DE69809151T2 - Mehrzweckmäher - Google Patents

Mehrzweckmäher

Info

Publication number
DE69809151T2
DE69809151T2 DE69809151T DE69809151T DE69809151T2 DE 69809151 T2 DE69809151 T2 DE 69809151T2 DE 69809151 T DE69809151 T DE 69809151T DE 69809151 T DE69809151 T DE 69809151T DE 69809151 T2 DE69809151 T2 DE 69809151T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
opening
lawn mower
plane
upper edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69809151T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69809151D1 (de
Inventor
Jacques Daloz
Laurent Jacquet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daloz SA
Original Assignee
Daloz SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daloz SA filed Critical Daloz SA
Publication of DE69809151D1 publication Critical patent/DE69809151D1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE69809151T2 publication Critical patent/DE69809151T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D34/00Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/01Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
    • A01D34/412Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
    • A01D34/63Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis
    • A01D34/81Casings; Housings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D2101/00Lawn-mowers

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft Vorrichtungen, die zum Rasenmähen, Grasschneiden und Freischneiden verwendet werden, umfassend ein Drehschneidmesser, welches auf der senkrechten Welle eines Verbrennungsmotors vergekeilt ist, wobei dieser Motor von einem Gehäuse getragen wird, das Räder trägt und das Schneidmesser umgibt.
  • Bei Rasenmähern ist das Gehäuse nach vorne und zu den Seiten hin geschlossen und ist mit einer hinteren Auswurföffnung ausgestattet, welche im Allgemeinen mit einer Klappe verbunden ist, die, wenn sie offen ist, das abgeschnittene Gras in einen abnehmbaren Auffangkorb kommen lässt.
  • Wenn die Gräser und Pflanzen sehr hoch sind und widerstandsfähigere Stengel haben, lässt sich das Schneiden schlecht ausführen und führt zu Verstopfungen, die das Mähen/Schneiden und das Auffangen behindern.
  • Das belgische Patent 688 778 beschreibt eine Rasenmäher- Grasschneidmaschine, deren Schutzgehäuse für das Schneidmesser auf seiner Stirnseite bezüglich des Schneidmessers zurückgesetzt ist und eine Öffnung für den Durchgang dieses Schneidmessers umfasst. Für die Rasenmähfunktion wird das aus dem Gehäuse hervorragende Schneidmesser von einer abnehmbaren Abdeckung geschützt, während diese Abdeckung für die Gras- und Freischneidfunktion abgenommen wird, um es dem Drehschneidmesser zu ermöglichen, die Pflanzenstengel, die das Gehäuse berühren, abzuschneiden. Da diese Ausgestaltung gefährlich ist, muss vorne am Gehäuse zusätzlich ein heraufklappbares Schutzschild angebracht werden. Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, einen multifunktionalen Rasenmäher bereitzustellen, der zum Rasenmähen und zum Schneiden von hohem Gras verwendet werden kann und dabei in der Rasenmäh-/Freischneidfunktion Verstopfungen und jegliche Gefahr für den Gärtner ausschließt.
  • Hierzu erstreckt sich bei dem erfindungsgemäßen Rasenmäher einerseits die stirnseitige Öffnung des Gehäuses zwischen einer bezüglich der Drehrichtung des Schneidmessers oberhalb angeordneten Kante, die vor der quer verlaufenden Mittelebene des Rasenmähers vorgesehen ist, und einer bezüglich der Drehrichtung des Schneidmessers unterhalb angeordneten Kante, die hinter dieser Ebene vorgesehen ist, und weist andererseits eine Höhe auf, die ansteigend von der oberhalb angeordneten Kante bis zur unterhalb angeordneten Kante verläuft, während die abnehmbaren Elemente für die Rasenmähfunktion eine halbkreisförmige, die gesamte Öffnung verschließende Abdeckung und für die Grasschneidfunktion ein Ablenkelement umfassen, welches auf der unterhalb angeordneten Kante des hinteren Abschnitts der Öffnung angeordnet ist.
  • Um den Rasenmäher in eine Grasschneidmaschine zu verwandeln, reicht es folglich, die Abdeckung zu entfernen und sie durch das Ablenkelement zu ersetzen. In dieser Ausbildung ist die ist die Öffnung auf dem größten Teil ihrer Länge freigegeben, was es ermöglicht, die Stengel dieser Gräser nach vorne zu biegen, wenn sich die Vorrichtung einer Front aus hohem Gras nähert, und dabei deren untere Abschnitte unter das Gehäuse und in die Bahn des Drehschneidmessers zu führen, um die Zerkleinerung zu begünstigen. Die so geschnittenen Gräser werden vom Schneidmesser bis zum Ablenkelement geführt, welches sie seitlich zur Seite legt und dabei einen Schwaden bildet.
  • Vorteilhafterweise sind die Vorderräder frei drehbar am vorderen Ende der Arme befestigt, welche in vertikaler Ebene in Form eines Schwanenhalses ausgebildet sind und in horizontaler Ebene ein "V" bilden, dessen Schenkel mit Abstand voneinander angeordnet sind und nach vorne auseinandergehen. Diese Radanordnung erlaubt den Durchgang einer großen Menge von hohem Gras zwischen ihnen und begünstigt somit das Abschneiden des Grases.
  • Weitere Kennzeichen und Vorteile gehen aus der folgenden Beschreibung mit Bezug auf die schematische beigefügte Zeichnung hervor, die beispielhaft eine Ausführungsform dieses Rasenmähers darstellt.
  • Fig. 1 ist eine perspektivische Ansicht des Rasenmähers mit den beiden abnehmbaren Elementen,
  • Fig. 2 ist eine flächige Draufsicht des mit der Abdeckung ausgestatteten Rasenmähers in der Rasenmähfunktion.
  • Fig. 3 und 4 sind eine flächige Draufsicht bzw. ein Seitenaufriss des Rasenmähers, wen er mit dem Ablenkelement ausgerüstet ist, um die Grasschneidfunktion zu gewährleisten.
  • Fig. 5 ist eine Teilansicht von vorne, die die allgemeine Form der in das Gehäuse eingebrachten Öffnung zeigt,
  • Fig. 6 ist eine schematische Ansicht, die die Ausbildung der Öffnung des Gehäuses zeigt.
  • Auf dieser Zeichnung bezeichnet das Bezugszeichen 2 das Gehäuse eines Rasenmähers, welches ebenfalls das Fahrgestell darstellt. Dieses letztere trägt einen Verbrennungsmotor 3, der auf seinem oberen Abschnitt befestigt ist und dessen senkrechte Welle 4 (Fig. 4) an ihrem Ende mit Befestigungsmitteln 5 für ein diametrales Schneidmesser 6 ausgestattet ist, welches das Abschneiden der Pflanzen gewährleistet und in seiner Gesamtheit im Inneren des Gehäuses vorgesehen ist. Das Gehäuse 2 trägt ebenfalls zwei Hinterräder 7, die von einem Motor angetrieben werden können oder nicht, und mittels Armen 9 zwei Vorderräder 8. Auf seinem hinterem Abschnitt dient es zur Befestigung einer Gabeldeichsel 10 und ist mit nicht dargestellten Befestigungsmitteln für einen abnehmbaren Auffangkorb 12 ausgestattet. Das Gehäuse ist mit einer hinteren Öffnung, die mit dem Auffangkorb verbunden sein kann, und mit einer nicht dargestellten Klappe ausgestattet.
  • Erfindungsgemäß umfasst das Gehäuse 2 eine stirnseitige Öffnung 135 deren obere Kante 14 mit Befestigungsmitteln 15, wie zum Beispiel Muttern, oder mit Gewindestangen ausgestattet ist, die radial mit Abstand voneinander angeordnet sind und zur Befestigung der beiden abnehmbaren Elemente 16 und 17 dienen, welche es erlauben, die Funktion der Vorrichtung zu ändern, das heißt, es in die Rasenmäh- oder in die Grasschneidfunktion zu bringen. Das Element 16 besteht aus einer halbkreisförmigen Abdeckung 16, die die gesamte Öffnung 13 überdeckt, während das Element 17 aus einem Ablenkelement besteht, das auf der oberen Kante des hinteren Abschnitts der Öffnung 13 befestigt wird, welcher Abschnitt bezüglich der Drehrichtung 21 des Schneidmessers 6 unten ist.
  • Wie Fig. 2 detaillierter zeigt, erstreckt sich die Öffnung 13 in einem Winkel c von mindestens 120º, der in dieser Ausführungsform 180º ist. Diese Öffnung ist asymmetrisch in Bezug auf die längs verlaufende Mittelebene PI des Geräts. Genauer gesagt ist die Kante 13a, die bezüglich der Drehrichtung - dargestellt durch den Pfeil 21 - des Schneidmessers oberhalb angeordnet ist, in Bezug auf die quer verlaufende Mittelebene Pt der Vorrichtung um einen Winkelwert a vorne, während die unterhalb angeordnete Kante 13b in Bezug auf diese Mittelebene um einen Winkelwert b hinten ist. Die Winkel a und b weisen Werte von etwa 20 bis 30º auf.
  • Die Fig. 4 bis 6 zeigen, dass die Höhe der Öffnung 13 von der oberhalb angeordneten Kante 13a bis zur unterhalb angeordneten Kante 13b von einem Wert H1 auf einen Wert H2 ansteigt, wie in Fig. 6 gezeigt, wobei der H2 zwischen dem zwei- bis fünffachen des Werts H1 liegt.
  • Das Ablenkelement 17 besteht aus einer Befestigungskrempe 17a und einer Wandung 17b, die radial nach außen vorsteht und sich dabei in einem Winkel von etwa 15º nach unten neigt. Diese Wandung ist an ihrem freien Ende mit einem Rücksprung 17c ausgestattet, der nach unten gebogen ist. Die Krempe 17a weist Löcher 18 auf, die sowohl zum Durchgang von Schrauben, die in die auf dem Gehäuse 2 befestigten Muttern, welche Befestigungsmittel 15 darstellen, geschraubt werden, als auch zum Durchgang der Gewindestangen dienen, die auf dem Gehäuse befestigt sind, um diese Befestigungsmittel darzustellen, und die von der Krempe vorstehen, um eine Mutter zu aufzunehmen.
  • Auf gleiche Weise ist die Abdeckung 16 mit Löchern 19 durchsetzt, die mit den Befestigungsmitteln 15 zusammenwirken.
  • Wie in Fig. 2 gezeigt, ist die Abdeckung 16 auf der Kante 14 des Gehäuses 15 befestigt, um die gesamte Öffnung 13 zu verschließen, wenn der Rasenmäher als Rasenmäher konfiguriert ist. In dieser Konfiguration kann der Rasenmäher mit seiner Hinterklappe heruntergeklappt oder mit seiner Hinterklappe hochgeklappt benutzt werden, wobei in dem Fall die Abfälle in den Korb 12 ausgeworfen werden.
  • Um den Rasenmäher in eine Grasschneidmaschine umzukonfigurieren, muss die Abdeckung 16 abgenommen werden und das Ablenkelement 17 auf dem hinteren oder unterhalb angeordneten Abschnitt der Öffnung 13 montiert werden, wie in den Fig. 3 und 4 gezeigt. Wenn der Rasenmäher umgebaut wurde, kann die Kante 14 seines Gehäuses unter diesen Umständen mit dem Pflanzenstengeln 20 in Berührung kommen und sie, wie in Fig. 4 gezeigt, nach vorne biegen, was die unteren Abschnitte der Stengel unter das Gehäuse 2 in die Bahn des Schneidmessers 6 kommen lässt. Die Drehbewegung des Schneidmessers führt die abgeschnittenen Stengel an das Ablenkelement 17, welches sie durch seine Neigung und seinen gebogenen Rücksprung 17c in Form eines Schwadens auf den Boden legt.
  • Hier muss angemerkt werden, dass das erhöhen der Höhe der Öffnung 13 ein Steckenbleiben der Stengel unter dem Gehäuse vermeidet und somit die Verstopfungen verhindert, bei denen nicht weitergefahren werden kann, und bei denen sogar die Grasschneidmaschine abgeschaltet werden muss. Das Ablenkelement 17 gewährleistet ebenfalls den Schutz für den Bediener, indem der Auswurf nach hinten begrenzt wird, weil ja die hinten am Gehäuse 2 angebrachte Klappe 3 in der Grasschneidanordnung ebenfalls nach unten geklappt bleibt, um jeglichen Auswurf auf den Bediener entgegenzuwirken.
  • In der dargestellten Ausführungsform haben die Hinterräder 7 des Rasenmähers einen größeren Durchmesser als bei herkömmlichen Rasenmähern, zum Beispiel in einer Größenordnung von etwa 20 bis 30 cm, was das Fortbewegen der Vorrichtung auf schwierigem Gelände erleichtert, wenn er in der Grasschneidmaschineposition ist. Die Vorderäder 8 sind frei drehbar am Armende 9 befestigt, welche - wie in den Fig. 1 und 4 gezeigt - auf vertikaler Ebene in Form eines Schwanenhalses ausgebildet sind und auf horizontaler Ebene ein "V" bilden, dessen Schenkel mit Abstand voneinander angeordnet sind und nach vorne auseinandergehen, wie in den Fig. 2 und 3 gezeigt, um den Durchgang einer großen Masse bis zum Gehäuse 2 zuzulassen.
  • Aus dem Vorangegangenem folgt, dass der Rasenmäher durch eine einfache, wenig kostspielige Anordnung und durch eine einfache Anbringung schnell in eine Grasschneidmaschine umgewandelt werden kann, und anders herum, und dabei keine Gefahr für den Benutzer birgt und ein Freischneiden ohne Verstopfungsrisiko erlaubt.

Claims (3)

1. Multifunktionaler Rasenmäher, umfassend ein Gehäuse (2) auf Rädern (7, 8), ein unter dem Gehäuse vorgesehenes Drehschneidmesser (6), und einen auf dem Gehäuse vorgesehenen Verbrennungsmotor (3), dessen senkrechte Welle das Schneidmesser (6) trägt, wobei das Gehäuse mit einer stirnseitigen Öffnung (13) und Befestigungsmitteln (15) für abnehmbare Elemente (16, 17) entsprechend der Rasenmähfunktion oder der Grasschneidfunktion ausgestattet ist, dadurch gekennzeichnet, dass sich die stirnseitige Öffnung (13) einerseits zwischen einer oberhalb angeordneten Kante (13a), die vor der quer verlaufenden Mittelebene des Rasenmähers vorgesehen ist, und einer unterhalb angeordneten Kante (13b), die hinter dieser Ebene vorgesehen ist, erstreckt, und dass sie andererseits eine Höhe aufweist, die ansteigend von der oberhalb angeordneten Kante (13a) bis zur unterhalb angeordneten Kante (13b) verläuft, während die abnehmbaren Elemente für die Rasenmähfunktion eine halbkreisförmige, die gesamte Öffnung (13) verschließende Abdeckung (16) und für die Grasschneidfunktion ein Ablenkelement (17) umfassen, welches auf der oberen Kante des unterhalb angeordneten Teils der Öffnung (13) angeordnet ist.
2. Rasenmäher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ablenkelement (17) aus einer Krempe (17a) zum Befestigen auf der oberen Kante der Öffnung (13), einer Wandung (17b), die radial nach außen vorsteht und sich dabei nach unten neigt, und einem Rücksprung (17c) besteht, der nach unten gebogen ist und am freien Ende dieser Wandung (17b) angebracht ist.
3. Rasenmäher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorderräder (8) frei drehbar am vorderen Ende der Arme (9) befestigt sind, welche auf vertikaler Ebene in Form eines Schwanenhalses ausgebildet sind und auf horizontaler Ebene ein "V" bilden, dessen Schenkel mit Abstand voneinander angeordnet sind und nach vorne auseinandergehen.
DE69809151T 1997-08-04 1998-07-24 Mehrzweckmäher Expired - Lifetime DE69809151T2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9710173A FR2766657B1 (fr) 1997-08-04 1997-08-04 Tondeuse multifonctions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69809151D1 DE69809151D1 (de) 2002-12-12
DE69809151T2 true DE69809151T2 (de) 2003-08-21

Family

ID=9510160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69809151T Expired - Lifetime DE69809151T2 (de) 1997-08-04 1998-07-24 Mehrzweckmäher

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0895710B1 (de)
AT (1) ATE227066T1 (de)
DE (1) DE69809151T2 (de)
FR (1) FR2766657B1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2002347692C1 (en) * 2001-10-26 2008-03-06 Ammono Sp. Zo.O. Bulk monocrystalline gallium nitride
JP4455236B2 (ja) * 2004-09-02 2010-04-21 本田技研工業株式会社 芝刈機
CN115362819A (zh) * 2022-08-19 2022-11-22 宁波明军工贸有限公司 一种割草机用集草底壳

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2017524A (en) * 1933-09-08 1935-10-15 Harry W Bolens Power operated mower
US3375645A (en) * 1965-06-04 1968-04-02 Locke Mfg Companies Inc Lawn mower
BE688778A (de) * 1966-10-24 1967-03-31
US3496707A (en) * 1968-01-15 1970-02-24 Philip B Kobey Hinged rotary mower housing
US4277937A (en) * 1979-08-13 1981-07-14 Luick Woodrow W Convertible rotary mower-vacuum sweeper
FR2509568A1 (fr) * 1981-07-20 1983-01-21 Daloz Jacques Tondeuse a gazon
US4466235A (en) * 1983-01-10 1984-08-21 Cole Denver C Rotary mower
FR2737384B1 (fr) * 1995-08-02 1998-01-09 Daloz Ets Carter de debroussailleuse

Also Published As

Publication number Publication date
FR2766657B1 (fr) 1999-09-03
ATE227066T1 (de) 2002-11-15
EP0895710B1 (de) 2002-11-06
EP0895710A1 (de) 1999-02-10
FR2766657A1 (fr) 1999-02-05
DE69809151D1 (de) 2002-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0757887B1 (de) Messer für einen Sichelmäher und Sichelmäher
EP0856244B1 (de) Mulchmäher
DE69115491T2 (de) Mulchmäher mit mehreren messern
EP0149113A2 (de) Mähgerät, insbesondere für Grasflächen auf Flughäfen
DE69114567T2 (de) Rasenmäher.
EP1111985B1 (de) Vorrichtung zum ernten von landwirtschaftlichem halmgut
DE2722554A1 (de) Maehmaschine
DE69602900T2 (de) Verbesserungen an Rasenmäher
DE69610281T2 (de) Mulcher-mäher
DE69615472T2 (de) Mähmaschine mit einer verbesserter Schwadvorrichtung
DE3526333A1 (de) Motorrasenmaeher
CH622166A5 (de)
EP0057936A2 (de) Kreiselmäher
DE3047643C2 (de) An der Frontseite eines Fahrzeuges ankoppelbares, freischneidendes Scheibenmähwerk
CH628204A5 (de) Maehmaschine.
DE69809151T2 (de) Mehrzweckmäher
DE60100061T2 (de) Mulchmäher
DE3532700C2 (de)
DE4034978C2 (de)
EP3092885B1 (de) Mähmaschine
DE3439226A1 (de) Maehgeraet
DE10357465B3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Abschneiden und Zerschneiden von insbesondere hoch wachsendem Schnittgut
DE3507043C2 (de)
EP1584224B1 (de) Rasenmäher mit Mulchfunktion
DE19706592C1 (de) Rasenmäher

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition