DE69903980T2 - METHOD AND DEVICE FOR FEEDING MOLTEN METAL INTO A MOLD - Google Patents
METHOD AND DEVICE FOR FEEDING MOLTEN METAL INTO A MOLDInfo
- Publication number
- DE69903980T2 DE69903980T2 DE69903980T DE69903980T DE69903980T2 DE 69903980 T2 DE69903980 T2 DE 69903980T2 DE 69903980 T DE69903980 T DE 69903980T DE 69903980 T DE69903980 T DE 69903980T DE 69903980 T2 DE69903980 T2 DE 69903980T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pump
- filling
- filling head
- movement
- furnace
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title claims description 31
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims description 31
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 17
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 10
- 238000002844 melting Methods 0.000 claims description 9
- 230000008018 melting Effects 0.000 claims description 9
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims description 6
- 229910010293 ceramic material Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000013305 flexible fiber Substances 0.000 claims description 2
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 claims 2
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000005275 alloying Methods 0.000 description 2
- 238000007872 degassing Methods 0.000 description 2
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 2
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 2
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 2
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D35/00—Equipment for conveying molten metal into beds or moulds
- B22D35/04—Equipment for conveying molten metal into beds or moulds into moulds, e.g. base plates, runners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D39/00—Equipment for supplying molten metal in rations
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Reciprocating Pumps (AREA)
- Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gießen entgegen der Schwerkraft und genauer die Lieferung von geschmolzenem Metall an die Formen in einer Anlage, in der die Formen durch Pumpen des geschmolzenen Metalls in die Formhohlräume über einen Füllkopf befüllt werden, der temporär mit einer Füllöffnung in der Form verbunden wird, wobei die Formen stationär gehalten werden und der Füllkopf axial und ggf. lateral/seitlich bewegt wird, um die temporäre Verbindung vorzusehen.The present invention relates to countergravity casting and, more particularly, to the delivery of molten metal to the molds in a plant in which the molds are filled by pumping the molten metal into the mold cavities via a filling head which is temporarily connected to a filling opening in the mold, the molds being held stationary and the filling head being moved axially and, if necessary, laterally/sideways to provide the temporary connection.
Beim Gießen von Aluminiumlegierungen und anderen ähnlichen Leichtmetalllegierungen in einer derartigen Anlage ist es bekannt, dass die Komponenten in direktem Kontakt mit dem geschmolzenen Metall aus keramischem Material bestehen sollten, um eine Verschlechterung des Materials zu vermeiden. Ein derartiges Material ist schwierig zu bearbeiten, und flexible Verbindungen sind schwierig herzustellen. Um den Füllkopf in und aus einem Eingriff mit der Füllöffnung zu bringen und um den Füllkopf in Ausrichtung mit der Füllöffnung zu bewegen, ist es jedoch notwendig, dazu in der Lage zu sein, den Füllkopf axial bzw. in einer seitlichen Richtung zu bewegen. Die Einstellung in der seitlichen Richtung kann in einigen Fällen infolge einer Änderung der Lieferposition der Formen beispielsweise in einem Formenstrang erforderlich werden. Aus der EP-760 723 ist es bekannt, Leichtmetalllegierungen, wie oben beschrieben sind, zu gießen, und dieses Dokument erwähnt tatsächlich die obige axiale und seitliche Bewegung des Füllkopfes, sagt jedoch bezüglich der Schritte nichts aus, die unternommen werden müssen, damit diese Bewegungen erreicht werden können. Demgemäß wird angenommen, dass das gesamte Füllsystem gemeinsam bewegt wird, um diese Bewegungen in Bezug auf das Erfordernis zum Abdichten des Innenraums des Füllsystems von der Umgebungsluft zu erreichen, um eine Oxidierung des geschmolzenen Metalls zu verhindern.When casting aluminium alloys and other similar light metal alloys in such an installation, it is known that the components in direct contact with the molten metal should be made of ceramic material in order to avoid deterioration of the material. Such material is difficult to machine and flexible joints are difficult to produce. However, in order to bring the filling head into and out of engagement with the filling opening and to move the filling head into alignment with the filling opening, it is necessary to be able to move the filling head axially and in a lateral direction respectively. Adjustment in the lateral direction may be required in some cases as a result of a change in the delivery position of the moulds, for example in a mould train. From EP-760 723 it is known to cast light metal alloys as described above and this document does indeed mention the above axial and lateral movement of the filling head, but is silent on the steps that must be taken to achieve these movements. Accordingly, it is assumed that the entire filling system is moved together to achieve these movements in relation to the need to seal the interior of the filling system from the ambient air to prevent oxidation of the molten metal.
Ein Gussverfahren des oben erwähnten Typs umfasst normalerweise das Abschmelzen von Rohmaterial, beispielsweise Aluminium, in einem Schmelzofen. Das geschmolzene Metall wird an einen Pufferofen übertragen, in welchem das geschmolzene Metall zum Gießen durch Temperaturregulierung, Legierungszusatz, Entgasung, Mischung, etc. vorbereitet wird. Von dem Pufferofen wird das geschmolzene Metall an den Pumpenofen übertragen und durch das Füllrohr und den Füllkopf in die Formen gepumpt. Um den Wärmeverlust von den Öfen zu verhindern und eine Möglichkeit vorzusehen, das geschmolzene Metall durch Verwenden eines Inertgases über dem geschmolzenen Metall vor einer Oxidierung zu schützen, sind die Öfen bevorzugt als im wesentlichen geschlossene Behälter ausgebildet. Um die oben erwähnte seitliche und axiale Bewegung des Füllkopfes ohne gemeinsame Bewegung des gesamten Füllsystems vorzusehen, ist es notwendig, einen bestimmten Typ von Flexibilität vorzusehen. Diese Flexibilität ist infolge des Erfordernisses der Verwendung keramischer Materialien - mit inhärent unflexiblen Eigenschaften - für Komponenten in direktem Kontakt mit dem geschmolzenen Metall schwierig vorzusehen.A casting process of the type mentioned above normally involves melting raw material, for example aluminum, in a melting furnace. The molten metal is transferred to a buffer furnace, in which the molten metal is prepared for casting by temperature regulation, alloying, degassing, mixing, etc. From the buffer furnace, the molten metal is transferred to the pump furnace and pumped into the molds through the filling pipe and the filling head. In order to prevent heat loss from the furnaces and to provide a way to protect the molten metal from oxidation by using an inert gas over the molten metal, the furnaces are preferably designed as substantially closed vessels. In order to provide the above mentioned lateral and axial movement of the filling head without common movement of the entire filling system, it is necessary to provide a certain type of flexibility. This flexibility is difficult to provide due to the need to use ceramic materials - with inherently inflexible properties - for components in direct contact with the molten metal.
Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Gebrauch bei dem Verfahren vorzusehen, die es ermöglichen, die erwähnte seitliche und axiale Bewegung des Füllkopfes auf eine vorteilhafte Art und Weise ohne die Bewegung der vollständigen Masse des Füllsystems auszuführen, und diese Aufgabe wird mit einem Verfahren des Typs erreicht, das gemäß der vorliegenden Erfindung auch die Merkmale umfasst, die in dem kennzeichnenden Abschnitt von Anspruch 1 dargelegt sind. Mit diesem Verfahren wird die zu bewegende Masse bei der Ausführung der seitlichen und axialen Bewegung des Füllkopfes wesentlich verringert. Bevorzugte Ausführungsformen des Verfahrens und der Vorrichtung zum Gebrauch bei dem Verfahren sind in den Ansprüchen 2-10 dargelegt.It is an object of the present invention to provide a method and a device for use in the method which enable the mentioned lateral and axial movement of the filling head to be carried out in an advantageous manner without moving the entire mass of the filling system, and this object is achieved with a method of the type which according to the present invention also comprises the features set out in the characterizing portion of claim 1. With this method the mass to be moved when carrying out the lateral and axial movement of the filling head is significantly reduced. Preferred embodiments of the method and the device for use in the method are set out in claims 2-10.
In dem folgenden detaillierten Teil der vorliegenden Beschreibung wird die Erfindung detaillierter unter Bezugnahme auf beispielhafte Ausführungsformen der Vorrichtung zur Lieferung von geschmolzenem Metall an Formen in einem Formenstrang gemäß der Erfindung, die in den Zeichnungen gezeigt ist, erläutert, wobei:In the following detailed part of the present description, the invention will be explained in more detail with reference to exemplary embodiments of the apparatus for supplying molten metal to molds in a mold train according to the invention shown in the drawings, in which:
Fig. 1 eine schematische Seitenansicht eines Formenstrangs und einer Vorrichtung zur Lieferung von geschmolzenem Metall an den Formenstrang gemäß der Erfindung ist;Fig. 1 is a schematic side view of a mold string and an apparatus for supplying molten metal to the mold string according to the invention;
Fig. 2 verschiedene Positionen der Flexibilität zeigt, um die Möglichkeit zur Ausführung der seitlichen bzw. axialen Bewegung des Füllkopfes vorzusehen;Fig. 2 shows different positions of flexibility to provide the possibility of carrying out the lateral or axial movement of the filling head;
Fig. 3 eine bevorzugte Ausführungsform einer Vorrichtung gemäß der Erfindung zeigt;Fig. 3 shows a preferred embodiment of a device according to the invention;
Fig. 4 eine Anordnung mit drehender Bewegung des Füllkopfs, des Füllrohrs und der Pumpe zeigt;Fig. 4 shows an arrangement with rotating movement of the filling head, the filling tube and the pump;
Fig. 5 eine Anordnung mit kippender Bewegung des Füllkopfs, des Füllrohrs und der Pumpe zeigt; undFig. 5 shows an arrangement with tilting movement of the filling head, the filling pipe and the pump; and
Fig. 6 eine Anordnung mit linearer Bewegung des Füllkopfs, des Füllrohrs und der Pumpe in einer Ebene zeigt, die mit der horizontalen Ebene einen Winkel bildet.Fig. 6 shows an arrangement with linear movement of the filling head, the filling pipe and the pump in a plane forming an angle with the horizontal plane.
Die in Fig. 1 gezeigte Formenstranganlage ist gut bekannt und wird daher nicht detaillierter erläutert. In der Füllstation werden die Formhohlräume 1 mit geschmolzenem Metall befüllt, um die gewünschten geformten Gegenstände herzustellen. Um das geschmolzene Metall zu liefern, wird ein Füllkopf 2 in Eingriff mit einer Füllöffnung 3 in die Form gebracht, und das geschmolzene Metall wird in die Form durch Füllkopf 2 gepumpt. Um den Füllkopf 2 in dichten Eingriff mit der Füllöffnung 3 zu bringen, ist es erforderlich, dazu in der Lage zu sein, den Füllkopf 2 seitlich zu bewegen, d. h. in der Richtung des Transportes der Formen in dem Formenstrang 4, um so variierende Lieferpositionen der Formen zu kompensieren, und um den Füllkopf axial, d. h. in einer Richtung zu den Formen, zu bewegen. Nach der Bereitstellung dieses Eingriffs wird die Form durch Pumpen des geschmolzenen Metalls in den Formhohlraum befüllt, und die Füllöffnung 3 wird auf eine herkömmliche Art und Weise geschlossen, wie beispielweise aus der EP-760 723 bekannt ist. Nach einem Schließen der Füllöffnung 3 wird der Druck der Pumpe 8 verringert, und der Füllkopf 2 kann von der Form zurückgezogen werden und ist für einen Eingriff mit der nächsten Form in dem Strang 4 bereit.The moulding line shown in Fig. 1 is well known and will therefore not be explained in more detail. In the filling station, the mould cavities 1 are filled with molten metal to produce the desired moulded articles. To supply the molten metal, a filling head 2 is brought into engagement with a filling opening 3 in the mould and the molten metal is pumped into the mould through filling head 2. In order to bring the filling head 2 into tight engagement with the filling opening 3, it is necessary to be able to move the filling head 2 laterally, i.e. in the direction of transport of the moulds in the moulding line 4, so as to to compensate for varying delivery positions of the moulds, and to move the filling head axially, i.e. in a direction towards the moulds. After providing this engagement, the mould is filled by pumping the molten metal into the mould cavity and the filling opening 3 is closed in a conventional manner, as is known for example from EP-760 723. After closing the filling opening 3, the pressure of the pump 8 is reduced and the filling head 2 can be withdrawn from the mould and is ready for engagement with the next mould in the strand 4.
Das geschmolzene Metall zum Befüllen der Formen wird dadurch vorgesehen, dass Rohmaterialmetall in einem Schmelzofen 5 geschmolzen wird, von dem das geschmolzene Metall an einem Pufferofen 6 übertragen wird, in dem das geschmolzene Metall zum Gießen durch Temperaturregulierung, Entgasung, Legierungszusatz, Mischung, etc. vorbereitet wird. Aus dem Puffer 6 wird geschmolzenes Metall an den Pumpenofen 7 übertragen, der eine relativ niedrige Kapazität besitzt und aus dem das geschmolzene Metall an den Füllkopf 2 über ein Füllrohr 9 gepumpt 8 wird. Das Pumpen kann mittels einer elektromagnetischen Pumpe 8 oder einer über Druck aktivierten Pumpe ausgeführt werden, die in das geschmolzene Metall eingetaucht und mit dem Füllrohr 9 und dem Füllkopf 2 verbunden ist. Eine andere Möglichkeit zum Pumpen des geschmolzenen Metalls von dem Pumpenofen 7 besteht darin, das Innere des Pumpenofens 7 unter Druck zu setzen, wodurch das geschmolzene Metall in ein eingetauchtes Füllrohr 9 ansteigt, das mit dem Füllkopf 2 verbunden ist. Das letztgenannte Pumpverfahren setzt voraus, dass der Pumpenofen 7 vollständig geschlossen werden kann, um dazu in der Lage zu sein, einen ausreichenden Überdruck innerhalb des Pumpenofens 7 zu erzeugen.The molten metal for filling the molds is provided by melting raw material metal in a melting furnace 5, from which the molten metal is transferred to a buffer furnace 6 in which the molten metal is prepared for pouring by temperature regulation, degassing, alloying, mixing, etc. From the buffer 6, molten metal is transferred to the pump furnace 7, which has a relatively low capacity and from which the molten metal is pumped 8 to the filling head 2 via a filling pipe 9. The pumping can be carried out by means of an electromagnetic pump 8 or a pressure-activated pump immersed in the molten metal and connected to the filling pipe 9 and the filling head 2. Another way for pumping the molten metal from the pump furnace 7 is to pressurize the interior of the pump furnace 7, causing the molten metal to rise into a submerged filling pipe 9 connected to the filling head 2. The latter pumping method requires that the pump furnace 7 can be completely closed in order to be able to generate sufficient overpressure within the pump furnace 7.
Im Prinzip ist es erwünscht, dass jeder der Öfen 5, 6 und 7 als geschlossener Behälter aufgebaut ist, um in der Lage zu sein, die Atmosphäre über dem geschmolzenen Metall zu steuern. Überdies bestehen die Verbindungen zwischen den verschiedenen Öfen aus starren Materialien infolge der Tatsache, dass alle Elemente in Kontakt mit dem geschmolzenen Metall aus Keramikmaterial oder dergleichen bestehen müssen, das dazu in der Lage ist, den Einflüssen von dem geschmolzenen Metall zu widerstehen. Das gesamte System von Öfen könnte ohne flexible Dichtungen gasdicht gemacht werden. Dies würde jedoch erfordern, dass, um die seitliche und axiale Bewegung des Füllkopfes 2 vorzusehen, das gesamte System bestehend aus Schmelzofen 5, Pufferofen 6 und Pumpenofen 7 einschließlich Pumpe 8 und Füllrohr 9 sowohl seitlich als auch axial bewegt werden müsste, um die erwünschte seitliche und axiale Bewegung des Füllkopfes 2 vorzusehen. Infolge des hohen Gewichts dieses Systems (bis zu etwa 100 Tonnen) ist diese Lösung nicht bevorzugt. Es wird erkannt, dass die Bewegbarkeit, die erforderlich ist, um eine seitliche bzw. axiale Bewegung des Füllkopfes 2 vorzusehen, zwischen beliebigen zwei aufeinanderfolgenden, miteinander verbundenen Komponenten vorgesehen werden kann, d. h. Füllkopf 2 - Füllrohr 9, Füllrohr 9 - Pumpe 8, Pumpe 8 - Pumpenofen 7, Pumpenofen 7 - Pufferofen 6 und Pufferofen 6 - Schmelzofen 5. Es muss hier jedoch betont werden, dass die Bewegbarkeit für die seitliche Bewegung nicht an derselben Stelle wie die Bewegbarkeit für die axiale Bewegung vorgesehen sein muss. Durch Aufteilen der Bewegbarkeit kann die Bewegbarkeit als eine rein lineare Bewegbarkeit in jedem der Bewegbarkeitspunkte in dem System ausgebildet sein. Da die axiale Bewegung am häufigsten verwendet wird, ist die Bewegbarkeit für diese Bewegung bevorzugt so nahe wie möglich an dem Füllkopf 2 positioniert, um die zu bewegende Masse zu verringern. Bei einer bevorzugten Ausführungsform wird die axiale Bewegung durch Bewegung der Pumpe 8, des Füllrohrs 9 und des Füllkopfs 2 als eine Einheit relativ zu dem Pumpenofen 7 vorgesehen, und eine mögliche Dichtung 10 zwischen der Pumpe 8 und dem Pumpenofen 7 ist dadurch vorgesehen, dass die Pumpe in einer bewegbaren Abdeckung 11 an dem Pumpenofen 7 befestigt ist. Bei dieser Ausführungsform kann die seitliche Bewegung durch Bewegen des Pumpenofens 7 vorgesehen werden, und eine bewegbare Verbindung kann zwischen dem Pumpenofen 7 und dem Pufferofen 6 beispielsweise mittels einer Verbindung 14 vorgesehen werden.In principle, it is desirable that each of the furnaces 5, 6 and 7 is constructed as a closed vessel in order to be able to control the atmosphere above the molten metal. Moreover, the connections between the various furnaces are made of rigid materials due to the fact that all elements in contact with the molten metal must be made of ceramic material or the like capable of resisting the influences of the molten metal. The entire system of furnaces could be made gas-tight without flexible seals. However, this would require that, in order to provide the lateral and axial movement of the filling head 2, the entire system consisting of melting furnace 5, buffer furnace 6 and pump furnace 7 including pump 8 and filling pipe 9 would have to be moved both laterally and axially in order to provide the desired lateral and axial movement of the filling head 2. Due to the high weight of this system (up to about 100 tons), this solution is not preferred. It will be appreciated that the mobility required to provide lateral or axial movement of the filling head 2 can be provided between any two consecutive interconnected components, i.e. filling head 2 - filling pipe 9, filling pipe 9 - pump 8, pump 8 - pump furnace 7, pump furnace 7 - buffer furnace 6 and buffer furnace 6 - melting furnace 5. However, it must be stressed here that the mobility for the lateral movement need not be provided at the same location as the mobility for the axial movement. By splitting the mobility, the mobility can be designed as a purely linear mobility in each of the mobility points in the system. Since the axial movement is most commonly used, the mobility for this movement is preferably positioned as close as possible to the filling head 2 in order to reduce the mass to be moved. In a preferred embodiment, the axial movement by moving the pump 8, the filling pipe 9 and the filling head 2 as a unit relative to the pump furnace 7, and a possible seal 10 between the pump 8 and the pump furnace 7 is provided by securing the pump in a movable cover 11 to the pump furnace 7. In this embodiment, the lateral movement can be provided by moving the pump furnace 7, and a movable connection can be provided between the pump furnace 7 and the buffer furnace 6, for example by means of a connection 14.
Es können viele andere Möglichkeiten vorgeschlagen werden. Unter diesen ist die Ausführungsform, bei der sowohl die seitliche als auch axiale Bewegung durch Bewegung der Pumpe 8 relativ zu dem Pumpenofen 7 vorgesehen wird. Bei dieser Ausführungsform ist die Dichtung 10 zwischen der Pumpe 8 und dem Pumpenofen 7 bevorzugt durch Befestigung der Pumpe 8 in einer Abdeckung 11 vorgesehen, die gleitend relativ zu dem Pumpenofen 7 bewegbar ist, und die Dichtung 10 zwischen der Abdeckung 11 und dem Pumpenofen 7 ist in der Form einer flexiblen Faserkeramikdichtung vorgesehen, die an einem Teil und in Gleiteingriff mit dem anderen Teil angebracht ist.Many other possibilities can be suggested. Among these is the embodiment in which both the lateral and axial movement is provided by movement of the pump 8 relative to the pump furnace 7. In this embodiment, the seal 10 between the pump 8 and the pump furnace 7 is preferably provided by mounting the pump 8 in a cover 11 which is slidably movable relative to the pump furnace 7, and the seal 10 between the cover 11 and the pump furnace 7 is provided in the form of a flexible fiber ceramic seal attached to one part and in sliding engagement with the other part.
Ein Beispiel einer derartigen Konstruktion ist in Fig. 3 gezeigt, bei der die Pumpe 8 in einer Pumpenabdeckung 11 befestigt ist, die seitlich und axial zusammen mit der Pumpe 8 bewegbar ist. Es sind zwei Pumpenofenabdeckungen 12, 13 in den seitlichen Seiten der Pumpenabdeckung 11 vorgesehen, wobei diese Pumpenofenabdeckungen 12, 13 nur in der seitlichen Richtung bewegbar sind.An example of such a construction is shown in Fig. 3, in which the pump 8 is mounted in a pump cover 11 which is laterally and axially movable together with the pump 8. Two pump furnace covers 12, 13 are provided in the lateral sides of the pump cover 11, these pump furnace covers 12, 13 being movable only in the lateral direction.
Um eine Dichtung 10 zwischen dem Pumpenofen 7 und den bewegbaren Abdeckungen 11, 12, 13 vorzusehen, ist die Pumpenabdeckung 11 mit Flanschen an der Vorderseite und der Rückseite versehen, die mit flexiblen Dichtungselementen 10 gleitend in Eingriff stehen, die an den entsprechenden oberen Rändern des Pumpenofens 7 angebracht sind. Ferner sind die Seitenränder der Pumpenabdeckung 11 mit vertikalen Flanschen versehen, die gleitend mit flexiblen Dichtungselementen 10 in Eingriff stehen, die an den entsprechenden benachbarten vertikalen Rändern der beiden Pumpenofenabdeckungen 12, 13 befestigt sind. Die beiden Pumpenofenabdeckungen 12, 13 sind an der Vorderseite und Rückseite mit Flanschen versehen, die gleitend mit den oben erwähnten flexiblen Dichtungselementen 10 in Eingriff stehen, die an den entsprechenden oberen Rändern des Pumpenofens 7 befestigt sind, und diese Abdeckungen sind ferner mit flexiblen Dichtungselementen 10 entlang ihrer Ränder gegenüberliegend den Rändern versehen, die mit der Pumpenabdeckung 11 in Eingriff stehen, wobei die Dichtungselemente 10 dichtend mit einem Flansch mit großer Oberfläche in Eingriff stehen, der zu den seitlichen Seiten des Pumpenofens 7 positioniert ist.In order to provide a seal 10 between the pump furnace 7 and the movable covers 11, 12, 13, the pump cover 11 is provided with flanges on the front and rear sides which slidably engage with flexible sealing elements 10 attached to the corresponding upper edges of the pump furnace 7. Furthermore, the side edges of the pump cover 11 are provided with vertical flanges which slidably engage with flexible sealing elements 10 attached to the corresponding adjacent vertical edges of the two pump furnace covers 12, 13. The two pump furnace covers 12, 13 are provided at the front and rear with flanges that slidably engage the above-mentioned flexible sealing elements 10 that are fixed to the respective upper edges of the pump furnace 7, and these covers are further provided with flexible sealing elements 10 along their edges opposite to the edges that engage the pump cover 11, the sealing elements 10 sealingly engaging a large surface area flange that is positioned toward the lateral sides of the pump furnace 7.
Um die Dichtungselemente 10 von dem Gewicht der Pumpenofenabdeckungen 12, 13 zu entlasten, sind diese Abdeckungen 12, 13 mit Rollen versehen, die auf Schienen laufen, die entlang der vorderen und rückwärtigen Ränder des Pumpenofens 7 an der Außenseite der Dichtungselemente 10 positioniert sind. Die Pumpenabdeckung 11 ist an der Pumpe 8 fixiert, die an einem Zweiachsengleitsystem befestigt ist, um die seitliche und axiale Bewegung des Füllkopfs 2, des Füllrohrs 9, der Pumpe 8 und der Pumpenabdeckung 11 gemeinsam vorzusehen, wobei die Abdeckungen 12, 13 des Pumpenofens mit demjenigen Teil des Gleitsystems verbunden sind, der die seitliche Bewegung vorsieht.In order to relieve the sealing elements 10 from the weight of the pump furnace covers 12, 13, these covers 12, 13 are provided with rollers running on rails positioned along the front and rear edges of the pump furnace 7 on the outside of the sealing elements 10. The pump cover 11 is fixed to the pump 8, which is attached to a two-axis sliding system to provide the lateral and axial movement of the filling head 2, the filling pipe 9, the pump 8 and the pump cover 11 together, the covers 12, 13 of the pump furnace are connected to the part of the sliding system that provides the lateral movement.
Die gezeigte Anordnung besitzt die weitere Funktion, das eine Entfernung der Pumpe 8 und der Pumpenabdeckung 11 von dem Pumpenofen 7 erlaubt wird, woraufhin die beiden Pumpenofenabdeckungen 12, 13 zusammengebracht werden können, um den Pumpenofen 7 von der Umgebung abzuschließen. Dies stellt einen Vorteil in Verbindung mit einem Starten und Abschalten/Stilllegen des Systems dar.The arrangement shown has the further function of allowing removal of the pump 8 and the pump cover 11 from the pump furnace 7, whereupon the two pump furnace covers 12, 13 can be brought together to close off the pump furnace 7 from the environment. This represents an advantage in connection with starting and shutting down/shutting down the system.
Die flexiblen Dichtungselemente 10 bestehen bevorzugt aus faserkeramischem Material.The flexible sealing elements 10 are preferably made of fiber-ceramic material.
In den Fig. 4-6 sind verschiedene Arten der Bereitstellung der axialen Bewegung des Füllkopfes gezeigt.Fig. 4-6 show different ways of providing the axial movement of the filling head.
Fig. 4 zeigt, wie eine Schwenkbewegung der Pumpe 8, des Füllrohrs 9 und des Füllkopfs 2 in Verbindung mit einer geeigneten Konstruktion des Füllrohrs 9 eine axiale Bewegung des Füllkopfs 2 vorsieht. Ferner zeigt Fig. 4 eine Verbindung 14 zwischen dem Pufferofen 6 und dem Pumpenofen 7, um die erforderliche Flexibilität zwischen diesen beiden Teilen vorzusehen und damit in der Lage zu sein, den Pumpenofen 7 in der seitlichen Richtung zu bewegen und den Pufferofen 6 stationär zu halten.Fig. 4 shows how a pivoting movement of the pump 8, the filling pipe 9 and the filling head 2 in conjunction with a suitable design of the filling pipe 9 provides an axial movement of the filling head 2. Furthermore, Fig. 4 shows a connection 14 between the buffer furnace 6 and the pump furnace 7 in order to provide the required flexibility between these two parts and therefore be able to move the pump furnace 7 in the lateral direction and to keep the buffer furnace 6 stationary.
Fig. 5 zeigt eine entsprechende Anordnung, bei der die Schwenkbewegung der Pumpe 8, des Füllrohrs 9 und des Füllkopfs 2 in einer vertikalen Ebene, d. h. mit einem Kippen dieser Teile relativ zu dem Pumpenofen 7, ausgeführt wird.Fig. 5 shows a corresponding arrangement in which the pivoting movement of the pump 8, the filling pipe 9 and the filling head 2 is carried out in a vertical plane, i.e. with a tilting of these parts relative to the pump furnace 7.
Fig. 6 zeigt eine lineare Bewegung derselben Komponenten, wobei die Bewegung in einer Ebene ausgeführt wird, die einen Winkel mit der horizontalen Ebene bildet.Fig. 6 shows a linear movement of the same components, where the movement is carried out in a plane forming an angle with the horizontal plane.
Es können viele andere Typen von Bewegung durch Fachleute in Betracht gezogen werden. Abhängig von dem Typ der Bewegung, der ausgeführt werden soll, muss die Dichtung 10 zwischen den sich bewegenden und stationären Teilen gemäß der erforderlichen Bewegung ausgebildet sein.Many other types of movement can be considered by those skilled in the art. Depending on the type of movement to be performed, the seal 10 between the moving and stationary parts must be designed according to the required movement.
1 Formenhohlraum1 mold cavity
2 Füllkopf2 filling head
3 Füllöffnung3 Filling opening
4 Formenstrang4 mold line
5 Schmelzofen5 Melting furnace
6 Pufferofen6 buffer furnace
7 Pumpenofen7 Pump furnace
8 Pumpe8 Pump
9 Füllrohr9 Filling tube
10 Dichtungen10 seals
11 Pumpenabdeckung11 Pump cover
12 Abdeckung des Pumpenofens12 Cover of the pump furnace
13 Abdeckung des Pumpenofens13 Cover of the pump furnace
14 Verbindung14 Connection
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/DK1999/000183 WO2000058042A1 (en) | 1999-03-29 | 1999-03-29 | Method of supplying molten metal to a mould and apparatus for performing said method |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE69903980D1 DE69903980D1 (en) | 2002-12-19 |
DE69903980T2 true DE69903980T2 (en) | 2003-07-03 |
Family
ID=8156935
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE69903980T Expired - Fee Related DE69903980T2 (en) | 1999-03-29 | 1999-03-29 | METHOD AND DEVICE FOR FEEDING MOLTEN METAL INTO A MOLD |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1165275B1 (en) |
JP (1) | JP2002539953A (en) |
AU (1) | AU3025199A (en) |
DE (1) | DE69903980T2 (en) |
WO (1) | WO2000058042A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109482850A (en) * | 2018-12-12 | 2019-03-19 | 西安交通大学 | A kind of numerically controlled continuous casting machine of quantitative weighing formula multistation |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10112621A1 (en) * | 2001-03-14 | 2002-09-19 | Km Europa Metal Ag | Arrangement for pouring a casting melt consisting of a copper alloy |
AT514717B1 (en) * | 2013-05-16 | 2017-07-15 | Lkr Leichtmetallkompetenzzentrum Ranshofen Gmbh | Method and device for conveying melt |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2468704A (en) * | 1947-10-11 | 1949-04-26 | Dow Chemical Co | Apparatus for handling molten magnesium and its alloys |
FR2059966A1 (en) * | 1969-08-06 | 1971-06-11 | Peugeot & Renault | |
EP0102018B1 (en) * | 1982-08-26 | 1987-07-01 | INTERATOM Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Method of and device for conveying molten metal |
DE4116998A1 (en) * | 1991-05-24 | 1992-11-26 | Ats Beteiligungs Gmbh | Die casting magnesium parts - using syphon-like tubes to maintain equal melt levels in area below mould, casting furnace and melting furnace |
ATE179101T1 (en) * | 1991-12-07 | 1999-05-15 | Alloy Techn Ltd | CASTING OF LIGHT METAL ALLOYS |
RU2127172C1 (en) * | 1994-05-27 | 1999-03-10 | Георг Фишер Диса А/С | Method of closing mold inlet after nongravity casting of noniron alloy in green-sand molds of row plant (versions) |
-
1999
- 1999-03-29 EP EP99911636A patent/EP1165275B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-29 WO PCT/DK1999/000183 patent/WO2000058042A1/en active IP Right Grant
- 1999-03-29 JP JP2000607781A patent/JP2002539953A/en active Pending
- 1999-03-29 AU AU30251/99A patent/AU3025199A/en not_active Abandoned
- 1999-03-29 DE DE69903980T patent/DE69903980T2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109482850A (en) * | 2018-12-12 | 2019-03-19 | 西安交通大学 | A kind of numerically controlled continuous casting machine of quantitative weighing formula multistation |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1165275A1 (en) | 2002-01-02 |
DE69903980D1 (en) | 2002-12-19 |
AU3025199A (en) | 2000-10-16 |
WO2000058042A1 (en) | 2000-10-05 |
EP1165275B1 (en) | 2002-11-13 |
JP2002539953A (en) | 2002-11-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1742752B1 (en) | Method for casting components from light alloys according to the tilt pouring concept | |
DE60111190T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING CAST FOAM BODIES | |
EP3307457B1 (en) | Casting device | |
DE102019004546A1 (en) | System for the production of steel castings | |
DE4208061C2 (en) | Induction furnace for melting and pouring substances in a non-reactive atmosphere | |
DE69903980T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR FEEDING MOLTEN METAL INTO A MOLD | |
DE69627030T2 (en) | STRANGGIESSKOKILLENSYSTEM | |
EP0956916B1 (en) | Low pressure bottom casting process for casting metals, especially light metals | |
EP3294477A1 (en) | Method for casting metal, adapter unit and device for casting metal comprising such an adapter unit | |
DE2400250B2 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR CASTING METALS AND METAL ALLOYS | |
DE19547779A1 (en) | Continuous casting mould | |
DE69001138T2 (en) | Device and method for supplying liquid metal for the die casting of metallic products. | |
DE19834553A1 (en) | Method and device for increasing the casting of light metal | |
DE7721078U1 (en) | CASTING DEVICE | |
DE2164755A1 (en) | Casting process for prodn of workpieces from melt - with controlled filling of mould and guiding of solidification | |
DE3621334C1 (en) | Method and device for the production of metallic mouldings | |
DE3401354A1 (en) | Process for the casting of grey cast-iron parts | |
DE2737835A1 (en) | HORIZONTAL CONTINUOUS CASTING PLANT FOR COPPER AND COPPER ALLOYS | |
DE29708575U1 (en) | Device for increasing pouring in molds | |
DE10328654A1 (en) | Casting process used in production of crankcases or cylinder heads of vehicles comprises several casting machines positioned on casting round table and molds assigned to them | |
DE69001137T2 (en) | REAR LATERAL BAR OF A MOLD FOR DIE CASTING METAL PLATE PRODUCTS OR SLABS. | |
DE10327165B4 (en) | Apparatus for producing light metal castings | |
DE102008005727B3 (en) | Feeding device for a molten metal and a belt casting device equipped with such a device | |
DE3786071T2 (en) | Casting ladle for pouring liquid metal. | |
DE1273140B (en) | Locking device for the cover of a low-pressure die casting device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |