DE69929800T2

DE69929800T2 - Finger guard

Info

Publication number: DE69929800T2
Application number: DE69929800T
Authority: DE
Inventors: Frank Garvey
Original assignee: CARROLL JOANNE O; CARROLL PAUL O; O'Carroll Joanne Urmston; O'Carroll Paul Urmston
Current assignee: CARROLL JOANNE O; CARROLL PAUL O; O'Carroll Joanne Urmston; O'Carroll Paul Urmston
Priority date: 1999-08-09
Filing date: 1999-08-09
Publication date: 2006-09-14
Anticipated expiration: 2019-08-10
Also published as: ES2258848T3; EP1203137B1; WO2001011176A1; DE69929800D1; EP1203137A1; AU5428599A

Description

Sachgebiet der ErfindungSubject the invention

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Fingerschutzvorrichtungen, insbesondere (allerdings nicht darauf beschränkt) auf Fingerschutzvorrichtungen für Türscharniere.The The present invention relates to finger protection devices, in particular (but not limited) to finger protection devices for door hinges.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Scharniermechanismen für Türen und ähnliche Öffnungen sind allgemein so angeordnet, dass bei einem Öffnen der Tür ein Spalt zwischen der Innenfläche der Tür und dem angrenzenden Türrahmen gebildet wird. Beim Schließen der Tür wird dieser Spalt zwangsläufig verringert, bis die Tür geschlossen ist. Deshalb werden, während eines Schließens, irgendwelche Gegenstände, die in den Spalt vorstehen, gequetscht und eingeschlossen. Dies ist eine häufige Ursache von Unfällen, bei denen Finger zwischen der Tür und dem angrenzenden Türrahmen eingeklemmt werden. Solche Unfälle können schmerzhaft sein und können zu ernsthaften Verletzungen führen. Diese Unfälle können insbesondere alltäglich und leidvoll für kleine Kinder sein. Weiterhin kann die Verwendung von Türen, die automatische Schließeinrichtungen aufweisen, wie beispielsweise Federn, zu hohen Schließkräften führen.hinge mechanisms for doors and similar openings are generally arranged so that when opening the door, a gap between the inner surface of Door and the adjacent door frame is formed. While closing the door this gap becomes inevitable diminished until the door closed is. Therefore, during a closing, any objects which project into the gap, squeezed and trapped. This is a common one Cause of accidents, where fingers between the door and the adjacent door frame be trapped. Such accidents can be painful be and can lead to serious injury. These accidents can especially everyday and sorry for to be little kids. Furthermore, the use of doors that automatic closing devices have, such as springs, lead to high closing forces.

Die WO-A-92/15763 offenbart ein Türfingerschutz, um Leute davor zu schützen, dass deren Finger zwischen der Kante einer Tür und dem Türrahmen eingeschlossen werden. Die Erfindung ist so angeordnet, um gut zwischen einer Türfläche und einem Türrahmen zu liegen, wenn die Tür geschlossen ist, so dass sie nicht in einen Durchgangsweg hineindringt und tatsächlich eine Hypothenuse eines Dreiecks bildet. Der Türfingerschutz weist alternierende Bereiche aus relativ festen und relativ flexiblen Kunststoffmaterialien auf. Die WO-A-92/15763 offenbart die Merkmale des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The WO-A-92/15763 discloses a door-finger guard, to protect people from that their fingers are trapped between the edge of a door and the door frame. The invention is arranged to fit well between a door surface and a door frame to lie when the door is closed so that it does not penetrate into a passageway and indeed forms a hypotenuse of a triangle. The door finger guard has alternating areas made of relatively strong and relatively flexible plastic materials. WO-A-92/15763 discloses the features of the preamble of the claim 1.

Die GB-A-2 314 112 offenbart einen Türklemmfingerschutz für eine Schwingtür, aufweisend vier langgestreckte Bänder, die in Folge aneinander entlang deren Längskanten gelenkig verbunden sind, wobei jede der freien Längskanten des ersten und des vierten Bands schwenkbar mit einer Längskante eines jeweiligen einen oder von zwei weiteren, langgestreckten Befestigungsbändern verbunden sind, wobei eines davon, in Benut zung, an der Tür befestigt ist, das andere an dem Türpfosten befestigt ist. Der Fingerschutz ist so geformt, dass, in der geschlossenen Position der Tür, drei der Bänder im Wesentlichen parallel zu der Tür oder dem Türpfosten liegen und sich das vierte Band unter einem Winkel zu der Tür und dem Türpfosten erstreckt.The GB-A-2 314 112 discloses a door clamp finger guard for one Swinging door, having four elongated bands, the successively connected to each other along the longitudinal edges hinged are, with each of the free longitudinal edges of the first and fourth bands pivotally with a longitudinal edge of a respective one or two further, elongated fastening straps connected one of which, in use, is attached to the door, the other on the door jamb is attached. The finger guard is shaped so that, in the closed Position of the door, three of the bands lie substantially parallel to the door or the door jamb and the fourth band at an angle to the door and the jamb extends.

Zusammenfassung der ErfindungSummary the invention

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine Fingerschutzvorrichtung geschaffen, die aufweist: ein erstes, ein zweites und ein drittes Element, wobei das zweite Element zwischen dem ersten und dem dritten Element durch flexible Einrichtungen verbunden ist, wobei das erste Element so angeordnet ist, dass es in Funktion einer ersten Fläche montiert ist, und das dritte Element so eingerichtet ist, dass es in Funktion an einer zweiten Fläche angebracht ist, wobei relative Bewegung der ersten und der zweiten Fläche möglich ist, das erste Element durch ein flexibles Kunststoffgelenk mit einem ersten Anbringungsabschnitt verbunden ist und das dritte Element durch ein weiteres flexibles Kunststoffgelenk mit einem zweiten Anbringungsabschnitt verbunden ist, und dadurch gekennzeichnet, dass die flexiblen Kunststoffgelenke um ungefähr 90° vorgespannt sind, so dass das erste Element und der erste Anbringungsabschnitt, an dem es angebracht ist, an eine relative Position von ungefähr 90° gedrückt werden, und das dritte Element sowie der zweite Anbringungsabschnitt, an dem es angebracht ist, an eine relative Position von ungefähr 90° gedrückt werden.According to the present The invention provides a finger protection device comprising: a first, second and third elements, wherein the second element between the first and third elements by flexible means is connected, wherein the first element is arranged so that it in function of a first surface is mounted, and the third element is set up so that it in function on a second surface is mounted, whereby relative movement of the first and the second surface is possible, the first element through a flexible plastic joint with a first attachment portion is connected and the third element by another flexible plastic hinge with a second attachment portion is connected, and characterized in that the flexible plastic joints at about 90 ° biased, so that the first element and the first attachment section, at which it is appropriate to be pressed to a relative position of about 90 °, and the third element and the second attachment portion, on which it is appropriate to be pressed to a relative position of about 90 °.

Die Vorspannung kann beim Montieren der Vorrichtung unterstützen.The Bias may assist in mounting the device.

In geeigneter Weise schafft die flexible Einrichtung eine Schwenkverbindung.In Suitably, the flexible device provides a pivotal connection.

In geeigneter Weise sind das erste, das zweite und das dritte Element langgestreckte Elemente.In Suitably, the first, second and third elements are elongated elements.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description of drawings

Die vorliegende Erfindung wird nun anhand nur eines Beispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnungen, die folgen, beschrieben werden, in denen:The The present invention will now be described by way of example only Referring to the drawings which follow, in which:

1 zeigt einen Querschnitt einer Sicherheitsvorrichtung für eine Tür. 1 shows a cross section of a safety device for a door.

2 zeigt einen Querschnitt einer Tür in einer geschlossenen Position mit einer Sicherheitsvorrichtung angebracht. 2 shows a cross section of a door in a closed position with a safety device attached.

3 zeigt einen Querschnitt einer Tür in einer teilweise offenen Position mit einer Sicherheitsvorrichtung daran befestigt. 3 shows a cross section of a door in a partially open position with a safety device attached thereto.

4 zeigt einen Querschnitt einer Tür in einer offenen Position mit einer Sicherheitsvorrichtung daran befestigt. 4 shows a cross section of a door in an open position with a safety device attached thereto.

Beschreibung der bevorzugten AusführungsformenDescription of the preferred embodiments

Wie in 1 dargestellt ist, ist der Querschnitt der Sicherheitsvorrichtung 10 ungefähr ein rechtwinkliges Dreieck. Allerdings ist die Sicherheitsvorrichtung 10 vor ihrer Bildung im Wesentlichen eben. Die Seiten der Sicherheitsvorrichtung 10 sind aus langgestreckten Bändern eines geeigneten Kunststoffmaterials gebildet. Gelenkabschnitte 22, 24 verbinden die ersten Seite 16 mit der zweiten Seite 14 und die dritte Seite 12 mit der zweiten Seite 14 jeweils. Die Gelenkabschnitte 22, 24 sind aus einem flexiblen Material gebildet. Die Verwendung von flexiblen Gelenkabschnitten reduziert die Möglichkeit irgendeines Klemmvorgangs, der aus mechanischen Gelenkabschnitten resultieren kann.As in 1 is shown is the cross cut the safety device 10 about a right triangle. However, the security device is 10 essentially just before their formation. The sides of the security device 10 are formed from elongated bands of a suitable plastic material. joint portions 22 . 24 connect the first page 16 with the second page 14 and the third page 12 with the second page 14 each. The joint sections 22 . 24 are made of a flexible material. The use of flexible hinge portions reduces the possibility of any clamping action that can result from mechanical hinge portions.

Verbindungsabschnitte 18, 20 sind so vorgesehen, um die Sicherheitsvorrichtung 10 an einer Tür 30 und einem angrenzenden Rahmen 32 oder einer Wand zu befestigen. Die Verbindungsbereiche 18, 20 sind mit der ersten und der dritten Seite 16, 12 durch flexible Gelenkabschnitte 28, 26 jeweils verbunden. Verbindungsbereiche 18, 20 können dicker als die Seiten 12, 14, 16 gemacht werden, um beim Befestigen zu unterstützen. Um beim Befestigen und in der Bewegung der Vorrichtung zu unterstützen, sind die flexiblen Verbindungen, die die Verbindungsabschnitte 18, 20 mit den Seiten 12, 16 verbinden, jeweils um ungefähr 90° vorgespannt.connecting sections 18 . 20 are provided to the safety device 10 at a door 30 and an adjacent frame 32 or to attach a wall. The connection areas 18 . 20 are with the first and the third page 16 . 12 through flexible joint sections 28 . 26 each connected. connecting areas 18 . 20 can be thicker than the sides 12 . 14 . 16 be made to assist in fixing. To assist in securing and moving the device, the flexible connections are the connecting sections 18 . 20 with the pages 12 . 16 connect, each biased by about 90 °.

Um die Sicherheitsvorrichtung 10 an einer Tür 30 und einem angrenzenden Rahmen 32 zu verbinden, werden Schlitze (nicht dargestellt) zu Anfang an der Tür 30 an der inneren Position und an einer angrenzenden Position an dem Rahmen 32 befestigt, wie dies in 2 dargestellt ist. Die Sicherheitvorrichtung 10 kann dann durch Befestigen der Verbindungsbereiche 18, 20 in den jeweiligen Schlitzen (nicht dargestellt) befestigt werden.To the safety device 10 at a door 30 and an adjacent frame 32 To connect, slots (not shown) at the beginning of the door 30 at the inner position and at an adjacent position on the frame 32 attached like this in 2 is shown. The safety device 10 can then by attaching the connection areas 18 . 20 in the respective slots (not shown) are attached.

Alternativ, und als eine bevorzugte Option mit dickeren Verbindungsabschnitten 18, 20, können Löcher (nicht dargestellt) in den Verbindungsabschnitten vorgesehen werden, um eine Schraubbefestigung zu ermöglichen.Alternatively, and as a preferred option with thicker connecting sections 18 . 20 , holes (not shown) may be provided in the connecting portions to permit screw fastening.

Wenn der Verbindungsbereich 18 einmal befestigt ist, wird er sich entsprechend zu der Bewegung der Tür 30 bewegen, während der Verbindungsabschnitt 20 an dem Rahmen befestigt verbleiben wird. Die flexiblen Gelenkabschnitte 22, 24, 26, 28 ermöglichen, dass die Sicherheitsvorrichtung 10 entsprechend der relativen Orientierung der Tür 30 und des Rahmens 32 umgeordnet werden kann. Wie in 2 dargestellt ist, nimmt, wenn sich die Tür 30 in einer geschlossenen Position befindet, die Sicherheitsvorrichtung 10 den Querschnitt eines rechtwinkligen Dreiecks an. Annäherungen der Querschnitte der Sicherheitsvorrichtung 10 mit der Tür 30 in einer teilweise offenen Position und unter Vorsehen einer um 90° offenen Position sind in der 3 und der 4, jeweils, dargestellt. Es kann gesehen werden, dass zu allen Zeiten während der Öffnung der Tür 30 die Sicherheitsvorrichtung 10 einen Zugang zu dem Zwischenraum bzw. Spalt, gebildet zwischen der inneren Fläche der Tür 10 und dem angrenzenden Türrahmen 32, verhindert. Deshalb ist, bei dem darauffolgenden Schließen der Tür 30, keine Gelegenheit für Objekte, insbesondere Finger, vorhanden, dass sie zwischen der Tür 30 und dem Rahmen 32 eingeklemmt werden.If the connection area 18 Once it is fastened, it becomes corresponding to the movement of the door 30 move while the connecting section 20 will remain attached to the frame. The flexible joint sections 22 . 24 . 26 . 28 allow the security device 10 according to the relative orientation of the door 30 and the frame 32 can be rearranged. As in 2 is shown, takes when the door 30 in a closed position, the safety device 10 the cross section of a right triangle. Approaches of cross sections of safety device 10 with the door 30 in a partially open position and providing a 90 ° open position are in the 3 and the 4 , respectively, shown. It can be seen that at all times during the opening of the door 30 the security device 10 an access to the gap formed between the inner surface of the door 10 and the adjacent door frame 32 , prevented. Therefore, on the subsequent closing of the door 30 , no opportunity for objects, especially fingers, that exist between the door 30 and the frame 32 be trapped.

Der Aufbau der Sicherheitsvorrichtung 10 ermöglicht auch, dass die Sicherheitsvorrichtung 10 während Öffnungswinkeln im Wesentlichen größer als 90° funktioniert. Die Anordnung der Sicherheitsvorrichtung 10 ermöglicht auch, dass die Sicherheitsvorrichtung 10 an einem angrenzenden Rahmen befestigt wird, der sich unter einem rechten Winkel zu der Tür befindet, zum Beispiel ein mit Phase versehener Rahmen oder ein flacher Rahmen.The construction of the safety device 10 also allows the security device 10 while opening angles are substantially greater than 90 °. The arrangement of the security device 10 also allows the security device 10 is attached to an adjacent frame which is at a right angle to the door, for example a phased frame or a flat frame.

Claims

Finger protection device ( 10 ), the first ( 12 ), a second ( 14 ) and a third ( 16 ) Element, wherein the second element ( 14 ) with the first ( 12 ) and the third ( 16 ) Element through flexible facilities ( 22 . 24 ), the first element ( 12 ) is set up to function on a first surface ( 30 ) and the third element ( 16 ) is arranged to function on a second surface ( 32 ), whereby relative movement of the first and the second surface is possible, the first element ( 12 ) by a flexible plastic joint ( 26 ) with a first attachment section ( 18 ) and the third element ( 16 ) by another flexible plastic joint ( 28 ) with a second attachment section ( 20 ), characterized in that both flexible plastic joints ( 26 . 28 ) are biased by about 90 °, so that the first element ( 12 ) and the first attachment section ( 18 ), to which it is attached, are pressed to a relative position of approximately 90 ° and the third element ( 16 ) and the second attachment section ( 20 ) to which it is attached, to be pressed to a relative position of about 90 °.

Finger protection device ( 10 ) according to claim 1, wherein the flexible device ( 22 . 24 . 26 ) forms a pivotal connection.

Finger protection device ( 10 ) according to claim 1 or claim 2, wherein the first ( 12 ), the second ( 14 ) and the third ( 16 ) Element are elongated elements.