DE69820463T2

DE69820463T2 - CONTAINER WITH SCREEN INSERT

Info

Publication number: DE69820463T2
Application number: DE69820463T
Authority: DE
Inventors: Holger Thorso; Lars Pudselykke
Original assignee: Superfos AS
Current assignee: Berry Superfos Randers AS
Priority date: 1997-03-24
Filing date: 1998-03-23
Publication date: 2004-09-16
Anticipated expiration: 2018-03-24
Also published as: AU6612398A; EP1015350B1; EP1015350A1; WO1998042590A1; DK174352B1; DE69820463D1; ATE256052T1; ES2213269T3

Abstract

The invention relates to a packaging comprising a container (1) with a bottom (4), and in connection with said bottom an annular side wall (5) defining at its upper edge (6) an aperture, and a strainer (2) for draining a product contained in said packaging; wherein the strainer (2) is provided with a holding device (14) that can be caused to interact with the container in order to hereby secure the strainer in a position which is vertically upwardly displaced relative to the usual storage position at the bottom of the container. Preferably the strainer is to be configured with an at least partially, preferably completely annular shoulder that can, upon positioning of the strainer (2) in a draining position in which the holding device (14) interacts with the container, be caused to abut on the container edge (6) at least in a section of said shoulder (13) and edge, respectively.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gebinde der in dem einleitenden Teil des Anspruch 1 gekennzeichneten Bauart.The invention relates to a Bundles of those marked in the introductory part of claim 1 Design type.

Solche Behälter sind gut bekannt und werden insbesondere verwendet, um Lebensmitteln zu enthalten, die in dem Behälter die Vorhandensein einer konservierenden Flüssigkeit oder ähnlichem erfordern. Da der Siebeinsatz angehoben werden kann, kann er das enthaltene Produkt herausbringen, während die konservierende Flüssigkeit von dem Produkt entwässert wird. In den meisten Fällen erfordert die Verwendung dieser Produkte gemäß dem Stand der Technik, dass der Benutzer den Siebeinsatz über den Behälter hält oder ihn in einem beliebigen Ort positioniert, wo die entwässerte Flüssigkeit kein Ärgernis darstellt. Die letztere Möglichkeit setzt voraus, dass der Siebeinsatz von dem Behälter entfernt wird, was oft ein unerwünschtes Verschütten der Konservierungsflüssigkeit ergibt.Such containers are well known and are used in particular to contain food in the container the presence of a preservative liquid or the like require. Since the sieve insert can be raised, it can Bring out contained product while preserving the liquid drained from the product becomes. In most cases the use of these prior art products requires that the user over the sieve insert the container holds or positioned it in any location where the drained liquid is not a nuisance represents. The latter option assumes that the strainer is removed from the container, which is often the case an undesirable Spill the preservative fluid results.

US Patent Nr. 5082135 offenbart einen Behälter der oben beschriebenen Bauart. Bei diesem Behälter gemäß dem Stand der Technik wird der Siebeinsatz mittels Stützschultern auf der Behälterinnenseite in einer Entwässerungsposition beibehalten, in der verursacht wird, dass der Siebeinsatz durch eine Drehbewegung mit diesen Schultern zusammen wirkt. Dieser Behälter mit seinem Siebeinsatz weist ein wesentliches Risiko auf, dass der Siebeinsatz nicht sicher in seiner Ruheposition positioniert ist, da die Schultern und der Siebeinsatzboden in der Gegenwart eines zu entwässernden Produkts nicht sichtbar sind. Auf diese Weise besteht ein Risiko, dass verursacht wird, dass der Siebeinsatz in einer am Rand befindlichen Position ruht, in der sogar ein kleiner Stoss verursachen kann, dass er zurück in den Behälter fällt, was das Herausspritzen von Flüssigkeit aus dem Behälter verursacht, oder sogar dazu führt, dass der Behälter mit seinen Inhalten umkippt.US Patent No. 5082135 discloses one container of the type described above. In this container according to the prior art the sieve insert with support shoulders on the inside of the container in a drainage position in which the sieve insert is caused by a rotational movement works together with these shoulders. This container with his sieve insert has a significant risk that the sieve insert not positioned securely in its resting position because of the shoulders and the sieve insert in the presence of a drainage Product are not visible. This way there is a risk that causes the screen insert to be in a marginal one Position in which even a small push can cause that he's back in the container falls what is the splashing of liquid from the container causes, or even causes that the container upset with its content.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung einen Behälter der oben beschriebenen Bauart bereitzustellen, wobei der Benutzer nicht an dem gesamten Entwässerungsvorgang teilnehmen muss, und wobei das unerwünschte Ausspritzen von Konservierungsflüssigkeit außerhalb von dem Behälter vermieden wird, während eine sichere Positionierung des Siebeinsatzes dauerhaft sichergestellt ist.It is therefore the object of the present invention a container to provide the type described above, the user not the entire drainage process must participate, and being the unwanted squirt of preservative fluid outside from the container is avoided while secure positioning of the sieve insert permanently ensured is.

Gemäß der Erfindung wird dies mit einem Gebinde erreicht, wie es in dem einleitenden Teil des Anspruchs 1 bezeichnet ist, und das durch das Umfassen der in dem kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 bezeichneten Kennzeichen gekennzeichnet ist.According to the invention, this is done with a container as defined in the introductory part of the claim 1, and that by including in the characterizing Part of claim 1 designated mark is identified.

Das Vorhandensein einer Sicherungseinrichtung auf dem Siebeinsatz ermöglicht das Anheben des Siebeinsatzes in eine Position über dem Niveau der Konservierungsflüssigkeit, wobei es auf diese Weise in dessen gesicherter Position möglich ist das endgültige Entwässern zu bewirken, ohne das Vorhandensein des Benutzers vorauszusetzen. Hierbei wird Zeit gespart und außerdem bedeutet es, dass ein Herausspritzen außerhalb des Behälters vermieden wird. Das Vorhandensein einer Schulter auf dem Siebeinsatz gestattet das stabile Sichern des Siebeinsatzes relativ zu dem Behälter. Durch das Positionieren des Siebeinsatzes in einer Entwässerungsposition, in der die Haltevorrichtung mit dem Behälter zusammenwirkt, kann die Schulter angepasst werden, mit der Behälterkante in Anlage zu sein, zumindest in einem Abschnitt der Schulter und bzw. der Kante. Das stabile Sichern des Siebeinsatzes relativ zu dem Behälter ist das Ergebnis der Drucklast, die über einen größeren Bereich verteilt ist. Dies macht es möglich, den Behälter und den Siebeinsatz mit einer verringerten Festigkeit zu dimensionieren, da die durch den Siebeinsatz auf den Behälter wirkende Last gleichmäßig über einen größeren Bereich verteilt wird, und sie im wesentlichen eine Drucklast ist. In diesem Zusammenhang kann die Haltevorrichtung eine Klappe sein, die entlang der Seitenwand von der Schulter nach unten vorspringt; wobei wegen der Gegenwart der Schulter, die auf der Behälterkante ruht, vorgesehen ist, dass die Klappe ausschließlich einer seitlichen Verschiebung des Siebeinsatzes relativ zu dem Behälter entgegen wirkt. Auf diese Weise kann diese Klappe mit geringer Festigkeit dimensioniert werden.The presence of a security device on the sieve insert lifting the sieve insert to a position above the level of the preservation liquid, whereby it is possible in its secured position the final Drain to effect without presupposing the presence of the user. This saves time and also means that a Squirt out outside of the container is avoided. The presence of a shoulder on the strainer insert allows the sieve insert to be securely secured relative to the container. By the Position the sieve insert in a drainage position in which the Holding device cooperates with the container, the shoulder can be adjusted to be in contact with the container edge, at least in a section of the shoulder and / or the edge. The secure securing of the strainer insert relative to the container the result of the pressure load that over a larger area is distributed. This makes it possible the container and dimension the sieve insert with reduced strength, since the load acting on the container through the sieve insert is evenly distributed over a larger area is distributed, and it is essentially a pressure load. In this Context, the holding device can be a flap that runs along the side wall protrudes downward from the shoulder; being because the presence of the shoulder resting on the edge of the container is that the flap is exclusive against a lateral displacement of the sieve insert relative to the container acts. In this way, this flap can be of low strength be dimensioned.

Ausserdem ist die Haltevorrichtung auf dem Siebeinsatz vorteilhaft in Form eines Hakens ausgebildet, der bewirkt werden kann, mit dem Bereich bei der Kannte des Behälters zusammenzuwirken. Diese Anordnung des Siebeinsatzes ermöglicht es einerseits, dass das Positionieren des Siebeinsatzes in einer Entwässerungsposition relativ zu dem Behälter leicht durch den Benutzer durchgeführt werden kann, wobei es andererseits möglich ist, eine beliebige Bauart eines Kübels zu verwenden, die in diesem Zusammenhang keine bestimmte Anordnung haben muss. In diesem Zusammenhang beziehen sich die einzigen Anforderungen auf der Anordnung der Schulter und der Klappe, die mit dem Bereich bei der Kannte zusammenarbeiten.In addition, the holding device advantageously in the form of a hook on the sieve insert, which can be caused to cooperate with the area at the edge of the container. This arrangement of the sieve insert enables on the one hand that positioning the strainer in a dewatering position relative to the container easily performed by the user can be, while it is possible, any type a bucket to use that in this context no particular arrangement must have. The only requirements relate to this on the arrangement of the shoulder and the flap that match the area work together at the acquaintance.

Durch das Anordnen des Siebeinsatzes mit einer Klappe, die von der Schulter nach unten gerichtet ist, wird eine Anordnung erhalten, die von der Sichtweise der Herstellung günstig ist, da nur zwei gegossene Teile für das Spritzgießen eines solchen Siebeinsatzes erforderlich sind.By arranging the sieve insert with a flap looking down from the shoulder, an arrangement is obtained from the point of view of manufacture Cheap is because there are only two molded parts for injection molding one such sieve insert are required.

Günstigerweise umfasst der Siebeinsatz zumindest einen Handgriff, der dazu vorgesehen ist, den Siebeinsatz mit seinen zu entwässernden Inhalten zu heben. Dies vereinfacht die Handhabung des Siebeinsatzes bemerkenswert. Insbesondere ist der Handgriff direkt über der Haltevorrichtung günstig angebracht. Dies ist aus einem Gesichtspunkt der Handhabung in einem Fall vorteilhaft, in dem es nur einen Handgriff auf dem Siebeinsatz gibt, wobei der Behälter in diesem Fall als Zurückhalter für den unteren Teil des Siebeinsatzes während des Herausziehens des Siebeinsatzes zum Positionieren in die Entwässerungsposition verwendet wird.The sieve insert advantageously comprises at least one handle which is provided for lifting the sieve insert with its contents to be drained. This remarkably simplifies the handling of the sieve insert. In particular, the handle is conveniently attached directly above the holding device. This is advantageous from a handling point of view in a case where there is only one handle on the strainer insert, in which case the container acts as a retainer for the lower part of the strainer insert during extraction sieve insert is used for positioning in the dewatering position.

Günstigerweise ist ein Deckel bereitgestellt, um den Behälter zu schließen.conveniently, a lid is provided to close the container.

Darüber hinaus bezieht sich die Erfindung auf einen Siebeinsatz zur Verwendung im Zusammenhang mit einem Behälter wie oben beschrieben.In addition, the Invention on a sieve insert for use in connection with a container as described above.

Der Siebeinsatz ist durch die Merkmale gekennzeichnet, die in dem kennzeichnenden Teil des Anspruch 8 gegeben sind.The sieve insert is characterized by the features characterized, given in the characterizing part of claim 8 are.

Vorteilhafte Ausführungsformen des Siebeinsatzes werden aus den Ansprüchen 9 bis 14 offensichtlich. Diese Merkmale wurden im obigen in Zusammenhang mit dem den Siebeinsatz umfassenden Behälter beschrieben.Advantageous embodiments of the sieve insert become from the claims 9 to 14 obviously. These features have been related in the above with the container containing the sieve insert.

Eine bevorzugte Ausführungsform des Behälters gemäß der Erfindung wird nun in weiteren Details mit Bezug auf die Zeichnungen beschrieben, wobei:A preferred embodiment of the container according to the invention will now be described in further details with reference to the drawings, in which:

1 eine perspektivische und vertikale Querschnittsansicht eines zusammengebauten Behälters ist; 1 Figure 3 is a perspective and vertical cross-sectional view of an assembled container;

2 eine vertikale Querschnittsansicht eines zusammengebauten Behälters ist; 2 Figure 12 is a vertical cross-sectional view of an assembled container;

3 eine perspektivische Querschnittsansicht des in einer Entwässerungsposition auf dem Behälter angeordneten Siebeinsatzes ist; 3 Figure 3 is a cross-sectional perspective view of the screen insert disposed in a dewatering position on the container;

4 eine vergrößerte Querschnittsansicht des Eingreifbereiches der Haltevorrichtung ist; 4 Figure 3 is an enlarged cross-sectional view of the engagement area of the holder;

5 eine perspektivische Seitenansicht des Siebeinsatzes ist, bei dem die Haltevorrichtung bereitgestellt ist. 5 is a side perspective view of the screen insert in which the holding device is provided.

1 ist eine perspektivische Querschnittsansicht eines zusammengebauten Behälters mit einem Behälter 1, einem Siebeinsatz 2 und einem Deckel 3. Die Grundanordnung des Behälters ist kreisförmig. Jedoch sind anderen Anordnungen möglich. 1 Figure 3 is a cross-sectional perspective view of an assembled container with a container 1 , a sieve insert 2 and a lid 3 , The basic arrangement of the container is circular. However, other arrangements are possible.

Der Behälter 1 umfasst einen Boden 4 und im Zusammenhang damit eine ringförmige Seitenwand 5, die in einer Kante 6 endet. Dieser Behälter kann von jeder Bauart und Anordnung sein. Der in dem Behälter angeordnete Siebeinsatz 2 umfasst einen Boden 7, der mit einer Serie von Öffnungen 8 bereitgestellt ist. Die Öffnungen können jede beliebige Form aufweisen. Von dem Boden 7 erstreckt sich eine ringförmige Seitenwand 9, die in einer Kante 10 endet. Eine Rippe 12 springt radial von der Seitenwand vor. Sie dient ausschließlich als Distanzstück während des Stapelns. Ungefähr mittig zwischen dem Boden 7 und der Kante 10 ist die Seitenwand 9 mit einer Schulter 13 in Form eines sich im wesentlichen rechtwinklig und nach außen erstreckenden Seitenwandbereichs bereitgestellt. Auf diese Weise ist der Durchmesser des Siebeinsatzes zwischen dem Boden 7 und der Schulter 13 kleiner als zwischen der Schulter 13 und der Kante 10. Von der äußeren Kante der Schulter 13 und in einer Richtung zu dem Boden 7 ist eine Klappe 14 bereitgestellt. Die gleichen Konstruktionsdetails sind in 2 gezeigt.The container 1 includes a floor 4 and in connection with it an annular side wall 5 that in an edge 6 ends. This container can be of any type and arrangement. The sieve insert arranged in the container 2 includes a floor 7 with a series of openings 8th is provided. The openings can have any shape. From the floor 7 extends an annular side wall 9 that in an edge 10 ends. A rib 12 protrudes radially from the side wall. It only serves as a spacer during stacking. About halfway between the floor 7 and the edge 10 is the side wall 9 with one shoulder 13 in the form of a generally rectangular and outwardly extending sidewall region. In this way the diameter of the sieve insert is between the bottom 7 and the shoulder 13 smaller than between the shoulder 13 and the edge 10 , From the outer edge of the shoulder 13 and in a direction to the floor 7 is a clapperboard 14 provided. The same construction details are in 2 shown.

3 zeigt das Funktionieren des Behälters gemäß der Erfindung. Dem Entfernen des Deckels 3 folgend wird der Siebeinsatz 2 mittels dem Handgriff 1 nach oben gehoben, der an der Kante 10 angeordnet ist. Der Siebeinsatz wird so hochgehoben, das die Klappe 14 in der Lage ist, sich oberhalb der Behälterkante 6 herauszubewegen, woraufhin folgend der Siebeinsatz abgesenkt wird, bis die Schulter 13 auf der Behälterkante 6 in Anlage ist. Nun verhindert die Klappe 14 eine radiale Verschiebung des Siebeinsatzes und stellt auf diese Weise deren stabiles Sichern relativ zu dem Behälter 1 sicher. Das in Anlage bringen der Schulter 13 stellt ausserdem eine günstige Verteilung der durch den Siebeinsatz auf dem Behälter ausgeübten Last sicher. 3 shows the functioning of the container according to the invention. Removing the lid 3 the sieve insert follows 2 by means of the handle 1 lifted up on the edge 10 is arranged. The sieve insert is raised so that the flap 14 is able to get above the edge of the container 6 move out, whereupon the sieve insert is lowered until the shoulder 13 on the edge of the container 6 is in plant. Now the flap prevents 14 a radial displacement of the sieve insert and in this way provides their stable securing relative to the container 1 for sure. Bring that shoulder 13 also ensures a favorable distribution of the load exerted on the container by the sieve insert.

4 stellt den Eingreifbereich zwischen der Klappe 14 und dem Bereich bei der Kante des Containers in einem vergrößerten Maßstab dar. 4 represents the engagement area between the flap 14 and the area at the edge of the container on an enlarged scale.

5 stellt den Siebeinsatz 2 in einer ausgebauten Position dar. Die Position des Hangriffes 11 direkt über der Klappe 14 ist deutlich dargestellt. Diese Position ist von einem Gesichtspunkt der Handhabung aus günstig, da es für den Benutzer natürlich ist, die Klappe über der Behälterkante in einer Position gegenüber dem Handgriff einzuhaken. 5 represents the sieve insert 2 in a removed position. The position of the handle 11 right above the flap 14 is clearly shown. This position is convenient from a handling point of view since it is natural for the user to hook the flap over the edge of the container in a position opposite the handle.

Claims

Container with a container ( 1 ) with a bottom ( 4 ), and an annular side wall ( 5 ) in connection with the floor, which at its upper edge ( 6 ) defines an opening and a sieve insert ( 2 ' ) to drain a product contained in the container, the sieve insert ( 2 ) a floor section ( 7 ), and in connection therewith an annular side wall ( 9 ), the sieve insert ( 2 ) is provided with a holding device, which can be caused to interact with the container, thereby securing the sieve insert in a position which is displaced vertically upwards compared to the normal storage position at the bottom of the container, characterized in that the annular side wall ( 9 ) of the sieve insert also with an at least partial shoulder ( 13 ) is provided, which is at the desired height for a drainage position relative to the container ( 1 ) and the annular shoulder ( 13 ) has a curvature of the same order of magnitude as the curvature of the annular side wall ( 5 ) of the container, and is adapted to the container edge ( 6 ) when the sieve insert ( 2 ) is arranged in a drainage position in which the holding device ( 14 ) interacts with the container to provide support for the sieve insert ( 2 ) to provide.

Container according to claim 1, characterized in that the holding device on the sieve insert ( 2 ) consists of a hook, whereby can be caused that this interacts with the edge area of the container.

Container according to claim 1, characterized in that the holding device consists of a flap ( 14 ) consisting of the shoulder ( 13 ) in a direction towards the bottom of the sieve insert ( 2 ) protrudes.

Container according to claims 1 to 3, characterized in that the shoulder on the sieve insert extends along the entire circumference of the sieve insert.

Container according to claims 1 to 4, characterized in that the sieve insert ( 2 ) with at least one handle ( 11 ) is provided to raise the sieve insert with its contents.

Container according to claim 5, characterized in that the handle ( 11 ) directly above the holding device ( 14 ) is arranged.

Sieve insert for use in a container of the type characterized in claims 1 to 6, wherein the sieve insert with a holding device ( 14 ) is provided, and can be caused to cooperate with the container, thereby securing the sieve insert in a position which is vertically and upwardly displaced relative to the usual storage position on the bottom of the container, the sieve insert ( 2 ) a floor section ( 7 ), and in connection therewith an annular side wall ( 9 ), the holding device ( 14 ) on the annular side wall at a desired height for a drainage position relative to the strainer insert ( 7 ) is provided, and the sieve insert also has an at least partial, preferably complete, annular shoulder ( 13 ) is arranged, whereby it can be caused that when positioning the sieve container ( 2 ) in a drainage position in which the holding device ( 14 ) interacts with the container, with the container edge ( 6 ) in at least a section of the shoulder ( 13 ) or edge in contact, characterized in that the holding device consists of a flap ( 14 ) that extends from the shoulder ( 13 ) in a direction towards the bottom of the sieve insert ( 2 ) extends.

Sieve container according to claim 7, characterized in that the sieve container ( 2 ) with at least one handle ( 11 ) is provided for lifting the sieve container with content.

Sieve container according to claim 8, characterized in that the handle ( 11 ) directly above the holding device ( 14 ) is positioned.