DE4336355A1 - Receiving device for the reception of electromagnetic waves at different frequencies - Google Patents

Receiving device for the reception of electromagnetic waves at different frequencies

Info

Publication number
DE4336355A1
DE4336355A1 DE4336355A DE4336355A DE4336355A1 DE 4336355 A1 DE4336355 A1 DE 4336355A1 DE 4336355 A DE4336355 A DE 4336355A DE 4336355 A DE4336355 A DE 4336355A DE 4336355 A1 DE4336355 A1 DE 4336355A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
receiving device
receiving
reflector
reception
terrestrial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE4336355A
Other languages
German (de)
Inventor
Werner Dr Ing Lange
Anton Dipl Ing Nottensteiner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hirschmann Richard Co GmbH
Original Assignee
Hirschmann Richard Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hirschmann Richard Co GmbH filed Critical Hirschmann Richard Co GmbH
Priority to DE4336355A priority Critical patent/DE4336355A1/en
Publication of DE4336355A1 publication Critical patent/DE4336355A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q21/00—Antenna arrays or systems
    • H01Q21/30—Combinations of separate antenna units operating in different wavebands and connected to a common feeder system
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00—Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/44—Details of, or arrangements associated with, antennas using equipment having another main function to serve additionally as an antenna, e.g. means for giving an antenna an aesthetic aspect
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q13/00—Waveguide horns or mouths; Slot antennas; Leaky-waveguide antennas; Equivalent structures causing radiation along the transmission path of a guided wave
    • H01Q13/10—Resonant slot antennas
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q21/00—Antenna arrays or systems
    • H01Q21/06—Arrays of individually energised antenna units similarly polarised and spaced apart
    • H01Q21/061—Two dimensional planar arrays
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q5/00—Arrangements for simultaneous operation of antennas on two or more different wavebands, e.g. dual-band or multi-band arrangements
    • H01Q5/40—Imbricated or interleaved structures; Combined or electromagnetically coupled arrangements, e.g. comprising two or more non-connected fed radiating elements
    • H01Q5/45—Imbricated or interleaved structures; Combined or electromagnetically coupled arrangements, e.g. comprising two or more non-connected fed radiating elements using two or more feeds in association with a common reflecting, diffracting or refracting device
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q9/00—Electrically-short antennas having dimensions not more than twice the operating wavelength and consisting of conductive active radiating elements
    • H01Q9/04—Resonant antennas
    • H01Q9/16—Resonant antennas with feed intermediate between the extremities of the antenna, e.g. centre-fed dipole

Abstract

In the case of a receiving device for the reception of electromagnetic waves at different frequencies, a particularly simple embodiment results from a satellite receiving system (1) having devices for the reception of terrestrial signals which are outside the satellite reception frequency band. In this way, a satellite receiving system (1) can be used by utilising parts of the system (1), such as the reflector (2), the converter supporting arm (4), the satellite receiving cable (6) and/or additional devices or elements such as slots (12), for example, additional mechanical parts or dipoles (36), in a simple manner for the reception of terrestrial signals as well, in particular of broadcast radio and television signals, which are not transmitted via satellites. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Empfangseinrichtung zum Emp­ fang von elektromagnetischen Wellen unterschiedlicher Frequenzen.The invention relates to a receiving device for Emp catch different electromagnetic waves Frequencies.

Heutzutage sind für den Empfang von Satellitenprogrammen sowie für den Empfang terrestrischer Sender unterschied­ liche Empfangseinrichtungen erforderlich. Der Aufwand für den Empfang sowohl von Hörfunk- als auch von Fernsehpro­ grammen ist daher hoch, weil zwei getrennte Antennen er­ forderlich sind. Aus der marokkanischen Patentschrift Nr. 21 597 ist eine Flachantenne bekannt, die für den Empfang mehrerer Frequenzbereiche, nämlich für den Empfang von Satelliten- und terrestrischen Signalen vorgesehen ist. Zu diesem Zwecke sind Kompromißlösungen für die Ausge­ staltung der Antenne vorgesehen, bei der der Satelliten­ empfang durch Anpassung der Satellitenstruktur an den terrestrischen Empfang in seiner Wirkung beeinträchtigt wird, und umgekehrt. Der Benutzer von Antennenanlagen fordert jedoch sowohl für den Satelliten- als auch für den terrestrischen Empfang gute Empfangseigenschaften, die eine derartige, bekannte Kombinationsantenne nicht bereitstellen kann.Nowadays are for receiving satellite programs as well as for the reception of terrestrial transmitters Receiving facilities required. The effort for the reception of both radio and television pro gram is therefore high because he has two separate antennas are required. From Moroccan Patent No. 21 597 a flat antenna is known for reception several frequency ranges, namely for the reception of Satellite and terrestrial signals are provided. For this purpose compromise solutions for the Ausge design of the antenna provided for the satellite received by adapting the satellite structure to the terrestrial reception is impaired in its effect and vice versa. The user of antenna systems calls for both the satellite and for terrestrial reception has good reception characteristics, which is not such a known combination antenna can provide.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Emp­ fangseinrichtung zum Empfang von elektromagnetischen Wel­ len unterschiedlicher Frequenzen, insbesondere dem gleichzeitigen Empfang von Satelliten- als auch terre­ strischen Sendern zu schaffen, die einen besonders ein­ fachen und kostengünstigen Aufbau aufweist und dennoch gute Empfangsqualitäten sowohl für den Satelliten- als auch für den terrestrischen Empfang gewährleistet. The invention is therefore based on the object of an emp interception device for the reception of electromagnetic world len different frequencies, especially the simultaneous reception of satellite as well as terre broadcast stations that are particularly fold and inexpensive structure and yet good reception qualities for both the satellite and also guaranteed for terrestrial reception.  

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge­ löst, daß eine Satellitenempfangsanlage Einrichtungen zum Empfang von terrestrischen Signalen aufweist, die außer­ halb des Frequenzbereichs für den Satellitenempfang lie­ gen. Die Satelliten-Empfangsanlage dient also gemäß der vorliegenden Erfindung nicht nur dem Empfang von Satel­ litenprogrammen, sondern gleichzeitig auch für den Emp­ fang von terrestrischen Programmen.The stated object is thereby ge triggers that a satellite receiving system facilities for Receiving terrestrial signals, which except half of the frequency range for satellite reception gen. The satellite receiving system thus serves according to the present invention not only the reception of satel lite programs, but also for the emp catch terrestrial programs.

Besonders vorteilhaft ist eine Ausführungsform der Erfin­ dung, bei der die terrestrischen Signale UKW-Signale, beispielsweise Hörfunk- oder Fernsehprogramme insbeson­ dere Regionalprogramme sind. In der Zukunft wird sich der Empfang von Fernsehsendern im wesentlichen auf den Satel­ litenempfang verlagern und die terrestrischen Empfangsan­ tennen an Bedeutung verlieren. Um dennoch terrestrische Sender, beispielsweise regionale Fernseh- oder Hörfunk­ sender, namentlich Regionalprogramme auf UKW, empfangen zu können, ist die erfindungsgemäße Empfangseinrichtung besonders vorteilhaft, da sie den Aufwand für den terre­ strischen Empfang wesentlich verringert. Empfangsteilneh­ mer, die eine Satelliten-Empfangsantenne besitzen, können daher ohne zusätzliche terrestrische Empfangsantennen terrestrische Sender empfangen, ohne Qualitätseinbußen in Kauf nehmen zu müssen und einen zusätzlichen Aufwand zu treiben.An embodiment of the invention is particularly advantageous where the terrestrial signals are FM signals, for example radio or television programs in particular are regional programs. In the future the Reception of television channels essentially on the satellite relocate reception and terrestrial reception lose importance. To nonetheless terrestrial Broadcasters, for example regional television or radio stations, namely regional programs on FM to be able to, is the receiving device according to the invention particularly advantageous since it is the effort for the terre stricter reception significantly reduced. Receptionist that have a satellite receiving antenna therefore without additional terrestrial receiving antennas receive terrestrial channels without loss of quality in Having to buy and additional effort float.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß ein Reflektor der Satellitenempfangs­ anlage als Empfänger für die terrestrischen Signale he­ rangezogen wird. Vorzugsweise ist dafür der Reflektor ge­ genüber anderen Anlageteilen elektrisch isoliert. Die heutzutage häufig eingesetzten Reflektorantennen bestehen aus Kunststoff, bei denen die Leitschicht aus Leitlack oder Metalleinlagen bestehen. Bei Verwendung einer Leit­ lackschicht auf der Kunststoffantenne wird die Leitlack­ schicht vorzugsweise mit dem Innenleiter eines Koaxialka­ bels, und die Koaxialkabelabschirmung mit dem geerdeten Mast der Antennenanordnung verbunden. Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß der Re­ flektor zwei voneinander elektrisch isolierte, leitende Schichten aufweist, wobei die eine leitende Schicht mit dem Innenleiter und die andere leitende Schicht mit dem Außenleiter eines Koaxialkabels verbunden ist.A particularly advantageous embodiment of the invention is that a reflector of satellite reception system as a receiver for the terrestrial signals is drawn. For this purpose, the reflector is preferably ge electrically insulated from other system parts. The reflector antennas frequently used today exist made of plastic, in which the conductive layer is made of conductive lacquer or metal inserts. When using a guide The conductive varnish becomes the varnish layer on the plastic antenna  layer preferably with the inner conductor of a coaxial cable bels, and the coaxial cable shield with the grounded Mast connected to the antenna arrangement. An advantageous one Embodiment of the invention is that the Re reflector two conductive, electrically insulated from each other Has layers, the one conductive layer with the inner conductor and the other conductive layer with the External conductor of a coaxial cable is connected.

Vorzugsweise weist der Reflektor Dipolelemente auf, die auf und/oder im Reflektor angeordnet sind. Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform besteht darin, die Dipolele­ mente vom Reflektor beabstandet anzuordnen und die Zwi­ schenräume zwischen Reflektor und Dipolen als Schlitzan­ tenne bzw. -antennen für den Empfang terrestrischer Sig­ nale einzusetzen. Rückseitig an den Reflektor angebrachte bzw. angekoppelte Dipole wirken wie Faltdipole.The reflector preferably has dipole elements which are arranged on and / or in the reflector. Another advantageous embodiment is the dipole elements to be spaced from the reflector and the Zwi spaces between the reflector and dipoles as a slit antenna or antenna for the reception of terrestrial sig to use nale. Attached to the back of the reflector or coupled dipoles act like folded dipoles.

Eine weitere oder zusätzliche Ausführungsform des Reflek­ tors besteht darin, daß der Reflektor bzw. eine leitende Reflektorschicht wenigstens einen Schlitz als Schlitzan­ tenne für den Empfang terrestrischer Signale aufweist. Eine derartige Ausführungsform ist insbesondere für hö­ here Frequenzen geeignet. Der geschlitzte Reflektor wird dabei als symmetrische Antenne für den terrestrischen Empfang zum Beispiel für den Empfang von Rundfunkprogram­ men benutzt. Der Innenleiter eines Koaxialkabels für den Empfang von terrestrischen Signalen ist daher vorzugs­ weise an der einen Seite und der Außenleiter an der ande­ ren Seite der Schlitzantenne angeschlossen. Bei der Ver­ wendung von mehreren Schlitzen ist es auch möglich, eine Strahlungskopplung vorzusehen, die eine verbesserte Richtwirkung und einen höheren Antennengewinn ermöglicht.Another or additional embodiment of the Reflek tors is that the reflector or a conductive Reflector layer at least one slot as a slot for receiving terrestrial signals. Such an embodiment is particularly for height suitable frequencies. The slotted reflector will thereby as a symmetrical antenna for the terrestrial Reception for example for the reception of radio programs men used. The inner conductor of a coaxial cable for the Receiving terrestrial signals is therefore preferred wise on one side and the outer conductor on the other connected side of the slot antenna. When ver When using multiple slots, it is also possible to use one To provide radiation coupling, which is an improved Directionality and a higher antenna gain enables.

Besonders vorteilhaft ist es im Zusammenhang mit einer Array-Antenne als Satellitenempfangsanlage, die Leiter­ struktur einer derartigen Array-Antenne als Empfangsein­ richtung für terrestrische Signale zu verwenden. Dazu wird die Leiterstruktur einer derartigen Flachantenne, die häufig symmetrisch ist, wie eine Matratzen-Antenne benutzt.It is particularly advantageous in connection with a Array antenna as a satellite reception system, the ladder  Structure of such an array antenna as a receiver direction to use for terrestrial signals. To the conductor structure of such a flat antenna, which is often symmetrical, like a mattress antenna used.

Eine weitere alternative oder zusätzliche Ausführungsform der Erfindung besteht darin, wenigstens eine mechanische, elektrisch leitende Verbindung zwischen Reflektor und Konverter einer Satellitenempfanganlage als Teil der Emp­ fangseinrichtung für terrestrische Signale zu verwenden. Durch die Heranziehung weiterer Teile der Satellitenemp­ fangsanlage, beispielsweise des Konvertragarms, allein und/oder etwa zusätzlich zur Reflektorfläche, können die Empfangseigenschaften für die terrestrischen Signale verbessert werden.Another alternative or additional embodiment the invention consists in at least one mechanical, electrically conductive connection between reflector and Converter of a satellite reception system as part of the Emp to use a trap for terrestrial signals. By using further parts of the satellite temp interception system, for example the contract arm, alone and / or approximately in addition to the reflector surface, the Reception properties for the terrestrial signals be improved.

Sehr vorteilhaft ist es weiterhin, zusätzliche Verstre­ bungen oder Drähte als Teil der Empfangseinrichtung für terrestrische Signale vorzusehen. Dabei haben insbeson­ dere V-förmige, von der Antenne und vom Tragarm isolierte Abstützungen des Tragarms besonders gute Empfangseigen­ schaften für terrestrische Signale. Die Auslegung der Verstrebungen oder Drahtverbindungen ermöglichen die Be­ einflussung der Empfangseigenschaften für terrestrische Signale im weitesten Sinne, da dadurch beispielsweise auf die Richtwirkung und/oder den Frequenzgang Einfluß genom­ men werden kann, um möglichst gute Empfangseigenschaften zu erreichen. Eine spezielle Ausführungsform ist in die­ sem Zusammenhang eine Drahtantenne mit dem Reflektor als Dachlast. In Verbindung mit einer zusätzlichen leitenden Verbindung zwischen Reflektor und Konverter der Satelli­ tenanlage ist es besonders vorteilhaft, wenn wenigstens eine der mechanischen Verbindungen mit dem Innenleiter und der Reflektor mit dem Außenleiter eines Koaxialka­ bels, oder umgekehrt, für den Empfang terrestrischer Si­ gnale verbunden ist.It is also very advantageous to add additional bracing exercises or wires as part of the receiving device for provide terrestrial signals. In particular, their V-shaped, isolated from the antenna and from the support arm Supporting the support arm particularly good reception properties for terrestrial signals. The interpretation of the Struts or wire connections enable the Be influence of the reception properties for terrestrial Signals in the broadest sense, as a result of this, for example the directivity and / or the frequency response influence genom The best possible reception properties to reach. A special embodiment is in the a wire antenna with the reflector as Roof load. In conjunction with an additional conductive Connection between reflector and converter of the Satelli tenanlage it is particularly advantageous if at least one of the mechanical connections with the inner conductor and the reflector with the outer conductor of a coaxial  bels, or vice versa, for the reception of terrestrial Si gnale is connected.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß das Satellitensignal-Empfangskabel selbst als Empfangseinrichtung oder zumindest als Teil der Empfangseinrichtung für terrestrische Signale vorge­ sehen ist.A particularly advantageous embodiment of the invention is that the satellite signal receiving cable even as a receiving device or at least as part the receiving device for terrestrial signals see is.

Im Zusammenhang mit der letztgenannten Ausführungsform werden die terrestrischen Signale vorzugsweise über ein symmetrisches Kabel abgeführt und dem Satellitensignal- Empfangskabel angepaßt. Zur Anpassung ist vorzugsweise ein Symmetrieglied vorgesehen. In bestimmten Anwendungs­ fällen kann nämlich der symmetrische Anschluß mit nach­ folgender Symmetrierung bzw. unter Verwendung eines nach­ folgenden Symmetrierglieds besser sein als der direkte Anschluß der Koxialkabelteile.In connection with the latter embodiment the terrestrial signals are preferably over a balanced cable and the satellite signal Receiving cable adapted. For adjustment is preferred a symmetry member is provided. In certain application the symmetrical connection can fall with after following symmetrization or using a after following balun be better than the direct one Connection of the coaxial cable parts.

Bei der Verwendung der Ableitkabel der Satellitenemp­ fangsanlage für den Empfang von terrestrischen Signalen ist es erforderlich, die terrestrischen Signale in das Satellitensignal-Ableitkabel einzuschleusen. Dazu ist vorzugsweise eine Einschleusweiche vorgesehen. Die Ein­ schleusweiche ermöglicht das Einschleusen des an wenig­ stens einem Außenleiter des Satellitensignals-Empfangs­ kabels abgegriffenen terrestrischen Signals, also des Mantelsignals dieses Kabels auf dessen Innenleiter. Die zunächst nur für den Satellitenempfang vorgesehene und eingerichtete Empfangsanlage kann daher auch durch die Benutzung der Ableitkabel dieser Anlage oder Teile dieser Ableitkabel als Empfangsmittel für den Empfang terrestri­ scher Signale benutzt werden.When using the lead wire of the satellite temp interception system for the reception of terrestrial signals it is necessary to put the terrestrial signals into the Introduce satellite signal discharge cable. Is to preferably an insertion switch is provided. The one Sluice gate enables the infeed of little least one outer conductor of the satellite signal reception tapped terrestrial signal, i.e. the Jacket signal of this cable on its inner conductor. The initially only intended for satellite reception and set up reception system can therefore also by the Use of the discharge cable of this system or parts of it Discharge cable as a means of reception for terrestri reception signals are used.

Wie anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele im weiteren noch im einzelnen beschrieben werden wird, ist der Ab­ griff der terrestrischen Signale vom Außenleiter des Ko­ axialkabels, auf dem immer Hochfrequenzströme fließen, auf verschiedene Weise möglich, etwa dadurch, daß mehrere Koaxialkabelteile verwendet werden, die als Kabelstücke mit unterschiedlicher geometrischer Ausrichtung, bei­ spielsweise als waagrechte oder senkrechte Kabelstücke ausgebildet sind. Weiterhin ist es möglich, zusätzliche Unterbrechungen des Kabelschirms vorzusehen, an denen die Mantelwellen eingespeist werden können. Die Länge dieser Kabelstücke und deren Ausrichtung kann zur Verbesserung des Empfangs optimiert werden.As in the following based on preferred exemplary embodiments will be described in more detail is the Ab  grabbed the terrestrial signals from the outer conductor of the Ko axial cable, on which high-frequency currents always flow, possible in different ways, for example in that several Coaxial cable parts are used as pieces of cable with different geometrical orientation, at for example as horizontal or vertical cable pieces are trained. It is also possible to add additional Provide interruptions in the cable shield at which the Shell waves can be fed. The length of this Cable pieces and their orientation can improve of reception can be optimized.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist dem Satellitensignal-Empfangskabel eine Leitung, vorzugs­ weise ein bereits vorhandener Beilaufdraht parallel ge­ legt. Diese Leitung bzw. dieser Beilaufdraht dient dann als Antenne für das terrestrische Signal, wobei in diesem Fall dann der Außenleiter des Koaxialkabels nicht unterbrochen bzw. geöffnet werden muß. Dadurch ergibt sich ein verbessertes Schwingungsmaß und die Überspan­ nungsableitung ist sichergestellt. Die auf der Leitung auftretenden terrestrischen Signale werden über eine Einschleusweiche auf den Innenleiter des Satelliten-Emp­ fangskabels gebracht.According to a further embodiment of the invention the satellite signal receiving cable a line, preferred an existing drain wire in parallel sets. This line or this drain wire then serves as an antenna for the terrestrial signal, in which Then the outer conductor of the coaxial cable does not fall must be interrupted or opened. This gives an improved vibration level and the span Derivation is ensured. The one on the line occurring terrestrial signals are transmitted via a Infeed switch on the inner conductor of the satellite emp brought cables.

Die Erfindung sowie weitere Ausgestaltungen und Vorteile derselben wird bzw. werden nachfolgend anhand von Ausfüh­ rungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Figuren erläu­ tert. Es zeigen:The invention and further refinements and advantages the same is or will be based on Ausfü tion examples with reference to the figures tert. Show it:

Fig. 1 eine Ausführungsform, bei der ein Reflektor einer Satellitenempfangsanlage als terrestrische Antenne dient, in schematischer Darstellung; Fig. 1 shows an embodiment in which a reflector of a satellite reception system serves as a terrestrial antenna, in a schematic representation;

Fig. 2 eine Ausführungsform der Erfindung, bei der die terrestrische Antenne durch einen imeflektor vor­ gesehenen Schlitz gebildet wird; Fig. 2 shows an embodiment of the invention in which the terrestrial antenna is formed by an imeflektor before seen slot;

Fig. 3 eine Satellitenempfangsanlage, bei der zusätzliche Verbindungen zwischen Reflektor und Konverter
bzw. dessen Tragarm zur Bildung von Teilen der terrestrischen Empfangsantenne vorgesehen sind; Fig. 3 shows a satellite reception system in which additional connections between the reflector and converter
or its support arm are provided to form parts of the terrestrial receiving antenna;

Fig. 4 einen Ausschnitt einer Array-Antenne mit Leitungs­ strukturen, die als terrestrische Empfangsantenne verwendet werden; Fig. 4 shows a detail structure of an array antenna with cable, for which are used as terrestrial receiving antenna;

Fig. 5 eine Ausführungsform der Erfindung, bei der das Ableitkabel der Satellitenantenne als Empfangs­ mittel für terrestrische Signale benutzt wird, Fig. 5 shows an embodiment of the invention, wherein the leadwire of the satellite antenna as a receiving medium is used for terrestrial signals,

Fig. 6 eine Ausführungsform für eine Einschleusweiche; Fig. 7 eine Ausführungsform eines Reflektors mit Dipolen auf seiner Rückseite; und Fig. 6 shows an embodiment for a Einschleusweiche; Fig. 7 shows an embodiment of a reflector having dipoles on its back; and

Fig. 8 eine weitere Ausführungsform einer Empfangsein­ richtung, bei der für den terrestrischen Empfang durch das Ableitkabel eine Schleifenantenne be­ grenzt ist. Fig. 8 shows a further embodiment of a device in which a loop antenna is limited for terrestrial reception by the discharge cable.

Fig. 1 zeigt eine Satellitenempfangsanlage 1 mit einem Reflektor 2 und einem Konverter 3, der auf einem Tragarm 4 befestigt ist. Die Satellitenempfangsanlage 1 ist an einem Mast 5 befestigt. Vom Konverter 3 wird das Signal über ein Satelliten-Empfangskabel 6 einer Hausleitung 11 bzw. dem Fernsehgerät zugeleitet. Fig. 1 shows a satellite reception system 1 with a reflector 2 and a converter 3 , which is attached to a support arm 4 . The satellite reception system 1 is attached to a mast 5 . From the converter 3 , the signal is fed via a satellite reception cable 6 to a house line 11 or the television set.

Die Satellitenempfangsanlage 1 wird gemäß einer Ausfüh­ rungsform der Erfindung für den Empfang terrestrischer Signale, beispielsweise terrestrischer Rundfunksender, zusätzlich verwendet, indem der Reflektor 2 mit einem In­ nenleiter 7 eines koaxialen terrestrischen Empfangskabels 9 verbunden ist. Der Außenleiter 8 des terrestrischen Empfangskabels 9 ist in diesem Ausführungsbeispiel mit dem Tragarm 4 verbunden, der über den Mast 5 an Masse liegt und gegenüber dem Reflektor 2 elektrisch isoliert ist. The satellite reception system 1 is additionally used according to an embodiment of the invention for the reception of terrestrial signals, for example terrestrial radio transmitters, by the reflector 2 being connected to an internal conductor 7 of a coaxial terrestrial reception cable 9 . In this exemplary embodiment, the outer conductor 8 of the terrestrial reception cable 9 is connected to the support arm 4 , which is connected to ground via the mast 5 and is electrically insulated from the reflector 2 .

Das Satelliten-Empfangskabel 6 und das terrestrische Emp­ fangskabel 9 werden über eine die Signale zusammenfüh­ rende Schaltung 10 einer gemeinsamen Hausleitung 11 zuge­ führt, an der der bzw. die Fernsehempfänger angeschlossen ist, bzw. ist.The satellite receiving cable 6 and the terrestrial Emp receiving cable 9 are fed via a circuit 10 leading the signals to a common house line 11 , to which the television receiver (s) is connected or is.

Fig. 2 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung in sche­ matischer Darstellung, bei der der Reflektor 2 bzw. des­ sen elektrisch leitende Reflektorschicht einen Schlitz 12 aufweist. In Fig. 2 sind die Teile und Elemente, die de­ nen von Fig. 1 entsprechen, mit denselben Bezugszeichen versehen und werden nicht nochmals erläutert. Fig. 2 shows an embodiment of the invention in cal matic representation, in which the reflector 2 or the sen electrically conductive reflector layer has a slot 12 . In Fig. 2, the parts and elements corresponding to de NEN of Fig. 1 are given the same reference numerals and will not be explained again.

Der Reflektor 2 mit Schlitzantenne 12 für den terrestri­ schen Empfang ist besonders für höhere Frequenzen geeig­ net. Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung wird ein symmetrisches Anschlußkabel 13a bzw. 13b an die jeweilige Seite der Schlitzantenne 12 angekoppelt und in bekannter Weise mit einer Symmetrierschaltung 14 an das unsymmetri­ sche weiterführende Koaxialkabel 8 für terrestrischen Empfang angepaßt.The reflector 2 with slot antenna 12 for terrestrial reception is particularly suitable for higher frequencies. According to one embodiment of the invention, a symmetrical connection cable 13 a or 13 b is coupled to the respective side of the slot antenna 12 and adapted in a known manner with a balancing circuit 14 to the unsymmetrical further coaxial cable 8 for terrestrial reception.

Eine nicht dargestellte alternative Ausführungsform für das Abgreifen der terrestrischen Signale von der Schlitz­ antenne 12 besteht auch darin, den Innenleiter 7 an die eine Hälfte und den Außenleiter 8 des terrestrischen Emp­ fangskabels 9 an die andere Hälfte anzuschließen, also eine direkte Ankopplung vorzunehmen. Wiederum werden die auf diese Weise empfangenen Signale aus unterschiedlichen Empfangsbereichen über eine übliche Einschleusweiche 10 in das Satelliten-Empfangskabel 6 der Satellitenempfangs­ anlage bzw. in die Hausleitung 11 eingekoppelt.An alternative embodiment, not shown, for tapping the terrestrial signals from the slot antenna 12 also consists in connecting the inner conductor 7 to one half and the outer conductor 8 of the terrestrial receiving cable 9 to the other half, that is to say to make a direct coupling. Again, the signals received in this way from different reception areas are coupled into the satellite reception cable 6 of the satellite reception system or into the house line 11 via a conventional insertion switch 10 .

Eine weitere, nicht dargestellte Ausführungsform der Er­ findung besteht auch darin, auf dem Reflektor 12 bzw. dessen leitender Reflektorschicht mehrere Schlitze vor­ zusehen, die strahlungsgekoppelt sind. Auf diese Weise kann die Richtwirkung und/oder der Antennengewinn verbes­ sert werden.Another embodiment of the invention, not shown, is also to see several slots on the reflector 12 or its conductive reflector layer, which are radiation-coupled. In this way, the directivity and / or the antenna gain can be improved.

Fig. 3 zeigt eine Ausführungsform, bei der Abstützungen 16, 17 vorgesehen sind, die, V-förmig angeordnet, der Ab­ stützung des Konverter-Tragarms 4 dienen. Bei dem darge­ stellten Ausführungsbeispiel ist die Abstützung 16 sowohl vom Tragarm 4 als auch vom Reflektor 2 elektrisch iso­ liert, in der Zeichnung schematisch durch eine mechani­ sche Unterbrechung dargestellt, während die andere Ab­ stützung 17 etwa durch Verbindung mit dem Mast 5 über den Tragarm 4 und/oder den Reflektor 2 an Masse liegt. Wie­ derum werden die Antennensignale an den beiden Tragarmen über ein symmetrisches Anschlußkabel 13a, 13b abgegriffen und in der bereits zuvor beschriebenen, bekannten Weise mittels einer Symmetrierschaltung 14 an ein unsymmetri­ sches Koaxialkabel 9 für den terrestrischen Empfang ange­ paßt. Fig. 3 shows an embodiment in which supports 16 , 17 are provided, which are arranged in a V-shape, from the support of the converter support arm 4 are used. In the Darge presented embodiment, the support 16 from both the support arm 4 and the reflector 2 is electrically liert, shown schematically in the drawing by a mechanical interruption, while the other support 17 from approximately by connection to the mast 5 via the support arm 4th and / or the reflector 2 is grounded. How in turn, the antenna signals on the two arms are tapped via a symmetrical connection cable 13 a, 13 b and in the previously described, known manner by means of a balun 14 to an asymmetrical coaxial cable 9 for terrestrial reception.

Die in Fig. 3 dargestellte und beschriebene Ausführungs­ form stellt jedoch nur eine von zahlreichen Möglichkeiten für die Benutzung von Teilen der Satellitenempfangsan­ tenne zum Empfang terrestrischer Signale dar. Beispiels­ weise können auch beide Abstützungen 16, 17 oder auch weitere, zusätzlich angeordnete Elemente oder Drähte ge­ genüber dem Konverter-Tragarm 4, dem Reflektor 2 und/oder dem Mast 5 elektrisch isoliert sein, um die Empfangsei­ genschaften von terrestrischen Signalen zu verbessern bzw. zu optimieren. Es sind auch Ausführungsformen der Erfindung vorteilhaft, bei denen zusätzlich zur Verwen­ dung des Reflektors 2 und/oder des Konverter-Tragarms 4 für den terrestrischen Empfang beispielsweise die Ab­ stützungen 16, 17 oder weitere Elemente oder Drähte he­ rangezogen werden, um die Empfangseigenschaften für ter­ restrische Signale zu verbessern.The embodiment shown and described in FIG. 3, however, represents only one of the numerous possibilities for the use of parts of the satellite receiver antenna for receiving terrestrial signals. For example, both supports 16 , 17 or other, additionally arranged elements or wires can also be used be electrically insulated from the converter support arm 4 , the reflector 2 and / or the mast 5 in order to improve or optimize the properties of terrestrial signals on reception. Embodiments of the invention are also advantageous, in which, in addition to the use of the reflector 2 and / or the converter support arm 4 for terrestrial reception, supports 16 , 17 or further elements or wires are pulled out in order to improve the reception properties for ter to improve restrictive signals.

Fig. 4 zeigt schematisch einen Ausschnitt aus einer Ar­ ray-Antenne 19, auch Flachantenne genannt, für den Satel­ litenempfang. Die darin schematisch dargestellte Leiter­ struktur 20 wird gemäß einer weiteren sehr vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung als Empfangsantenne für ter­ restrische Signa%e mitbenutzt, indem diese Leiterstruktur 20, die sehr häufig eine symmetrische Struktur aufweist, als Matratzen-Antenne verwendet wird. Fig. 4 shows schematically a section of an Ar ray antenna 19 , also called flat antenna, for satellite reception. The conductor structure 20 shown schematically therein is used in accordance with a further very advantageous embodiment of the invention as a receiving antenna for the residual signals, by using this conductor structure 20 , which very often has a symmetrical structure, as a mattress antenna.

In der dargestellten Ausführungsform ist die Leiterstruk­ tur 20 symmetrisch und entsprechend werden die terrestri­ schen Antennensignale über ein Anschlußkabel 13a, 13b symmetrisch abgeleitet und, wie zuvor bereits beschrieben wurde, einer Symmetrierschaltung 14 zur Anpassung an das nachfolgende unsymmetrische Koaxialkabel 9 für den terre­ strischen Empfang zugeleitet. Auch in diesem Falle kann statt des symmetrischen Anschlusses mit nachfolgender Symmetrierschaltung 14 das Koaxialkabel 9 für symmetri­ schen Empfang direkt angeschlossen werden. Wie in dem zu­ vor beschriebenen entsprechenden Fällen ist jedoch auch hier der, symmetrische Anschluß mit nachfolgender Symme­ trierschaltung 14 vorzuziehen. Auch bei der Verwendung der Leiterstruktur einer Array-Antenne 19 für den ter­ restrischen Empfang muß, wie bei den anderen Anwendungs­ fällen auch, das terrestrische Signal am Mikrowellen-Emp­ fangsumsetzer vorbeigeschleust und danach über eine die Signale zusammenführende Schaltung 10, auch als Ein­ schleusweiche bezeichnet, in das Satelliten-Empfangskabel 6 eingespeist werden.In the illustrated embodiment, the conductor structure 20 is symmetrical and, accordingly, the terrestrial antenna signals are derived symmetrically via a connecting cable 13 a, 13 b and, as previously described, a balancing circuit 14 for adaptation to the subsequent unbalanced coaxial cable 9 for the terrestrial Received forward. In this case too, instead of the symmetrical connection with subsequent balancing circuit 14, the coaxial cable 9 for symmetrical reception can be connected directly. As in the corresponding cases described above, however, the symmetrical connection with subsequent symmetry circuit 14 is preferable here. Even when using the conductor structure of an array antenna 19 for the ter restrictive reception, as in the other applications, the terrestrial signal must be passed to the microwave receiving converter and then via a circuit merging the signals 10 , also referred to as a sluice gate , are fed into the satellite reception cable 6 .

Fig. 5 zeigt eine Ausführungsform in schematischer Dar­ stellung, bei der das Satellitenempfangskabel 6 als Emp­ fangseinrichtung oder als Teil einer Empfangseinrichtung für terrestrische Signale benutzt wird. Auf dem Außenlei­ ter bzw. dem Kabelschirm des Satellitenempfangskabels 6 fließen bekanntermaßen immer Hochfrequenzströme, die zum Rundfunkempfang ausgenutzt werden können. Eine Einrich­ tung hierfür ist aus der DE-34 29 661-C bekannt, bei der dieser Sachverhalt in einer Kabelanlage für den Empfang von amplitudenmodulierten Signalen bei gleichzeitiger Ausnutzung für den Empfang von UKW-Signalen ausgenutzt wird. Bei der vorliegenden Ausführungsform der erfin­ dungsgemäßen Empfangseinrichtung ist der Außenleiter des Satellitenempfangskabels 6 an wenigstens einer Stelle 22, 23 unterbrochen, wobei die Länge der Kabelschirmabschnit­ te entsprechend der gewünschten Empfangsfrequenzen ent­ sprechend gewählt ist. Dabei ist es besonders vorteil­ haft, die Teile des Satellitenempfangskabels 6 mit den unterbrochenen Kabelstücken in ihrer Lage so anzuordnen, daß sich ein optimaler terrestrischer Empfang ergibt, in­ dem dadurch die Ausrichtung zu den jeweiligen terrestri­ schen Signalquellen optimiert wird. Wie in Fig. 5 darge­ stellt ist, kann ein Kabelteil 24 waagerecht und ein wei­ terer Kabelteil 25 senkrecht angeordnet sein, wobei die Richtungsänderung an den Unterbrechungsstellen, bei­ spielsweise an der Unterbrechungsstelle 22 des Kabel­ schirms vorgesehen ist. Fig. 5 shows an embodiment in a schematic Dar position, in which the satellite receiving cable 6 is used as a receiving device or as part of a receiving device for terrestrial signals. On the Außenlei ter or the cable shield of the satellite reception cable 6 is known to always flow high-frequency currents that can be used for radio reception. A Einrich device for this is known from DE-34 29 661-C, in which this fact is used in a cable system for the reception of amplitude-modulated signals with simultaneous use for the reception of VHF signals. In the present embodiment of the receiving device according to the invention, the outer conductor of the satellite receiving cable 6 is interrupted at at least one point 22 , 23 , the length of the cable shielding sections being selected accordingly in accordance with the desired receiving frequencies. It is particularly advantageous to arrange the parts of the satellite reception cable 6 with the interrupted cable pieces in their position so that there is an optimal terrestrial reception, in which the orientation to the respective terrestrial signal sources is optimized. As shown in Fig. 5 Darge, a cable part 24 can be arranged horizontally and a white direct cable part 25 vertically, the change of direction at the interruption points, for example at the interruption point 22 of the cable shield is provided.

Wie Fig. 5 zeigt, ist eine Unterbrechung des Kabelschirms des Satelliten-Empfangskabels 6 an der Unterbrechungs­ stelle 23 vorgesehen. Die zusätzliche Unterbrechungs­ stelle 23 ist am Übergang zwischen dem waagerechten und dem senkrechten Kabelbereich 24 bzw. 25 angeordnet. Die zusätzliche die Unterbrechungsstelle 23 des Kabelschirms oder weitere Unterbrechungen, können zur frequenzmäßigen Aufteilung und Optimierung der Empfangseigenschaften vor­ gesehen sein. As Fig. 5 shows, is an interruption of the cable screen of the satellite receive the cable 6 at the interruption point 23 is provided. The additional interruption point 23 is arranged at the transition between the horizontal and the vertical cable area 24 or 25 . The additional interruption point 23 of the cable shield or further interruptions can be seen before for frequency division and optimization of the reception properties.

Fig. 6 zeigt das Prinzipschaltbild einer Schaltungsanord­ nung zur Einspeisung bzw. Umwandlung von Mantelwellen, die auf dem Kabelschirm bzw. den Kabelschirmbereichen des Satelliten-Empfangskabels 6 durch die terrestrischen Sig­ nale auftreten, in Koaxialkabelwellen. Es handelt sich hierbei im wesentlichen um einen Transformator, bei dem die voneinander getrennten Kabelschirme 27, 28 über ein Netzwerk 29 verbunden sind. Das Netzwerk 29 hat eine Sperrfunktion für den Frequenzbereich, in dem die terre­ strische Empfangsfrequenz fE liegt. Dadurch bleibt die Abschirmwirkung mit Ausnahme für den Frequenzbereich des terrestrischen Empfangssignals erhalten. Das auf dem Ka­ belschirm 28 auftretende terrestrische Signal wird über ein Netzwerk 30 auf den Innenleiter 31 des Koaxialkabels gekoppelt. Das Netzwerk 30 wirkt als Reihenschwingkreis für den terrestrischen Empfangsfrequenzbereich und stellt die eigentliche Einkoppelweiche dar. Für die insbesondere oberhalb des terrestrischen Empfangsfrequenzbereichs lie­ genden Frequenzen, also für den Satellitensignalempfangs­ bereich wirkt das Netzwerk 30 als Sperre. Um zu verhin­ dern, daß das über das Netzwerk 30 auf den Innenleiter 31 gelangende terrestrische Empfangssignal zum Konverter 3 gelangt, ist ein weiteres Netzwerk 32 vorgesehen, das im Frequenzbereich des terrestrischen Empfangssignals als Sperre wirkt. Die in Fig. 6 dargestellte Ausführungsform einer Einschleusweiche ist lediglich schematisch wieder­ gegeben, wobei die symbolische Darstellung der Netzwerke jeweils auch komplexere Schaltungen umfassen kann. Fig. 6 shows the block diagram of a circuit arrangement for feeding or converting sheathed waves, which occur on the cable shield or the cable shield areas of the satellite reception cable 6 through the terrestrial signals, in coaxial cable waves. This is essentially a transformer in which the cable shields 27 , 28 which are separated from one another are connected via a network 29 . The network 29 has a blocking function for the frequency range in which the terrestrial reception frequency f E lies. As a result, the shielding effect is retained with the exception of the frequency range of the terrestrial received signal. The terrestrial signal occurring on the cable 28 is coupled via a network 30 to the inner conductor 31 of the coaxial cable. The network 30 acts as a series resonant circuit for the terrestrial reception frequency range and represents the actual coupling crossover. For the frequencies lying above the terrestrial reception frequency range in particular, ie for the satellite signal reception range, the network 30 acts as a barrier. In order to prevent that the terrestrial reception signal reaching the inner conductor 31 via the network 30 reaches the converter 3 , a further network 32 is provided which acts as a barrier in the frequency range of the terrestrial reception signal. The embodiment of a feed-in switch shown in FIG. 6 is only shown schematically, and the symbolic representation of the networks can also include more complex circuits.

Fig. 7 zeigt eine weitere, schematisch dargestellte Aus­ führungsform der Erfindung, bei der über einen Abstands­ halter 34 Leiterstücke 35 beispielsweise in Form von Drahtabschnitten oder Metallstreifen auf der Rückseite des Reflektors angebracht sind. Diese Leiterstücke 35 können selbst als Antennen oder Antennenteile für den Empfang terrestrischer Signale ausgenutzt werden. Durch den Abstandshalter 34 entsteht zwischen dem Reflektor 2 und den Leiterstücken 35 ein Zwischenraum, der zusätzlich oder auch allein als Schlitzantenne für den Empfang terrestrischer Signale herangezogen wird. Fig. 7 shows a further, schematically illustrated embodiment of the invention, in which 34 conductor pieces 35 are attached to a spacer, for example in the form of wire sections or metal strips on the back of the reflector. These conductor pieces 35 can themselves be used as antennas or antenna parts for the reception of terrestrial signals. The spacer 34 creates a space between the reflector 2 and the conductor pieces 35 , which is additionally or also used alone as a slot antenna for the reception of terrestrial signals.

Als alleiniges Element oder zusätzlich zu weiteren, zuvor beschriebenen Elementen für den Empfang terrestrischer Signale ist gemäß einer Ausführungsform der Erfindung auch die Anbringung eines auf der Rückseite des Reflek­ tors 2 angekoppelter Dipol 36 vorgesehen, der wie ein Faltdipol wirkt.As the sole element or in addition to other elements for the reception of terrestrial signals described above, according to one embodiment of the invention, the attachment of a dipole 36 coupled to the rear of the reflector 2 is provided, which acts like a folded dipole.

Fig. 8 zeigt schließlich eine Ausführungsform der Erfin­ dung, bei der das Satelliten-Empfangskabel 6 zur Verbes­ serung der des Empfangs von terrestrischen Signalen in einer bestimmten Weise, im vorliegenden Ausführungsbei­ spiel durchhängend vom Konverter 3 zum Mast 5 geführt ist. Die Einkopplung der terrestrischen Signale, die als Mantelwellen auf diesem Kabelstück auftreten, in das Sa­ telliten-Empfangskabel, erfolgt an der Einkoppelstelle 38 beispielsweise in der anhand der Fig. 5 oder 6 beschrie­ benen Weise. Fig. 8 finally shows an embodiment of the inven tion, in which the satellite receiving cable 6 to improve the reception of terrestrial signals in a certain way, in the present exemplary embodiment sagging from the converter 3 to the mast 5 . The coupling of the terrestrial signals, which occur as jacket waves on this piece of cable, into the satellite receiving cable takes place at the coupling point 38, for example in the manner described with reference to FIGS . 5 or 6.

Die Erfindung wurde zuvor anhand bevorzugter Ausführungs­ beispiele erläutert. Dem Fachmann sind jedoch zahlreiche Abwandlungen und Ausgestaltungen möglich, ohne daß da­ durch der Erfindungsgedanke verlassen wird. Die an sich für den Empfang terrestrisch üblicher Frequenzen nicht vorgesehene und nicht geeignete Satelliten-Empfangsein­ richtung ist also gemäß der Erfindung durch geeignete Maßnahmen auch für den Empfang terrestrischer Signale einsetzbar, wobei der Aufwand hierfür gering ist. Die zu­ vor erläuterten Ausführungsformen können jeweils einzeln, aber auch kombiniert eingesetzt werden. Beispielsweise kann die Verwendung von bereits vorhandenen Elementen, wie Konverter-Tragarmen, Verstrebungen 16, 17, Reflek­ toren 2 oder Satelliten-Empfangskabeln 6 einzeln oder kombiniert mit zusätzlich vorgesehenen Elementen oder Einrichtungen, wie Verbindungsdrähten, Schlitzantennen 12, Leiterstücken 35 oder Dipolen 36 zum zusätzlichen Empfang terrestrischer Signale verwendet werden. Die zu­ vor beschriebenen Symmetrierschaltungen 14 sind vorzugs­ weise auch in Einschleusweichen 10 mit einem symmetri­ schen und einem unsymmetrischen Eingang integrierbar. Die Einschleusweichen 10 können auch einen Eingang für eine Monopolantenne aufweisen. Auch ist des möglich, zusätz­ lich zu den vorhandenen, für den terrestrischen Empfang benutzten Antennenteilen weitere Teile, beispielsweise einen Draht, von diesen für den Empfang mitbenutzten An­ tennenteilen zum Mast vorzusehen, um dadurch die Emp­ fangseigenschaften für terrestrische Signale zu ver­ bessern.The invention was previously explained using preferred exemplary embodiments. However, numerous modifications and refinements are possible for the person skilled in the art without being abandoned by the inventive idea. The satellite reception device, which is not provided per se and is not suitable for the reception of terrestrial frequencies, can therefore also be used according to the invention by suitable measures for the reception of terrestrial signals, the outlay for this being low. The embodiments explained above can each be used individually, but also in combination. For example, the use of already existing elements, such as converter support arms, struts 16 , 17 , reflectors 2 or satellite receiving cables 6 individually or in combination with additionally provided elements or devices, such as connecting wires, slot antennas 12 , conductor pieces 35 or dipoles 36 for additional Reception of terrestrial signals can be used. The symmetry circuits 14 described above can also be integrated, preferably, in feeders 10 with a symmetrical and an asymmetrical input. The insertion points 10 can also have an input for a monopole antenna. It is also possible, in addition to the existing antenna parts used for terrestrial reception, to provide further parts, for example a wire, of these antenna parts used for the reception to the mast, in order to improve the reception properties for terrestrial signals.

Claims (25)

1. Empfangseinrichtung zum Empfang von elektromagneti­ schen Wellen unterschiedlicher Frequenzen, dadurch gekennzeichnet, daß eine Satellitenempfangsanlage (1) Einrichtungen zum Empfang von terrestrischen Si­ gnalen aufweist, die außerhalb des Satellitenemp­ fangsfrequenzbereichs liegen.1. Receiving device for receiving electromagnetic waves of different frequencies, characterized in that a satellite receiving system ( 1 ) has devices for receiving terrestrial signals that lie outside the satellite frequency range. 2. Empfangseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die terrestrischen Signale UKW-Signale sind.2. Receiving device according to claim 1, characterized records that the terrestrial signals are FM signals are. 3. Empfangseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Reflektor (2) der Satelli­ tenempfangsanlage (1) als Empfänger für die terre­ strischen Signale dient.3. Receiving device according to claim 1 or 2, characterized in that a reflector ( 2 ) of the satellite receiver system ( 1 ) serves as a receiver for the terrestrial signals. 4. Empfangseinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Reflektor (2) gegenüber anderen Anlageteilen (4, 5) elektrisch isoliert ist.4. Receiving device according to claim 3, characterized in that the reflector ( 2 ) is electrically isolated from other system parts ( 4 , 5 ). 5. Empfangseinrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor (2) zwei voneinan­ der elektrisch isolierte, leitende Schichten auf­ weist, wobei die eine leitende Schicht mit dem In­ nenleiter (7) und die andere leitende Schicht mit dem Außenleiter (8) eines Koaxialkabels (9) verbun­ den ist.5. Receiving device according to claim 3 or 4, characterized in that the reflector ( 2 ) has two voneinan the electrically insulated, conductive layers, the one conductive layer with the inner conductor ( 7 ) and the other conductive layer with the outer conductor ( 8 ) a coaxial cable ( 9 ) is the verbun. 6. Empfangseinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekenn­ zeichnet, daß sich die leitenden Schichten auf der Innen- und die andere leitende Schicht auf der Au­ ßenseite des Reflektors (2) befinden. 6. Receiving device according to claim 5, characterized in that the conductive layers are on the inside and the other conductive layer on the outside of the reflector ( 2 ). 7. Empfangseinrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor Dipol-Ele­ mente (35, 36) aufweist.7. Receiving device according to one of claims 3 to 6, characterized in that the reflector has dipole elements ( 35 , 36 ). 8. Empfangseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Dipol-Elemente (35, 36) auf und/oder in dem Reflektor (2) angeordnet sind.8. Receiving device according to claim 7, characterized in that the dipole elements ( 35 , 36 ) are arranged on and / or in the reflector ( 2 ). 9. Empfangseinrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Dipol-Elemente (35, 36) vom Reflektor (2) beabstandet (34) angeordnet sind, und daß die Zwischenräume zwischen dem Reflektor (2) und den Dipolen (35, 36) eine Schlitzantenne für den Empfang terrestrischer Signale bilden.9. Receiving device according to claim 7 or 8, characterized in that the dipole elements ( 35 , 36 ) are arranged at a distance ( 34 ) from the reflector ( 2 ), and in that the spaces between the reflector ( 2 ) and the dipoles ( 35 , 36 ) form a slot antenna for the reception of terrestrial signals. 10. Empfangseinrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor (2) bzw. eine leitende Reflektorschicht wenigstens einen Schlitz (12) als Schlitzantenne für den Empfang ter­ restrischer Signale aufweist (Fig. 2).10. Receiving device according to one of claims 3 to 9, characterized in that the reflector ( 2 ) or a conductive reflector layer has at least one slot ( 12 ) as a slot antenna for receiving ter restrictive signals ( Fig. 2). 11. Empfangseinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Koaxialkabel (9) für den Empfang von terrestrischen Signalen mit seinen Innenleiter (7) an der einen Seite und mit seinem Außenleiter (8) an der anderen Seite der Schlitzantenne (12) an­ geschlossen ist.11. Receiving device according to claim 10, characterized in that the coaxial cable ( 9 ) for receiving terrestrial signals with its inner conductor ( 7 ) on one side and with its outer conductor ( 8 ) on the other side of the slot antenna ( 12 ) closed is. 12. Empfangseinrichtung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Schlitze (12) strahlungs­ gekoppelt sind.12. Receiving device according to claim 10 or 11, characterized in that a plurality of slots ( 12 ) are radiation-coupled. 13. Empfangseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Satelliten-Empfangsanlage (1) eine Array-Antenne aufweist, deren Leiterstruk­ tur (20) als Empfangseinrichtung für terrestrische Signale vorgesehen ist. (Fig. 4).13. Receiving device according to claim 1 or 2, characterized in that the satellite receiving system ( 1 ) has an array antenna, the conductor structure ( 20 ) is provided as a receiving device for terrestrial signals. ( Fig. 4). 14. Empfangseinrichtung nach einem der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine mechanische, elektrisch leitende Verbindung zwischen Reflektor (2) und Konverter (3) Teil der Empfangs­ einrichtung für terrestrische Signale ist (Fig. 1 und 2).14. Receiving device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one mechanical, electrically conductive connection between the reflector ( 2 ) and converter ( 3 ) is part of the receiving device for terrestrial signals ( Fig. 1 and 2). 15. Empfangseinrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die mechanische Verbindung der Konver­ tertragarm (4) ist (Fig. 1).15. Receiving device according to claim 14, characterized in that the mechanical connection of the converter tertragarm ( 4 ) ( Fig. 1). 16. Empfangseinrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekenn­ zeichnet, daß zusätzliche Verstrebungen (16, 17) oder Drähte als Teil der Empfangseinrichtung für terrestrische Signale vorgesehen sind (Fig. 3).16. Receiving device according to claim 14, characterized in that additional struts ( 16 , 17 ) or wires are provided as part of the receiving device for terrestrial signals ( Fig. 3). 17. Empfangseinrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine der mechanischen Verbindungen (4) mit dem Innenleiter (7) und der Reflektor (2) mit dem Außenleiter (8) eines Koaxialkabels (9) für den Empfang terrestri­ scher Signale, oder umgekehrt, verbunden ist.17. Receiving device according to one of claims 14 to 16, characterized in that at least one of the mechanical connections ( 4 ) with the inner conductor ( 7 ) and the reflector ( 2 ) with the outer conductor ( 8 ) of a coaxial cable ( 9 ) for receiving terrestri signals, or vice versa. 18. Empfangseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Satelli­ tensignal-Empfangskabel (6) als Empfangseinrichtung für terrestrische Signale vorgesehen ist (Fig. 5).18. Receiving device according to one of the preceding claims, characterized in that the Satelli tensignal receiving cable ( 6 ) is provided as a receiving device for terrestrial signals ( Fig. 5). 19. Empfangseinrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die terrestrischen Signale über ein symmetrisches Kabel abgeführt und dem Satelliten­ signal-Empfangskabel angepaßt sind (Fig. 2, 3 und 4). 19. Receiving device according to claim 18, characterized in that the terrestrial signals are discharged via a symmetrical cable and the satellite signal receiving cable are adapted ( Fig. 2, 3 and 4). 20. Empfangseinrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekenn­ zeichnet, daß zur Anpassung eine Symmetrieschaltung (14) vorgesehen ist (Fig. 2).20. Receiving device according to claim 19, characterized in that a symmetry circuit ( 14 ) is provided for adaptation ( Fig. 2). 21. Empfangseinrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Einschleusweiche zum Einschleusen des an wenigstens einem Außenleiter des Satelliten­ signal-Empfangskabels abgegriffenen terrestrischen Signals auf den Innenleiter des Satellitensignal- Empfangskabels vorgesehen ist.21. Receiving device according to claim 21, characterized shows that the infeed switch to inject on at least one outer conductor of the satellite signal-receiving cable tapped terrestrial Signal on the inner conductor of the satellite signal Receiving cable is provided. 22. Empfangseinrichtung nach einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß zur Einschleusung des terrestrischen Signals in das Satellitensignal- Empfangakabel (6) eine Einschleusweiche (10) vorge­ sehen ist (Fig. 2 und 3).22. Receiving device according to one of claims 18 to 20, characterized in that for introducing the terrestrial signal into the satellite signal receiving cable ( 6 ) an insertion switch ( 10 ) is easily seen ( Fig. 2 and 3). 23. Empfangseinrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Symmetrierschal­ tung (14) in die Einschleusweiche (10) integriert ist.23. Receiving device according to one of claims 20 to 22, characterized in that the balancing device ( 14 ) is integrated in the feeder ( 10 ). 24. Empfangseinrichtung nach einem der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß dem Satelliten­ signal-Empfangskabel eine Leitung parallel gelegt ist.24. Receiving device according to one of the preceding An sayings, characterized in that the satellite signal reception cable one line laid in parallel is. 25. Empfangseinrichtung nach Anspruch 24, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Leitung ein Beilaufdraht ist.25. Receiving device according to claim 24, characterized indicates that the line is a drain wire.
DE4336355A 1993-10-25 1993-10-25 Receiving device for the reception of electromagnetic waves at different frequencies Withdrawn DE4336355A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4336355A DE4336355A1 (en) 1993-10-25 1993-10-25 Receiving device for the reception of electromagnetic waves at different frequencies

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4336355A DE4336355A1 (en) 1993-10-25 1993-10-25 Receiving device for the reception of electromagnetic waves at different frequencies

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4336355A1 true DE4336355A1 (en) 1995-04-27

Family

ID=6500959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4336355A Withdrawn DE4336355A1 (en) 1993-10-25 1993-10-25 Receiving device for the reception of electromagnetic waves at different frequencies

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4336355A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1142066A1 (en) * 1998-12-23 2001-10-10 Terk Technologies Corporation Apparatus and method for processing satellite and terrestrial signals
EP1145380A1 (en) * 1998-12-23 2001-10-17 Terk Technologies Corporation Apparatus and method of mounting vhf/uhf antenna assembly on satellite dish antenna
DE10341964A1 (en) * 2003-09-11 2005-05-12 Hirschmann Electronics Gmbh Antenna for DVB-T reception
DE202011107263U1 (en) 2011-10-31 2012-01-03 Schwaiger Gmbh Antenna system with additional antenna and parabolic mirror for receiving digital and / or analogue signals
EP2693566A1 (en) * 2012-08-02 2014-02-05 Alcatel Lucent Antenna apparatus
EP4195410A1 (en) * 2021-12-10 2023-06-14 Nokia Solutions and Networks Oy Antenna structure and radio device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3412055A1 (en) * 1984-03-31 1985-10-03 Bayer Ag, 5090 Leverkusen ELECTRICALLY HEATED REFLECTION ELEMENT
DE3429661A1 (en) * 1984-08-11 1986-02-20 Richard Hirschmann Radiotechnisches Werk, 7300 Esslingen Broadcast receiving device
DE3601040A1 (en) * 1985-04-26 1986-10-30 Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH, 8012 Ottobrunn Method for applying polarisation-selective structures to a reflector of a directional antenna

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3412055A1 (en) * 1984-03-31 1985-10-03 Bayer Ag, 5090 Leverkusen ELECTRICALLY HEATED REFLECTION ELEMENT
DE3429661A1 (en) * 1984-08-11 1986-02-20 Richard Hirschmann Radiotechnisches Werk, 7300 Esslingen Broadcast receiving device
DE3601040A1 (en) * 1985-04-26 1986-10-30 Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH, 8012 Ottobrunn Method for applying polarisation-selective structures to a reflector of a directional antenna

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Katalog "Electronic Actuell" der Fa. Conrad, Frühjahr '91, S. 12 *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1142066A1 (en) * 1998-12-23 2001-10-10 Terk Technologies Corporation Apparatus and method for processing satellite and terrestrial signals
EP1145380A1 (en) * 1998-12-23 2001-10-17 Terk Technologies Corporation Apparatus and method of mounting vhf/uhf antenna assembly on satellite dish antenna
EP1142066A4 (en) * 1998-12-23 2004-12-01 Terk Technologies Corp Apparatus and method for processing satellite and terrestrial signals
EP1145380A4 (en) * 1998-12-23 2004-12-01 Terk Technologies Corp Apparatus and method of mounting vhf/uhf antenna assembly on satellite dish antenna
DE10341964A1 (en) * 2003-09-11 2005-05-12 Hirschmann Electronics Gmbh Antenna for DVB-T reception
DE202011107263U1 (en) 2011-10-31 2012-01-03 Schwaiger Gmbh Antenna system with additional antenna and parabolic mirror for receiving digital and / or analogue signals
EP2693566A1 (en) * 2012-08-02 2014-02-05 Alcatel Lucent Antenna apparatus
EP4195410A1 (en) * 2021-12-10 2023-06-14 Nokia Solutions and Networks Oy Antenna structure and radio device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3835072C2 (en)
EP1078424B1 (en) Multiband antenna
DE19982430B4 (en) Aperture antenna and method for feeding electric power into an aperture antenna
DE60017674T2 (en) folded dipole antenna
DE19933723A1 (en) Integrated dual mode antenna e.g. for satellite broadcast reception
DE19817573A1 (en) Antenna for multiple radio services
DE19533105A1 (en) High sensitivity non-directional loop antenna arrangement e.g for high frequency
WO1991011830A1 (en) Antenna combination
EP1393405A2 (en) Allround aerial arrangement for receiving terrestrial and satellite signals
DE4336355A1 (en) Receiving device for the reception of electromagnetic waves at different frequencies
DE2115704A1 (en) Antenna with a loop antenna element
DE2228043A1 (en) RECEPTION ANTENNA
DE10311941B4 (en) Converter design for use in a universal LNB
EP1361624B1 (en) Antenna of polygonal shape
EP1401051B1 (en) Antenna system for multiple frequency bands
DE102018008276A1 (en) antenna
EP1214752B1 (en) Antenna for receiving satellite signals and terrestrial signals and antenna modification device
DE3539733A1 (en) A SEND OR RECEIVING ANTENNA, ESPECIALLY FOR THE SHORT AND / OR MEDIUM WAVE AREA
DE2657441C3 (en) Arrangement for feeding a symmetrical dipole
DE2800913A1 (en) COMBINATION ANTENNA, IN PARTICULAR FOR AUTOMATIC RADIO COMPASS RECEIVER
DE3035739A1 (en) MESSAGE LINK ANTENNA
DE102011018313B4 (en) Antenna system with two rotationally symmetrical, coaxial antennas
DE10141256A1 (en) Antenna for DVB-T reception
DE1929451A1 (en) Logarithmic periodic antenna
DE3045684A1 (en) MULTI-ELEMENT DIRECTIONAL ANTENNA SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee