DE69717133T2 - LIQUID DETERGENTS CONTAINING PROTEOLYTIC ENZYME, PEPTIDALDEHYDE AND CALCIUM IONS - Google Patents

LIQUID DETERGENTS CONTAINING PROTEOLYTIC ENZYME, PEPTIDALDEHYDE AND CALCIUM IONS

Info

Publication number
DE69717133T2
DE69717133T2 DE69717133T DE69717133T DE69717133T2 DE 69717133 T2 DE69717133 T2 DE 69717133T2 DE 69717133 T DE69717133 T DE 69717133T DE 69717133 T DE69717133 T DE 69717133T DE 69717133 T2 DE69717133 T2 DE 69717133T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ala
group
leu
calcium
alkyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69717133T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69717133D1 (en
Inventor
Carl Huber
Mcmillan Mciver
Louise Mckillop
Anthony Smith
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Publication of DE69717133D1 publication Critical patent/DE69717133D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE69717133T2 publication Critical patent/DE69717133T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38663Stabilised liquid enzyme compositions

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

Technisches GebietTechnical area

Diese Erfindung betrifft Enzyme enthaltende, flüssige Detergenszusammensetzungen. Genauer betrifft diese Erfindung flüssige Detergenszusammensetzungen, enthaltend ein Waschtensid, ein proteolytisches Enzym, ein Peptidaldehyd und Calciumionen. Die Kombination von Peptidaldehyd und Calciumionen dient dazu, synergistische Proteaseinhibitorvorteile vorzusehen.This invention relates to enzyme-containing liquid detergent compositions. More particularly, this invention relates to liquid detergent compositions containing a detersive surfactant, a proteolytic enzyme, a peptide aldehyde, and calcium ions. The combination of peptide aldehyde and calcium ions serves to provide synergistic protease inhibitor benefits.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Protease enthaltende, flüssige, wäßrige Detergenzien sind gut bekannt, besonders im Zusammenhang mit dem Wäschewaschen. Ein häufig auftretendes Problem bei solchen Protease enthaltenden, flüssigen, wäßrigen Detergenzien ist das Abbauphänomen von zweiten Enzymen in der Zusammensetzung, wie Amylase, Lipase und Cellulase, durch das proteolytische Enzym oder bei der Protease selbst. Als Ergebnis wird die Stabilität des zweiten Enzyms oder der Protease selbst in der Detergenszusammensetzung beeinträchtigt, und die Detergenszusammensetzung ist folglich weniger wirksam.Protease-containing liquid aqueous detergents are well known, particularly in the context of laundry washing. A common problem with such protease-containing liquid aqueous detergents is the degradation phenomenon of second enzymes in the composition, such as amylase, lipase and cellulase, by the proteolytic enzyme or the protease itself. As a result, the stability of the second enzyme or the protease itself in the detergent composition is impaired and the detergent composition is consequently less effective.

Als Antwort auf dieses Problem ist die Verwendung verschiedener Proteaseinhibitoren oder Stabilisatoren vorgeschlagen worden. Zum Beispiel haben verschiedene Literaturstellen die Verwendung der folgenden Verbindungen vorgeschlagen, um die Stabilisierung von Enzymen zu unterstützen: Benzamidinhydrochlorid, niedere aliphatische Alkohole oder Carbonsäuren, Mischungen aus einem Polyol und einer Borverbindung, aromatische Boratester und Calcium, besonders Calciumformiat. Vor kurzem ist entdeckt worden, daß bestimmte Peptidaldehyde in der Stabilisierung des Proteaseenzyms wirksam sind.In response to this problem, the use of various protease inhibitors or stabilizers has been proposed. For example, several references have suggested the use of the following compounds to assist in the stabilization of enzymes: benzamidine hydrochloride, lower aliphatic alcohols or carboxylic acids, mixtures of a polyol and a boron compound, aromatic borate esters, and calcium, particularly calcium formate. Recently, it has been discovered that certain peptide aldehydes are effective in stabilizing the protease enzyme.

Obwohl diese Verbindungen mit unterschiedlichem Erfolg in flüssigen Detergenzien verwendet worden sind, sind sie nicht frei von Problemen. Zum Beispiel sind Peptidaldehyde ziemlich teuer und sorgen für Komplexitäten für die Formulierenden, besonders für flüssige Detergenzien. Andere Inhibitoren wie Calcium und Borsäuren sind billiger, aber stabilisieren Enzyme nicht so gut wie Peptidaldehyde. Es ist folglich ein Ziel der vorliegenden Erfindung, ein Proteaseinhibitorsystem vorzusehen, welches wirtschaftlich, effektiv und zur Verwendung in einer flüssigen Detergenszusammensetzung geeignet ist.Although these compounds have been used with varying degrees of success in liquid detergents, they are not without problems. For example, peptide aldehydes are quite expensive and create complexities for formulators, especially for liquid detergents. Other inhibitors such as calcium and boric acids are cheaper but do not stabilize enzymes as well as peptide aldehydes. It is therefore an object of the present invention to provide a protease inhibitor system which is economical, effective and suitable for use in a liquid detergent composition.

Als Antwort auf dieses Ziel schlägt die vorliegende Erfindung die Verwendung einer Kombination von Calciumionen und Peptidaldehyden als reversible Proteaseinhibitoren in wäßrigen flüssigen Detergenszusammensetzung vor. Das Vorhandensein von sowohl Calcium als auch einem Peptidaldehyd sieht eine synergistische Stabilisierung der Protease vor. Diese neue Kombination sieht für den Formulierenden mehr Flexibilität bei der Entwicklung eines Stabilisierungssystems vor. Die Anteile an Peptidaldehyd und Calcium können eingestellt werden, um die kostengünstigste Formel vorzusehen und um Probleme hinsichtlich der Produktstabilität zu minimieren, die sich oft aus der Anwesenheit zweiwertiger Ionen in einer flüssigen Detergensmatrix ergeben.In response to this aim, the present invention proposes the use of a combination of calcium ions and peptide aldehydes as reversible protease inhibitors in aqueous liquid detergent compositions. The presence of both calcium and a peptide aldehyde provides synergistic stabilization of the protease. This new combination provides the formulator with more flexibility in developing a stabilization system. The proportions of peptide aldehyde and calcium can be adjusted to provide the most cost-effective formula and to minimize product stability problems that often arise from the presence of divalent ions in a liquid detergent matrix.

Insbesondere ermöglicht die vorliegende Erfindung die Verwendung sehr geringer Anteile an Peptidaldehyden in den flüssigen Detergenszusammensetzungen hierin. Dies ist besonders wichtig bei der Formulierung von relativ preisgünstigen konzentrierten flüssigen Detergenszusammensetzungen, welche erfindungsgemäß eingeschlossen sind.In particular, the present invention enables the use of very low levels of peptide aldehydes in the liquid detergent compositions herein. This is particularly important in the formulation of relatively inexpensive concentrated liquid detergent compositions, which are included in the present invention.

Da die Kombination von Calcium und Peptidaldehyden in der Inhibierung von Proteasen so wirksam ist, ist ein anderer Vorteil der vorliegenden Erfindung, daß selbst Enzyme, welche gegen einen proteolytischen Abbau besonders empfindlich sind, nun in flüssige Detergenszusammensetzungen, umfassend eine Protease, eingebracht werden können. Außerdem ist auch erkannt worden, daß die erhöhte Stabilität des Proteaseenzyms verbesserte Hautpflegevorteile ermöglicht. Diese Vorteile schließen das Erweichen der Haut und der Hände sowie ein geringeres Austrocknen durch das Aussetzen der Hände der Geschirrspülmittellauge ein.Because the combination of calcium and peptide aldehydes is so effective in inhibiting proteases, another advantage of the present invention is that even enzymes that are particularly sensitive to proteolytic degradation can now be incorporated into liquid detergent compositions comprising a protease. In addition, it has also been recognized that the increased stability of the protease enzyme allows for improved skin care benefits. These benefits include softening of the skin and hands, as well as reduced drying from exposure of the hands to dishwashing detergent solution.

Hintergrund des FachgebietsBackground of the field

Die Verwendung verschiedener Proteaseinhibitoren oder Stabilisatoren ist vorgeschlagen worden. Zum Beispiel schlägt US 4,566,985 vor, Benzamidinhydrochlorid zu verwenden; EP 376 705 schlägt die Verwendung niederer aliphatischer Alkohole oder Carbonsäuren vor; EP 381 262 schlägt die Verwendung einer Mischung aus einem Polyol und einer Borverbindung vor; und EP 91870072.5 schlägt vor, aromatische Boratester zu verwenden. Vgl. auch US-Patent Nr. 5,030,378, erteilt am 9. Juli 1991. Siehe auch US 4,261,868; US 4,404,115; US 4,318,818; und EP 130,756.The use of various protease inhibitors or stabilizers has been proposed. For example, US 4,566,985 suggests using benzamidine hydrochloride; EP 376 705 suggests using lower aliphatic alcohols or carboxylic acids; EP 381 262 suggests using a mixture of a polyol and a boron compound; and EP 91870072.5 suggests using aromatic borate esters. See also US Patent No. 5,030,378, issued July 9, 1991. See also US 4,261,868; US 4,404,115; US 4,318,818; and EP 130,756.

Die Verwendung von Peptidderivaten zur Inhibierung von Proteinen scheint bei therapeutischen Anwendungen offenbart worden zu sein. EP 293 881 offenbart die Verwendung von Peptidboronsäuren als Inhibitoren von trypsinähnlichen Serinproteasen. EP 185 390 und US 4,399,065 offenbaren die Verwendung bestimmter Peptidaldehydderivate zur Inhibierung der Blutgerinnung. J-90029670 offenbart allgemein die Verwendung von optisch aktiven alpha-Aminoaldehyden zur Inhibierung von Enzymen. Vgl. auch "Inhibition of Thrombin and Trypsin by Tripeptide Aldehydes", Int. J. Peptide Protein Res., Bd. 12 (1978), S. 217-221, Gaal, Bacsy & Rappay; und "Tripeptide Aldehyde Protease Inhibitors May Depress in Vitro Prolactin and Growth Hormone Release", Endocrinology, Bd. 116, Nr. 4 (1985), S. 1426-1432, Rappay, Makara, Bajusz & Nagy. Bestimmte Peptidaldehyde sind auch in EP-A-473 502 zur Inhibierung einer Protease-vermittelten Hautreizung offenbart worden.The use of peptide derivatives to inhibit proteins appears to have been disclosed in therapeutic applications. EP 293 881 discloses the use of peptide boronic acids as inhibitors of trypsin-like serine proteases. EP 185 390 and US 4,399,065 disclose the use of certain peptide aldehyde derivatives to inhibit blood coagulation. J-90029670 generally discloses the use of optically active alpha-amino aldehydes to inhibit enzymes. See also "Inhibition of Thrombin and Trypsin by Tripeptide Aldehydes", Int. J. Peptide Protein Res., vol. 12 (1978), pp. 217-221, Gaal, Bacsy &Rappay; and "Tripeptide Aldehyde Protease Inhibitors May Depress in Vitro Prolactin and Growth Hormone Release", Endocrinology, Vol. 116, No. 4 (1985), pp. 1426-1432, Rappay, Makara, Bajusz & Nagy. Certain peptide aldehydes have also been disclosed in EP-A-473 502 for inhibiting protease-mediated skin irritation.

Vgl. insbesondere EP 185,390; WO 94/04651, veröffentlicht am 3. März 1994; WO 94/04652, veröffentlicht am 3. März 1994; EP 583,536, veröffentlicht am 23. Februar 1994; EP 583,535, veröffentlicht am 3. Februar 1994; EP 583,534, veröffentlicht am 23. Februar 1994; WO 93/13125, veröffentlicht am 8. Juli 1993; US 4,529,525; US 4,537,706; US 4,537,707; und US 5,527,487.See in particular EP 185,390; WO 94/04651, published March 3, 1994; WO 94/04652, published March 3, 1994; EP 583,536, published February 23, 1994; EP 583,535, published February 3, 1994; EP 583,534, published February 23, 1994; WO 93/13125, published July 8, 1993; US 4,529,525; US 4,537,706; US 4,537,707; and US 5,527,487.

JP 62269689 beschreibt ein Verfahren zur Stabilisierung von Enzymen in Detergenszusammensetzungen durch Zugeben eines reversiblen Inhibitors für das Enzym und wahlweise Zugeben eines Calciumsalzes. WO 92/03529 offenbart eine Detergenszusammensetzung, umfassend eine Protease und ein oder mehrere Enzyme sowie einen reversiblen Proteaseinhibitor des Peptids oder Proteintyps.JP 62269689 describes a method for stabilizing enzymes in detergent compositions by adding a reversible inhibitor for the enzyme and optionally adding a calcium salt. WO 92/03529 discloses a detergent composition comprising a protease and one or more enzymes and a reversible protease inhibitor of the peptide or protein type.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Die Erfindung hierin ist eine flüssige Detergenszusammensetzung, umfassend:The invention herein is a liquid detergent composition comprising:

a) eine wirksame Menge eines Waschtensids;(a) an effective amount of a detersive surfactant;

b) ein aktives proteolytisches Enzym;b) an active proteolytic enzyme;

c) eine Quelle für Calciumionen, verschieden von einer Verbindung der Formel RO(A)mSO&sub3;M, worin R, A und M sind, wie in Anspruch 1 beschrieben; undc) a source of calcium ions other than a compound of the formula RO(A)mSO₃M, wherein R, A and M are as described in claim 1; and

d) ein Peptidaldehyd der Formel:d) a peptide aldehyde of the formula:

Z-B-NH-CH(R)-C(O)HZ-B-NH-CH(R)-C(O)H

worin B eine Peptidkette ist, welche 1 bis 5 Aminosäuregruppen umfaßt; Z eine N-Verkappungsgruppe ist, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Phosphoramidat [(R"O)&sub2;(O)P-], Sulfenamid [(SR")&sub2;-], Sulfonamid [(R"(O)&sub2;S-], Sulfonsäure [SO&sub3;H], Phosphinamid [(R")&sub2;(O)P-], Sulfamoylderivat [R"O(O)&sub2;S-], Thioharnstoff [(R")&sub2;N(O)C-], Thiocarbamat [R"O(S)C-], Phosphonat [R"-P(O)OH], Amidophosphat [R"O(OH)(O)P-], Carbamat (R"O(O)C-) und Harnstoff (R"NH(O)C-), worin jedes R" unabhängig gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus geraden oder verzweigten, unsubstituierten C&sub1;-C&sub6;-Alkyl-, Phenyl, C&sub7;- C&sub9;-Alkylaryl- und Cycloalkylgruppen, worin der Cycloalkylring C&sub4;-C&sub8; überspannen kann und ein oder mehrere Heteroatome enthalten kann, gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus O, N und S (bevorzugt ist R" gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Methyl, Ethyl und Benzyl); und R gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus geraden oder verzweigten, unsubstituierten C&sub1;-C&sub6;-Alkyl-, Phenyl und C&sub7;-C&sub9;-Alkylarylgruppen.wherein B is a peptide chain comprising 1 to 5 amino acid groups; Z is an N-capping group selected from the group consisting of phosphoramidate [(R"O)₂(O)P-], sulfenamide [(SR")₂-], sulfonamide [(R"(O)₂S-], sulfonic acid [SO₃H], phosphinamide [(R")₂(O)P-], sulfamoyl derivative [R"O(O)₂S-], thiourea [(R")₂N(O)C-], thiocarbamate [R"O(S)C-], phosphonate [R"-P(O)OH], amidophosphate [R"O(OH)(O)P-], carbamate (R"O(O)C-) and urea (R"NH(O)C-), wherein each R" is independently selected from the group consisting of straight or branched, unsubstituted C₁-C₆ alkyl, phenyl, C₇-C₆ alkylaryl and cycloalkyl groups, wherein the cycloalkyl ring may span C₄-C₈ and may contain one or more heteroatoms, selected from the group consisting of O, N and S (preferably R" is selected from the group consisting of methyl, ethyl and benzyl); and R is selected from the group consisting of straight or branched, unsubstituted C₁-C₆ alkyl, phenyl and C₇-C₆ alkylaryl groups.

Ohne an eine Theorie gebunden zu sein, nimmt man an, daß die Kombination von Calciumionenquelle und Peptidaldehyd mehr als eine additive Stabilität für das proteolytische Enzym vorsieht.Without being bound to any theory, it is believed that the combination of calcium ion source and peptide aldehyde provides more than additive stability for the proteolytic enzyme.

Vorzugsweise umfassen die flüssigen Detergenszusammensetzungen hierin bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzung:Preferably, the liquid detergent compositions herein comprise by weight of the composition:

a) 1 bis 95%, vorzugsweise 8 bis 70%, des Waschtensids;a) 1 to 95%, preferably 8 to 70%, of the detergent surfactant;

b) 0,0001 bis 5%, vorzugsweise 0,0003 bis 0,1%, eines aktiven proteolytischen Enzyms;b) 0.0001 to 5%, preferably 0.0003 to 0.1%, of an active proteolytic enzyme;

c) 0,00001 bis 5%, vorzugsweise 0,0001 bis 1%, stärker bevorzugt 0,0006 bis 0,5%, eines Peptidaldehyds, wie vorstehend beschrieben; undc) 0.00001 to 5%, preferably 0.0001 to 1%, more preferably 0.0006 to 0.5%, of a peptide aldehyde as described above; and

d) 0,01 bis 1%, vorzugsweise 0,05 bis 0,5%, an Calciumionen.d) 0.01 to 1%, preferably 0.05 to 0.5%, of calcium ions.

Das hierin nützliche proteolytische Enzym ist vorzugsweise eine Protease vom Subtilisin-Typ und kann gewählt sein aus der Gruppe, bestehend aus Alcalase®, Subtilisin BPN', Protease A, Protease B und Mischungen hiervon.The proteolytic enzyme useful herein is preferably a subtilisin-type protease and may be selected from the group consisting of Alcalase®, Subtilisin BPN', Protease A, Protease B and mixtures thereof.

Die Calciumionenquelle zur Verwendung hierin ist vorzugsweise gewählt aus Calciumformiat, Calciumxylolsulfonat, Calciumchlorid, Calciumacetat, Calciumsulfat und Mischungen hiervon.The calcium ion source for use herein is preferably selected from calcium formate, calcium xylene sulfonate, calcium chloride, calcium acetate, calcium sulfate, and mixtures thereof.

Die Geschirrpflegezusammensetzungen hierin können weitere Waschzusätze enthalten, einschließlich, aber nicht begrenzt auf, einen oder mehrere der folgenden: Schaumverstärker, Komplexbildner, Polyacrylatpolymere, Dispergiermittel, Farbstoffe, Parfüme, Verarbeitungshilfsmittel und Mischungen hiervon. Außerdem können die flüssigen Detergenszusammensetzungen für Geschirrpflegezusammensetzungen weiterhin eine wirksame Menge an Amylaseenzym umfassen. Zusätzlich können die Geschirrpflegezusammensetzungen wahlweise eine wirksame Menge einer Quelle für Borsäure und ein Diol umfassen. Typische Geschirrpflegezusammensetzungen umfassen wahlweise, jedoch vorzugsweise, etwa 0,25 bis etwa 10 Gew.-%, vorzugsweise etwa 0,5 bis etwa 5 Gew.-%, stärker bevorzugt etwa 0,75 bis etwa 3 Gew.-%, an Borsäure oder einer Verbindung, welche Borsäure und ein Diol, z. B. 1,2-Propandiol, bilden kann.The dish care compositions herein may contain additional washing additives, including, but not limited to, one or more of the following: suds boosters, chelating agents, polyacrylate polymers, dispersants, dyes, perfumes, processing aids, and mixtures thereof. In addition, the liquid detergent compositions for dish care compositions may further comprise an effective amount of amylase enzyme. In addition, the dish care compositions may optionally comprise an effective amount of a source of boric acid and a diol. Typical dish care compositions optionally, but preferably, comprise from about 0.25 to about 10%, preferably from about 0.5 to about 5%, more preferably from about 0.75 to about 3%, by weight of boric acid or a compound capable of forming boric acid and a diol, e.g., 1,2-propanediol.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfaßt die flüssige Detergenszusammensetzung für Universaldetergenszusammensetzungen weiterhin eine wirksame Menge eines oder mehrerer der folgenden Enzyme: Lipase, Amylase, Cellulase und Mischungen hiervon. Für Waschmittelzusammensetzungen ist das zweite Enzym vorzugsweise eine Lipase und wird erhalten durch Clonieren des Gens aus Humicola lanuginosa und Exprimieren des Gens in Aspergillus oryzae. Lipase wird in einer Menge von etwa 10 bis etwa 18.000 Lipaseeinheiten pro Gramm, vorzugsweise etwa 60 bis etwa 6.000 Einheiten pro Gramm, verwendet.In a preferred embodiment, the liquid detergent composition for general purpose detergent compositions further comprises an effective amount of one or more of the following enzymes: lipase, amylase, cellulase, and mixtures thereof. For detergent compositions, the second enzyme is preferably a lipase and is obtained by cloning the gene from Humicola lanuginosa and expressing the gene in Aspergillus oryzae. Lipase is used in an amount of from about 10 to about 18,000 lipase units per gram, preferably from about 60 to about 6,000 units per gram.

In einer anderen bevorzugten Zusammensetzung, die zur Wäschepflege nützlich ist, ist das zweite Enzym eine Cellulase, welche abgeleitet ist aus Humicola insolens und in einer Menge von etwa 0,0001 bis etwa 0,1 Gew.-% der gesamten Zusammensetzung der Cellulase verwendet wird.In another preferred composition useful for laundry care, the second enzyme is a cellulase derived from Humicola insolens and is used in an amount of about 0.0001 to about 0.1% by weight of the total cellulase composition.

Die Zusammensetzungen hierin können weiterhin Waschzusätze enthalten, einschließlich, aber nicht begrenzt auf, einen oder mehrere der folgenden: Schaumverstärker, Builder, Schmutzabweisepolymere, Polyacrylatpolymere, Dispergiermittel, Farbstoffübertragungsinhibitoren, Farbstoffe, Parfüme, Verarbeitungshilfsmittel, Autheller und Mischungen hiervon. Zusätzlich liegt das Waschtensid für Wäschepflegezusammensetzungen typischerweise in einer Menge von 10 bis 70 Gew.-% der gesamten Zusammensetzung vor. Außerdem können die Waschmittelzusammensetzungen wahlweise eine wirksame Menge einer Quelle für Borsäure und ein Diol umfassen. Typische Waschmittelzusammensetzungen umfassen wahlweise, jedoch vorzugsweise, etwa 0,25 bis 10 Gew.-%, vorzugsweise etwa 0,5 bis etwa 5 Gew.-%, stärker bevorzugt etwa 0,75 bis etwa 3 Gew.-%, an Borsäure oder einer Verbindung, welche Borsäure und ein Diol, z. B. 1,2-Propandiol, bilden kann.The compositions herein may further contain laundry additives including, but not limited to, one or more of the following: foam boosters, builders, soil release polymers, polyacrylate polymers, dispersants, dye transfer inhibitors, dyes, perfumes, processing aids, brighteners, and mixtures thereof. In addition, the detersive surfactant for laundry care compositions is typically present in an amount of 10 to 70% by weight of the total composition. Additionally, the detergent compositions may optionally comprise an effective amount of a source of boric acid and a diol. Typical detergent compositions optionally, but preferably, comprise from about 0.25 to 10% by weight, preferably from about 0.5 to about 5% by weight, more preferably from about 0.75 to about 3% by weight, of boric acid or a compound capable of forming boric acid and a diol, e.g., 1,2-propanediol.

Alle Prozentsätze und Verhältnisse hierin sind auf das Gewicht bezogen, und alle erwähnten Literaturstellen sind hierdurch unter Bezugnahme eingeschlossen, sofern nicht anders besonders angegeben.All percentages and ratios herein are by weight, and all references cited are hereby incorporated by reference unless otherwise specifically indicated.

Ausführliche Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention

Definitionen - Die vorliegenden Detergenszusammensetzungen umfassen eine "wirksame Menge" oder eine "die Fleckentfernung verbessernde Menge" von hierin definierten einzelnen Komponenten. Eine "wirksame Menge" oder eine "die Fleckentfernung verbessernde Menge" ist irgendeine Menge, welche fähig ist, die Schmutzreinigung oder Fleckentfernung aus einem Substrat, d. h. ein verschmutztes Gewebe oder verschmutztes Geschirr, meßbar zu verbessern, wenn es von dem Verbraucher gewaschen bzw. gespült wird. Im allgemeinen kann diese Menge sehr stark variieren.Definitions - The present detergent compositions comprise an "effective amount" or a "stain removal enhancing amount" of individual components as defined herein. An "effective amount" or a "stain removal enhancing amount" is any amount capable of measurably improving soil cleaning or stain removal from a substrate, i.e., a soiled fabric or soiled dish, when washed or rinsed by the consumer. In general, this amount can vary widely.

Mit "Synergie" oder "mehr als additiv", so wie hierin verwendet, ist gemeint, daß der Enzymstabilitätsvorteil bei der Kombination von Calcium und Peptidaldehyden größer ist als die Summe der einzelnen Vorteile, welche erhalten werden, wenn nur eine der Komponenten in einer Detergenszusammensetzung vorhanden ist.By "synergy" or "more than additive" as used herein, it is meant that the enzyme stability benefit of combining calcium and peptide aldehydes is greater than the sum of the individual benefits obtained when only one of the components is present in a detergent composition.

Die erfindungsgemäßen flüssigen wäßrigen Detergenszusammensetzungen umfassen vier wesentliche Bestandteile: (A) ein Peptidaldehyd oder eine Mischung hiervon, (B) ein proteolytisches Enzym oder eine Mischung hiervon, (C) ein Waschtensid, und (D) Calciumionen. Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen umfassen vorzugsweise weiterhin (E) ein detergenskompatibles zweites Enzym oder eine Mischung hiervon, und können weiterhin (F) andere wahlweise Bestandteile umfassen.The liquid aqueous detergent compositions of the present invention comprising four essential ingredients: (A) a peptide aldehyde or mixture thereof, (B) a proteolytic enzyme or mixture thereof, (C) a detersive surfactant, and (D) calcium ions. The compositions of the present invention preferably further comprise (E) a detergent-compatible second enzyme or mixture thereof, and may further comprise (F) other optional ingredients.

PeptidaldehydePeptide aldehydes

Die erfindungsgemäßen Detergenszusammensetzungen umfassen als ersten wesentlichen Bestandteil ein Peptidaldehyd mit der Formel:The detergent compositions according to the invention comprise as a first essential ingredient a peptide aldehyde having the formula:

Z-B-NH-CH(R)-C(O)HZ-B-NH-CH(R)-C(O)H

worin B eine Peptidkette ist, welche 1 bis 5 Aminosäuregruppen umfaßt; Z eine N-Verkappungsgruppe ist, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Phosphoramidat [(R"O)&sub2;(O)P-], Sulfenamid [(SR")&sub2;-], Sulfonamid [(R"(O)&sub2;S-], Sulfonsäure [SO&sub3;H], Phosphinamid [(R")&sub2;(O)P-], Sulfamoylderivat [R"O(O)&sub2;S-], Thioharnstoff [(R")&sub2;N(O)C-], Thiocarbamat [R"O(S)C-], Phosphonat [R"-P(O)OH], Amidophosphat [R"O(OH)(O)P-], Carbamat (R"O(O)C-) und Harnstoff (R"NH(O)C-), worin jedes R" unabhängig gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus geraden oder verzweigten, unsubstituierten C&sub1;-C&sub6;- Alkyl-, Phenyl, C&sub7;-C&sub9;-Alkylaryl- und Cycloalkylgruppen, worin der Cycloalkylring C&sub4;-C&sub8; überspannen kann und ein oder mehrere Heteroatome enthalten kann, gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus O, N und S (bevorzugt ist R" gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Methyl, Ethyl und Benzyl); und R gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus geraden oder verzweigten, unsubstituierten C&sub1;-C&sub6;-Alkyl-, Phenyl und C&sub7;-C&sub9;-Alkylarylgruppen.wherein B is a peptide chain comprising 1 to 5 amino acid groups; Z is an N-capping group selected from the group consisting of phosphoramidate [(R"O)₂(O)P-], sulfenamide [(SR")₂-], sulfonamide [(R"(O)₂S-], sulfonic acid [SO₃H], phosphinamide [(R")₂(O)P-], sulfamoyl derivative [R"O(O)₂S-], thiourea [(R")₂N(O)C-], thiocarbamate [R"O(S)C-], phosphonate [R"-P(O)OH], amidophosphate [R"O(OH)(O)P-], carbamate (R"O(O)C-) and urea (R"NH(O)C-), wherein each R" is independently selected from the group consisting of straight or branched, unsubstituted C₁-C₆- Alkyl, phenyl, C₇-C₉ alkylaryl and cycloalkyl groups, wherein the cycloalkyl ring may span C₄-C₈ and may contain one or more heteroatoms, is selected from the group consisting of O, N and S (preferably R" is selected from the group consisting of methyl, ethyl and benzyl); and R is selected from the group consisting of straight or branched, unsubstituted C₁-C₆ alkyl, phenyl and C₇-C₉ alkylaryl groups.

Bevorzugte R-Gruppen sind gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Methyl, iso- Propyl, sec-Butyl, iso-Butyl, -C&sub6;H&sub5;, -CH&sub2;-C&sub6;H&sub5; und -CH&sub2;CH&sub2;-C&sub6;H&sub5;, welche jeweils abgeleitet sein können aus den Aminosäuren Ala, Val, Ile, Leu, PGly (Phenylglycin), Phe und HPhe (Homophenylalanin) durch Umwandeln der Carbonsäuregruppe in eine Aldehydgruppe. Obwohl solche Gruppen deshalb keine Aminosäuren sind (und sie aus einem Aminosäurevorläufer synthetisiert worden sein können oder auch nicht), wird der Aldehydanteil der Inhibitoren zum Zwecke der Vereinfachung der Veranschaulichung von hierin nützlichen Inhibitoren angegeben, als ob er aus Aminosäuren abgeleitet ist, indem ein "H" an die analoge Aminosäure angehängt wird [z. B. bedeutet "-AlaH" die chemische Gruppe "-NHCH(CH&sub3;)C(O)H"].Preferred R groups are selected from the group consisting of methyl, iso-propyl, sec-butyl, iso-butyl, -C6H5, -CH2-C6H5 and -CH2CH2-C6H5, each of which may be derived from the amino acids Ala, Val, Ile, Leu, PGly (phenylglycine), Phe and HPhe (homophenylalanine) by converting the carboxylic acid group to an aldehyde group. Although such groups are therefore not amino acids (and they may or may not have been synthesized from an amino acid precursor), for the purpose of simplifying the illustration of inhibitors useful herein, the aldehyde moiety of the inhibitors is indicated as being derived from amino acids by appending an "H" to the analogous amino acid [e.g., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 49, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 83, 84 For example, "-AlaH" means the chemical group "-NHCH(CH3)C(O)H".

Bevorzugte B-Peptidketten sind gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Peptidketten mit den Aminosäuresequenzen gemäß der allgemeinen Formel:Preferred B-peptide chains are selected from the group consisting of peptide chains having the amino acid sequences according to the general formula:

Z-A&sup5;-A&sup4;-A³-A²-A¹-NH-CH(R)-C(O)HZ-A⁵-A⁴-A³-A²-A¹-NH-CH(R)-C(O)H

so daß die folgenden Aminosäuren, falls vorhanden, sind:so that the following amino acids, if present, are:

A¹ gewählt aus Ala, Gly;A¹ selected from Ala, Gly;

A², falls vorhanden, gewählt aus Val, Ala, Gly, Ile;A², if available, chosen from Val, Ala, Gly, Ile;

A³, falls vorhanden, gewählt aus Phe, Leu, Val, Ile;A³, if present, selected from Phe, Leu, Val, Ile;

A&sup4;, falls vorhanden, irgendeine Aminosäure, aber ist vorzugsweise gewählt aus Gly, Ala;A⁴, if present, any amino acid, but is preferably selected from Gly, Ala;

A&sup5;, falls vorhanden, irgendeine Aminosäure, aber ist vorzugsweise Gly, Ala, Lys.A⁵, if present, any amino acid, but is preferably Gly, Ala, Lys.

Die erfindungsgemäßen Aldehyde können aus der entsprechenden Aminosäure hergestellt werden, wodurch das C-terminale Ende der Aminosäure von einer Carbonsäuregruppe in eine Aldehydgruppe umgewandelt wird. Solche Aldehyde können durch bekannte Verfahren hergestellt werden, zum Beispiel wie beschrieben in US 5015627, EP 185 390, EP 583,534 und DE 32 00 812.The aldehydes of the invention can be prepared from the corresponding amino acid, whereby the C-terminal end of the amino acid is converted from a carboxylic acid group to an aldehyde group. Such aldehydes can be prepared by known methods, for example as described in US 5015627, EP 185 390, EP 583,534 and DE 32 00 812.

Ohne an eine Theorie gebunden zu sein, nimmt man an, daß die erfindungsgemäßen Peptidaldehyde an das proteolytische Enzym in der flüssigen Detergenszusammensetzung binden, wodurch das proteolytische Enzym inhibiert wird. Nach dem Verdünnen mit Wasser wird das proteolytische Enzym durch Dissoziation des proteolytisches Enzym/Peptidaldehyd-Komplexes in den Ausgangszustand versetzt.Without being bound by theory, it is believed that the peptide aldehydes of the invention bind to the proteolytic enzyme in the liquid detergent composition, thereby inhibiting the proteolytic enzyme. After dilution with water, the proteolytic enzyme is returned to its original state by dissociation of the proteolytic enzyme/peptide aldehyde complex.

Das N-terminale Ende der erfindungsgemäßen Proteaseinhibitoren ist geschützt durch eine der N-Verkappungsgruppen-Schutzgruppen, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Carbamaten, Harnstoffen, Sulfonamiden, Phosphonamiden, Thioharnstoffen, Sulfenamiden, Sulfonsäuren, Phosphinamiden, Thiocarbamaten, Amidophosphaten und Phosphonamiden. Jedoch ist das N-terminale Ende des Proteaseinhibitors in einer besonders bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung geschützt durch eine Methyl-, Ethyl- oder Benzylcarbamat [CH&sub3;O&submin;(O)C-; CH&sub3;CH&sub2;O-(O)C-; oder C&sub6;H&sub5;CH&sub2;O- (O)C-], Methyl-, Ethyl- oder Benzylharnstoff [CH&sub3;NH-(O)C-; CH&sub3;CH&sub2;NH-(O)C-; oder C&sub6;H&sub5;CH&sub2;NH-(O)C-], Methyl-, Ethyl- oder Benzylsulfonamid [CH&sub3;SO&sub2;-; CH&sub3;CH&sub2;SO&sub2;-; oder C&sub6;H&sub5;CH&sub2;SO&sub2;-] und Methyl-, Ethyl- oder Benzylamidophosphat [CH&sub3;O(OH)(O)P-; CH&sub3;CH&sub2;O(OH)O(P)-; oder C&sub6;H&sub5;CH&sub2;O(OH)(O)P-]-Gruppe.The N-terminal end of the protease inhibitors according to the invention is protected by one of the N-capping group protecting groups selected from the group consisting of carbamates, ureas, sulfonamides, phosphonamides, thioureas, sulfenamides, sulfonic acids, phosphinamides, thiocarbamates, amidophosphates and phosphonamides. However, in a particularly preferred embodiment of the present invention, the N-terminal end of the protease inhibitor is protected by a methyl, ethyl or benzyl carbamate [CH₃O�min;(O)C-; CH₃CH₂O-(O)C-; or C₆H₅CH₂O-(O)C-], methyl, ethyl or benzyl urea [CH₃NH-(O)C-; CH₃CH₂NH-(O)C-; or C₆H₅CH₂NH-(O)C-], methyl, ethyl or benzyl sulfonamide [CH₃SO₂-; CH₃CH₂SO₂-; or C₆H₅CH₂SO₂-] and methyl, ethyl or benzyl amidophosphate [CH₃O(OH)(O)P-; CH₃CH₂O(OH)O(P)-; or C₆H₅CH₂O(OH)(O)P-] group.

Die Synthese von N-Verkappungsgruppen ist in den folgenden Literaturstellen zu finden: Protective Groups in Organic Chemistry, Greene T., Wuts P., John Wiley & Sons, New York, 1991, S. 309-405; March J., Advanced Organic Chemistry, Wiley Interscience, 1985, S. 445, 469; Carey F., Sundberg R., Advanced Organic Chemistry, Teil B, Plenum Press, New York, 1990, S. 686-689; Atherton E., Sheppard R., Solid Phase Peptide Synthesis, Pierce Chemical, 1989, S. 3-4; Grant G., Synthetic Peptides, W. H. Freeman & Co., 1992, S. 77-103; Stewart J., Young J., Solid Phase Peptide Synthesis, 2. Auflage, IRL Press, 1984, S. 3, 5, 11, 14-18, 28-29; Bodansky M., Principles of Peptide Synthesis, Springer-Verlag, 1988, S. 62, 203, 59-69; Bodansky M., Peptide Chemistry, Springer-Verlag, 1988, S. 74-81; Bodansky M., Bodansky A., The Practice of Peptide Synthesis, Springer-Verlag, 1984, S. 9-32.The synthesis of N-capping groups can be found in the following references: Protective Groups in Organic Chemistry, Greene T., Wuts P., John Wiley & Sons, New York, 1991, pp. 309-405; March J., Advanced Organic Chemistry, Wiley Interscience, 1985, pp. 445, 469; Carey F., Sundberg R., Advanced Organic Chemistry, Part B, Plenum Press, New York, 1990, pp. 686-689; Atherton E., Sheppard R., Solid Phase Peptide Synthesis, Pierce Chemical, 1989, pp. 3-4; Grant G., Synthetic Peptides, W. H. Freeman & Co., 1992, pp. 77-103; Stewart J., Young J., Solid Phase Peptide Synthesis, 2nd edition, IRL Press, 1984, pp. 3, 5, 11, 14-18, 28-29; Bodansky M., Principles of Peptide Synthesis, Springer-Verlag, 1988, pp. 62, 203, 59-69; Bodansky M., Peptide Chemistry, Springer-Verlag, 1988, pp. 74-81; Bodansky M., Bodansky A., The Practice of Peptide Synthesis, Springer-Verlag, 1984, pp. 9-32.

Beispiele für Peptidaldehyde zur Verwendung hierin sind:Examples of peptide aldehydes for use herein are:

CH&sub3;SO&sub2;Phe-Gly-Ala-Leu-H, CH&sub3;SO&sub2;Val-Ala-Leu-H, C&sub6;H&sub5;CH&sub2;O(OH)(O)P-Val-Ala-Leu-H, CH&sub3;CH&sub2;SO&sub2;- Phe-Gly-Ala-Leu-H, C&sub6;H&sub5;CH&sub2;SO&sub2;-Val-Ala-Leu-H, C&sub6;H&sub5;CH&sub2;O(OH)(O)P-Leu- Ala-Leu-H, C&sub6;H&sub5;CH&sub2;O(OH)(O)P-Phe-Ala-Leu-H und CH&sub3;O(OH)(O)P-Leu-Gly- Ala-Leu-H.CH₃SO₂Phe-Gly-Ala-Leu-H, CH₃SO₂Val-Ala-Leu-H, C₆H₅CH₂O(OH)(O)P-Val-Ala-Leu-H, CH₃CH₂SO₂- Phe-Gly-Ala-Leu-H, C₆H₅CH₂SO₂-Val-Ala-Leu-H, C₆H₅CH₂O(OH)(O)P-Leu- Ala-Leu-H, C₆H₅CH₂O(OH)(O)P-Phe-Ala-Leu-H and CH3 O(OH)(O)P-Leu-Gly-Ala-Leu-H.

In den nachstehenden Synthesebeispielen werden Verfahren zur Synthese von bestimmten dieser Peptidaldehyde offenbart.In the following synthesis examples, methods for synthesizing certain of these peptide aldehydes are disclosed.

Synthesebeispiel 1Synthesis example 1 Synthese des Tetrapeptidaldehyds Moc-Ala-Phe-Gly-Ala-LeuHSynthesis of the tetrapeptide aldehyde Moc-Ala-Phe-Gly-Ala-LeuH

(a) Ala-Leu-OMe·HCl: Zu einer Lösung von 3,0 g (14,83 mmol) Ala-Leu-OH, welches in 50 ml MeOH gelöst und auf 0ºC gekühlt ist, werden 2,43 ml (33,36 mmol) Thionylchlorid zugetropft. Diese Lösung wird über Nacht bei Raumtemperatur gerührt und bis zur Trockene eingedampft, wobei eine quantitative Gewinnung des gewünschten Produkts vorgesehen wird.(a) Ala-Leu-OMe·HCl: To a solution of 3.0 g (14.83 mmol) of Ala-Leu-OH dissolved in 50 mL of MeOH and cooled to 0ºC is added dropwise 2.43 mL (33.36 mmol) of thionyl chloride. This solution is stirred overnight at room temperature and evaporated to dryness to provide quantitative recovery of the desired product.

(b) Cbz-Gly-Ala-Leucinmethylester: Zu einer Lösung von 0,414 g (1,98 mmol) Cbz- Gly-OH und 0,500 g (1,98 mmol) Ala-Leu-OMe·HCl in CH&sub2;Cl&sub2; werden 0,607 ml TEA zugegeben, unmittelbar gefolgt von 0,355 ml DEPC. Die Lösung wird über Nacht gerührt, eingedampft, und der Rückstand wird mit EtOAc und 1 N HCl ausgeschüttelt. Die organische Phase wird aufeinanderfolgend mit gesättigtem NaHCO&sub3; und gesättigtem NaCl gewaschen, getrocknet (MgSO&sub4;) und eingedampft, wobei 0,650 g des Rohprodukts erhalten werden.(b) Cbz-Gly-Ala-leucine methyl ester: To a solution of 0.414 g (1.98 mmol) of Cbz-Gly-OH and 0.500 g (1.98 mmol) of Ala-Leu-OMe·HCl in CH2Cl2 is added 0.607 mL of TEA, immediately followed by 0.355 mL of DEPC. The solution is stirred overnight, evaporated, and the residue is partitioned between EtOAc and 1 N HCl. The organic layer is washed sequentially with saturated NaHCO3. and saturated NaCl, dried (MgSO4) and evaporated to give 0.650 g of the crude product.

(c) Moc-Ala-Phe-OH; Zu einer Lösung von 1,0 g (4,23 mmol) Ala-Phe, welches in 4,23 ml 1 N NaOH gelöst und auf 0ºC gekühlt ist, werden 0,419 g (4,44 mmol) Methylchlorformiat zugetropft. Gleichzeitig werden in einem separaten Zugabetrichter 4,23 ml 1 N NaOH zugegeben, so daß der pH zwischen 9,0-9,5 gehalten wird. Nach Beendigung der Zugabe wird die Reaktion 30 Minuten bei 0ºC und 2 h bei Raumtemperatur gerührt. Zu diesem Zeitpunkt wird die Lösung auf 0ºC gekühlt und der pH auf 9,5 eingestellt. Diese basische Lösung wird mit EtOAc gewaschen (1x, 100 ml). Die wäßrige Phase (0ºC) wird dann auf pH = 2,5 (2 N HCl) eingestellt und mit EtOAc extrahiert (3x, 50 ml), getrocknet (MgSO&sub4;) und eingedampft, wobei 1,07 g des Rohprodukts vorgesehen werden.(c) Moc-Ala-Phe-OH; To a solution of 1.0 g (4.23 mmol) of Ala-Phe dissolved in 4.23 mL of 1 N NaOH and cooled to 0ºC is added dropwise 0.419 g (4.44 mmol) of methyl chloroformate. Simultaneously, in a separate addition funnel, 4.23 mL of 1 N NaOH is added so that the pH is maintained between 9.0-9.5. After the addition is complete, the reaction is stirred for 30 min at 0ºC and 2 h at room temperature. At this time, the solution is cooled to 0ºC and the pH is adjusted to 9.5. This basic solution is washed with EtOAc (1x, 100 mL). The aqueous phase (0°C) is then adjusted to pH = 2.5 (2 N HCl) and extracted with EtOAc (3x, 50 mL), dried (MgSO4) and evaporated to provide 1.07 g of the crude product.

(d) Moc-Ala-Phe-Gly-Ala-Leu-OMe: Zu einer Lösung von 0,500 g (1,22 mmol) Cbz- Gly-Ala-Leucinmethylester in 10 ml MeOH werden 0,100 g 10% Pd/C zugegeben. Diese Lösung wird in Gegenwart von 0,600 ml 4,0 M HCl/Dioxan (unter Ballondruck) für 1 h hydriert, durch Celit filtriert und eingedampft. Dieser Rückstand wird in CH&sub2;Cl&sub2; suspendiert, 0,342 ml (2,45 mmol) TEA werden zugegeben, gefolgt von 0,359 g (1,22 mmol) Moc-Ala-Phe-OH und 0,219 ml (1,34 mmol) DEPC. Nach Rühren über Nacht wird das Lösungsmittel abgedampft, der Rückstand wird mit EtOAc und 1 N HCl ausgeschüttelt und aufeinanderfolgend mit gesättigtem NaHCO&sub3; und NaCl gewaschen. Das Trocknen, Eindampfen und eine Säulenchromatographie ergeben 0,450 g des Rohprodukts.(d) Moc-Ala-Phe-Gly-Ala-Leu-OMe: To a solution of 0.500 g (1.22 mmol) of Cbz- Gly-Ala-leucine methyl ester in 10 mL of MeOH is added 0.100 g of 10% Pd/C. This solution is hydrogenated in the presence of 0.600 mL of 4.0 M HCl/dioxane (under balloon pressure) for 1 h, filtered through celite and evaporated. This residue is suspended in CH2Cl2, 0.342 mL (2.45 mmol) of TEA is added, followed by 0.359 g (1.22 mmol) of Moc-Ala-Phe-OH and 0.219 mL (1.34 mmol) of DEPC. After stirring overnight, the solvent is evaporated, the residue is partitioned between EtOAc and 1 N HCl and washed sequentially with saturated NaHCO3 and NaCl. Drying, evaporation and column chromatography give 0.450 g of the crude product.

(e) Moc-Ala-Phe-Gly-Ala-Leucinol: Eine Lösung wird hergestellt durch Lösen von 0,182 g (1,64 mmol) CaCl&sub2; in einer Mischung von 4 ml Ethanol und 2 ml THF. Diese Mischung wird auf -15ºC gekühlt, und 0,450 g (0,820 mmol) Moc-Ala-Phe- Gly-Ala-Leu-OMe werden zugegeben, gefolgt von 0,124 g (3,28 mmol) NaBH&sub4;. Die Reaktion wird für 2 h gerührt und mit 10 ml 1 N HCl gestoppt. Die Lösungsmittel werden abgedampft, und die zurückbleibende wäßrige Schicht wird mit EtOAc ausgeschüttelt. Die organische Phase wird dann mit gesättigtem NaHCO&sub3; und gesättigtem NaCl gewaschen. Das Trocknen (MgSO&sub4;), Eindampfen und eine Chromatographie ergeben 0,256 g des Rohprodukts.(e) Moc-Ala-Phe-Gly-Ala-Leucinol: A solution is prepared by dissolving 0.182 g (1.64 mmol) of CaCl2 in a mixture of 4 mL of ethanol and 2 mL of THF. This mixture is cooled to -15 °C and 0.450 g (0.820 mmol) of Moc-Ala-Phe- Gly-Ala-Leu-OMe is added followed by 0.124 g (3.28 mmol) of NaBH4. The reaction is stirred for 2 h and quenched with 10 mL of 1 N HCl. The solvents are evaporated and the remaining aqueous layer is partitioned with EtOAc. The organic phase is then washed with saturated NaHCO3 and saturated NaCl. Drying (MgSO4), evaporation and chromatography give 0.256 g of the crude product.

(1) Moc-Ala-Phe-Gly-Ala-LeuH: Eine Lösung wird hergestellt durch Zugeben von 0,623 g (1,47 mmol) Dess-Martin-Periodinan zu 1,8 l CH&sub2;Cl&sub2;, gefolgt von Rühren während 10 Minuten. Diese Lösung wird anschließend auf 0ºC gekühlt, und 0,256 g (0,490 mmol) Etoc-Phe-Gly-Ala-Leucinol werden in einer Portion zugegeben. Die Reaktion wird für 2 h fortgesetzt und in eine Lösung gegossen, bestehend aus 2,55 g (10,47 mmol) Na&sub2;S&sub2;O&sub3; in 30 ml gesättigtem NaHCO&sub3;. Nach 10-minütigem Rühren wird die Mischung mit EtOAc extrahiert (2x, 50 ml). Die vereinigten Extrakte werden getrocknet (MgSO&sub4;), eingedampft und auf Silica chromatographiert, wobei 0,125 g des Rohprodukts vorgesehen werden.(1) Moc-Ala-Phe-Gly-Ala-LeuH: A solution is prepared by adding 0.623 g (1.47 mmol) of Dess-Martin periodinane to 1.8 L of CH2Cl2, followed by stirring for 10 min. This solution is then cooled to 0 °C and 0.256 g (0.490 mmol) of Etoc-Phe-Gly-Ala-leucinol is added in one portion. The reaction is continued for 2 h and poured into a solution consisting of 2.55 g (10.47 mmol) of Na2S2O3 in 30 mL of saturated NaHCO3. After stirring for 10 min, the mixture is extracted with EtOAc (2x, 50 mL). The combined extracts are dried (MgSO4), evaporated and chromatographed on silica to provide 0.125 g of the crude product.

Synthesebeispiel 2Synthesis example 2 Synthese des Tripeptidaldehyds Etoc-Phe-Gly-Ala-LeuHSynthesis of the tripeptide aldehyde Etoc-Phe-Gly-Ala-LeuH

(a) Ala-Leu-OMe·HCl: Zu einer Lösung von 450 g (2,20 mol) Ala-Leu-OH, welches in 4,5 l MeOH gelöst und auf 0ºC gekühlt ist, werden 178,6 ml (4,95 mol) Thionylchlorid zugetropft. Die Lösung wird über Nacht bei Raumtemperatur gerührt und bis zur Trockene eingedampft, wobei 543 g (97,1% Ausbeute) des gewünschten Produkts vorgesehen werden, welches als solches zu verwenden ist.(a) Ala-Leu-OMe·HCl: To a solution of 450 g (2.20 mol) of Ala-Leu-OH dissolved in 4.5 L of MeOH and cooled to 0ºC is added dropwise 178.6 mL (4.95 mol) of thionyl chloride. The solution is stirred overnight at room temperature and evaporated to dryness to provide 543 g (97.1% yield) of the desired product, which is to be used as such.

(b) Etoc-Phe-Gly-OH: Zu einer Lösung von 450 g (2,03 mol) Phe-Gly, welches in 2026 ml 1 N NaOH gelöst und auf 0ºC gekühlt ist, wird Methylchlorformiat (3,1 ml, 40,0 mmol) zugetropft. Gleichzeitig werden in einem separaten Zugabetrichter weitere 2026 ml 1 N NaOH zugegeben, so daß der pH zwischen 9.0-9,5 gehalten wird. Nach Beendigung der Zugabe wird die Reaktion 30 Minuten bei 0ºC und 2 h bei Raumtemperatur gerührt. Zu diesem Zeitpunkt wird die Lösung auf 0ºC gekühlt und der pH auf 9,5 eingestellt. Diese basische Lösung wird mit EtOAc gewaschen (1x, 4 l). Die wäßrige Phase (0ºC) wird anschließend auf pH = 2,5 eingestellt (2 N HCl) und mit EtOAc extrahiert (3x, 8 l), getrocknet (MgSO&sub4;), filtriert, und das Lösungsmittel wird entfernt, wobei 546 g (91,3% Ausbeute) des Rohprodukts erhalten werden.(b) Etoc-Phe-Gly-OH: To a solution of 450 g (2.03 mol) of Phe-Gly dissolved in 2026 mL of 1 N NaOH and cooled to 0ºC is added dropwise methyl chloroformate (3.1 mL, 40.0 mmol). Simultaneously, in a separate addition funnel, an additional 2026 mL of 1 N NaOH is added so that the pH is maintained between 9.0-9.5. After the addition is complete, the reaction is stirred for 30 min at 0ºC and 2 h at room temperature. At this time, the solution is cooled to 0ºC and the pH is adjusted to 9.5. This basic solution is washed with EtOAc (1x, 4 L). The aqueous phase (0 °C) is then adjusted to pH = 2.5 (2 N HCl) and extracted with EtOAc (3x, 8 L), dried (MgSO4), filtered and the solvent removed to give 546 g (91.3% yield) of the crude product.

(c) Etoc-Phe-Gly-Ala-Leu-OMe: Zu einer Lösung von 470 g (1,86 mol) Etoc-Phe-Gly- OH und 546 g (1,86 mol) Ala-Leu-OMe·HCl in 8 Liter CH&sub2;Cl&sub2; werden 570 ml (4,09 mol) TEA zugegeben, gefolgt von 310,4 ml (2,046 mol) DEPC. Nach Rühren über Nacht wird das Lösungsmittel abgedampft und durch EtOAc ersetzt (4 l). Diese Lösung wird aufeinanderfolgend mit 2 Liter von jeweils 2 N HCl, gesättigtem NaHCO&sub3; und gesättigtem NaCl gewaschen. Die organische Phase wird anschließend getrocknet (MgSO&sub4;), filtriert und eingedampft, wobei 916 g (93% Ausbeute) des gewünschten Materials erhalten werden.(c) Etoc-Phe-Gly-Ala-Leu-OMe: To a solution of 470 g (1.86 mol) of Etoc-Phe-Gly-OH and 546 g (1.86 mol) of Ala-Leu-OMe·HCl in 8 L of CH2Cl2 is added 570 mL (4.09 mol) of TEA followed by 310.4 mL (2.046 mol) of DEPC. After stirring overnight, the solvent is evaporated and replaced with EtOAc (4 L). This solution is washed sequentially with 2 L each of 2 N HCl, saturated NaHCO3 and saturated NaCl. The organic layer is then dried (MgSO4), filtered and evaporated to give 916 g (93% yield) of the desired material.

(d) Etoc-Phe-Gly-Ala-Leucinol: Zu einer Lösung von 45,10 g (0,406 mol) CaCl&sub2; in 1 l Ethanol und 1 l THF werden 100 g (0,203 mol) Etoc-Phe-Gly-Ala-Leu-OMe zugegeben, und die Mischung wird auf -15ºC gekühlt. Zu dieser Lösung werden vorsichtig 30,7 g (0,812 mmol) NaBH&sub4; zugegeben, gefolgt von Rühren für 2 h. Anschließend wird die Reaktion mit 100 ml 0,1 N HCl gestoppt. Diese Lösung wird in 4 l 1 N HCl überführt und mit EtOAc extrahiert (3x, 2,75 l). Die vereinigten EtOAc- Schichten werden mit 4 l gesättigtem NaHCO&sub3; gewaschen, getrocknet (MgSO&sub4;) und eingedampft. Die Trituration (zweimal) mit Ether (4 l) ergibt 69,2 g (73,4% Ausbeute) des Produkts.(d) Etoc-Phe-Gly-Ala-Leucinol: To a solution of 45.10 g (0.406 mol) of CaCl2 in 1 L ethanol and 1 L THF is added 100 g (0.203 mol) of Etoc-Phe-Gly-Ala-Leu-OMe and the mixture is cooled to -15 °C. To this solution is carefully added 30.7 g (0.812 mmol) of NaBH4 followed by stirring for 2 h. Then the reaction is quenched with 100 mL of 0.1 N HCl. This solution is transferred to 4 L of 1 N HCl and extracted with EtOAc (3x, 2.75 L). The combined EtOAc layers are washed with 4 L of saturated NaHCO3. washed, dried (MgSO4) and evaporated. Trituration (twice) with ether (4 L) afforded 69.2 g (73.4% yield) of the product.

(e) Etoc-Phe-Gly-Ala-LeuH: Eine Lösung wird hergestellt durch Zugeben von 165,4 g (0,39 mol) Dess-Martin-Periodinan zu 1,8 l CH&sub2;Cl&sub2;, gefolgt von Rühren für 10 Minuten. Diese Lösung wird dann auf 0ºC gekühlt, und 60 g (0,13 mol) Etoc-Phe-Gly- Ala-Leucinol werden in einer Portion zugegeben. Die Reaktion wird für 105 Minuten fortgesetzt und in eine Lösung gegossen, bestehend aus 6 l H&sub2;O, 393 g NaHCO&sub3; und 431,7 (1,74 mol) Na&sub2;S&sub2;O&sub3;. Nach 10-minütigem Rühren werden die Phasen getrennt, und zwei weitere Extraktionen (jeweils 1,5 l) mit CH&sub2;Cl&sub2; werden durchgeführt. Die vereinigten Extrakte werden getrocknet (MgSO&sub4;), filtriert und mit Ether verrieben (2x, 1 l), wobei 51,7 g (86,2% Ausbeute) des Produkts vorgesehen werden.(e) Etoc-Phe-Gly-Ala-LeuH: A solution is prepared by adding 165.4 g (0.39 mol) of Dess-Martin periodinane to 1.8 L of CH2Cl2, followed by stirring for 10 minutes. This solution is then cooled to 0°C, and 60 g (0.13 mol) of Etoc-Phe-Gly-Ala-leucinol is added in one portion. The reaction is continued for 105 minutes and poured into a solution consisting of 6 L of H2O, 393 g of NaHCO3, and 431.7 g (1.74 mol) of Na2S2O3. After stirring for 10 min, the phases are separated and two more extractions (1.5 L each) with CH2Cl2 are carried out. The combined extracts are dried (MgSO4), filtered and triturated with ether (2x, 1 L) to provide 51.7 g (86.2% yield) of the product.

Synthesebeispiel 3Synthesis example 3 Synthese des Dipeptidaldehyds Moc-Gly-Ala-LeuHSynthesis of the dipeptide aldehyde Moc-Gly-Ala-LeuH

(a) Ala-Leu-OMe·HCl: Zu einer Lösung von 3,0 g (14,83 mmol) Ala-Leu-OH, welches in 50 ml MeOH gelöst und auf 0ºC gekühlt ist, werden 2,43 ml (33,36 mmol) Thionylchlorid zugetropft. Die Lösung wird über Nacht bei Raumtemperatur gerührt und bis zur Trockene eingedampft, wobei eine quantitative Ausbeute des gewünschten Produkts vorgesehen wird.(a) Ala-Leu-OMe·HCl: To a solution of 3.0 g (14.83 mmol) of Ala-Leu-OH dissolved in 50 mL of MeOH and cooled to 0ºC is added dropwise 2.43 mL (33.36 mmol) of thionyl chloride. The solution is stirred overnight at room temperature and evaporated to dryness to provide a quantitative yield of the desired product.

(b) Cbz-Gly-Ala-Leucinmethylester: Zu einer Lösung von 0,414 g (1,98 mmol) Cbz- Gly-OH und 0,500 g (1,98 mmol) Ala-Leu-OMe·HCl in CH&sub2;Cl&sub2; werden 0,607 ml TEA zugegeben, unmittelbar gefolgt von 0,355 ml DEPC. Die Lösung wird über Nacht gerührt und anschließend eingedampft. Der Rückstand wird mit EtOAc und 1 N HCl ausgeschüttelt, die organische Phase wird mit gesättigtem NaHCO&sub3; und gesättigtem NaCl gewaschen, getrocknet (MgSO&sub4;) und eingedampft, wobei 650 mg des Rohprodukts erhalten werden.(b) Cbz-Gly-Ala-leucine methyl ester: To a solution of 0.414 g (1.98 mmol) of Cbz- Gly-OH and 0.500 g (1.98 mmol) of Ala-Leu-OMe·HCl in CH2Cl2 is added 0.607 mL of TEA, immediately followed by 0.355 mL of DEPC. The solution is stirred overnight and then evaporated. The residue is partitioned between EtOAc and 1 N HCl, the organic layer is washed with saturated NaHCO3 and saturated NaCl, dried (MgSO4) and evaporated to give 650 mg of the crude product.

(c) Moc-Gly-Ala-Leucinmethylester: Zu einer Lösung von 2,0 g (4,90 mmol) Cbz-Gly- Ala-Leucinmethylester, welcher in 20 ml MeOH gelöst ist, werden 0,200 g 10% Pd/C zugegeben. Diese Mischung wird in Gegenwart von 2,45 ml (9,81 mmol) 4,0 M HCl/Dioxan für 2 h hydriert, anschließend wird die Reaktion sorgfältig entgast und durch Celit filtriert, um den Katalysator zu entfernen. Das Abdampfen des MeOH's ergibt 1,45 g des Rohprodukts, welches in 45 ml CH&sub2;Cl&sub2; suspendiert und auf 0ºC gekühlt wird. Zu dieser Lösung werden 1,45 ml (3,25 mmol) TEA zugegeben, gefolgt von 0,362 ml Methylchlorformiat. Nach Rühren über Nacht wird das CH&sub2;Cl&sub2; abgedampft, und der Rückstand wird mit EtOAc und 1 N HCl ausgeschüttelt. Die organische Phase wird abgetrennt und aufeinanderfolgend mit NaHCO&sub3; und NaCl gewaschen. Das Trocknen (MgSO&sub4;), Eindampfen und Reinigen mittels Chromatographie ergehen 0,820 g des gewünschten Produkts.(c) Moc-Gly-Ala-leucine methyl ester: To a solution of 2.0 g (4.90 mmol) of Cbz-Gly- Ala-leucine methyl ester dissolved in 20 mL of MeOH is added 0.200 g of 10% Pd/C. This mixture is hydrogenated in the presence of 2.45 mL (9.81 mmol) of 4.0 M HCl/dioxane for 2 h, then the reaction is carefully degassed and filtered through celite to remove the catalyst. Evaporation of the MeOH gives 1.45 g of the crude product, which is suspended in 45 mL of CH₂Cl₂ and cooled to 0 °C. To this solution is added 1.45 mL (3.25 mmol) of TEA, followed by 0.362 mL of methyl chloroformate. After stirring overnight, the CH2Cl2 is evaporated and the residue is partitioned between EtOAc and 1 N HCl. The organic phase is separated and washed sequentially with NaHCO3 and NaCl. Drying (MgSO4), evaporation and purification by chromatography gives 0.820 g of the desired product.

(d) Moc-Gly-Ala-Leucinol: Zu einer Lösung von 0,168 g (1,51 mmol) CaCl&sub2; in 25 ml Ethanol und 15 ml THF werden 0,250 g Moc-Gly-Ala-Leucinmethylester zugegeben. Diese Lösung wird auf -15ºC gekühlt, und 0,114 g (3,02 mmol) NaBH&sub4; werden in einer Portion zugegeben. Nach Rühren während 2 h wird die Reaktion mit 20 ml 1 N HCl gestoppt, auf einem Rotationsverdampfer konzentriert und mit EtOAc extrahiert (2x, 50 ml). Die vereinigten Extrakte werden mit gesättigtem NaHCO&sub3; und NaCl gewaschen, getrocknet (MgSO&sub4;) und eingedampft. Die Reinigung auf Silica sieht 0,167 g des Rohprodukts vor.(d) Moc-Gly-Ala-leucinol: To a solution of 0.168 g (1.51 mmol) CaCl2 in 25 mL ethanol and 15 mL THF is added 0.250 g of Moc-Gly-Ala-leucine methyl ester. This solution is cooled to -15 °C and 0.114 g (3.02 mmol) of NaBH4 is added in one portion. After stirring for 2 h, the reaction is quenched with 20 mL of 1 N HCl, concentrated on a rotary evaporator and extracted with EtOAc (2x, 50 mL). The combined extracts are washed with saturated NaHCO3 and NaCl, dried (MgSO4) and evaporated. Purification on silica provides 0.167 g of crude product.

(e) Moc-Gly-Ala-LeuH: Eine Lösung wird hergestellt durch Zugeben von 0,418 g (0,989 mmol) Dess-Martin-Periodinan zu 5 ml CH&sub2;Cl&sub2;, gefolgt von Rühren während 10 Minuten. Anschließend werden 0,100 g (0,330 mmol) Moc-Gly-Ala-Leucinol in einer Portion zugegeben, und die Reaktion wird für 2 h gerührt und in 25 ml einer Lösung von gesättigtem NaHCO&sub3;, enthaltend 1,72 g (6,93 mmol) Na&sub2;S&sub2;O&sub3;, gegossen. Nach Rühren für weitere 10 Minuten wird die Lösung mit EtOAc extrahiert (3x, 50 ml), getrocknet (MgSO&sub4;) und eingedampft. Eine Chromatographie auf Silica ergibt 0,016 g des gewünschten Produkts.(e) Moc-Gly-Ala-LeuH: A solution is prepared by adding 0.418 g (0.989 mmol) of Dess-Martin periodinane to 5 mL of CH2Cl2, followed by stirring for 10 min. Then, 0.100 g (0.330 mmol) of Moc-Gly-Ala-leucinol is added in one portion and the reaction is stirred for 2 h and poured into 25 mL of a solution of saturated NaHCO3 containing 1.72 g (6.93 mmol) of Na2S2O3. After stirring for an additional 10 min, the solution is extracted with EtOAc (3x, 50 mL), dried (MgSO4), and evaporated. Chromatography on silica gave 0.016 g of the desired product.

Synthesebeispiel 4Synthesis example 4 Synthese von N-(Methylsulfonyl)-Phe-Gly-Ala-LeuHSynthesis of N-(Methylsulfonyl)-Phe-Gly-Ala-LeuH

(a) N-Ms-Phe-Gly-OH: Zu einer Lösung von 2,0 g (9,0 mmol) Phe-Gly-OH, welches in 9 ml 1 N NaOH gelöst und auf 0ºC gekühlt ist, werden gleichzeitig 0,766 ml (9,9 mmol) Methansulfonylchlorid und 9 ml 1 N NaOH in separaten Zugabetrichtern zugegeben. Nach Beendigung der Zugabe wird die Reaktion 15 Minuten bei 0ºC und 1 h bei Raumtemperatur gerührt. Zu diesem Zeitpunkt wird die Lösung auf 0ºC gekühlt, der pH wird auf 9,5 eingestellt, und die Lösung wird mit EtOAc gewaschen (1x, 50 ml). Die wäßrige Phase (0ºC) wird dann auf pH = 2,5 eingestellt (2 N HCl) und mit EtOAc gewaschen (3x, 50 ml), getrocknet (MgSO&sub4;), filtriert, und das Lösungsmittel wird entfernt, wobei 2,0 g des Rohprodukts erhalten werden.(a) N-Ms-Phe-Gly-OH: To a solution of 2.0 g (9.0 mmol) of Phe-Gly-OH dissolved in 9 mL of 1 N NaOH and cooled to 0 °C, 0.766 mL (9.9 mmol) of methanesulfonyl chloride and 9 mL of 1 N NaOH are simultaneously added in separate addition funnels. After the addition is complete, the reaction is stirred at 0 °C for 15 min and at room temperature for 1 h. At this time, the solution is cooled to 0 °C, the pH is adjusted to 9.5, and the solution is washed with EtOAc (1x, 50 mL). The aqueous phase (0°C) is then adjusted to pH = 2.5 (2 N HCl) and washed with EtOAc (3x, 50 mL), dried (MgSO4), filtered and the solvent removed to give 2.0 g of the crude product.

(b) N-Ms-Phe-Gly-Ala-Leucinol: Eine Lösung wird hergestellt durch Lösen von 0,500 g (1,67 mmol) N-Ms-Phe-Gly-OH in 15 ml THF, Kühlen auf -15ºC und Zugeben von 0,366 ml (3,33 mmol) NMM, gefolgt von 0,216 ml (1,67 mmol) Isobutylchlorformiat. Diese Lösung wird 5 Minuten gerührt, und 0,374 g (1,67 mmol) Ala-Leucinol·HCl in einer Mischung von 10 ml THF und wenig DMF werden zugegeben. Das Rühren wird bei 0ºC während 15 Minuten und 2 h bei Raumtemperatur fortgesetzt. Die Lösung wird mit 5 ml 1 N HCl abgeschreckt, mit EtOAc extrahiert (3x, 50 ml), die vereinigten Extrakte werden mit gesättigtem NaHCO&sub3; und gesättigtem NaCl gewaschen. Die erhaltene organische Phase wird dann getrocknet (MgSO&sub4;), filtriert, eingedampft und auf Silica chromatographiert, wobei 0,260 g des gewünschten Materials erhalten werden.(b) N-Ms-Phe-Gly-Ala-leucinol: A solution is prepared by dissolving 0.500 g (1.67 mmol) of N-Ms-Phe-Gly-OH in 15 mL of THF, cooling to -15ºC and adding 0.366 mL (3.33 mmol) of NMM followed by 0.216 mL (1.67 mmol) of isobutyl chloroformate. This solution is stirred for 5 minutes and 0.374 g (1.67 mmol) of Ala-leucinol·HCl in a mixture of 10 mL of THF and a little DMF is added. Stirring is continued at 0ºC for 15 minutes and 2 h at room temperature. The solution is quenched with 5 mL of 1 N HCl, extracted with EtOAc (3x, 50 mL), the combined extracts are washed with saturated NaHCO3 and saturated NaCl. The resulting organic phase is then dried (MgSO4), filtered, evaporated and chromatographed on silica to give 0.260 g of the desired material.

(c) N-Ms-Phe-Gly-Ala-LeuH: Eine Lösung wird hergestellt durch Zugeben von 0,337 g (0,798 mmol) Dess-Martin-Periodinan zu 5 ml CH&sub2;Cl&sub2; und Rühren für 10 Minuten.(c) N-Ms-Phe-Gly-Ala-LeuH: A solution is prepared by adding 0.337 g (0.798 mmol) of Dess-Martin periodinane to 5 mL of CH2Cl2 and stirring for 10 min.

Zu dieser Lösung werden 0,125 g (0,266 mmol) N-Ms-Phe-Gly-Ala-Leucinol in einer Portion zugegeben. Die Umsetzung wird fortgesetzt, bis eine TLC die vollständige Umwandlung anzeigt, zu diesem Zeitpunkt wird die Lösung in 25 ml gesättigtes NaHCO&sub3;, enthaltend 1,8 g (5,586 mmol) Na&sub2;S&sub2;O&sub3;, gegossen. Nach 10-minütigem Rühren wird die Mischung mit EtOAc extrahiert (3x, 50 ml). Die vereinigten Extrakte werden getrocknet (MgSO&sub4;), eingedampft und auf Silica chromatographiert, wobei 0,048 g des Produkts erhalten werden.To this solution, 0.125 g (0.266 mmol) of N-Ms-Phe-Gly-Ala-leucinol is added in one portion. The reaction is continued until TLC indicates complete conversion, at which time the solution is poured into 25 mL of saturated NaHCO3 containing 1.8 g (5.586 mmol) of Na2S2O3. After stirring for 10 min, the mixture is extracted with EtOAc (3x, 50 mL). The combined extracts are dried (MgSO4), evaporated, and chromatographed on silica to give 0.048 g of the product.

Synthesebeispiel 5Synthesis example 5 Synthese eines Aldeyd-ProteaseinhibitorsSynthesis of an aldehyde protease inhibitor

Moc-Leu-OH-L-Leucin (5,0 g, 38,2 mmol) wird in 38 ml 1 N NaOH gelöst und auf 0ºC gekühlt. Methylchlorformiat (3,1 ml, 40,0 mmol) wird zugetropft, während in einem separaten Zugabetrichter 1 N NaOH zugegeben wird, um den pH bei 9,0-9,5 zu halten. Nach Beendigung der Zugabe und der Stabilisierung des pH-Werts bei 9,0-9,5 wird die Lösung mit 200 ml EtOAc gewaschen, die wäßrige Phase wird dann auf pH = 2 angesäuert. Diese Mischung wird mit EtOAc extrahiert (2x, 100 ml), getrocknet (MgSO&sub4;), filtriert, und das Lösungsmittel wird entfernt, wobei 7,15 g des Rohprodukts erhalten werden.Moc-Leu-OH-L-leucine (5.0 g, 38.2 mmol) is dissolved in 38 mL of 1 N NaOH and cooled to 0 °C. Methyl chloroformate (3.1 mL, 40.0 mmol) is added dropwise while 1 N NaOH is added in a separate addition funnel to maintain the pH at 9.0-9.5. After the addition is complete and the pH is stabilized at 9.0-9.5, the solution is washed with 200 mL of EtOAc, the aqueous phase is then acidified to pH = 2. This mixture is extracted with EtOAc (2x, 100 mL), dried (MgSO4), filtered, and the solvent is removed to give 7.15 g of the crude product.

Moc-Leu-Leucinol: Zu einer Lösung von 3,5 g (18,52 mmol) Moc-Leu-OH in 100 ml THF, gekühlt auf -15ºC, werden 2,04 ml (18,52 mmol) N-Methylmorpholin zugegeben, unmittelbar gefolgt von 2,4 ml (18,52 mmol) Isobutylchlorformiat. Nach 10- minütigem Rühren werden 2,37 ml (18,52 mmol) Leucinol in 25 ml THF zugegeben, und die Reaktion wird 0,5 h bei -15ºC und 1 h bei Raumtemperatur gerührt. Die Mischung wird dann mit 100 ml H&sub2;O verdünnt, und die THF wird abgedampft. Die zurückbleibende wäßrige Phase wird mit EtOAc und 1 N HCl ausgeschüttelt, die organische Phase wird mit NaHCO&sub3; gewaschen, getrocknet (MgSO&sub4;) und eingedampft, wobei 5,33 g des Rohprodukts erhalten werden.Moc-Leu-Leucinol: To a solution of 3.5 g (18.52 mmol) of Moc-Leu-OH in 100 mL of THF cooled to -15°C, add 2.04 mL (18.52 mmol) of N-methylmorpholine, immediately followed by 2.4 mL (18.52 mmol) of isobutyl chloroformate. After stirring for 10 min, add 2.37 mL (18.52 mmol) of leucinol in 25 mL of THF and the reaction is stirred for 0.5 h at -15°C and 1 h at room temperature. The mixture is then diluted with 100 mL of H₂O and the THF is evaporated. The remaining aqueous phase is partitioned between EtOAc and 1 N HCl, the organic phase is washed with NaHCO₃. washed, dried (MgSO4) and evaporated to give 5.33 g of the crude product.

Moc-Leu-LeuH: Eine Lösung, enthaltend 4,4 g (10,41 mmol) Dess-Martin- Periodinan suspendiert in 100 ml CH&sub2;Cl&sub2;, wird hergestellt und für 10 Minuten gerührt. Zu dieser Lösung werden 1,0 g (3,47 mmol) Moc-Leu-Leucinol zugegeben, und die Lösung wird 2 h bei Raumtemperatur gerührt und anschließend in 100 ml gesättigtes NaHCO&sub3;, enthaltend 18 g (72,87 mmol) Na&sub2;S&sub2;O&sub3;, gegossen. Diese Lösung wird 10 Minuten gerührt und dann mit EtOAc extrahiert (2x, 125 ml), getrocknet (MgSO&sub4;), und das Lösungsmittel wird abgedampft. Eine Chromatographie auf Silica ergibt 0,550 g des Rohprodukts.Moc-Leu-LeuH: A solution containing 4.4 g (10.41 mmol) of Dess-Martin periodinane suspended in 100 mL of CH2Cl2 is prepared and stirred for 10 min. To this solution is added 1.0 g (3.47 mmol) of Moc-Leu-leucinol and the solution is stirred for 2 h at room temperature and then poured into 100 mL of saturated NaHCO3 containing 18 g (72.87 mmol) of Na2S2O3. This solution is stirred for 10 min and then extracted with EtOAc (2x, 125 mL), dried (MgSO4), and the solvent is evaporated. Chromatography on silica gives 0.550 g of the crude product.

Synthesebeispiel 6Synthesis example 6

Zusätzliche Peptidaldehyde werden gemäß den folgenden Verfahren synthetisiert. Einige der Zwischenverbindungen werden von Zulieferern bezogen, und in diesen Fällen ist dies in dem Verfahren angegeben. Dess-Martin-Periodinan wird gemäß dem Verfahren von Martin, J. Org. Chem. 48 (1983), 4155, synthetisiert.Additional peptide aldehydes are synthesized according to the following procedures. Some of the intermediates are purchased from suppliers and in these cases this is indicated in the procedure. Dess-Martin periodinane is synthesized according to the procedure of Martin, J. Org. Chem. 48 (1983), 4155.

I. Z-Gly-Ala-Leu-OMe: Zu einer Lösung von Z-Gly-Ala-OH (20,0 g, 0,071 M) und Leu-OMe·HCl (12,9 g, 0,071 M) in 250 ml Dichlormethan werden 21,9 ml (0,157 M) Triethylamin (TEA) über einen Zeitraum von 10 min zugetropft. Auf diese Zugabe folgt die Zugabe von 11,9 ml (0,078 M) Diethylcyanophosphonat (DEPC). Die Mischung wird über Nacht gerührt, und das Lösungsmittel wird entfernt. Der Rückstand wird in Ethylacetat gelöst und mit 1 N HCl, gesättigtem NaHCO&sub3; und Salzwasser gewaschen. Die Lösung wird mit MgSO&sub4; getrocknet, filtriert, und das Lösungsmittel wird entfernt. Es werden 29,0 g des Produkts gewonnen, welches laut TLC homogen ist. ¹³C-NMR (CDCl&sub3;): 15,93; 18,60; 21,77; 22,69; 24,72; 40,80; 44,20; 48,70; 50,87; 52,13; 65,28; 66,84; 127,92; 128,00; 128,41; 136,36; 156,76; 169,31; 172,58; 173,24.I. Z-Gly-Ala-Leu-OMe: To a solution of Z-Gly-Ala-OH (20.0 g, 0.071 M) and Leu-OMe·HCl (12.9 g, 0.071 M) in 250 mL of dichloromethane is added dropwise 21.9 mL (0.157 M) of triethylamine (TEA) over 10 min. This addition is followed by the addition of 11.9 mL (0.078 M) of diethyl cyanophosphonate (DEPC). The mixture is stirred overnight and the solvent is removed. The residue is dissolved in ethyl acetate and washed with 1 N HCl, saturated NaHCO3 and brine. The solution is dried with MgSO4, filtered and the solvent is removed to give 29.0 g of the product which is homogeneous by TLC. 13C NMR (CDCl3): 15.93; 18.60; 21.77; 22.69; 24.72; 40.80; 44.20; 48.70; 50.87; 52.13; 65.28; 66.84; 127.92; 128.00; 128.41; 136.36; 156.76; 169.31; 172.58; 173.24.

II. Moc-Phe-Gly-Ala-Leu-OMe: Z-Gly-Ala-Leu-OMe (29,0 g, 0,071 M) wird in 300 ml MeOH und 35 ml 4,0 HCl in Dioxan gelöst. Zu diesem Lösungsmittelgemisch werden 5,8 g 10% Pd/C portionsweise zugegeben. Die Aufschlämmung wird mit einem Aspirator entgast, und H&sub2; wird mit Hilfe eines Ballons eingeleitet. Die Aufschlämmung wird unter einem positiven H&sub2;-Druck gehalten und über Nacht gerührt. Die Aufschlämmung wird durch Celit und einen Sinterglastrichter filtriert und mit MeOH gründlich gewaschen. Das Lösungsmittel wird entfernt, und der Rückstand wird mit Ether verrieben. Die Aufschlämmung wird filtriert, und der Filterkuchen wird unter vermindertem Druck getrocknet. Es werden 20,2 g eines gebrochen weißen Pulvers gewonnen. Das Rohprodukt und Moc-Phe-OH (15,3 g, 0,068 M) werden in 500 ml CH&sub2;Cl&sub2; gelöst, und 29,9 ml TEA (0,143 M) werden zugetropft, gefolgt vom Zutropfen von 11,7 ml (0,072 M) DEPC. Die Mischung wird über Nacht gerührt, und das Lösungsmittel wird entfernt. Der Rückstand wird in EtOAc gelöst und mit 1 N HCl, gesättigtem NaHCO&sub3; und Salzwasser gewaschen. Die organische Phase wird getrocknet (MgSO&sub4;), filtriert, und das Lösungsmittel wird entfernt, wobei 21,3 g des Produkts erhalten werden. ¹³C-NMR (CDCl&sub3;): 16,66; 16,83; 20,01; 22,46; 23,41; 25,40; 40,11; 41,72; 43,75; 49,39; 51,37; 52,87; 56,42; 65,92; 77,39; 77,55; 77,81; 78,24; 127,42; 128,96; 129,19; 130,09; 137,41; 157,62; 169,00; 172,63; 173,24; 174,00.II. Moc-Phe-Gly-Ala-Leu-OMe: Z-Gly-Ala-Leu-OMe (29.0 g, 0.071 M) is dissolved in 300 mL of MeOH and 35 mL of 4.0 HCl in dioxane. To this solvent mixture, 5.8 g of 10% Pd/C is added portionwise. The slurry is degassed with an aspirator and H2 is introduced using a balloon. The slurry is kept under a positive H2 pressure and stirred overnight. The slurry is filtered through celite and a sintered glass funnel and washed thoroughly with MeOH. The solvent is removed and the residue is triturated with ether. The slurry is filtered and the filter cake is dried under reduced pressure. 20.2 g of an off-white powder is obtained. The crude product and Moc-Phe-OH (15.3 g, 0.068 M) are dissolved in 500 mL of CH2Cl2 and 29.9 mL of TEA (0.143 M) are added dropwise, followed by the dropwise addition of 11.7 mL (0.072 M) of DEPC. The mixture is stirred overnight and the solvent is removed. The residue is dissolved in EtOAc and washed with 1 N HCl, saturated NaHCO3 and brine. The organic layer is dried (MgSO4), filtered and the solvent is removed to give 21.3 g of the product.13C NMR (CDCl3): 16.66; 16.83; 20.01; 22.46; 23.41; 25.40; 40.11; 41.72; 43.75; 49.39; 51.37; 52.87; 56.42; 65.92; 77.39; 77.55; 77.81; 78.24; 127.42; 128.96; 129.19; 130.09; 137.41; 157.62; 169.00; 172.63; 173.24; 174.00.

III. Moc-Phe-Gly-Ala-Leucinol: Moc-Phe-Gly-Ala-Leu-OMe (21,3 g, 44,5 mmol) wird in einer Mischung von 400 ml EtOH und 250 ml THF gelöst. Die Lösung wird auf 0ºC gekühlt, und 9,88 g (89,0 mmol) CaCl&sub2; werden zugegeben. In 5 min ist die Aufschlämmung homogen, und 6,73 g (178,0 mmol) NaBH&sub4; werden portionsweise über einen Zeitraum von 5 min zugegeben. Die Lösung wird bei 0ºC für 2 Stunden gerührt, und die Reaktion wird vorsichtig mit 1 N HCl gestoppt. EtOH und THF werden unter vermindertem Druck entfernt, und die zurückbleibende wäßrige Mischung wird mit 500 ml EtOAc extrahiert. Diese organische Phase wird mit gesättigtem NaHCO&sub3;, Salzwasser gewaschen, und die organische Phase wird mit MgSO&sub4; getrocknet. Die Filtration und Entfernung des Lösungsmittels ergeben 20,0 g eines gebrochen weißen, kristallinen Materials. Eine Chromatographie auf Silica (3,5% MeOH/CH&sub2;Cl&sub2;) ergibt 13,0 g des Rohprodukts. Rf = 0,3 (10% MeOH/CH&sub2;Cl&sub2;); ¹³C-NMR (CDCl&sub3;): 17,50; 22,23; 23,12; 24,84; 37,22; 39,76; 43,96; 49,88; 50,93; 52,48; 58,22; 65,27; 98,46; 98,54; 127,04; 128,68; 129,10; 136,62; 157,85; 170,71; 173,85; 174,45.III. Moc-Phe-Gly-Ala-Leucinol: Moc-Phe-Gly-Ala-Leu-OMe (21.3 g, 44.5 mmol) was dissolved in a mixture of 400 mL of EtOH and 250 mL of THF. The solution was cooled to 0 °C and 9.88 g (89.0 mmol) of CaCl2 was added. In 5 min the slurry was homogeneous and 6.73 g (178.0 mmol) of NaBH4 was added portionwise over a period of 5 min. The solution was stirred at 0 °C for 2 h and the reaction was carefully quenched with 1 N HCl. EtOH and THF were removed under reduced pressure and the remaining aqueous mixture was extracted with 500 mL of EtOAc. This organic phase is washed with saturated NaHCO₃, brine and the organic phase is MgSO4. Filtration and removal of solvent gave 20.0 g of off-white crystalline material. Chromatography on silica (3.5% MeOH/CH2Cl2) gave 13.0 g of crude product. Rf = 0.3 (10% MeOH/CH2Cl2); 13C NMR (CDCl3): 17.50; 22.23; 23.12; 24.84; 37.22; 39.76; 43.96; 49.88; 50.93; 52.48; 58.22; 65.27; 98.46; 98.54; 127.04; 128.68; 129.10; 136.62; 157.85; 170.71; 173.85; 174.45.

IV. Moc-Phe-Gly-Ala-Leu-H: 29,9 g (70,7 mmol) Dess-Martin-Periodinan werden in 500 ml CH&sub2;Cl&sub2; suspendiert und für 10 min gerührt. Moc-Phe-Gly-Ala-Leucinol (10,6 g, 23,5 mmol) wird in 100 ml CH&sub2;Cl&sub2; gelöst und in einer mäßigen Geschwindigkeit zu der Periodinan-Aufschlämmung zugegeben. Die Mischung wird für 1 h gerührt und in 150 ml NaHCO&sub3;, enthaltend 123 g Na&sub2;S&sub2;O&sub3;, gegossen. Die Mischung läßt man 15 min rühren und extrahiert mit EtOAc. Die organische Phase wird getrocknet und filtriert, anschließend wird das Lösungsmittel entfernt. Eine Chromatographie (3,5% MeOH/CH&sub2;Cl&sub2;) auf Silica ergibt 5,1 g eines reinen weißen Feststoffes, der eine Mischung aus dem Methoxyhemiacetal und dem Aldehyd ist. ¹³C-NMR (CDCl&sub3;, CD&sub3;OD): 17,62; 17,94; 21,53; 21,71; 22,99; 23,30; 23,39; 24,54; 37,05; 37,70; 37,92; 38,24; 42,87; 49,83; 51,79; 52,14; 52,40; 56,75; 57,19; 98,40; 99,18; 127,00; 128,60; 129,06; 136,44; 157,27; 169,19; 169,67; 172,73; 173,40; 200,43.IV. Moc-Phe-Gly-Ala-Leu-H: 29.9 g (70.7 mmol) of Dess-Martin periodinane was suspended in 500 mL of CH2Cl2 and stirred for 10 min. Moc-Phe-Gly-Ala-leucinol (10.6 g, 23.5 mmol) was dissolved in 100 mL of CH2Cl2 and added at a moderate rate to the periodinane slurry. The mixture was stirred for 1 h and poured into 150 mL of NaHCO3 containing 123 g of Na2S2O3. The mixture was allowed to stir for 15 min and extracted with EtOAc. The organic layer was dried and filtered, then the solvent was removed. Chromatography (3.5% MeOH/CH2Cl2) on silica affords 5.1 g of a pure white solid which is a mixture of the methoxyhemiacetal and the aldehyde. 13C NMR (CDCl3, CD3OD): 17.62; 17.94; 21.53; 21.71; 22.99; 23.30; 23.39; 24.54; 37.05; 37.70; 37.92; 38.24; 42.87; 49.83; 51.79; 52.14; 52.40; 56.75; 57.19; 98.40; 99.18; 127.00; 128.60; 129.06; 136.44; 157.27; 169.19; 169.67; 172.73; 173.40; 200.43.

V. Moc-Phe-OH: L-Phenylalanin (5,0 g, 30,2 mmol) wird in 30 ml 1 N NaOH gelöst und auf 0ºC gekühlt. Methylchlorformiat (2,53 ml, 31,8 mmol) wird zugetropft, während gleichzeitig in einem separaten Zugabetrichter 30 ml 1 N NaOH zugegeben werden. Nach Beendigung der Zugabe wird die Lösung mit 200 ml EtOAc gewaschen, und die wäßrige Phase wird auf pH = 2 angesäuert. Die Mischung wird mit EtOAc extrahiert (2x, 100 ml), getrocknet (MgSO&sub4;), filtriert, und das Lösungsmittel wird entfernt, wobei 6,0 g des Produkts erhalten werden. ¹³C-NMR (CDCl&sub3;): 37,75; 52,57; 54,64; 128,63; 129,35; 135,74; 156,77; 175,76.V. Moc-Phe-OH: L-phenylalanine (5.0 g, 30.2 mmol) is dissolved in 30 mL of 1 N NaOH and cooled to 0 °C. Methyl chloroformate (2.53 mL, 31.8 mmol) is added dropwise while simultaneously adding 30 mL of 1 N NaOH in a separate addition funnel. After the addition is complete, the solution is washed with 200 mL of EtOAc and the aqueous phase is acidified to pH = 2. The mixture is extracted with EtOAc (2x, 100 mL), dried (MgSO4), filtered and the solvent is removed to give 6.0 g of the product. 13C NMR (CDCl3): 37.75; 52.57; 54.64; 128.63; 129.35; 135.74; 156.77; 175.76.

VI. Mac-Phe-OH: Zu einer Lösung von 1,00 g (2,34 mmol) Phe-OBn·PTSA in Et&sub2;O bei Raumtemperatur werden 0,36 ml (2,57 mmol) TEA zugegeben. Anschließend werden 10 ml MeOH zugegeben, und im Anschluß daran werden 0,14 ml g (2,34 mmol) Methylisocyanat in 4 ml in Et&sub2;O zugetropft. Das Reaktionsgemisch wird in 50 ml Wasser gegossen, und die Phasen werden getrennt. Die organische Phase wird mit MgSO&sub4; getrocknet, und das Lösungsmittel wird entfernt, wobei 0,66 g des Produkts (96% Ausbeute) erhalten werden. ¹³C-NMR (CDCl&sub3;): 27,05; 38,47; 53,45; 54,64; 65,90; 127,43; 127,85; 128,48; 129,28; 130,27; 135,23; 136,22; 158,17; 173,08. Zu einer Lösung des Rohprodukts (2,11 mmol) in 25 ml MeOH werden 0,120 g Pd/C zugegeben, und die Aufschlämmung wird entgast. Die Aufschlämmung wird unter einem positiven H&sub2;-Druck mit Hilfe eines Ballons während 1,5 h gerührt. Die Aufschlämmung wird durch Celit filtriert, und der Filterkuchen wird mit MeOH gewaschen. Das Lösungsmittel wird entfernt, wobei 0,430 g des Produkts erhalten werden. ¹³C-NMR: 26,50; 37,92; 54,28; 126,69; 128,28; 129,28; 136,65; 159,36, 175,33.VI. Mac-Phe-OH: To a solution of 1.00 g (2.34 mmol) of Phe-OBn·PTSA in Et₂O at room temperature is added 0.36 mL (2.57 mmol) of TEA. Then 10 mL of MeOH is added, followed by dropwise addition of 0.14 mL of g (2.34 mmol) of methyl isocyanate in 4 mL of Et₂O. The reaction mixture is poured into 50 mL of water and the layers are separated. The organic layer is dried with MgSO₄ and the solvent is removed to give 0.66 g of the product (96% yield). 13C NMR (CDCl₃): 27.05; 38.47; 53.45; 54.64; 65.90; 127.43; 127.85; 128.48; 129.28; 130.27; 135.23; 136.22; 158.17; 173.08. To a solution of the crude product (2.11 mmol) in 25 mL of MeOH is added 0.120 g of Pd/C and the slurry is degassed. The slurry is stirred under a positive H₂ pressure using a balloon for 1.5 h. The slurry is filtered through Celite and the filter cake is with MeOH. The solvent is removed to give 0.430 g of the product. 13C NMR: 26.50; 37.92; 54.28; 126.69; 128.28; 129.28; 136.65; 159.36, 175.33.

VII. Mac-Phe-Gly-Ala-Leucinol: Zu einer Lösung von 0,200 g Mac-Phe-OH (0,900 mmol) und 0,253 Gly-Ala-Leu-OMe·HCl (0,818 mmol, erzeugt durch Hydrierung von I, vorstehend, gemäß dem für Verbindung II beschriebenen V erfahren) in 15 ml DMF werden 0,250 ml TEA (1,80 mmol) zugegeben, gefolgt von der Zugabe von 0,147 ml (0,900 mmol) DEPC. Die Mischung wird über Nacht gerührt, und das Lösungsmittel wird entfernt. Der Rückstand wird in EtOAc erneut gelöst und aufeinanderfolgend mit 0,3 N HCl, gesättigtem NaHCO&sub3; und Salzwasser gewaschen. Die Lösung wird getrocknet, filtriert, und das Lösungsmittel wird entfernt, wobei 0,300 g des Produkts erhalten werden. Das Rohprodukt (0,628 mmol) wird in 17 ml EtOH gelöst und auf 0ºC gekühlt. Zu dieser Lösung werden 0,140 g CaCl&sub2; (1,25 mmol) in 4 ml THF zugegeben. Zu der resultierenden Aufschlämmung werden 0,095 NaBH&sub4; in einer Portion zugegeben. Nach 45 min wird die Lösung mit Wasser abgeschreckt und mit EtOAc extrahiert. Die organische Phase wird mit MgSO&sub4; getrocknet, filtriert, und das Lösungsmittel wird entfernt. Eine Chromatographie mit 4% MeOH/CH&sub2;Cl&sub2; ergab 0,200 des Rohprodukts. ¹³C-NMR (CD&sub3;OD): 16,84; 21,05; 22,60; 24,51; 25,66; 37,41; 39,73; 42,67; 49,65; 56,63; 64,33; 126,63; 128,32; 128,96; 137,12; 160,01; 170,45; 173,60; 175,03.VII. Mac-Phe-Gly-Ala-Leucinol: To a solution of 0.200 g of Mac-Phe-OH (0.900 mmol) and 0.253 g of Gly-Ala-Leu-OMe·HCl (0.818 mmol, generated by hydrogenation of I, above, according to the procedure described for compound II) in 15 mL of DMF is added 0.250 mL of TEA (1.80 mmol), followed by the addition of 0.147 mL (0.900 mmol) of DEPC. The mixture is stirred overnight and the solvent is removed. The residue is redissolved in EtOAc and washed sequentially with 0.3 N HCl, saturated NaHCO3, and brine. The solution is dried, filtered, and the solvent is removed to give 0.300 g of the product. The crude product (0.628 mmol) was dissolved in 17 mL of EtOH and cooled to 0 °C. To this solution was added 0.140 g of CaCl2 (1.25 mmol) in 4 mL of THF. To the resulting slurry was added 0.095 g of NaBH4 in one portion. After 45 min, the solution was quenched with water and extracted with EtOAc. The organic phase was dried with MgSO4, filtered and the solvent was removed. Chromatography with 4% MeOH/CH2Cl2 gave 0.200 g of the crude product. 13C NMR (CD3OD): 16.84; 21.05; 22.60; 24.51; 25.66; 37.41; 39.73; 42.67; 49.65; 56.63; 64.33; 126.63; 128.32; 128.96; 137.12; 160.01; 170.45; 173.60; 175.03.

VIII. Mac-Phe-Gly-Ala-Leu-H: Zu einer Aufschlämmung von Dess-Martin-Periodinan (0,565 g, 1,33 mmol) in 15 ml CH&sub2;Cl&sub2; wird eine Suspension von Mac-Phe-Gly-Ala- Leucinol (0,200 g, 0,445 mmol) in CH&sub2;Cl&sub2; zugegeben, und die resultierende Aufschlämmung wird für 0,5 h gerührt. Die Mischung wird in gesättigtes NaHCO&sub3;, enthaltend 2,32 Na&sub2;S&sub2;O&sub3;, gegossen, und die Lösung wird für 10 min gerührt, gefolgt von einer Extraktion mit EtOAc. Die organische Phase wird mit MgSO&sub4; getrocknet, filtriert, und das Lösungsmittel wird entfernt. Der Rückstand wird auf Silica chromatographiert, wobei 0,081 g des Produkts erhalten werden. ¹³C-NMR (10% CD&sub3;OD in CDCl&sub3;): 17, 18; 17,43; 21,35; 21,55; 23,26; 23,34; 24,40; 24,47; 26,36; 26,60; 37,25; 37, 38; 38,60; 42,86; 42,97; 51,77; 51,93; 54,94; 56,75; 57,00; 98,7; 99,32; 126,87; 128,49; 128,91; 136,51; 159,53; 159,55; 169,93; 170,39; 173,63; 173,85; 174,70.VIII. Mac-Phe-Gly-Ala-Leu-H: To a slurry of Dess-Martin periodinane (0.565 g, 1.33 mmol) in 15 mL of CH2Cl2 is added a suspension of Mac-Phe-Gly-Ala-leucinol (0.200 g, 0.445 mmol) in CH2Cl2 and the resulting slurry is stirred for 0.5 h. The mixture is poured into saturated NaHCO3 containing 2.32% Na2S2O3 and the solution is stirred for 10 min followed by extraction with EtOAc. The organic layer is dried with MgSO4, filtered and the solvent is removed. Chromatograph the residue on silica to give 0.081 g of the product. 13C NMR (10% CD3OD in CDCl3): 17, 18; 17.43; 21.35; 21.55; 23.26; 23.34; 24.40; 24.47; 26.36; 26.60; 37.25; 37, 38; 38.60; 42.86; 42.97; 51.77; 51.93; 54.94; 56.75; 57.00; 98.7; 99.32; 126.87; 128.49; 128.91; 136.51; 159.53; 159.55; 169.93; 170.39; 173.63; 173.85; 174.70.

Cbz = CarbobenzyloxyCbz = carbobenzyloxy

Gly = GlycinGly = Glycine

Ala = AlaninAla = Alanine

Leu = LeucinLeu = Leucin

Phe = PhenylalaninPhe = phenylalanine

OMe = MethylesterOMe = methyl ester

TEA = TriethylaminTEA = Triethylamine

DECP = DiethylcyanophosphonatDECP = diethyl cyanophosphonate

TLC = DünnschichtchromatographieTLC = thin layer chromatography

MeOH = MethanolMeOH = methanol

Pd/C = Palladium an aktiviertem KohlenstoffPd/C = palladium on activated carbon

EtOH = EthanolEtOH = ethanol

THF = TetrahydrofuranTHF = Tetrahydrofuran

Mac = MethylaminocarbonylMac = Methylaminocarbonyl

Moc = MethoxycarbonylMoc = methoxycarbonyl

Etoc = EthoxycarbonylEtoc = ethoxycarbonyl

Ms = MethansulfonylMs = methanesulfonyl

Proteolytisches EnzymProteolytic enzyme

Ein anderer wesentlicher Bestandteil in den vorliegenden flüssigen Detergenszusammensetzungen ist ein aktives proteolytische Enzym. Mischungen von proteolytischen Enzymen sind auch eingeschlossen. Das proteolytische Enzym kann aus Tieren, Pflanzen oder Mikroorganismen (bevorzugt) stammen. Die Proteasen zur Verwendung in den Detergenszusammensetzungen hierin schließen (aber sind nicht begrenzt auf) Proteasen vom Trypsin-, Subtilisin-, Chymotrypsin- und Elastase-Typ ein. Zur Verwendung hierin bevorzugt werden proteolytische Enzyme vom Subtilisin-Typ. Besonders bevorzugt wird ein bakterielles Serin-proteolytisches Enzym, welches aus Bacillus subtilis und/oder Bacillus licheniformis erhalten wird. Proteaseenzyme liegen üblicherweise in solchen flüssigen Detergenazusammensetzungen in ausreichenden Anteilen vor, um 0,005 bis 0,1 Anson-Einheiten (AU) an Aktivität pro Gramm der Zusammensetzung vorzusehen.Another essential ingredient in the present liquid detergent compositions is an active proteolytic enzyme. Mixtures of proteolytic enzymes are also included. The proteolytic enzyme can be derived from animals, plants or microorganisms (preferred). The proteases for use in the detergent compositions herein include (but are not limited to) trypsin, subtilisin, chymotrypsin and elastase type proteases. Preferred for use herein are subtilisin type proteolytic enzymes. Particularly preferred is a bacterial serine proteolytic enzyme obtained from Bacillus subtilis and/or Bacillus licheniformis. Protease enzymes are typically present in such liquid detergent compositions in sufficient amounts to provide 0.005 to 0.1 Anson Units (AU) of activity per gram of composition.

Geeignete proteolytische Enzyme schließen ein Alcalase® (bevorzugt), Esperase® und Savinase® von Novo Industri A/S (Kopenhagen, Dänemark); Maxatase®, Maxacal® und Maxapem 15® (proteinverändertes Maxacal®) von Gist-Brocades (Delft, Niederlande); und Subtilisin BPN und BPN' (bevorzugt), welche im Handel erhältlich sind. Bevorzugte proteolytische Enzyme sind auch modifizierte bakterielle Serinproteasen, wie solche, welche hergestellt werden durch Genencor International, Inc. (San Francisco, Kalifornien), die beschrieben sind im Europäischen Patent 251,446, eingereicht am 28. April 1987 (besonders Seiten 17, 24 und 98), hierin bezeichnet als "Protease B", und in US-Patent 5,030,378, Venegas, erteilt am 9. Juli 1991, welches auf ein modifiziertes bakterielles Serin-proteolytisches Enzym (Genencor International) verweist, das hierin als "Protease A" bezeichnet wird (entspricht BPN'). Vgl. insbesondere Spalten 2 und 3 von US-Patent 5,030,378 für eine vollständige Beschreibung, einschließlich Aminosäuresequenz von Protease A und deren Varianten. Bevorzugte proteolytische Enzyme sind folglich gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Alcalase® (Novo Industri A/S), BPN', Protease A und Protease B (Genencor), sowie Mischungen hiervon. Protease B wird am meisten bevorzugt.Suitable proteolytic enzymes include Alcalase® (preferred), Esperase® and Savinase® from Novo Industri A/S (Copenhagen, Denmark); Maxatase®, Maxacal® and Maxapem 15® (protein-modified Maxacal®) from Gist-Brocades (Delft, The Netherlands); and Subtilisin BPN and BPN' (preferred), which are commercially available. Preferred proteolytic enzymes are also modified bacterial serine proteases, such as those produced by Genencor International, Inc. (San Francisco, California), described in European Patent 251,446, filed April 28, 1987 (especially pages 17, 24 and 98), referred to herein as "Protease B", and in U.S. Patent 5,030,378, Venegas, issued July 9, 1991, which refers to a modified bacterial serine proteolytic enzyme (Genencor International), referred to herein as "Protease A" (corresponds to BPN'). See especially columns 2 and 3 of U.S. Patent 5,030,378 for a complete description, including amino acid sequence, of Protease A and variants thereof. Preferred proteolytic enzymes are thus selected from the group consisting of Alcalase® (Novo Industri A/S), BPN', Protease A and Protease B (Genencor), and mixtures thereof. Protease B is most preferred.

Eine andere bevorzugte Protease, bezeichnet als "Protease D", ist eine Carbonylhydrolasevariante mit einer Aminosäuresequenz, die nicht in der Natur vorkommt, welche abgeleitet ist aus einer Vorläufer-Carbonylhydrolase durch Substitution einer Vielzahl von Aminosäureresten durch eine andere Aminosäure an einer Position in der Carbonylhydrolase, welche Position +76 entspricht, vorzugsweise auch in Kombination mit einer oder mehreren Aminosäurerest-Positionen, welche solchen entsprechen, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus +99, +101, +103, +104, +107, +123, +27, +105, +109, +126, +128, +135, +156, +166, +195, +197, +204, +206, +210, +216, +217, +218, +222, +260, +265 und/oder +274, gemäß der Numerierung von Bacillus amyloliquefaciens-Subtilisin, wie in WO 95/10615, veröffentlicht am 20. April 1995 durch Genencor International, beschrieben ist.Another preferred protease, referred to as "Protease D", is a carbonyl hydrolase variant having an amino acid sequence not found in nature, which is derived from a precursor carbonyl hydrolase by substituting a plurality of amino acid residues with another amino acid at a position in the carbonyl hydrolase corresponding to position +76, preferably also in combination with one or more amino acid residue positions corresponding to those selected from the group consisting of +99, +101, +103, +104, +107, +123, +27, +105, +109, +126, +128, +135, +156, +166, +195, +197, +204, +206, +210, +216, +217, +218, +222, +260, +265 and/or +274, according to the numbering of Bacillus amyloliquefaciens subtilisin as described in WO 95/10615, published April 20, 1995 by Genencor International.

Nützliche Proteasen sind auch beschrieben in den PCT-Veröffentlichungen: WO 95/30010, veröffentlicht am 9. November 1995 durch The Procter & Gamble Company; WO 95/30011, veröffentlicht am 9. November 1995 durch The Procter & Gamble Company; und WO 95/29979, veröffentlicht am 9. November 1995 durch The Procter & Gamble Company.Useful proteases are also described in PCT publications: WO 95/30010, published November 9, 1995 by The Procter & Gamble Company; WO 95/30011, published November 9, 1995 by The Procter & Gamble Company; and WO 95/29979, published November 9, 1995 by The Procter & Gamble Company.

CalciumCalcium

Irgendein wasserlösliches Calciumsalz kann als Quelle für Calciumionen verwendet werden, einschließlich Calciumacetat, Calciumformiat, Calciumxylolsulfonat und Calciumpropionat. Zweiwertige Ionen wie Zink- und Magnesiumionen können die Calciumionen teilweise ersetzen. So kann in den flüssigen Detergenszusammensetzungen hierin die Quelle für Calciumionen teilweise durch eine Quelle für andere zweiwertige Ionen ersetzt werden.Any water-soluble calcium salt may be used as the source of calcium ions, including calcium acetate, calcium formate, calcium xylene sulfonate, and calcium propionate. Divalent ions such as zinc and magnesium ions may partially replace the calcium ions. Thus, in the liquid detergent compositions herein, the source of calcium ions may be partially replaced by a source of other divalent ions.

Das hierin nützliche Calcium ist für das Enzym zugänglich. Daher sind die beanspruchten Zusammensetzungen im wesentlichen frei von Sequestranten, zum Beispiel Polysäuren, welche fähig sind, Calciumkomplexe zu bilden, die in der Zusammensetzung löslich sind. Jedoch können geringe Mengen an Sequestranten wie Polysäuren oder Mischungen von Polysäuren verwendet werden. Das für das Enzym zugängliche Calcium ist definiert als die Menge an Calciumionen, welche für die Enzymkomponente effektiv zugänglich ist. Vom praktischen Standpunkt ist das Calcium, welches für das Enzym zugänglich ist, daher das lösliche Calcium in der Zusammensetzung in Abwesenheit von irgendwelchen Lagerungssequestranten, z. B. mit einer Komplexierungsgleichgewichtskonstante mit Calcium von gleich oder größer als 1,5 bei 20ºC.The calcium useful herein is accessible to the enzyme. Therefore, the claimed compositions are substantially free of sequestrants, for example polyacids, which are capable of forming calcium complexes which are soluble in the composition. However, small amounts of sequestrants such as polyacids or mixtures of polyacids may be used. The calcium accessible to the enzyme is defined as the amount of calcium ions which are effectively accessible to the enzyme component. From a practical standpoint, the calcium accessible to the enzyme is therefore the soluble calcium in the composition in the absence of any storage sequestrants, e.g. having a complexation equilibrium constant with calcium equal to or greater than 1.5 at 20°C.

BorsäureBoric acid

Die Zusammensetzungen hierin enthalten wahlweise etwa 0,25 bis etwa 10 Gew.-%, vorzugsweise etwa 0,5 bis etwa 5 Gew.-%, stärker bevorzugt etwa 0,75 bis etwa 3 Gew.-%, an Borsäure oder einer Verbindung, welche fähig ist, Borsäure in der Zusammensetzung zu bilden (berechnet auf der Basis auf Borsäure). Borsäure wird bevorzugt, obwohl andere Verbindungen wie Boroxid, Borax und andere Alkalimetallborate (z. B. Natriumortho-, -meta-, -pyroborat oder Natriumpentaborat) geeignet sind. Substituierte Borsäuren (z. B. Phenylborsäure, Butanborsäure und p-Bromphenylborsäure) können anstelle von Borsäure auch verwendet werden.The compositions herein optionally contain from about 0.25 to about 10% by weight, preferably from about 0.5 to about 5% by weight, more preferably from about 0.75 to about 3% by weight, of boric acid or a compound capable of forming boric acid in the composition (calculated on a boric acid basis). Boric acid is preferred, although other compounds such as boron oxide, borax and other alkali metal borates (e.g. sodium ortho-, meta-, pyroborate or sodium pentaborate) are suitable. Substituted boric acids (e.g. phenylboric acid, butaneboric acid and p-bromophenylboric acid) may also be used instead of boric acid.

Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen können auch Polyole enthalten, besonders Diole, welche nur Kohlenstoff-, Wasserstoff und Sauerstoffatome enthalten. Sie enthalten vorzugsweise etwa 2 bis etwa 6 Hydroxygruppen. Beispiele schließen Propylenglykol (besonders 1,2-Propandiol, welches bevorzugt wird), Ethylenglykol, Glycerol, Sorbit, Mannit, Glucose und Mischungen hiervon ein. Das Polyol macht im allgemeinen etwa 1 bis etwa 15 Gew.-%, vorzugsweise etwa 1,5 bis etwa 10 Gew.-%, stärker bevorzugt etwa 2 bis etwa 7 Gew.-%, der Zusammensetzung aus.The compositions of the invention may also contain polyols, especially diols containing only carbon, hydrogen and oxygen atoms. They preferably contain from about 2 to about 6 hydroxy groups. Examples include propylene glycol (especially 1,2-propanediol, which is preferred), ethylene glycol, glycerol, sorbitol, mannitol, glucose and mixtures thereof. The polyol generally comprises from about 1 to about 15%, preferably from about 1.5 to about 10%, more preferably from about 2 to about 7%, by weight of the composition.

WaschtensidDetergent

Eine wirksame Menge von 1 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 8 bis 70 Gew.-%, an Waschtensid ist ein weiterer wesentlicher Bestandteil der vorliegenden Erfindung. Das Waschtensid kann gewählt sein aus der Gruppe, bestehend aus anionischen, nichtionischen, kationischen, ampholytischen und zwitterionischen Tensiden sowie Mischungen hiervon. Durch Auswählen des Typs und der Menge an Waschtensid zusammen mit anderen hierin offenbarten Zusatzbestandteilen können die vorliegenden Detergenszusammensetzungen formuliert werden, so daß sie im Zusammenhang mit der Wäschereinigung oder bei anderen unterschiedlichen Reinigungsanwendungen, besonders einschließlich dem Geschirrspülen, zu verwenden sind. Die einzelnen verwendeten Tenside können deshalb in Abhängigkeit von dem in Betracht gezogenen besonderen Verwendungszweck sehr variieren.An effective amount of from 1 to 95% by weight, preferably from 8 to 70% by weight, of detergent surfactant is another essential ingredient of the present invention. The detergent surfactant may be selected from the group consisting of anionic, nonionic, cationic, ampholytic and zwitterionic surfactants, and mixtures thereof. By selecting the type and amount of detergent surfactant together with other adjunct ingredients disclosed herein, the present detergent compositions can be formulated for use in connection with laundry cleaning or in other various cleaning applications, especially including dishwashing. The particular surfactants used can therefore vary widely depending on the particular use contemplated.

Die Vorteile der vorliegenden Erfindung werden besonders bei Zusammensetzungen deutlich, welche Bestandteile enthalten, die gegenüber Enzymen aggressiv sind, wie bestimmte Detergensbuilder und Tenside. Diese schließen ein (aber sind nicht begrenzt auf) anionische Tenside wie ein Alkylethersulfat, lineares Alkylbenzolsulfonat, Alkylsulfat etc. Geeignete Tenside werden nachstehend beschrieben.The advantages of the present invention are particularly evident in compositions containing ingredients that are aggressive to enzymes, such as certain detergent builders and surfactants. These include (but are not limited to) anionic surfactants such as an alkyl ether sulfate, linear alkyl benzene sulfonate, alkyl sulfate, etc. Suitable surfactants are described below.

Anionische TensideAnionic surfactants

Ein Typ eines anionischen Tensids, welches verwendet werden kann, umfaßt Alkylestersulfonate. Diese sind wünschenswert, da sie aus erneuerbaren, nicht-petrochemischen Rohstoffen hergestellt werden können. Die Herstellung der Alkylestersulfonat-Tensidkomponente kann gemäß bekannten Verfahren ausgeführt werden, welche in der technischen Literatur offenbart sind. Zum Beispiel können lineare Ester von C&sub8;-C&sub2;&sub0;- Carbonsäuren gemäß "The Journal of the American Oil Chemists Society", 52 (1975), S. 323-329, mit gasförmigem SO&sub3; sulfoniert werden. Geeignete Ausgangsmaterialien würden natürliche Fettsubstanzen umfassen, wie sie aus Talg, Palm- und Kokosnußölen etc. abgeleitet sind.One type of anionic surfactant which may be used includes alkyl ester sulfonates. These are desirable because they can be prepared from renewable, non-petrochemical feedstocks. Preparation of the alkyl ester sulfonate surfactant component can be carried out according to known methods disclosed in the technical literature. For example, linear esters of C8-C20 carboxylic acids can be sulfonated with gaseous SO3 according to "The Journal of the American Oil Chemists Society", 52 (1975), pp. 323-329. Suitable starting materials would include natural fatty substances such as those derived from tallow, palm and coconut oils, etc.

Das bevorzugte Alkylestersulfonattensid, besonders für Waschanwendungen, umfaßt Alkylestersulfonattenside mit der Strukturformel: The preferred alkyl ester sulfonate surfactant, especially for washing applications, includes alkyl ester sulfonate surfactants having the structural formula:

worin R³ ein C&sub8;-C&sub2;&sub0;-Hydrocarbyl, vorzugsweise ein Alkyl oder eine Kombination hiervon ist; R&sup4; ein C&sub1;-C&sub6;-Hydrocarbyl, vorzugsweise ein Alkyl oder eine Kombination hiervon ist; und M ein Kation ist, welches ein lösliches Salz bildet. Geeignete Salze schließen ein Metallsalze wie Natrium-, Kalium- und Lithiumsalze sowie substituierte oder unsubstituierte Ammoniumsalze wie Methyl-, Dimethyl-, Trimethyl- und quaternäre Ammoniumkationen, z. B. Tetramethylammonium und Dimethylpiperidinium, und aus Alkanolaminen abgeleitete Kationen, z. B. Monoethanolamin, Diethanolamin und Triethanolamin. Vorzugsweise ist R³ C&sub1;&sub0;-C&sub1;&sub6;-Alkyl und ist R&sup4; Methyl, Ethyl oder Isopropyl. Besonders bevorzugt werden die Methylestersulfonate, worin R³ C&sub1;&sub4;-C&sub1;&sub6;-Alkyl ist.wherein R3 is C8-C20 hydrocarbyl, preferably alkyl or a combination thereof; R4 is C1-C6 hydrocarbyl, preferably alkyl or a combination thereof; and M is a cation which forms a soluble salt. Suitable salts include metal salts such as sodium, potassium and lithium salts, and substituted or unsubstituted ammonium salts such as methyl, dimethyl, trimethyl and quaternary ammonium cations, e.g. tetramethylammonium and dimethylpiperidinium, and cations derived from alkanolamines, e.g. monoethanolamine, diethanolamine and triethanolamine. Preferably R3 is C10-C16 alkyl and R4 is methyl, ethyl or isopropyl. Particularly preferred are the methyl ester sulfonates in which R³ is C₁₄-C₁₆ alkyl.

Alkylsulfattenside sind ein anderer wichtiger Typ eines anionischen Tensids zur Verwendung hierin. Zusätzlich zum Vorsehen eines ausgezeichneten Gesamtreinigungsvermögens bei der Verwendung in Kombination mit Polyhydroxyfettsäureamiden (vgl. nachstehend), einschließlich einer guten Fett/Ölreinigung über einen großen Bereich von Temperaturen, Waschkonzentrationen und Waschzeiten, kann die Lösung von Alkylsulfaten sowie eine verbesserte Formulierbarkeit in flüssigen Detergensformulierungen erhalten werden. Sie sind wasserlösliche Salze oder Säuren der Formel ROSO&sub3;M, worin R vorzugsweise ein C&sub1;&sub0;-C&sub2;&sub4;-Hydrocarbyl, vorzugsweise ein Alkyl oder Hydroxyalkyl mit einer C&sub1;&sub0;-C&sub2;&sub0;-Alkylkomponente, stärker bevorzugt ein C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;-Alkyl oder -Hydroxyalkyl ist, und M H oder ein Kation ist, z. B. ein Alkalimetallkation (z. B. Natrium, Kalium, Lithium), substituierte oder unsubstituierte Ammoniumkationen, wie Methyl-, Dimethyl- und Trimethylammonium, und quaternäre Ammoniumkationen, z. B. Tetramethylammonium und Dimethylpiperidinium, sowie Kationen, abgeleitet aus Alkanolaminen wie Ethanolamin, Diethanolamin, Triethanolamin und Mischungen hiervon, und ähnliche. Typischerweise werden Alkylketten von C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub6; für niedrige Waschtemperaturen (z. B. unterhalb von etwa 50ºC) bevorzugt, und C&sub1;&sub6;-C&sub1;&sub8;-Alkylketten werden für höhere Waschtemperaturen (z. B. oberhalb von etwa 50ºC) bevorzugt.Alkyl sulfate surfactants are another important type of anionic surfactant for use herein. In addition to providing excellent overall cleaning ability when used in combination with polyhydroxy fatty acid amides (see below), including good grease/oil cleaning over a wide range of temperatures, wash concentrations and wash times, the solution of alkyl sulfates as well as improved formability in liquid detergent formulations can be obtained. They are water-soluble salts or acids of the formula ROSO₃M, wherein R is preferably a C₁₀-C₂₄ hydrocarbyl, preferably an alkyl or hydroxyalkyl having a C₁₀-C₂₀ alkyl moiety, more preferably a C₁₂-C₁₈ alkyl or hydroxyalkyl, and M is H or a cation, e.g. B. an alkali metal cation (e.g., sodium, potassium, lithium), substituted or unsubstituted ammonium cations such as methyl, dimethyl and trimethyl ammonium, and quaternary ammonium cations such as tetramethyl ammonium and dimethylpiperidinium, as well as cations derived from alkanolamines such as ethanolamine, diethanolamine, triethanolamine and mixtures thereof, and the like. Typically, alkyl chains of C₁₂-C₁₆ are preferred for low wash temperatures (e.g., below about 50°C), and C₁₆-C₁₈ alkyl chains are preferred for higher wash temperatures (e.g., above about 50°C).

Alkoxylierte Alkylsulfattenside sind eine andere Kategorie eines nützlichen anionischen Tensids. Diese Tenside sind wasserlösliche Salze oder Säuren, typischerweise mit der Formel RO(A)mSO&sub3;M, worin R eine unsubstituierte C&sub1;&sub0;-C&sub2;&sub4;-Alkyl- oder Hydroxyalkylgruppe mit einer C&sub1;&sub0;-C&sub2;&sub4;-Alkylkomponente, vorzugsweise ein C&sub1;&sub2;-C&sub2;&sub0;-Alkyl oder -Hydroxyalkyl, stärker bevorzugt C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;-Alkyl oder -Hydroxyalkyl ist, A eine Ethoxy- oder Propoxygruppe ist, m größer als Null ist, üblicherweise zwischen etwa 0,5 und etwa 6, stärker bevorzugt zwischen etwa 0,5 und etwa 3 liegt, und M H oder ein Kation ist, das zum Beispiel ein Metallkation (z. B. Natrium, Kalium, Lithium, Calcium, Magnesium etc.), Ammonium oder ein substituiertes Ammoniumkation sein kann. Ethoxylierte Alkylsulfate sowie propoxylierte Alkylsulfate sind hierin eingeschlossen. Spezifische Beispiele substituierter Ammoniumkationen schließen Methyl-, Dimethyl-, Trimethylammonium und quaternäre Ammoniumkationen wie Tetramethylammonlum, Dimethylpiperidinium, und aus Alkanolaminen, z. B. Monoethanolamin, Diethanolamin und Triethanolamin, abgeleitete Kationen sowie Mischungen hiervon ein. Beispielhafte Tenside sind C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;- Alkylpolyethoxylat-(1,0)-sulfat, C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;-Alkylpolyethoxylat-(2,25)-sulfat, C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;-Alkylpolyethoxylat-(3,0)-sulfat und C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;-Alkylpolyethoxylat-(4,0)-sulfat, worin M geeigneterweise gewählt ist aus Natrium und Kalium.Alkoxylated alkyl sulfate surfactants are another category of useful anionic surfactant. These surfactants are water-soluble salts or acids, typically having the formula RO(A)mSO3M, wherein R is an unsubstituted C10-C24 alkyl or hydroxyalkyl group having a C10-C24 alkyl moiety, preferably a C12-C20 alkyl or hydroxyalkyl, more preferably a C12-C18 alkyl or hydroxyalkyl, A is an ethoxy or propoxy group, m is greater than zero, usually between about 0.5 and about 6, more preferably between about 0.5 and about 3, and MH is or a cation which may be, for example, a metal cation (e.g., sodium, potassium, lithium, calcium, magnesium, etc.), ammonium or a substituted ammonium cation. Ethoxylated alkyl sulfates and propoxylated alkyl sulfates are included herein. Specific examples of substituted ammonium cations include methyl, dimethyl, trimethylammonium and quaternary ammonium cations such as tetramethylammonium, dimethylpiperidinium, and cations derived from alkanolamines, e.g. monoethanolamine, diethanolamine and triethanolamine, and mixtures thereof. Exemplary surfactants are C₁₂-C₁₈ alkyl polyethoxylate (1,0) sulfate, C₁₂-C₁₈ alkyl polyethoxylate (2,25) sulfate, C₁₂-C₁₈ alkyl polyethoxylate (3,0) sulfate and C₁₂-C₁₈ alkyl polyethoxylate (4,0) sulfate, wherein M is suitably selected from sodium and potassium.

Andere anionische TensideOther anionic surfactants

Andere anionische Tenside, welche für Reinigungszwecke nützlich sind, können in den Zusammensetzungen hierin auch eingeschlossen sein. Diese können Salze (einschließlich zum Beispiel Natrium-, Kalium-, Ammonium- und substituierte Ammoniumsalze wie Mono-, Di- und Triethanolaminsalze) von Seife, lineare C&sub9;-C&sub2;&sub0;-Alkylbenzolsulfonate, primäre oder sekundäre C&sub8;-C&sub2;&sub2;-Alkansulfonate, C&sub8;-C&sub2;&sub4;-Olefinsulfonate, sulfonierte Polycarbonsäuren, hergestellt durch Sulfonierung des pyrolysierten Produkts von Erdalkalimetallcitraten, z. B. wie beschrieben in der Britischen Patentbeschreibung Nr. 1,082,179, Alkylglycerinsulfonate, Fettacylglycerinsulfonate, Fettoleylglycerinsulfate, Alkylphenolethylenoxidethersulfate, Paraffinsulfonate, Alkylphosphate, Isothionate wie die Acylisothionate, N-Acyltaurate, Fettsäureamide von Methyltaurid, Alkylsuccinamate und Sulfosuccinate, Monoester von Sulfosuccinat (besonders gesättigte und ungesättigte C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;-Monoester), Diester von Sulfosuccinat (besonders gesättigte und ungesättigte C&sub6;-C&sub1;&sub4;-Diester), N-Acylsarcosinate, Sulfate von Alkylpolysacchariden, wie die Sulfate von Alkylpolyglucosid (die nichtionischen nichtsulfatierten Verbindungen, welche nachstehend beschrieben werden), verzweigte primäre Alkylsulfate, Alkylpolyethoxycarboxylate, wie solche der Formel RO(CH&sub2;CH&sub2;O)kCH&sub2;COO&supmin;M&spplus;, worin R ein C&sub8;-C&sub2;&sub2;-Alkyl ist, k eine ganze Zahl von 0 bis 10 ist, und M ein lösliches Salz bildendes Kation ist, und Fettsäuren, verestert mit Isethionsäure und neutralisiert mit Natriumhydroxid, sein. Harzsäuren und hydrierte Harzsäuren sind auch geeignet, wie Rosin oder hydriertes Rosin, sowie Harzsäuren und hydrierte Harzsäuren, welche in Tallöl vorliegen oder davon abgeleitet sind. Weitere Beispiele sind in "Surface Active Agents and Detergents" (Bd. I und II von Schwartz, Perry und Berch) angegeben. Eine Vielzahl solcher Tenside ist auch in US-Patent 3,929,678, erteilt am 30. Dezember 1975 an Laughlin et al., in Spalte 23, Linie 58 bis Spalte 29, Linie 23, allgemein offenbart.Other anionic surfactants useful for cleaning purposes may also be included in the compositions herein. These may be salts (including, for example, sodium, potassium, ammonium and substituted ammonium salts such as mono-, di- and triethanolamine salts) of soap, linear C9-C20 alkylbenzene sulfonates, primary or secondary C8-C22 alkane sulfonates, C8-C24 olefin sulfonates, sulfonated polycarboxylic acids prepared by sulfonation of the pyrolyzed product of alkaline earth metal citrates, e.g. B. as described in British Patent Specification No. 1,082,179, alkylglycerol sulfonates, fatty acylglycerol sulfonates, fatty oleylglycerol sulfates, alkylphenol ethylene oxide ether sulfates, paraffin sulfonates, alkyl phosphates, isothionates such as the acyl isothionates, N-acyl taurates, fatty acid amides of methyl tauride, alkyl succinamates and sulfosuccinates, monoesters of sulfosuccinate (particularly saturated and unsaturated C₁₂-C₁₈ monoesters), diesters of sulfosuccinate (particularly saturated and unsaturated C₆-C₁₄ diesters), N-acyl sarcosinates, sulfates of alkylpolysaccharides such as the sulfates of alkylpolyglucoside (the nonionic nonsulfated compounds described below), branched primary alkyl sulfates, alkyl polyethoxycarboxylates such as those of the formula RO(CH₂CH₂O)kCH₂COO⁻M⁺, where R is C₈-C₂₂ alkyl, k is an integer from 0 to 10, and M is a soluble salt forming cation, and fatty acids esterified with isethionic acid and neutralized with sodium hydroxide. Resin acids and hydrogenated resin acids are also suitable, such as rosin or hydrogenated rosin, as well as resin acids and hydrogenated resin acids present in or derived from tall oil. Further examples are given in "Surface Active Agents and Detergents" (Vols. I and II by Schwartz, Perry and Berch). A variety of such surfactants are also generally disclosed in US Patent 3,929,678, issued December 30, 1975 to Laughlin et al., at column 23, line 58 through column 29, line 23.

Nichtionische WaschtensideNon-ionic detergent surfactants

Geeignete nichtionische Waschtenside sind allgemein offenbart in US-Patent 3,929,678, Laughlin et al., erteilt am 30. Dezember 1975, in Spalte 13, Linie 14 bis Spalte 16, Linie 6. Beispielhafte nichtbegrenzende Klassen nützlicher nichtionischer Tenside sind nachstehend aufgeführt.Suitable nonionic detersive surfactants are generally disclosed in U.S. Patent 3,929,678, Laughlin et al., issued December 30, 1975, at column 13, line 14 through column 16, line 6. Exemplary nonlimiting classes of useful nonionic surfactants are listed below.

Die Polyethylen-, Polypropylen- und Polybutylenoxidkondensate von Alkylphenolen. Im allgemeinen werden die Polyethylenoxidkondensate bevorzugt. Diese Verbindungen schließen ein die Kondensationsprodukte von Alkylphenolen mit einer Alkylgruppe, enthaltend etwa 6 bis etwa 12 Kohlenstoffatome in entweder einer geradkettigen oder verzweigten Kettenkonfiguration mit dem Alkylenoxid. In einer bevorzugten Ausführungsform liegt das Ethylenoxid in einer Menge vor, welche etwa 5 bis etwa 25 Molen Ethylenoxid pro Mol Alkylphenol entspricht. Im Handel erhältliche nichtionische Tenside dieses Typs schließen Igepal® CO-630, vertrieben durch die GAF Corporation; und Triton® X-45, X-114, X-100 und X-102, alle vertrieben durch die Rohm & Haas Company, ein. Diese Verbindungen werden gewöhnlich als Alkylphenolalkoxylate (z. B. Alkylphenolethoxylate) bezeichnet.The polyethylene, polypropylene and polybutylene oxide condensates of alkylphenols. Generally, the polyethylene oxide condensates are preferred. These compounds include the condensation products of alkylphenols having an alkyl group containing from about 6 to about 12 carbon atoms in either a straight chain or branched chain configuration with the alkylene oxide. In a preferred embodiment, the ethylene oxide is present in an amount corresponding to about 5 to about 25 moles ethylene oxide per mole of alkylphenol. Commercially available nonionic surfactants of this type include Igepal® CO-630, sold by GAF Corporation; and Triton® X-45, X-114, X-100 and X-102, all sold by Rohm & Haas Company. These compounds are commonly referred to as alkylphenol alkoxylates (e.g., alkylphenol ethoxylates).

Die Kondensationsprodukte von aliphatischen Alkoholen mit etwa 1 bis etwa 25 Molen Ethylenoxid. Die Alkylkette des aliphatischen Alkohols kann entweder gerade oder verzweigt, primär oder sekundär sein und enthält im allgemeinen etwa 8 bis etwa 22 Kohlenstoffatome. Besonders bevorzugt werden die Kondensationsprodukte von Alkoholen mit einer Alkylgruppe, enthaltend etwa 10 bis etwa 20 Kohlenstoffatome, mit etwa 2 bis etwa 18 Molen Ethylenoxid pro Mol Alkohol. Beispiele für im Handel erhältliche nichtionische Tenside dieses Typs schließen ein Tergitol® 15-S-9 (das Kondensationsprodukt eines linearen sekundären C&sub1;&sub1;-C&sub1;&sub5;-Alkohols mit 9 Molen Ethylenoxid), Tergitol® 24-L-6-NMW (das Kondensationsprodukt eines primären C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub4;-Alkohols mit 6 Molen Ethylenoxid mit einer engen Molekulargewichtsverteilung), beide vertrieben durch Union Carbide Corporation; Neodol® 45-9 (das Kondensationsprodukt eines linearen C&sub1;&sub4;-C&sub1;&sub5;- Alkohols mit 9 Molen Ethylenoxid), Neodol® 23-6,5 (das Kondensationsprodukt eines linearen C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub3;-Alkohols mit 6,5 Molen Ethylenoxid), Neodol® 45-7 (das Kondensationsprodukt eines linearen C&sub1;&sub4;-C&sub1;&sub5;-Alkohols mit 7 Molen Ethylenoxid) und Neodol® 45-4 (das Kondensationsprodukt eines linearen C&sub1;&sub4;-C&sub1;&sub5;-Alkohols mit 4 Molen Ethylenoxid), vertrieben durch Shell Chemical Company, und Kyro® EOB (das Kondensationsprodukt eines C&sub1;&sub3;-C&sub1;&sub5;-Alkohols mit 9 Molen Ethylenoxid), vertrieben durch The Procter & Gamble Company. Diese Kategorie eines nichtionischen Tensids wird allgemein als "Alkylethoxylate" bezeichnet.The condensation products of aliphatic alcohols with about 1 to about 25 moles of ethylene oxide. The alkyl chain of the aliphatic alcohol can be either straight or branched, primary or secondary, and generally contains from about 8 to about 22 carbon atoms. Particularly preferred are the condensation products of alcohols having an alkyl group containing from about 10 to about 20 carbon atoms with about 2 to about 18 moles of ethylene oxide per mole of alcohol. Examples of commercially available nonionic surfactants of this type include Tergitol® 15-S-9 (the condensation product of a linear C11-C15 secondary alcohol with 9 moles of ethylene oxide), Tergitol® 24-L-6-NMW (the condensation product of a primary C12-C14 alcohol with 6 moles of ethylene oxide having a narrow molecular weight distribution), both sold by Union Carbide Corporation; Neodol® 45-9 (the condensation product of a linear C₁₄-C₁₅ alcohol with 9 moles of ethylene oxide), Neodol® 23-6.5 (the condensation product of a linear C₁₂-C₁₃ alcohol with 6.5 moles of ethylene oxide), Neodol® 45-7 (the condensation product of a linear C₁₄-C₁₅ alcohol with 7 moles of ethylene oxide) and Neodol® 45-4 (the condensation product of a linear C₁₄-C₁₅ alcohol with 4 moles of ethylene oxide), sold by Shell Chemical Company, and Kyro® EOB (the condensation product a C₁₃-C₁₅ alcohol with 9 moles of ethylene oxide), distributed by The Procter & Gamble Company. This category of nonionic surfactant is commonly referred to as "alkyl ethoxylates".

Die Kondensationsprodukte von Ethylenoxid mit einer hydrophoben Base, welche gebildet werden durch die Kondensation von Propylenoxid mit Propylenglykol. Der hydrophobe Teil dieser Verbindungen weist vorzugsweise ein Molekulargewicht von etwa 1.500 bis etwa 1.800 auf und zeigt eine Unlöslichkeit in Wasser. Die Addition von Polyoxyethylengruppen an diesen hydrophoben Teil pflegt die Wasserlöslichkeit des Moleküls als Ganzes zu erhöhen, und der flüssige Charakter des Produkts wird bis zu dem Punkt beibehalten, wo der Polyoxyethylengehalt etwa 50% des gesamten Gewichts des Kondensationsprodukts ausmacht, was der Kondensation mit bis zu etwa 40 Molen Ethylenoxid entspricht. Beispiele für Verbindungen dieses Typs schließen bestimmte der im Handel erhältlichen Pluronic®-Tenside ein, welche durch BASF vertrieben werden.The condensation products of ethylene oxide with a hydrophobic base, which are formed by the condensation of propylene oxide with propylene glycol. The hydrophobic portion of these compounds preferably has a molecular weight of about 1,500 to about 1,800 and exhibits insolubility in water. The addition of polyoxyethylene groups to this hydrophobic portion tends to increase the water solubility of the molecule as a whole, and the liquid character of the product is maintained up to the point where the polyoxyethylene content is about 50% of the total weight of the condensation product, which corresponds to condensation with up to about 40 moles of ethylene oxide. Examples of compounds of this type include certain of the commercially available Pluronic® surfactants sold by BASF.

Die Kondensationsprodukte von Ethylenoxid mit dem Produkt, welches aus der Umsetzung von Propylenoxid und Ethylendiamin resultiert. Die hydrophobe Gruppe dieser Produkte besteht aus dem Reaktionsprodukt von Ethylendiamin und überschüssigem Propylenoxid und weist im allgemeinen ein Molekulargewicht von etwa 2.500 bis etwa 3.000 auf. Diese hydrophobe Gruppe ist mit Ethylenoxid in dem Ausmaß kondensiert, daß das Kondensationsprodukt etwa 40 bis etwa 80 Gew.-% Polyoxyethylen enthält und ein Molekulargewicht von etwa 5.000 bis etwa 11.000 aufweist. Beispiele dieses Typs eines nichtionischen Tensids schließen bestimmte der im Handel erhältlichen Tetronic®- Verbindungen ein, welche durch BASF vertrieben werden.The condensation products of ethylene oxide with the product resulting from the reaction of propylene oxide and ethylenediamine. The hydrophobic group of these products consists of the reaction product of ethylenediamine and excess propylene oxide and generally has a molecular weight of about 2,500 to about 3,000. This hydrophobic group is condensed with ethylene oxide to the extent that the condensation product contains about 40 to about 80 weight percent polyoxyethylene and has a molecular weight of about 5,000 to about 11,000. Examples of this type of nonionic surfactant include certain of the commercially available Tetronic® compounds sold by BASF.

Semipolare nichtionische Tenside sind eine besondere Kategorie von nichtionischen Tensiden, welche wasserlösliche Aminoxide, enthaltend eine Alkylgruppe aus etwa 10 bis etwa 18 Kohlenstoffatomen und zwei Gruppen, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Alkylgruppen und Hydroxyalkylgruppen mit etwa 1 bis etwa 3 Kohlenstoffatomen; wasserlösliche Phosphinoxide, enthaltend eine Alkylgruppe aus etwa 10 bis etwa 18 Kohlenstoffatomen und zwei Gruppen, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Alkylgruppen und Hydroxyalkylgruppen mit etwa 1 bis etwa 3 Kohlenstoffatomen; und wasserlösliche Sulfoxide, enthaltend eine Alkylgruppe aus etwa 10 bis etwa 18 Kohlenstoffatomen und eine Gruppe, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Alkyl- und Hydroxyalkylgruppen mit etwa 1 bis etwa 3 Kohlenstoffatomen, einschließt.Semipolar nonionic surfactants are a special category of nonionic surfactants which include water-soluble amine oxides containing one alkyl group of about 10 to about 18 carbon atoms and two groups selected from the group consisting of alkyl groups and hydroxyalkyl groups having about 1 to about 3 carbon atoms; water-soluble phosphine oxides containing one alkyl group of about 10 to about 18 carbon atoms and two groups selected from the group consisting of alkyl groups and hydroxyalkyl groups having about 1 to about 3 carbon atoms; and water-soluble sulfoxides containing one alkyl group of about 10 to about 18 carbon atoms and one group selected from the group consisting of alkyl and hydroxyalkyl groups having about 1 to about 3 carbon atoms.

Semipolare nichtionische Waschtenside schließen die Aminoxidtenside mit der Formel ein: Semipolar nonionic detergent surfactants include the amine oxide surfactants with the formula:

worin R³ eine Alkyl-, Hydroxyalkyl- oder Alkylphenylgruppe oder Mischungen hiervon mit etwa 8 bis etwa 22 Kohlenstoffatomen ist; R&sup4; eine Alkylen- oder Hydroxyalkylengruppe mit etwa 2 bis etwa 3 Kohlenstoffatomen oder Mischungen hiervon ist; x 0 bis etwa 3 ist; und jedes R&sup5; eine Alkyl- oder Hydroxyalkylgruppe mit etwa 1 bis etwa 3 Kohlenstoffatomen oder eine Polyethylenoxidgruppe mit etwa 1 bis etwa 3 Ethylenoxidgruppen ist. Die R&sup5;-Gruppen können zur Bildung einer Ringstruktur z. B. über ein Sauerstoff oder Stickstoffatom miteinander verbunden sein.wherein R3 is an alkyl, hydroxyalkyl or alkylphenyl group or mixtures thereof having from about 8 to about 22 carbon atoms; R4 is an alkylene or hydroxyalkylene group having from about 2 to about 3 carbon atoms or mixtures thereof; x is 0 to about 3; and each R5 is an alkyl or hydroxyalkyl group having from about 1 to about 3 carbon atoms or a polyethylene oxide group having from about 1 to about 3 ethylene oxide groups. The R5 groups may be linked together to form a ring structure, for example, via an oxygen or nitrogen atom.

Diese Aminoxidtenside schließen insbesondere C&sub1;&sub0;-C&sub1;&sub8;-Alkyldimethylaminoxide und C&sub8;-C&sub1;&sub2;-Alkoxyethyldihydroxyethylaminoxide ein.These amine oxide surfactants include, in particular, C₁₀-C₁₈ alkyldimethylamine oxides and C₈-C₁₂ alkoxyethyldihydroxyethylamine oxides.

Alkylpolysaccharide, offenbart in US-Patent 4,565,647, Llenado, erteilt am 21. Januar 1986, welche eine hydrophobe Gruppe mit etwa 6 bis etwa 30 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise etwa 10 bis etwa 16 Kohlenstoffatomen, und eine hydrophile Polysaccharidgruppe, z. B. ein Polyglykosid, etwa 1,3 bis etwa 10, vorzugsweise etwa 1,3 bis etwa 3, am meisten bevorzugt etwa 1,3 bis etwa 2,7 Saccharidgruppen aufweisen. Jedes reduzierende Saccharid mit 5 oder 6 Kohlenstoffatomen kann verwendet werden, z. B. können die Glucosylgruppen durch Glucose-, Galactose- und Galactosylgruppen ersetzt werden. (Wahlweise ist die hydrophobe Gruppe in den 2-, 3-, 4- etc. Positionen gebunden, wodurch eine Glucose oder Galactose im Gegensatz zu einem Glucosid oder Galactosid erhalten wird). Die Intersaccharidbindungen können z. B. zwischen der 1-Position der zusätzlichen Saccharidgruppen und den 2-, 3-, 4- und/oder 6-Positionen der vorhergehenden Saccharidgruppen vorliegen.Alkyl polysaccharides, disclosed in U.S. Patent 4,565,647, Llenado, issued January 21, 1986, which have a hydrophobic group of about 6 to about 30 carbon atoms, preferably about 10 to about 16 carbon atoms, and a hydrophilic polysaccharide group, e.g., a polyglycoside, of about 1.3 to about 10, preferably about 1.3 to about 3, most preferably about 1.3 to about 2.7 saccharide groups. Any reducing saccharide having 5 or 6 carbon atoms may be used, e.g., the glucosyl groups may be replaced by glucose, galactose, and galactosyl groups. (Optionally, the hydrophobic group is attached in the 2-, 3-, 4-, etc. positions, thereby providing a glucose or galactose as opposed to a glucoside or galactoside). The intersaccharide bonds can be, for example, between the 1-position of the additional saccharide groups and the 2-, 3-, 4- and/or 6-positions of the preceding saccharide groups.

Wahlweise und weniger bevorzugt kann eine Polyalkylenoxidkette vorhanden sein, welche die hydrophobe Gruppe und die Polysaccharidgruppe verbindet. Das bevorzugte Alkylenoxid ist Ethylenoxid. Typische hydrophobe Gruppen schließen Alkylgruppen ein, entweder gesättigt oder ungesättigt, verzweigt oder unverzweigt, welche etwa 8 bis etwa 18, vorzugsweise etwa 10 bis etwa 16 Kohlenstoffatome enthalten. Vorzugsweise ist die Alkylgruppe eine geradkettige gesättigte Alkylgruppe. Die Alkylgruppe kann bis zu etwa 3 Hydroxygruppen enthalten, und/oder die Polyallcylenoxidkette kann bis zu etwa 10, vorzugsweise weniger als 5, Alkylenoxidgruppen enthalten. Geeignete Alkylpolysaccharide sind Octyl-, Nonyl-, Decyl-, Undecyldodecyl-, Tridecyl-, Tetradecyl-, Pentadecyl-, Hexadecyl-, Heptadecyl- und Octadecyl-di-, -tri-, -tetra-, -penta- und -hexaglucoside, -galactoside, -lactoside, -glucosen, -fructoside, -fructosen und/oder -galactosen. Geeignete Mischungen schließen Kokosnußalkyl-di-, -tri-, -tetra und -pentaglucoside und Talgalkyltetra-, -penta- und -hexaglucoside ein.Optionally, and less preferably, a polyalkylene oxide chain may be present connecting the hydrophobic group and the polysaccharide group. The preferred alkylene oxide is ethylene oxide. Typical hydrophobic groups include alkyl groups, either saturated or unsaturated, branched or unbranched, containing from about 8 to about 18, preferably from about 10 to about 16, carbon atoms. Preferably, the alkyl group is a straight chain saturated alkyl group. The alkyl group may contain up to about 3 hydroxy groups and/or the polyalkylene oxide chain may contain up to about 10, preferably less than 5, alkylene oxide groups. Suitable alkyl polysaccharides are octyl, nonyl, decyl, undecyldodecyl, tridecyl, tetradecyl, pentadecyl, hexadecyl, heptadecyl and octadecyl di-, tri-, tetra-, penta- and hexaglucosides, galactosides, lactosides, glucoses, fructosides, fructoses and/or galactoses. Suitable mixtures include coconut alkyl di-, tri-, tetra and pentaglucosides and tallow alkyl tetra-, penta- and hexaglucosides.

Die bevorzugten Alkylpolyglykoside weisen die Formel auf:The preferred alkyl polyglycosides have the formula:

R²O(CnH2nO)t(Glycosyl)xR²O(CnH2nO)t(Glycosyl)x

worin R² gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus Alkyl, Alkylphenyl, Hydroxyalkyl, Hydroxyalkylphenyl und Mischungen hiervon, worin die Alkylgruppen etwa 10 bis etwa 18, vorzugsweise etwa 12 bis etwa 14 Kohlenstoffatome enthalten; n 2 oder 3, vorzugsweise 2 ist; t 0 bis etwa 10, vorzugsweise 0 ist; und x etwa 1,3 bis etwa 10, vorzugsweise etwa 1,3 bis etwa 3, am meisten bevorzugt etwa 1,3 bis etwa 2,7 ist. Das Glycosyl ist vorzugsweise aus Glucose abgeleitet. Um diese Verbindungen herzustellen, wird zuerst der Alkohol oder Alkylpolyethoxyalkohol gebildet und anschließend mit Glucose oder einer Quelle für Glucose umgesetzt, um das Glucosid zu bilden (Bindung in der 1-Position). Die zusätzlichen Glycosylgruppen können dann zwischen ihrer 1-Position und den vorhergehenden Glycosylgruppen in der 2-, 3-, 4- und/oder 6-Position, vorzugsweise überwiegend in der 2-Position, gebunden sein.wherein R² is selected from the group consisting of alkyl, alkylphenyl, hydroxyalkyl, hydroxyalkylphenyl, and mixtures thereof, wherein the alkyl groups contain from about 10 to about 18, preferably from about 12 to about 14 carbon atoms; n is 2 or 3, preferably 2; t is 0 to about 10, preferably 0; and x is from about 1.3 to about 10, preferably from about 1.3 to about 3, most preferably from about 1.3 to about 2.7. The glycosyl is preferably derived from glucose. To prepare these compounds, the alcohol or alkylpolyethoxy alcohol is first formed and then reacted with glucose or a source of glucose to form the glucoside (bonding in the 1-position). The additional glycosyl groups can then be bonded between their 1-position and the previous glycosyl groups in the 2-, 3-, 4- and/or 6-position, preferably predominantly in the 2-position.

Fettsäureamidtenside mit der Formel: Fatty acid amide surfactants with the formula:

worin R&sup6; eine Alkylgruppe mit etwa 7 bis etwa 21 (vorzugsweise etwa 9 bis etwa 17) Kohlenstoffatomen ist und jedes R&sup7; gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus Wasserstoff, C&sub1;-C&sub4;-Alkyl, C&sub1;-C&sub4;-Hydroxyalkyl und -(C&sub2;H&sub4;O)xH, worin x zwischen etwa 1 bis etwa 3 variiert.wherein R6 is an alkyl group having from about 7 to about 21 (preferably from about 9 to about 17) carbon atoms and each R7 is selected from the group consisting of hydrogen, C1-C4 alkyl, C1-C4 hydroxyalkyl and -(C2H4O)xH, where x varies from about 1 to about 3.

Bevorzugte Amide sind C&sub8;-C&sub2;&sub0;-Ammoniakamide, Monoethanolamide, Diethanolamide und Isopropanolamide.Preferred amides are C8-C20 ammonia amides, monoethanol amides, diethanol amides and isopropanol amides.

Kationische TensideCationic surfactants

Kationische Waschtenside können in den erfindungsgemäßen Detergenszusammensetzungen auch eingeschlossen sein. Kationische Tenside schließen ein die Ammoniumtenside wie Alkyldimethylammoniumhalogenide und solche Tenside mit der Formel:Cationic detersive surfactants may also be included in the detergent compositions of the invention. Cationic surfactants include the ammonium surfactants such as alkyldimethylammonium halides and those surfactants having the formula:

[R²(OR³y][R&sup4;(OR³)y]&sub2;R&sup5;N&spplus;X&supmin;[R²(OR³y][R⁴(OR³)y]₂R⁵N⁺X⁻

worin R² eine Alkyl- oder Alkylbenzylgruppe mit etwa 8 bis etwa 18 Kohlenstoffatomen in der Alkylkette ist; jedes R³ gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus -CH&sub2;CH&sub2;-, -CH&sub2;CH(CH&sub3;)-, -CH&sub2;CH(CH&sub2;OH)-, CH&sub2;CH&sub2;CH&sub2; und Mischungen hiervon; jedes R&sup4; gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus C&sub1;-C&sub4;-Alkyl, C&sub1;-C&sub4;-Hydroxyalkyl, Benzyl, Ringstrukturen, gebildet durch Verknüpfen der zwei R&sup4;-Gruppen, -CH&sub2;CHOH-CHOHCO- R&sup6;CHOHCH&sub2;OH, worin R&sup6; irgendeine Hexose oder irgendein Hexosepolymer mit einem Molekulargewicht von weniger als etwa 1.000 ist, und Wasserstoff, wenn y nicht 0 ist; R&sup5; die gleiche Bedeutung hat wie R&sup4; oder eine Alkylkette ist, worin die Gesamtzahl der Kohlenstoffatome von R² plus R&sup5; nicht mehr als etwa 18 beträgt; jedes y 0 bis etwa 10 ist und die Summe der y-Werte 0 bis etwa 15 ist; und X irgendein kompatibles Anion ist.wherein R2 is an alkyl or alkylbenzyl group having from about 8 to about 18 carbon atoms in the alkyl chain; each R3 is selected from the group consisting of -CH2CH2-, -CH2CH(CH3)-, -CH2CH(CH2OH)-, CH2CH2CH2, and mixtures thereof; each R4 is selected from the group consisting of C1-C4 alkyl, C1-C4 hydroxyalkyl, benzyl, ring structures formed by linking the two R4 groups, -CH2CHOH-CHOHCO- R6CHOHCH2OH, wherein R6 is is any hexose or hexose polymer having a molecular weight of less than about 1,000, and hydrogen when y is not 0; R5 has the same meaning as R4 or is an alkyl chain wherein the total number of carbon atoms of R2 plus R5 is not more than about 18; each y is 0 to about 10 and the sum of the y values is 0 to about 15; and X is any compatible anion.

Andere kationische Tenside, welche hierin nützlich sind, sind auch in US-Patent 4,228,044, Cambre, erteilt am 14. Oktober 1980, beschrieben.Other cationic surfactants useful herein are also described in U.S. Patent 4,228,044, Cambre, issued October 14, 1980.

Andere TensideOther surfactants

Ampholytische Tenside können in die Detergenszusammensetzungen hierin eingebracht werden. Diese Tenside können allgemein beschrieben werden als aliphatische Derivate von sekundären oder tertiären Ammen oder aliphatische Derivate von heterocyclischen sekundären und tertiären Ammen, worin der aliphatische Rest geradkettig oder verzweigt sein kann. Einer der aliphatischen Substituenten enthält mindestens etwa 8 Kohlenstoffatome, typischerweise etwa 8 bis etwa 18 Kohlenstoffatome, und mindestens einer enthält eine anionische wassersolubilisierende Gruppe, z. B. Carboxy, Sulfonat oder Sulfat. Vgl. US-Patent Nr. 3,929,678 an Laughlin et al., erteilt am 30. Dezember 1975, in Spalte 19, Zeilen 18-35, für Beispiele ampholytischer Tenside.Ampholytic surfactants can be incorporated into the detergent compositions herein. These surfactants can be generally described as aliphatic derivatives of secondary or tertiary amines or aliphatic derivatives of heterocyclic secondary and tertiary amines, wherein the aliphatic moiety can be straight chain or branched. One of the aliphatic substituents contains at least about 8 carbon atoms, typically about 8 to about 18 carbon atoms, and at least one contains an anionic water solubilizing group, e.g., carboxy, sulfonate, or sulfate. See U.S. Patent No. 3,929,678 to Laughlin et al., issued December 30, 1975, at column 19, lines 18-35, for examples of ampholytic surfactants.

Zwitterionische Tenside können in die Detergenszusammensetzungen hierin auch eingebracht werden. Diese Tenside können allgemein beschrieben werden als Derivate von sekundären und tertiären Ammen, Derivate von heterocyclischen sekundären und tertiären Ammen oder Derivate von quaternären Ammonium-, quaternären Phosphonium- oder tertiären Sulfoniumverbindungen. Vgl. US-Patent Nr. 3,929,678 an Laughlin et al., erteilt am 30. Dezember 1975, in Spalte 19, Zeile 18 bis Spalte 22, Linie 48, für Beispiele zwitterionischer Tenside. Ampholytische und zwitterionische Tenside werden im allgemeinen in Kombination mit einem oder mehreren anionischen und/oder nichtionischen Tensiden verwendet.Zwitterionic surfactants can also be incorporated into the detergent compositions herein. These surfactants can be generally described as derivatives of secondary and tertiary amines, derivatives of heterocyclic secondary and tertiary amines, or derivatives of quaternary ammonium, quaternary phosphonium or tertiary sulfonium compounds. See U.S. Patent No. 3,929,678 to Laughlin et al., issued December 30, 1975, at column 19, line 18 through column 22, line 48, for examples of zwitterionic surfactants. Ampholytic and zwitterionic surfactants are generally used in combination with one or more anionic and/or nonionic surfactants.

PolyhydroxyfettsäureamidtensidPolyhydroxy fatty acid amide surfactant

Die flüssigen Detergenszusammensetzungen hierin können auch eine enzymverstärkende Menge an Polyhydroxyfettsäureamidtensid enthalten. Mit "enzymverstärkender Menge" ist gemeint, daß der Hersteller der Zusammensetzung eine in die Zusammensetzungen einzubringende Menge an Polyhydroxyfettsäureamid wählen kann, welche die Enzymreinigungsleistung der Detergenszusammensetzung verbessert. Für herkömmliche Enzymanteile verbessert die Beimengung von etwa 1 Gew.-% Polyhydroxyfettsäureamid im allgemeinen die Enzymleistung.The liquid detergent compositions herein may also contain an enzyme enhancing amount of polyhydroxy fatty acid amide surfactant. By "enzyme enhancing amount" it is meant that the formulator of the composition can select an amount of polyhydroxy fatty acid amide to be incorporated into the compositions which will improve the enzyme cleaning performance of the detergent composition. For conventional enzyme levels, the incorporation of about 1% by weight of polyhydroxy fatty acid amide generally improves enzyme performance.

Die Detergenszusammensetzungen hierin umfassen typischerweise etwa 1% Gew.-% Polyhydroxyfettsäureamidtensid, vorzugsweise etwa 3 bis etwa 30% des Polyhydroxyfettsäureamids. Die Polyhydroxyfettsäureamid-Tensidkomponente umfaßt Verbindungen mit der Strukturformel: The detergent compositions herein typically comprise about 1% by weight of polyhydroxy fatty acid amide surfactant, preferably about 3 to about 30% of the polyhydroxy fatty acid amide. The polyhydroxy fatty acid amide surfactant component comprises compounds having the structural formula:

worin R¹ H, C&sub1;-C&sub4;-Hydrocarbyl, 2-Hydroxyethyl, 2-Hydroxypropyl oder eine Mischung hiervon ist, vorzugsweise C&sub1;-C&sub4;-Alkyl, stärker bevorzugt C&sub1;- oder C&sub2;-Alkyl, am meisten bevorzugt C&sub1;-Alkyl (d. h. Methyl); und R² ein C&sub5;-C&sub3;&sub1;-Hydrocarbyl, vorzugsweise geradkettiges C&sub7;-C&sub1;&sub9;-Alkyl oder -Alkenyl, stärker bevorzugt geradkettiges C&sub9;-C&sub1;&sub7;-Alkyl- oder Alkenyl, am meisten bevorzugt geradkettiges C&sub1;&sub1;-C&sub1;&sub5;-Alkyl- oder Alkenyl, oder Mischungen hiervon ist; und Z ein Polyhydroxyhydrocarbyl mit einer linearen Hydrocarbylkette mit mindestens 3 Hydroxylgruppen, welche direkt an die Kette gebunden sind, oder ein alkoxyliertes Derivat (vorzugsweise ethoxyliert oder propoxyliert) hiervon ist. Z wird vorzugsweise aus einem reduzierenden Zucker in einer reduktiven Aminierungsreaktion abgeleitet; stärker bevorzugt ist Z ein Glycityl. Geeignete reduzierende Zucker schließen Glucose, Fructose, Maltose, Lactose, Galactose, Mannose und Xylose ein. Als Ausgangsmaterialien können Maisstärkezuckersirup mit hohem Dextroseanteil, Maisstärkezuckersirup mit hohem Fructoseanteil und Maisstärkezuckersirup mit hohem Maltoseanteil sowie die oben aufgeführten einzelnen Zucker verwendet werden. Diese Maisstärkezuckersirupe können eine Mischung von Zuckerkomponenten für Z ergeben. Es sollte selbstverständlich sein, daß andere geeignete Ausgangsmaterialien nicht ausgeschlossen sind. Z ist vorzugsweise gewählt aus der Gruppe, bestehend aus -CH&sub2;-(CHOH)n-CH&sub2;OH, -CH(CH&sub2;OH)-(CHOH)n-1-CH&sub2;OH, -CH&sub2;-(CHOH)&sub2;-(CHOR')(CHOH)-CH&sub2;OH und alkoxylierten Derivaten hiervon, worin n eine ganze Zahl von 3 bis einschließlich 5 ist und R' H oder ein cyclisches oder aliphatisches Monosaccharid ist. Am meisten bevorzugt werden Glycityle, worin n 4 ist, besonders -CH&sub2;-(CHOH)&sub4;-CH&sub2;OH.wherein R¹ is H, C₁-C₄ hydrocarbyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl, or a mixture of these, preferably C₁-C₄ alkyl, more preferably C₁ or C₂ alkyl, most preferably C₁ alkyl (i.e., methyl); and R² is C₅-C₃₁ hydrocarbyl, preferably straight chain C₇-C₁₇ alkyl or alkenyl, more preferably straight chain C₇-C₁₇ alkyl or alkenyl, most preferably straight chain C₁₁-C₁₅ alkyl or alkenyl, or mixtures thereof; and Z is a polyhydroxyhydrocarbyl having a linear hydrocarbyl chain with at least 3 hydroxyl groups directly attached to the chain, or an alkoxylated derivative (preferably ethoxylated or propoxylated) thereof. Z is preferably derived from a reducing sugar in a reductive amination reaction; more preferably Z is a glycityl. Suitable reducing sugars include glucose, fructose, maltose, lactose, galactose, mannose and xylose. As starting materials, high dextrose corn syrup, high fructose corn syrup and high maltose corn syrup as well as the individual sugars listed above can be used. These corn syrups can provide a mixture of sugar components for Z. It should be understood that other suitable starting materials are not excluded. Z is preferably selected from the group consisting of -CH₂-(CHOH)n-CH₂OH, -CH(CH₂OH)-(CHOH)n-1-CH₂OH, -CH₂-(CHOH)₂-(CHOR')(CHOH)-CH₂OH and alkoxylated derivatives thereof, wherein n is an integer from 3 to 5 inclusive and R' is H or a cyclic or aliphatic monosaccharide. Most preferred are glycityls wherein n is 4, especially -CH₂-(CHOH)₄-CH₂OH.

R' kann zum Beispiel N-Methyl, N-Ethyl, N-Propyl, N-Isopropyl, N-Butyl, N-2-Hydroxyethyl oder N-2-Hydroxypropyl sein.R' can be, for example, N-methyl, N-ethyl, N-propyl, N-isopropyl, N-butyl, N-2-hydroxyethyl or N-2-hydroxypropyl.

R²-CO-N< kann zum Beispiel Cocamid, Stearamid, Oleamid, Lauramid, Myristamid, Capricamid, Palmitamid, Talgamid etc. sein.R²-CO-N< can be, for example, cocamide, stearamide, oleamide, lauramide, myristamide, capricamide, palmitamide, tallowamide, etc.

Z kann 1-Desoxyglucityl, 1-Desoxyfructityl, 1-Desoxymaltityl, 1-Desoxylactityl, 1-Desoxygalactityl, 1-Desoxymannityl, 1-Desoxymaltotriotityl etc. sein.Z can be 1-deoxyglucityl, 1-deoxyfructityl, 1-deoxymaltityl, 1-deoxylactityl, 1-deoxygalactityl, 1-deoxymannityl, 1-deoxymaltotriotityl etc.

Verfahren zur Herstellung von Polyhydroxyfettsäureamiden sind auf dem Fachgebiet bekannt. Im allgemeinen können sie hergestellt werden durch Umsetzen eines Alkylamins mit einem reduzierenden Zucker in einer reduktiven Aminierungsreaktion, um ein entsprechendes N-Alkylpolyhydroxyamin zu bilden, und dann Umsetzen des N-Alkylpolyhydroxyamins mit einem aliphatischen Fettester oder einem Triglycerid in einem Kondensations/Aminierungsschritt, um das N-Alkyl-N-polyhydroxyfettsäureamidprodukt zu bilden. Verfahren zur Herstellung von Polyhydroxyfettsäureamiden enthaltenden Zusammensetzungen sind zum Beispiel in der GB-Patentbeschreibung 809,060, veröffentlicht am 18. Februar 1959 durch Thomas Hedley & Co., Ltd.; in US-Patent 2,965,576, erteilt am 20. Dezember 1960 an Wilson E. R.; und US-Patent 2,703,798, Schwartz Anthony M., erteilt am 8. März 1955; sowie US-Patent 1,985,424, erteilt am 25. Dezember 1934 an Piggott, offenbart.Methods for preparing polyhydroxy fatty acid amides are known in the art. In general, they can be prepared by reacting an alkylamine with a reducing sugar in a reductive amination reaction to form a corresponding N-alkylpolyhydroxyamine and then reacting the N-alkylpolyhydroxyamine with an aliphatic fatty ester or a triglyceride in a condensation/amination step to form the N-alkyl-N-polyhydroxy fatty acid amide product. Methods for preparing compositions containing polyhydroxy fatty acid amides are described, for example, in GB Patent Specification 809,060, published February 18, 1959 by Thomas Hedley & Co., Ltd.; in US Patent 2,965,576, issued December 20, 1960 to Wilson E. R.; and U.S. Patent 2,703,798, Schwartz Anthony M., issued March 8, 1955; and U.S. Patent 1,985,424, issued December 25, 1934 to Piggott.

Zweites EnzymSecond enzyme

Bevorzugte Zusammensetzungen hierin umfassen weiterhin eine die Leistung steigernde Menge an einem detergenskompatiblen zweiten Enzym. Mit "detergenskompatibel" ist die Verträglichkeit mit den anderen Bestandteilen einer flüssigen Detergenszusammensetzung wie Waschtensid und Detergensbuilder gemeint. Diese zweiten Enzyme sind vorzugsweise gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Lipase, Amylase, Cellulase und Mischungen hiervon. Der Begriff "zweites Enzym" schließt die oben besprochenen proteolytischen Enzyme aus, so daß jede Zusammensetzung, welche ein zweites Enzym aufweist, mindestens zwei Arten von Enzym, einschließlich mindestens ein proteolytisches Enzym, enthält. Die in der Zusammensetzung verwendete Menge des zweiten Enzyms variiert gemäß dem Enzymtyp. Im allgemeinen werden vorzugsweise etwa 0,0001 bis 0,3 Gew.-%, stärker bevorzugt 0,001 bis 0,1 Gew.-%, dieser zweiten Enzyme verwendet. Mischungen aus der gleichen Klasse von Enzymen (z. B. Lipase) oder aus zwei oder mehreren Klassen (z. B. Cellulase und Lipase) können verwendet werden. Gereinigte oder ungereinigte Formen des Enzyms können verwendet werden.Preferred compositions herein further comprise a performance enhancing amount of a detergent compatible second enzyme. By "detergent compatible" is meant compatibility with the other ingredients of a liquid detergent composition such as detersive surfactant and detergent builder. These second enzymes are preferably selected from the group consisting of lipase, amylase, cellulase and mixtures thereof. The term "second enzyme" excludes the proteolytic enzymes discussed above, so that any composition comprising a second enzyme contains at least two types of enzyme, including at least one proteolytic enzyme. The amount of second enzyme used in the composition varies according to the enzyme type. Generally, preferably about 0.0001 to 0.3% by weight, more preferably 0.001 to 0.1% by weight, of these second enzymes are used. Mixtures of the same class of enzymes (e.g. lipase) or of two or more classes (e.g. cellulase and lipase) may be used. Purified or unpurified forms of the enzyme may be used.

Jedes lipolytische Enzym, welches zur Verwendung in einer flüssigen Detergenszusammensetzung geeignet ist, kann in diesen Zusammensetzungen verwendet werden. Geeignete Lipaseenzyme zur Verwendung hierin schließen solche aus Bakterien und Pilzen ein.Any lipolytic enzyme suitable for use in a liquid detergent composition can be used in these compositions. Suitable lipase enzymes for use herein include those derived from bacteria and fungi.

Geeignete bakterielle Lipasen schließen solche ein, welche hergestellt werden durch Mikroorganismen der Pseudomonas-Gruppe, z. B. Pseudomonas stutzeri ATCC 19.154, wie im Britischen Patent 1,372,034 offenbart ist. Geeignete Lipasen schließen solche ein, welche eine positive immunologische Kreuzreaktion mit dem Antikörper der Lipase zeigen, die durch den Mikroorganismus Pseudomonas fluorescens IAM 1057 produziert wird. Diese Lipase und ein Verfahren für deren Reinigung sind beschrieben worden in der Japanischen Patentanmeldung 53-20487, welche am 24. Februar 1978 offengelegt wurde. Diese Lipase ist von Amano Pharmaceutical Co., Ltd., Nagoya, Japan, unter der Handelsbezeichnung Lipase P "Amano", nachstehend bezeichnet als "Amano-P®", erhältlich. Solche Lipasen sollten eine positive immunologische Kreuzreaktion mit dem Amano-P-Antikörper unter Verwendung des üblichen und gut bekannten Immundiffusionsverfahrens gemäß Ouchterlony (Acta. Med. Scan. 133 (1950), Seiten 76- 79) zeigen. Diese Lipasen und ein Verfahren für ihre immunologische Kreuzreaktion mit Amano-P sind auch in US-Patent 4,707,291, Thom et al., erteilt am 17. November 1987, beschrieben. Typische Beispiele hiervon sind die Amano-P-Lipase, die Lipase aus Pseudomonas fragi FERM P-1339 (erhältlich unter der Handelsbezeichnung Amano-B), die Lipase aus Pseudomonas nitroreducens Var. lipolyticum FERM P-1338 (erhältlich unter der Handelsbezeichnung Amano-CES), Lipasen aus Chromobacter viscosum, z. B. Chromobacter viscosum Var. lipolyticum NRRLB, im Handel erhältlich von Toyo Jozo Co., Tagata, Japan, und weiterhin Chromobacter viscosum-Lipasen von U.S. Biochemical Corp., USA, und Disoynth Co., Niederlande, sowie Lipasen aus Pseudomonas gladioli.Suitable bacterial lipases include those produced by microorganisms of the Pseudomonas group, e.g. Pseudomonas stutzeri ATCC 19.154 as disclosed in British Patent 1,372,034. Suitable lipases include those which show a positive immunological cross-reaction with the antibody to the lipase produced by the microorganism Pseudomonas fluorescens IAM 1057. This lipase and a process for its purification are described in Japanese Patent Application 53-20487, which was published on February 24, 1978. This lipase is available from Amano Pharmaceutical Co., Ltd., Nagoya, Japan, under the trade name Lipase P "Amano", hereinafter referred to as "Amano-P®". Such lipases should show a positive immunological cross-reaction with the Amano-P antibody using the conventional and well-known immunodiffusion method according to Ouchterlony (Acta. Med. Scan. 133 (1950), pp. 76-79). These lipases and a method for their immunological cross-reaction with Amano-P are also described in U.S. Patent 4,707,291, Thom et al., issued November 17, 1987. Typical examples of these are Amano-P lipase, the lipase from Pseudomonas fragi FERM P-1339 (available under the trade name Amano-B), the lipase from Pseudomonas nitroreducens Var. lipolyticum FERM P-1338 (available under the trade name Amano-CES), lipases from Chromobacter viscosum, e.g. Chromobacter viscosum Var. lipolyticum NRRLB, commercially available from Toyo Jozo Co., Tagata, Japan, and further Chromobacter viscosum lipases from US Biochemical Corp., USA, and Disoynth Co., Netherlands, and lipases from Pseudomonas gladioli.

Geeignete fungale Lipasen schließen solche ein, welche durch Humicola lanuginosa und Thermomyces lanuginosus produziert werden können. Am meisten bevorzugt wird die Lipase, welche erhalten wird durch Clonieren des Gens aus Humicola lanuginosa und Exprimieren des Gens in Aspergillus oryzae, wie in der Europäischen Patentanmeldung 0 258 068 (Novo Industri A/S) beschrieben, welche im Handel von Novo Nordisk A/S unter der Handelsbezeichnung Lipolase® erhältlich ist.Suitable fungal lipases include those that can be produced by Humicola lanuginosa and Thermomyces lanuginosus. Most preferred is the lipase obtained by cloning the gene from Humicola lanuginosa and expressing the gene in Aspergillus oryzae as described in European Patent Application 0 258 068 (Novo Industri A/S), which is commercially available from Novo Nordisk A/S under the trade name Lipolase®.

In diesen Zusammensetzungen können etwa 10 bis 18.000, vorzugsweise etwa 60 bis 6.000, Lipaseeinheiten pro Gramm (LU/g) an Lipase verwendet werden. Eine Lipaseeinheit ist die Menge an Lipase, welche 1 mmol titrierbare Buttersäure pro Minute bei einem stabilen pH, wobei der pH 9,0 ist, die Temperatur 30ºC beträgt, das Substrat eine Emulsion von 3,3 Gew.-% Olivenöl und 3,3% Gummi arabicum ist, in Gegenwart von 13 mmol/l C&spplus;&spplus; und 20 mmol/l NaCl in 5 mmol/Tris-Puffer produziert.In these compositions, about 10 to 18,000, preferably about 60 to 6,000, lipase units per gram (LU/g) of lipase can be used. One lipase unit is the amount of lipase which produces 1 mmol of titratable butyric acid per minute at a stable pH, where the pH is 9.0, the temperature is 30°C, the substrate is an emulsion of 3.3% by weight olive oil and 3.3% gum arabic, in the presence of 13 mmol/L C++ and 20 mmol/L NaCl in 5 mmol/Tris buffer.

Jede Cellulase, welche zur Verwendung in einer flüssigen Detergenszusammensetzung geeignet ist, kann in diesen Zusammensetzungen verwendet werden. Geeignete Cellulaseenzyme zur Verwendung hierin schließen solche aus Bakterien und Pilzen ein. Vorzugsweise weisen sie ein pH-Optimum zwischen 5 und 9,5 auf. Es können etwa 0,0001 bis 0,1 Gew.-% Cellulase verwendet werden.Any cellulase suitable for use in a liquid detergent composition can be used in these compositions. Suitable cellulase enzymes for use herein include those derived from bacteria and fungi. Preferably they have a pH optimum between 5 and 9.5. About 0.0001 to 0.1% by weight of cellulase can be used.

Geeignete Cellulasen sind offenbart in US-Patent 4,435,307, Barbesgaard et al., erteilt am 6. März 1984, hier unter Bezugnahme eingeschlossen, welches eine fungale Cellulase offenbart, die durch Humicola insolens produziert wird. Geeignete Cellulasen sind auch offenbart in GB-A-2,075,028; GB-A-2,095,275 und DE-OS-2,247,832.Suitable cellulases are disclosed in US Patent 4,435,307, Barbesgaard et al., issued March 6, 1984, incorporated herein by reference, which discloses a fungal cellulase produced by Humicola insolens. Suitable cellulases are also disclosed in GB-A-2,075,028; GB-A-2,095,275 and DE-OS-2,247,832.

Beispiele solcher Cellulasen sind Cellulasen, welche produziert werden durch einen Stamm von Humicola insolens (Humicola grisea Var. thermoidea), besonders den Humicola-Stamm DSM 1800, und Cellulasen, welche produziert werden durch einen Pilz von Bacillus N oder einen Cellulase-212 produzierenden Pilz der Gattung Aeromonas, sowie eine Cellulase, welche extrahiert wird aus der Mitteldarmdrüse eines marinen Weichtieres (Dolabella auricula Solander).Examples of such cellulases are cellulases produced by a strain of Humicola insolens (Humicola grisea Var. thermoidea), particularly the Humicola strain DSM 1800, and cellulases produced by a fungus of Bacillus N or a cellulase-212 producing fungus of the genus Aeromonas, and a cellulase extracted from the midgut gland of a marine mollusk (Dolabella auricula Solander).

Jede Amylase, welche zur Verwendung in einer flüssigen Detergenszusammensetzung geeignet ist, kann in diesen Zusammensetzungen verwendet werden. Amylasen schließen zum Beispiel Amylasen ein, welche aus einem besonderen Stamm von B. licheniformis erhalten werden, die in der Britischen Patentbeschreibung Nr. 1,296,839 (Novo) ausführlicher beschrieben sind. Amylolytische Proteine schließen zum Beispiel Rapidase®, International Bio-Synthetics, Inc., und Termamyl®, Novo Industries, ein.Any amylase suitable for use in a liquid detergent composition can be used in these compositions. Amylases include, for example, amylases obtained from a particular strain of B. licheniformis, which are more fully described in British Patent Specification No. 1,296,839 (Novo). Amylolytic proteins include, for example, Rapidase®, International Bio-Synthetics, Inc., and Termamyl®, Novo Industries.

Etwa 0,0001 bis 0,55 Gew.-%, vorzugsweise 0,0005 bis 0,1 Gew.-%, Amylase können verwendet werden.About 0.0001 to 0.55% by weight, preferably 0.0005 to 0.1% by weight, amylase may be used.

Wahlweise BestandteileOptional components

Detergensbuilder können wahlweise in den Zusammensetzungen hierin, besonders für Waschmittelzusammensetzungen, eingeschlossen sein. Anorganische sowie organische Builder können verwendet werden. Falls vorhanden, umfassen die Zusammensetzungen typischerweise mindestens etwa 1% eines Builders, welcher entweder ein anorganischer oder organischer Builder sein kann. Flüssige Waschmittelformulierungen umfassen vorzugsweise etwa 3 bis 30 Gew.-%, stärker bevorzugt etwa 5 bis 20 Gew.-%, eines Detergensbuilders.Detergent builders may optionally be included in the compositions herein, particularly for laundry detergent compositions. Inorganic as well as organic builders may be used. When present, the compositions typically comprise at least about 1% of a builder, which may be either an inorganic or organic builder. Liquid laundry detergent formulations preferably comprise about 3 to 30% by weight, more preferably about 5 to 20% by weight, of a detergent builder.

Anorganische Detergensbuilder schließen ein, aber sind nicht begrenzt auf, die Alkalimetall-, Ammonium- und Alkanolammoniumsalze von Polyphosphaten (veranschaulicht durch die Tripolyphosphate, Pyrophosphate und die glasartigen polymeren Metaphosphate), Phosphonaten, Phytinsäure, Silicaten, Carbonaten (einschließlich Bicarbonate und Sesquicarbonate), Sulfaten und Aluminosilicaten. Boratbuilder sowie Borat bildende Materialien enthaltende Builder, welche Borat bei der Detergenslagerung oder unter Waschbedingungen erzeugen können (nachstehend zusammengenommen als "Boratbuilder" bezeichnet), können auch verwendet werden. Vorzugsweise werden Nicht-Boratbuilder in den erfindungsgemäßen Zusammensetzungen verwendet, weiche zur Verwendung bei Waschbedingungen von weniger als etwa 50ºC, besonders weniger als etwa 40ºC, bestimmt sind.Inorganic detergent builders include, but are not limited to, the alkali metal, ammonium and alkanolammonium salts of polyphosphates (exemplified by the tripolyphosphates, pyrophosphates and the glassy polymeric metaphosphates), phosphonates, phytic acid, silicates, carbonates (including bicarbonates and sesquicarbonates), sulfates and aluminosilicates. Borate builders and builders containing borate-forming materials which can generate borate during detergent storage or under wash conditions (hereinafter collectively referred to as "borate builders") may also be used. Preferably, non-borate builders intended for use under wash conditions of less than about 50°C, especially less than about 40°C, are used in the compositions of the invention.

Beispiele für Silicatbuilder sind die Alkalimetallsilicate, besonders solche mit einem SiO&sub2; : Na&sub2;O-Verhältnis im Bereich von 1,6 : 1 bis 3,2 : 1, und Schichtsilicate, wie die in US-Patent 4,664,839, erteilt am 12. Mai 1987 an Rieck H. P, beschriebenen Natriumschichtsilicate. Jedoch können andere Silicate auch nützlich sein, wie zum Beispiel Magnesiumsilicat, welches als ein Verfestigungsmittel in granulären Formulierungen, als ein Stabilisierungsmittel für Sauerstoffbleichen und als eine Komponente von Schaumkontrollsystemen dienen kann.Examples of silicate builders are the alkali metal silicates, particularly those having a SiO2:Na2O ratio in the range of 1.6:1 to 3.2:1, and layered silicates such as the sodium layered silicates described in U.S. Patent 4,664,839 issued May 12, 1987 to Rieck H. P. However, other silicates may also be useful, such as magnesium silicate, which can serve as a solidifying agent in granular formulations, as a stabilizer for oxygen bleaches, and as a component of foam control systems.

Beispiele für Carbonatbuilder sind die Erdalkali- und Alkalimetallcarbonate, einschließlich Natriumcarbonat und Sesquicarbonat, und Mischungen hiervon mit ultrafeinem Calciumcarbonat, wie in der Deutschen Patentanmeldung Nr. 2,321,001, veröffentlicht am 15. November 1973, offenbart.Examples of carbonate builders are the alkaline earth and alkali metal carbonates, including sodium carbonate and sesquicarbonate, and mixtures thereof with ultrafine Calcium carbonate as disclosed in German Patent Application No. 2,321,001, published on November 15, 1973.

Aluminosilicatbuilder sind in der vorliegenden Erfindung nützlich. Aluminosilicatbuilder sind in den meisten gegenwärtig vertriebenen granulären Universaldetergenszusammensetzungen sehr wichtig und können auch ein bedeutender Builderbestandteil in flüssigen Detergensformulierungen sein. Aluminosilicatbuilder solche mit der empirischen Formel ein:Aluminosilicate builders are useful in the present invention. Aluminosilicate builders are very important in most currently marketed granular heavy-duty detergent compositions and can also be a significant builder ingredient in liquid detergent formulations. Aluminosilicate builders include those having the empirical formula:

Mz(zAlO&sub2;·ySiO&sub2;)Mz(zAlO₂·ySiO₂)

worin M Natrium, Kalium, Ammonium oder substituiertes Ammonium ist; z etwa 0,5 bis etwa 2 ist; und y 1 ist; dieses Material weist eine Magnesiumionenaustauschkapazität von mindestens etwa 50 Milligramm Äquivalenten an CaCO&sub3;-Härte pro Gramm des wasserfreien Aluminosilicats auf. Bevorzugte Aluminosilicate sind Zeolithbuilder, welche die Formel aufweisen:wherein M is sodium, potassium, ammonium or substituted ammonium; z is about 0.5 to about 2; and y is 1; this material has a magnesium ion exchange capacity of at least about 50 milligram equivalents of CaCO₃ hardness per gram of the anhydrous aluminosilicate. Preferred aluminosilicates are zeolite builders having the formula:

Na&sub2;[(AlO&sub2;)z(SiO&sub2;)y]·xH&sub2;ONa 2 [(AlO 2 )z(SiO 2 )y] xH 2 O

worin z und y ganze Zahlen von mindestens 6 sind, das Molverhältnis von z zu y im Bereich von 1,0 bis etwa 0,5 liegt, und x eine ganze Zahl von etwa 15 bis etwa 264 ist.wherein z and y are integers of at least 6, the molar ratio of z to y is in the range of 1.0 to about 0.5, and x is an integer of about 15 to about 264.

Nützliche Aluminosilicat-Ionenaustauschermaterialien sind im Handel erhältlich. Diese Aluminosilicate können eine kristalline oder amorphe Struktur aufweisen und können natürlich vorkommenden Aluminosilicate sein oder synthetisch abgeleitet werden. Ein Verfahren zur Herstellung von Aluminosilicat-Ionenaustauschermaterialien ist offenbart in US-Patent 3,985,669, Krummel et al., erteilt am 12. Oktober 1976. Bevorzugte synthetische kristalline Aluminosilicat-Ionenaustauschermaterialien, welche hierin nützlich sind, sind unter den Bezeichnungen Zeolith A, Zeolith P (B) und Zeolith X erhältlich. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform hat das kristalline Aluminosilicat-Ionenaustauschermaterial die Formel:Useful aluminosilicate ion exchange materials are commercially available. These aluminosilicates may have a crystalline or amorphous structure and may be naturally occurring aluminosilicates or synthetically derived. A process for preparing aluminosilicate ion exchange materials is disclosed in U.S. Patent 3,985,669, Krummel et al., issued October 12, 1976. Preferred synthetic crystalline aluminosilicate ion exchange materials useful herein are available under the designations Zeolite A, Zeolite P (B) and Zeolite X. In a particularly preferred embodiment, the crystalline aluminosilicate ion exchange material has the formula:

Na&sub1;&sub2;[(AlO&sub2;)&sub1;&sub2;(SiO&sub2;)n]·xH&sub2;ONa 12 [(AlO 2 ) 12 (SiO 2 )n] xH 2 O

worin x etwa 20 bis etwa 30, besonders etwa 27 ist. Dieses Material ist als Zeolith A bekannt. Vorzugsweise weist das Aluminosilicat eine Teilchengröße von etwa 0,1 bis 10 Mikron im Durchmesser auf.where x is from about 20 to about 30, especially about 27. This material is known as zeolite A. Preferably, the aluminosilicate has a particle size of from about 0.1 to 10 microns in diameter.

Spezifische Beispiele für Polyphosphate sind die Alkalimetalltripolyphosphate, Natrium-, Kalium- und Ammoniumpyrophosphat, Natrium- und Kalium- und Ammoniumpyrophosphat, Natrium- und Kaliumorthophosphat, Natriumpolymetaphosphat, worin der Polymerisationsgrad im Bereich von etwa 6 bis etwa 21 liegt, sowie Salze von Phytinsäure.Specific examples of polyphosphates are the alkali metal tripolyphosphates, sodium, potassium and ammonium pyrophosphate, sodium and potassium and ammonium pyrophosphate, sodium and potassium orthophosphate, sodium polymetaphosphate, in which the degree of polymerization is in the range of about 6 to about 21, and salts of phytic acid.

Beispiele für Phosphonatbuildersalze sind die wasserlöslichen Salze von Ethan- 1-hydroxy-1,1-diphosphonat, besonders die Natrium- und Kaliumsalze; die wasserlöslichen Salze von Methylendiphosphonsäure, z. B. die Trinatrium- und Trikaliumsalze; und die wasserlöslichen Salze von substituierten Methylendiphosphonsäuren, wie die Trinatrium- und Trikaliumethyliden-, Isopyropyliden-, Benzylmethyliden und Halogenmethylidenphosphonate. Phosphonatbuildersalze der oben erwähnten Typen sind offenbart in US-Patent Nrn. 3,159,581 bzw. 3,213,030, erteilt am 1. Dezember 1964 und am 19. Oktober 1965 an Diehl; US-Patent Nr. 3,422,021, erteilt am 14. Januar 1969 an Roy; und US-Patent Nrn. 3,400,148 und 3,422,137, erteilt am 3. September 1968 und am 14. Januar 1969 an Quimby.Examples of phosphonate builder salts are the water-soluble salts of ethane-1-hydroxy-1,1-diphosphonate, especially the sodium and potassium salts; the water-soluble salts of methylenediphosphonic acid, e.g. the trisodium and tripotassium salts; and the water-soluble salts of substituted methylenediphosphonic acids, such as the trisodium and tripotassium methylidene, isopyropylidene, benzylmethylidene and halomethylidene phosphonates. Phosphonate builder salts of the types mentioned above are disclosed in U.S. Patent Nos. 3,159,581 and 3,213,030, respectively, issued December 1, 1964 and October 19, 1965 to Diehl; U.S. Patent No. 3,422,021, issued January 14, 1969 to Roy; and U.S. Patent Nos. 3,400,148 and 3,422,137, issued September 3, 1968 and January 14, 1969 to Quimby.

Organische Detergensbuilder, welche für die Zwecke der vorliegenden Erfindung bevorzugt werden, schließen eine große Vielzahl von Polycarboxylatverbindungen ein. So wie hierin verwendet, verweist "Polycarboxylat" auf Verbindungen, welche eine Vielzahl von Carboxylatgruppen, vorzugsweise mindestens 3 Carboxylatgruppen, aufweisen.Organic detergent builders preferred for the purposes of the present invention include a wide variety of polycarboxylate compounds. As used herein, "polycarboxylate" refers to compounds having a plurality of carboxylate groups, preferably at least 3 carboxylate groups.

Der Polycarboxylatbuilder kann im allgemeinen zu der Zusammensetzung in der Säureform zugegeben werden, aber kann auch in Form eines neutralisierten Salzes zugesetzt werden. Falls die Salzform verwendet wird, werden Alkalimetalle, wie Natrium, Kalium und Lithium, oder Alkanolammoniumsalze bevorzugt.The polycarboxylate builder can generally be added to the composition in the acid form, but can also be added in the form of a neutralized salt. If the salt form is used, alkali metals such as sodium, potassium and lithium, or alkanolammonium salts are preferred.

Die Polycarboxylatbuilder schließen eine Vielzahl von Kategorien nützlicher Materialien ein. Eine wichtige Kategorie von Polycarboxylatbuildern umfaßt die Etherpolycarboxylate. Eine Reihe von Etherpolycarboxylaten ist zur Verwendung als Detergensbuilder offenbart worden. Beispiele nützlicher Etherpolycarboxylate schließen Oxydisuccinat ein, wie bei Berg, US-Patent 3,128,287, erteilt am 7. April 1964, und Lamberti et al., US-Patent 3,635,830, erteilt am 18. Januar 1972, offenbart ist.The polycarboxylate builders include a variety of categories of useful materials. One important category of polycarboxylate builders comprises the ether polycarboxylates. A number of ether polycarboxylates have been disclosed for use as detergent builders. Examples of useful ether polycarboxylates include oxydisuccinate as disclosed in Berg, U.S. Patent 3,128,287, issued April 7, 1964, and Lamberti et al., U.S. Patent 3,635,830, issued January 18, 1972.

Ein besonderer Typ von Etherpolycarboxylaten, welche als Builder in der vorliegenden Erfindung nützlich sind, schließt auch solche mit der allgemeinen Formel ein:A particular type of ether polycarboxylates useful as builders in the present invention also includes those having the general formula:

CH(A)(COOX)-CH(COOX)-O-CH(COOX)-CH(COOX)(B)CH(A)(COOX)-CH(COOX)-O-CH(COOX)-CH(COOX)(B)

worin A H oder OH ist; B H oder -O-CH(COOX)-CH&sub2;(COOX) ist; und X H oder ein salzbildendes Kation ist. Zum Beispiel, falls in der obigen allgemeinen Formel A und B beide H sind, dann ist die Verbindung Oxydibernsteinsäure und deren wasserlöslichen Salze. Falls A OH ist und B H ist, dann ist die Verbindung Tartratmonobernsteinsäure (TMS) und deren wasserlöslichen Salze. Falls A H ist und B -O-CH(COOX)-CH&sub2;(COOX) ist, dann ist die Verbindung Tartratdibernsteinsäure (TDS) und deren wasserlöslichen Salze, Mischungen dieser Builder werden zur Verwendung hierin besonders bevorzugt. Besonders bevorzugt werden Mischungen von TMS und TDS in einem Gewichtsverhältnis von TMS zu TDS von etwa 97 : 3 bis etwa 20 : 80. Diese Builder sind in US-Patent 4,663,071, erteilt an Bush et al. am 5. Mai 1987, offenbart.wherein A is H or OH; B is H or -O-CH(COOX)-CH2(COOX); and X is H or a salt-forming cation. For example, if in the above general formula, A and B are both H, then the compound is oxydisuccinic acid and its water-soluble salts. If A is OH and B is H, then the compound is tartrate monosuccinic acid (TMS) and its water-soluble salts. If A is H and B is -O-CH(COOX)-CH2(COOX), then the compound is tartrate disuccinic acid (TDS) and its water-soluble salts. Mixtures of these builders are particularly preferred for use herein. Particularly preferred are mixtures of TMS and TDS in a weight ratio of TMS to TDS of about 97:3 to about 20:80. These builders are disclosed in U.S. Patent 4,663,071, issued to Bush et al. on May 5, 1987.

Geeignete Etherpolycarboxylate schließen auch cyclische Verbindungen ein, besonders alicyclische Verbindungen, wie solche, welche beschrieben sind in den US- Patenten 3,923,679; 3,835,163; 4,158,635; 4,120,874 und 4,102,903.Suitable ether polycarboxylates also include cyclic compounds, especially alicyclic compounds such as those described in U.S. Patents 3,923,679; 3,835,163; 4,158,635; 4,120,874 and 4,102,903.

Andere nützliche Detergensbuilder schließen die Etherhydroxypolycarboxylate ein, welche wiedergegeben werden durch die Strukturformel:Other useful detergent builders include the ether hydroxypolycarboxylates, which are represented by the structural formula:

HO-[C(R)(COOM)-C(R)(COOM-O]n-HHO-[C(R)(COOM)-C(R)(COOM-O]n-H

worin M Wasserstoff oder ein Kation ist, wobei das resultierende Salz wasserlöslich ist, vorzugsweise ein Alkalimetall-, Ammonium- oder substituiertes Ammoniumkation; n etwa 2 bis etwa 15 ist (vorzugsweise ist n etwa 2 bis etwa 10, stärker bevorzugt weist n Durchschnittswerte von etwa 2 bis etwa 4 auf); und jedes R gleich oder verschieden ist und aus Wasserstoff, C&sub1;-C&sub4;-Alkyl oder substituiertem C&sub1;-C&sub4;-Alkyl gewählt ist (vorzugsweise ist R Wasserstoff).wherein M is hydrogen or a cation, the resulting salt being water soluble, preferably an alkali metal, ammonium or substituted ammonium cation; n is about 2 to about 15 (preferably n is about 2 to about 10, more preferably n has average values of about 2 to about 4); and each R is the same or different and is selected from hydrogen, C1-C4 alkyl or substituted C1-C4 alkyl (preferably R is hydrogen).

Weitere Etherpolycarboxylate schließen Copolymere von Maleinsäureanhydrid mit Ethylen oder Vinylmethylether, 1,3,5-Trihydroxybenzol-2,4,6-trisulfonsäure und Carboxymethyloxybernsteinsäure ein.Other ether polycarboxylates include copolymers of maleic anhydride with ethylene or vinyl methyl ether, 1,3,5-trihydroxybenzene-2,4,6-trisulfonic acid, and carboxymethyloxysuccinic acid.

Organische Polycarboxylatbuilder schließen auch die verschiedenen Alkalimetall-, Ammonium- und substituierten Ammoniumsalze von Polyessigsäuren ein. Beispiele schließen die Natrium-, Kalium-, Lithium-, Ammonium- und substituierten Ammoniumsalze von Ethylendiamintetraessigsäure und Nitrilotriessigsäure ein.Organic polycarboxylate builders also include the various alkali metal, ammonium and substituted ammonium salts of polyacetic acids. Examples include the sodium, potassium, lithium, ammonium and substituted ammonium salts of ethylenediaminetetraacetic acid and nitrilotriacetic acid.

Ebenfalls eingeschlossen sind Polycarboxylate wie Mellitsäure, Bernsteinsäure, Oxydibernsteinsäure, Polymaleinsäure, Benzol-1,3,5-tricarbonsäure und Carboxymethyloxybernsteinsäure, sowie lösliche Salze hiervon.Also included are polycarboxylates such as mellitic acid, succinic acid, oxydisuccinic acid, polymaleic acid, benzene-1,3,5-tricarboxylic acid and carboxymethyloxysuccinic acid, and soluble salts thereof.

Citratbuilder, z. B. Citronensäure und lösliche Salze hiervon (besonders das Natriumsalz), sind Polycarboxylatbuilder, welche für flüssige Universaldetergensformulierungen von großer Wichtigkeit sind, aber auch in granulären Zusammensetzungen verwendet werden können.Citrate builders, e.g. citric acid and soluble salts thereof (especially the sodium salt), are polycarboxylate builders which are of great importance for liquid general purpose detergent formulations, but can also be used in granular compositions.

Andere Carboxylatbuilder schließen die carboxylierten Kohlenhydrate ein, die in US-Patent 3,723,322, Diehl, erteilt am 28. März 1973, offenbart sind.Other carboxylate builders include the carboxylated carbohydrates disclosed in U.S. Patent 3,723,322, Diehl, issued March 28, 1973.

In den erfindungsgemäßen Detergenszusammensetzungen auch geeignet sind die 3,3-Dicarboxy-4-oxa-1,6-hexandioate und die verwandten Verbindungen, welche offenbart sind in US-Patent 4,566,984, Bush, erteilt am 28. Januar 1986. Nützliche Bernsteinsäurebuilder schließen die C&sub5;-C&sub2;&sub0;-Alkylbernsteinsäuren und Salze hiervon ein. Eine besonders bevorzugte Verbindung dieses Typs ist die Dodecenylbernsteinsäure. Alkylbernsteinsäuren weisen typischerweise die allgemeine Formel R-CH(COOH)CH&sub2;(COOH) auf, d. h. sind Derivate von Bernsteinsäure, worin R ein Kohlenwasserstoff ist, z. B. C&sub1;&sub0;-C&sub2;&sub0;-Alkyl oder -Alkenyl, vorzugsweise C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub6;, oder worin R durch Hydroxyl-, Sulfo-, Sulfoxy- oder Sulfonsubstituenten substituiert sein kann, sämtlich wie in den oben erwähnten Patenten beschrieben ist.Also suitable in the detergent compositions of the present invention are the 3,3-dicarboxy-4-oxa-1,6-hexanedioates and related compounds disclosed in U.S. Patent 4,566,984, Bush, issued January 28, 1986. Useful succinic acid builders include the C5 -C20 alkyl succinic acids and salts thereof. A particularly preferred compound of this type is dodecenyl succinic acid. Alkyl succinic acids typically have the general formula R-CH(COOH)CH2(COOH), i.e., are derivatives of succinic acid wherein R is a hydrocarbon, e.g. B. C₁₀-C₂₀ alkyl or alkenyl, preferably C₁₂-C₁₆, or wherein R may be substituted by hydroxyl, sulfo, sulfoxy or sulfone substituents, all as described in the above-mentioned patents.

Die Succinatbuilder werden vorzugsweise in Form ihrer wasserlöslichen Salze verwendet, einschließlich der Natrium-, Kalium-, Ammonium- und Alkanolammoniumsalze.The succinate builders are preferably used in the form of their water-soluble salts, including sodium, potassium, ammonium and alkanolammonium salts.

Spezifische Beispiele für Succinatbuilder schließen ein Laurylsuccinat, Myristylsuccinat, Palmitylsuccinat, 2-Dodecenylsuccinat (bevorzugt), 2-Pentadecenylsuccinat und ähnliche. Laurylsuccinate sind die bevorzugten Builder dieser Gruppe und sind in der Europäischen Patentanmeldung 200,263, veröffentlicht am 5. November 1986, beschrieben.Specific examples of succinate builders include lauryl succinate, myristyl succinate, palmitylsuccinate, 2-dodecenyl succinate (preferred), 2-pentadecenyl succinate and the like. Lauryl succinates are the preferred builders of this group and are described in European Patent Application 200,263, published November 5, 1986.

Beispiele nützlicher Builder schließen auch Natrium- und Kaliumcarboxymethyloxymalonat, Carboxymethyloxysuccinat, cis-Cyclohexanhexacarboxylat, cis-Cyclopentantetracarboxylat, wasserlösliche Polyacrylate (diese Polyacrylate mit Molekulargewichten von bis zu über etwa 2.000 können auch wirksam als Dispergiermittel verwendet werden) und die Copolymere von Maleinsäureanhydrid mit Vinylmethylether oder Ethylen ein.Examples of useful builders also include sodium and potassium carboxymethyloxymalonate, carboxymethyloxysuccinate, cis-cyclohexane hexacarboxylate, cis-cyclopentane tetracarboxylate, water-soluble polyacrylates (these polyacrylates with molecular weights up to over about 2,000 can also be used effectively as dispersants), and the copolymers of maleic anhydride with vinyl methyl ether or ethylene.

Andere geeignete Polycarboxylate sind die Polyacetalcarboxylate, welche in US-Patent 4,144,226, Crutchfield et al., erteilt am 13. März 1979, offenbart sind. Diese Polyacetalcarboxylate können durch das Inkontaktbringen eines Esters von Glyoxylsäure und eines Polymerisationsstarters unter Polymerisationsbedingungen hergestellt werden. Der resultierende Polyacetalcarboxylatester wird dann an chemisch stabile Endgruppen gebunden, um das Polyacetalcarboxylat gegen eine schnelle Depolymerisation in alkalischer Lösung zu stabilisieren, in das entsprechende Salz umgewandelt und zu einem Tensid zugegeben.Other suitable polycarboxylates are the polyacetal carboxylates disclosed in US Patent 4,144,226, Crutchfield et al., issued March 13, 1979. These polyacetal carboxylates can be prepared by contacting an ester of glyoxylic acid and a polymerization initiator under polymerization conditions. The resulting polyacetal carboxylate ester is then attached to chemically stable end groups to stabilize the polyacetal carboxylate against rapid depolymerization in alkaline solution, converted to the corresponding salt and added to a surfactant.

Polycarboxylatbuilder sind auch in US-Patent 3,308,067, Diehl, erteilt am 7. März 1967, offenbart. Solche Materialien schließen die wasserlöslichen Salze von Homo- und Copolymeren aus aliphatischen Carbonsäuren wie Maleinsäure, Itaconsäure und Methylenmalonsäure ein.Polycarboxylate builders are also disclosed in U.S. Patent 3,308,067, Diehl, issued March 7, 1967. Such materials include the water-soluble salts of homo- and copolymers of aliphatic carboxylic acids such as maleic acid, itaconic acid, and methylenemalonic acid.

Andere auf dem Fachgebiet bekannte organische Builder können auch verwendet werden. Zum Beispiel können Monocarbonsäuren und lösliche Salze hiervon mit langkettigen Hydrocarbylen verwendet werden. Diese würden Materialien einschließen, welche allgemein als "Seifen" bezeichnet werden. Typischerweise werden Kettenlängen von C&sub1;&sub0;-C&sub2;&sub0; verwendet. Die Hydrocarbyle können gesättigt oder ungesättigt sein.Other organic builders known in the art may also be used. For example, monocarboxylic acids and soluble salts thereof may be used with long chain hydrocarbyls. These would include materials commonly referred to as "soaps". Typically, chain lengths of C10-C20 are used. The hydrocarbyls may be saturated or unsaturated.

Andere wahlweise Bestandteile schließen Schmutzabweisemittel, Komplexbildner, Tonschmutzentfernungs/Antiredepositionsmittel, polymere Dispergiermittel, Bleichmittel, Aufheller, Schaumunterdrücker, Lösungsmittel und ästhetische Mittel ein.Other optional ingredients include soil release agents, chelating agents, clay soil removal/antiredeposition agents, polymeric dispersants, bleaching agents, brighteners, suds suppressors, solvents and aesthetic agents.

Die Detergenszusammensetzung hierin kann in einer Vielzahl von Zusammensetzungen formuliert sein, zum Beispiel als Wäschewaschmittel sowie als Reiniger für harte Oberflächen oder als Geschirrspülmittelzusammensetzungen.The detergent composition herein may be formulated in a variety of compositions, for example as laundry detergents as well as hard surface cleaners or dishwashing detergent compositions.

Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen werden durch die folgenden Beispiele weiter veranschaulicht.The compositions of the invention are further illustrated by the following examples.

Beispiel IExample I

Die folgenden Zusammensetzungen werden durch Kombinieren der aufgeführten Bestandteile in den angegeben Verhältnissen hergestellt. In diesem Beispiel werden ein oder mehrere der folgenden Peptidaldehyde verwendet:The following compositions are prepared by combining the listed ingredients in the ratios indicated. In this example, one or more of the following peptide aldehydes are used:

Peptidaldehyd 1: CH&sub3;O-(O)C-Phe-Gly-Ala-LeuHPeptide aldehyde 1: CH3 O-(O)C-Phe-Gly-Ala-LeuH

Peptidaldehyd 2: CH&sub3;N-(O)C-Phe-Gly-Ala-LeuHPeptide aldehyde 2: CH3 N-(O)C-Phe-Gly-Ala-LeuH

Peptidaldehyd 3: CH&sub3;O-(O)C-Phe-Gly-Ala-PheHPeptide aldehyde 3: CH3 O-(O)C-Phe-Gly-Ala-PheH

Peptidaldehyd 4: CH&sub3;N-(O)C-Phe-Gly-Ala-PheHPeptide aldehyde 4: CH3 N-(O)C-Phe-Gly-Ala-PheH

Peptidaldehyd 5: CH&sub3;SO&sub2;-Phe-Gly-Ala-Leu-HPeptide aldehyde 5: CH3 SO2 -Phe-Gly-Ala-Leu-H

Peptidaldehyd 6: CH&sub3;SO&sub2;-Val-Ala-Leu-HPeptide aldehyde 6: CH3 SO2 -Val-Ala-Leu-H

Peptidaldehyd 7: C&sub6;H&sub5;CH&sub2;O(OH)(O)P-Val-Ala-Leu-HPeptide aldehyde 7: C6 H5 CH2 O(OH)(O)P-Val-Ala-Leu-H

Peptidaldehyd 8: CH&sub3;CH&sub2;SO&sub2;-Phe-Gly-Ala-Leu-HPeptide aldehyde 8: CH3 CH2 SO2 -Phe-Gly-Ala-Leu-H

Peptidaldehyd 9: C&sub6;H&sub5;CH&sub2;SO&sub2;-Val-Ala-Leu-HPeptide aldehyde 9: C6 H5 CH2 SO2 -Val-Ala-Leu-H

Peptidaldehyd 10: C&sub6;H&sub5;CH&sub2;O(OH)(O)P-Leu-Ala-Leu-HPeptide aldehyde 10: C6 H5 CH2 O(OH)(O)P-Leu-Ala-Leu-H

Peptidaldehyd 11: C&sub6;H&sub5;CH&sub2;O(OH)(O)P-Phe-Ala-Leu-HPeptide aldehyde 11: C6 H5 CH2 O(OH)(O)P-Phe-Ala-Leu-H

Peptidaldehyd 12: CH&sub3;O(OH)(O)P-Leu-Gly-Ala-Leu-H. Peptide aldehyde 12: CH3 O(OH)(O)P-Leu-Gly-Ala-Leu-H.

Beispiel IIExample II

Die folgende Formel wird auf die verbleibende Proteaseaktivität in % getestet. Kombinationen von 0%, 0,1%, 0,2% und 0,3% Ca&spplus;&spplus; (aus CaCl&sub2;) sowie 0%, 0,0006%, 0,00125% und 0,0025% Peptidaldehyd (Synthesebeispiel 6) werden verwendet. Die Produkte werden bei 32,2ºC (90ºF) aufbewahrt und in wöchentlichen Intervallen während 42 Tagen untersucht.The following formula is tested for % residual protease activity. Combinations of 0%, 0.1%, 0.2% and 0.3% Ca++ (from CaCl2) and 0%, 0.0006%, 0.00125% and 0.0025% peptide aldehyde (Synthesis Example 6) are used. The products are stored at 32.2ºC (90ºF) and assayed at weekly intervals for 42 days.

Komponente Gew. (%)Component Wt. (%)

1,4-ethoxyliertes Alkylsulfat 301,4-ethoxylated alkyl sulfate 30

Aminoxid 6Amine oxide 6

Polyhydroxyfettsäureamid 4Polyhydroxy fatty acid amide 4

Nichtionisches Tensid (C11E9) 5Non-ionic surfactant (C11E9) 5

Mg-Ion aus MgCl&sub2; 1Mg ion from MgCl₂ 1

Ca-Ion aus CaCl&sub2; vgl. nachstehendes DiagrammCa ion from CaCl2 see diagram below

Peptidaldehyd* vgl. nachstehendes DiagrammPeptide aldehyde* see diagram below

Natriumxylolsulfonat 4Sodium xylenesulfonate 4

Lösungsmittel 6Solvent 6

Wasser auf 100%Water to 100%

pH auf 8pH to 8

* Peptidaldehyde aus Synthesebeispiel 6.* Peptide aldehydes from synthesis example 6.

Beispiel IIIExample III

Ergebnisse, welche die nach 42 Tagen bei 32,2ºC (90ºF) verbleibende Proteaseaktivität in Prozent zeigen. Es werden 0,01% Protease B-Enzym verwendet. Results showing percent protease activity remaining after 42 days at 32.2ºC (90ºF). Using 0.01% Protease B enzyme.

Beispiel IVExample IV

Die folgenden Zusammensetzungen werden hergestellt durch Kombinieren der aufgeführten Bestandteile in den angegebenen Verhältnissen. The following compositions are prepared by combining the listed ingredients in the proportions indicated.

1: x = Grad der Ethoxylierung. Der durchschnittliche Grad der Ethoxylierung für die Zusammensetzungen ist: A = 2,2; B = 0,6; C = 1,4; und D = 2,2.1: x = degree of ethoxylation. The average degree of ethoxylation for the compositions is: A = 2.2; B = 0.6; C = 1.4; and D = 2.2.

2: Hierin werden die Peptidaldehyde von Synthesebeispiel 6 verwendet.2: Herein, the peptide aldehydes of Synthesis Example 6 are used.

Claims (1)

1. Flüssige Detergenszusammensetzung, umfassend:1. A liquid detergent composition comprising: (a) 1 bis 95 Gew.-% der Zusammensetzung eines Waschtensids;(a) 1 to 95% by weight of the composition of a detersive surfactant; (b) ein aktives proteolytisches Enzym;(b) an active proteolytic enzyme; (c) eine Quelle für Calciumionen, verschieden von einer Verbindung der Formel RO(A)mSO&sub3;M, worin R eine unsubstituierte C&sub1;&sub0;-C&sub2;&sub4;-Alkyl oder Hydroxyalkylgruppe mit einer C&sub1;&sub0;-C&sub2;&sub4;-Alkylkomponente ist, A eine Ethoxy- oder Propoxyeinheit ist, m größer als Null ist und M Calcium ist; und(c) a source of calcium ions other than a compound of the formula RO(A)mSO3M, wherein R is an unsubstituted C10-C24 alkyl or hydroxyalkyl group having a C10-C24 alkyl moiety, A is an ethoxy or propoxy moiety, m is greater than zero and M is calcium; and (d) ein Peptidaldehyd der Formel:(d) a peptide aldehyde of the formula: Z-B-NH-CH(R)-C(O)HZ-B-NH-CH(R)-C(O)H worin B eine Peptidkette ist, welche 1 bis 5 Aminosäuregruppen umfasst; Z eine N-Verkappungsgruppe ist, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Phosphoramidat [(R"O)&sub2;(O)-], Sulfenamid [(SR")&sub2;-], Sulfonamid [(R"(O)&sub2;S-], Sulfonsäure [SO&sub3;H], Phosphinamid [(R")&sub2;(O)P-], Sulfamoylderivat [R"O(O)&sub2;S-], Thioharnstoff [(R")&sub2;N(O)C-], Thiocarbamat [R"O(S)C-], Phosphonat [R"-P(O)OH], Amidophosphat [R"O(OH)(O)P-], Carbamat (R"O(O)C-) und Harnstoff (R"NH(O)C-), worin jedes R" unabhängig gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus geraden oder verzweigten, unsubstituierten C&sub1;-C&sub6;- Alkyl-, Phenyl-, C&sub7;-C&sub9;-Alkylaryl- und Cycloalkylgruppen, worin der Cycloalkylring C&sub4;-C&sub8; überspannen kann und ein oder mehrere Heteroatome enthalten kann, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus O, N und S, und R aus der Gruppe gewählt ist, bestehend aus geraden oder verzweigten, unsubstituierten C&sub1;-C&sub6;-Alkyl-, Phenyl- und C&sub7;-C&sub9;-Alkylarylgruppen.wherein B is a peptide chain comprising 1 to 5 amino acid groups; Z is an N-capping group selected from the group consisting of phosphoramidate [(R"O)₂(O)-], sulfenamide [(SR")₂-], sulfonamide [(R"(O)₂S-], sulfonic acid [SO₃H], phosphinamide [(R")₂(O)P-], sulfamoyl derivative [R"O(O)₂S-], thiourea [(R")₂N(O)C-], thiocarbamate [R"O(S)C-], phosphonate [R"-P(O)OH], amidophosphate [R"O(OH)(O)P-], carbamate (R"O(O)C-) and urea (R"NH(O)C-), wherein each R" is independently selected from the group consisting of straight or branched, unsubstituted C₁-C₆ alkyl, phenyl, C₇-C₆ alkylaryl and cycloalkyl groups, wherein the cycloalkyl ring may span C₄-C₈ and may contain one or more heteroatoms selected from the group consisting of O, N and S, and R is selected from the group consisting of straight or branched, unsubstituted C₁-C₆ alkyl, phenyl and C₇-C₆ alkylaryl groups. 2. Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 1, wobei die Quelle für Calclumionen aus Calciumformiat, Calciumchlorid, Calciumacetat, Calciumxylolsulfonat. Calciumsulfat und Mischungen hiervon gewählt ist.2. A liquid detergent composition according to claim 1, wherein the source of calcium ions is selected from calcium formate, calcium chloride, calcium acetate, calcium xylene sulfonate, calcium sulfate and mixtures thereof. 3. Flüssige Detergenszusammensetzung, umfassend:3. A liquid detergent composition comprising: a) 1 bis 95 Gew.-% der Zusammensetzung eines Waschtensids;a) 1 to 95% by weight of the composition of a detergent surfactant; b) ein aktives proteolytisches Enzym;b) an active proteolytic enzyme; c) eine Quelle für Calciumionen, gewählt aus Calciumformiat, Calciumchlorid, Calciumacetat, Calciumxylolsulfonat, Calciumsulfat und Mischungen hiervon;c) a source of calcium ions selected from calcium formate, calcium chloride, calcium acetate, calcium xylene sulfonate, calcium sulfate and mixtures thereof; d) ein Peptidaldehyd mit der Formel:d) a peptide aldehyde having the formula: Z-B-NH-CH(R)-C(O)HZ-B-NH-CH(R)-C(O)H worin B eine Peptidkette ist, welche 1 bis 5 Aminosäuregruppen umfasst; Z eine N-Verkappungsgruppe ist, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Phosphoramidat [(R"O)&sub2;(O)-], Sulfenamid [(SR")&sub2;-], Sulfonamid [(R"(O)&sub2;S-], Sulfonsäure [SO&sub3;H], Phosphinamid [(R")&sub2;(O)P-], Sulfamoylderivat [R"O(O)&sub2;S-], Thioharnstoff [(R")&sub2;N(O)C-], Thiocarbamat [R"O(S)C-], Phosphonat [R"-P(O)OH], Amidophosphat [R"O(OH)(O)P-], Carbamat (R"O(O)C-) und Harnstoff (R"NH(O)C-), worin jedes R" unabhängig gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus geraden oder verzweigten, unsubstituierten C&sub1;-C&sub6;- Alkyl-, Phenyl-, C&sub7;-C&sub9;-Alkylaryl- und Cycloalkylgruppen, worin der Cycloalkylring C&sub4;-C&sub8; überspannen kann und ein oder mehrere Heteroatome enthalten kann, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus O, N und S; und R aus der Gruppe gewählt ist, bestehend aus geraden oder verzweigten, unsubstituierten C&sub1;-C&sub6;-Alkyl-, Phenyl- und C&sub7;-C&sub9;-Alkylarylgruppen.wherein B is a peptide chain comprising 1 to 5 amino acid groups; Z is an N-capping group selected from the group consisting of phosphoramidate [(R"O)₂(O)-], sulfenamide [(SR")₂-], sulfonamide [(R"(O)₂S-], sulfonic acid [SO₃H], phosphinamide [(R")₂(O)P-], sulfamoyl derivative [R"O(O)₂S-], thiourea [(R")₂N(O)C-], thiocarbamate [R"O(S)C-], phosphonate [R"-P(O)OH], amidophosphate [R"O(OH)(O)P-], carbamate (R"O(O)C-) and urea (R"NH(O)C-), wherein each R" is independently selected from the group consisting of straight or branched, unsubstituted C1-C6 alkyl, phenyl, C7-C9 alkylaryl and cycloalkyl groups, wherein the cycloalkyl ring may span C4-C8 and may contain one or more heteroatoms selected from the group consisting of O, N and S; and R is selected from the group consisting of straight or branched, unsubstituted C1-C6 alkyl, phenyl and C7-C9 alkylaryl groups. 4. Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 1 oder 3, umfassend4. A liquid detergent composition according to claim 1 or 3, comprising a) 8 bis 70% des Waschtensids;a) 8 to 70% of the detergent surfactant; b) 0,0001% bis 5% eines aktiven proteolytischen Enzyms;b) 0.0001% to 5% of an active proteolytic enzyme; c) 0,01% bis 1% Calciumionen; undc) 0.01% to 1% calcium ions; and d) 0,00001% bis 5% des Peptidaldehyds.d) 0.00001% to 5% of the peptide aldehyde. Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 1 oder 3, wobei die R-Gruppen aus der Gruppe gewählt sind, bestehend aus Methyl, iso-Propyl, sec-Butyl, iso-Butyl, -C&sub6;H&sub5;-, -CH&sub2;-C&sub6;H&sub5; und -CH&sub2;CH&sub2;-C&sub6;H&sub5;.A liquid detergent composition according to claim 1 or 3, wherein the R groups are selected from the group consisting of methyl, iso-propyl, sec-butyl, iso-butyl, -C6H5-, -CH2-C6H5, and -CH2CH2-C6H5. 3. Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 5, wobei die B-Peptidketten aus der Gruppe gewählt sind, bestehend aus Peptidketten mit den Aminosäuresequenzen gemäß der allgemeinen Formel:3. Liquid detergent composition according to claim 5, wherein the B peptide chains are selected from the group consisting of peptide chains having the amino acid sequences according to the general formula: Z-A&sup5;-A&sup4;-A³-A²-A¹-NH-CH(R)-C(O)HZ-A⁵-A⁴-A³-A²-A¹-NH-CH(R)-C(O)H sodass die folgenden Aminosäuren, falls vorhanden, sind:so that the following amino acids, if present, are: A¹ gewählt aus Ala, Gly;A¹ selected from Ala, Gly; A², falls vorhanden, gewählt aus Val, Ala, Gly, Ile;A², if available, chosen from Val, Ala, Gly, Ile; A³, falls vorhanden, gewählt aus Phe, Leu, Val, Ile;A³, if present, selected from Phe, Leu, Val, Ile; A&sup4;, falls vorhanden, irgendeine Aminosäure;A⁴, if present, any amino acid; A&sup5;, falls vorhanden, irgendeine Aminosäure.A⁵, if present, any amino acid. 7. Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 6, wobei das N-terminale Ende geschützt ist durch eine der N-Verkappungsgruppen-Schutzgruppen, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus Carbamaten, Harnstoffen, Sulfonamiden, Phosphonamiden, Thioharnstoffen, Sulfenamiden, Sulfonsäuren, Phosphinamiden, Thiocarbamaten, Amidophosphaten und Phosphonamiden.7. A liquid detergent composition according to claim 6, wherein the N-terminal end is protected by one of the N-capping group protecting groups selected from the group consisting of carbamates, ureas, sulfonamides, phosphonamides, thioureas, sulfenamides, sulfonic acids, phosphinamides, thiocarbamates, amidophosphates and phosphonamides. 8. Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 7, wobei das N-terminale Ende des Proteaseinhibitors geschützt ist durch ein Methyl-, Ethyl- oder Benzylcarbamat [CH&sub3;O-(O)C-; CH&sub3;-CH&sub2;O-(O)C-; oder C&sub6;H&sub5;CH&sub2;O- (O)C-], Methyl-, Ethyl- oder Benzylharnstoff [CH&sub3;NH-(O)C-; CH&sub3;CH&sub2;NH- (O)C-; oder C&sub6;H&sub5;CH&sub2;NH-(O)C-], Methyl-, Ethyl- oder Benzylsulfonamid [CH&sub3; SO&sub2;-; CH&sub3;CH&sub2;SO&sub2;-; oder C&sub6;H&sub5;CH&sub2;SO&sub2;-], und Methyl-, Ethyl- oder Benzylamidophosphat [CH&sub3;O(OH)(O)P-; CH&sub3;CH&sub2;O(OH)(O)P-; oder C&sub6;H&sub5;CH&sub2;O(OH)(O)P-]-Gruppen.8. A liquid detergent composition according to claim 7, wherein the N-terminal end of the protease inhibitor is protected by a methyl, ethyl or benzyl carbamate [CH3O-(O)C-; CH3-CH2O-(O)C-; or C6H5CH2O- (O)C-], methyl, ethyl or benzyl urea [CH3NH-(O)C-; CH3CH2NH- (O)C-; or C6H5CH2NH-(O)C-], methyl, ethyl or benzyl sulfonamide [CH3SO2-; CH3CH2SO2-; or C₆H₅CH₂SO₂-], and methyl, ethyl or benzylamidophosphate [CH₃O(OH)(O)P-; CH₃CH₂O(OH)(O)P-; or C₆H₅CH₂O(OH)(O)P-] groups. 9. Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 8, wobei das Petidaldehyd gewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus: CH&sub3;SO&sub2;Phe-Gly-Ala- Leu-H, CH&sub3;SO&sub2;Val-Ala-Leu-H, C&sub6;H&sub5;CH&sub2;O(OH)(O)P-Val-Ala-Leu-H, CH&sub3;CH&sub2;SO&sub2;-Phe-Gly-Ala-Leu-H, C&sub6;H&sub5;CH&sub2;SO&sub2;-Val-Ala-Leu-H, C&sub6;H&sub5;CH&sub2;O(OH)(O)P-Leu-Ala-Leu-H, C&sub6;H&sub5;CH&sub2;O(OH)(O)P-Phe-Ala-Leu-H und CH&sub3;O(OH)(O)P-Leu-Gly-Ala-Leu-H.9. A liquid detergent composition according to claim 8, wherein the petidaldehyde is selected from the group consisting of: CH₃SO₂Phe-Gly-Ala- Leu-H, CH₃SO₂Val-Ala-Leu-H, C₆H₅CH₂O(OH)(O)P-Val-Ala-Leu-H, CH₃CH₂SO₂-Phe-Gly-Ala-Leu-H, C₆H₅CH₂SO₂-Val-Ala-Leu-H, C₆H₅CH₂O(OH)(O)P-Leu-Ala-Leu-H, C6H5CH2O(OH)(O)P-Phe-Ala-Leu-H and CH3O(OH)(O)P-Leu-Gly-Ala-Leu-H. 10. Flüssige Detergenszusammensetzung nach Anspruch 9, wobei die Quelle für Calciumionen teilweise ersetzt ist durch eine Quelle mit anderen zweiwertigen Ionen.10. A liquid detergent composition according to claim 9, wherein the source of calcium ions is partially replaced by a source of other divalent ions.
DE69717133T 1996-09-24 1997-09-19 LIQUID DETERGENTS CONTAINING PROTEOLYTIC ENZYME, PEPTIDALDEHYDE AND CALCIUM IONS Expired - Lifetime DE69717133T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US2664696P 1996-09-24 1996-09-24
PCT/US1997/016622 WO1998013459A1 (en) 1996-09-24 1997-09-19 Liquid detergents containing proteolytic enzyme, peptide aldehyde and calcium ions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69717133D1 DE69717133D1 (en) 2002-12-19
DE69717133T2 true DE69717133T2 (en) 2003-07-10

Family

ID=21833031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69717133T Expired - Lifetime DE69717133T2 (en) 1996-09-24 1997-09-19 LIQUID DETERGENTS CONTAINING PROTEOLYTIC ENZYME, PEPTIDALDEHYDE AND CALCIUM IONS

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0929639B1 (en)
JP (1) JP2000506930A (en)
CN (1) CN1238001A (en)
AR (1) AR009816A1 (en)
AT (1) ATE227769T1 (en)
CA (1) CA2266527A1 (en)
DE (1) DE69717133T2 (en)
WO (1) WO1998013459A1 (en)

Families Citing this family (103)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DZ3349A1 (en) 2000-07-28 2002-02-07 Henkel Kgaa NEW AMYLOLYTIC ENZYME FROM BACILLUS SP. A 7-7 (DSM 12368) AND WASHING AND CLEANING PRODUCTS CONTAINING SAID AMYLOLYTIC ENZYME
ES2290184T3 (en) 2000-11-28 2008-02-16 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien CYCLODEXTRINE-GLUCANOTRANSPHERASE (CGTASA) FROM BACILLUS AGARADHERENS (DSM 9948) AS WELL AS WASHING AGENTS AND CLEANING IT WITH THIS NEW CYCLODEXTRINE-GLUCANOTRANSPHERASE.
DE10163884A1 (en) 2001-12-22 2003-07-10 Henkel Kgaa New alkaline protease from Bacillus sp. (DSM 14392) and detergents and cleaning agents containing this new alkaline protease
GB0207430D0 (en) * 2002-03-28 2002-05-08 Unilever Plc Liquid cleaning compositionsand their use
DE10257387A1 (en) 2002-12-06 2004-06-24 Henkel Kgaa Dispensing bottle, used for applying toilet or hard surface cleaner, disinfectant, laundry or dish-washing detergent or corrosion inhibitor, has separate parts holding different active liquids mixing only after discharge from nozzles
US8361946B2 (en) 2004-04-08 2013-01-29 Akzo Nobel N.V. Detergent composition
BRPI0712344A2 (en) * 2006-06-05 2012-01-31 Procter & Gamble enzyme stabilization
CA2652792A1 (en) * 2006-06-05 2007-12-21 The Procter & Gamble Company Enzyme stabilization
GB0611206D0 (en) 2006-06-07 2006-07-19 Reckitt Benckiser Nv Detergent composition
US20090209447A1 (en) 2008-02-15 2009-08-20 Michelle Meek Cleaning compositions
RU2510662C2 (en) 2008-03-26 2014-04-10 Новозимс А/С Stabilised liquid enzyme compositions
DE102008038479A1 (en) * 2008-08-20 2010-02-25 Henkel Ag & Co. Kgaa Detergents or cleaners with increased detergency
WO2011005913A1 (en) 2009-07-09 2011-01-13 The Procter & Gamble Company A catalytic laundry detergent composition comprising relatively low levels of water-soluble electrolyte
WO2011005730A1 (en) 2009-07-09 2011-01-13 The Procter & Gamble Company A catalytic laundry detergent composition comprising relatively low levels of water-soluble electrolyte
WO2011036153A1 (en) * 2009-09-25 2011-03-31 Novozymes A/S Detergent composition
JP6204018B2 (en) 2009-09-25 2017-09-27 ノボザイムス アクティーゼルスカブ Use of protease variants
US20120172280A1 (en) 2009-09-25 2012-07-05 Novozymes A/S Protease Variants
US20130071913A1 (en) 2009-12-22 2013-03-21 Novozymes A/S Use of amylase variants at low temperature
EP2343310A1 (en) 2010-01-08 2011-07-13 Novozymes A/S Serine hydrolase formulation
US9896673B2 (en) 2010-02-10 2018-02-20 Novozymes A/S Compositions of high stability alpha amylase variants
EP2357220A1 (en) 2010-02-10 2011-08-17 The Procter & Gamble Company Cleaning composition comprising amylase variants with high stability in the presence of a chelating agent
AR080507A1 (en) 2010-03-12 2012-04-11 Procter & Gamble COMPOSITIONS OF LIQUID DETERGENTS THAT INCLUDE A DIAMID GELIFIER AND PROCESSES TO PREPARE THEM
MX2012010574A (en) 2010-03-12 2012-10-09 Procter & Gamble Liquid detergent compositions comprising ph tuneable amido-gellants, and processes for making.
EP2540824A1 (en) 2011-06-30 2013-01-02 The Procter & Gamble Company Cleaning compositions comprising amylase variants reference to a sequence listing
DK2726592T3 (en) * 2011-07-01 2015-07-06 Novozymes As stabilized subtilisinsammensætning
CN112143570A (en) * 2011-07-01 2020-12-29 诺维信公司 Liquid detergent composition
US20130303427A1 (en) 2011-09-13 2013-11-14 Susana Fernandez Prieto MICROCAPSULE COMPOSITIONS COMPRISING pH TUNEABLE DI-AMIDO GELLANTS
EP2844728B1 (en) * 2012-05-01 2017-10-25 Novozymes A/S Detergent compositions
EP2970830B1 (en) * 2013-03-14 2017-12-13 Novozymes A/S Enzyme and inhibitor contained in water-soluble films
EP3569611A1 (en) 2013-04-23 2019-11-20 Novozymes A/S Liquid automatic dish washing detergent compositions with stabilised subtilisin
EP2992076B1 (en) 2013-05-03 2018-10-24 Novozymes A/S Microencapsulation of detergent enzymes
EP3013956B1 (en) 2013-06-27 2023-03-01 Novozymes A/S Subtilase variants and polynucleotides encoding same
WO2014207224A1 (en) 2013-06-27 2014-12-31 Novozymes A/S Subtilase variants and polynucleotides encoding same
WO2016001319A1 (en) 2014-07-03 2016-01-07 Novozymes A/S Improved stabilization of non-protease enzyme
CN106661566A (en) 2014-07-04 2017-05-10 诺维信公司 Subtilase variants and polynucleotides encoding same
US10626388B2 (en) 2014-07-04 2020-04-21 Novozymes A/S Subtilase variants and polynucleotides encoding same
EP3227444B1 (en) 2014-12-04 2020-02-12 Novozymes A/S Subtilase variants and polynucleotides encoding same
CN107002057A (en) 2014-12-04 2017-08-01 诺维信公司 Liquid cleansing composition including ease variants
EP3608403A3 (en) 2014-12-15 2020-03-25 Henkel AG & Co. KGaA Detergent composition comprising subtilase variants
US10400230B2 (en) 2014-12-19 2019-09-03 Novozymes A/S Protease variants and polynucleotides encoding same
DE102015208655A1 (en) * 2015-05-11 2016-11-17 Henkel Ag & Co. Kgaa enzyme stabilizers
EP3106508B1 (en) 2015-06-18 2019-11-20 Henkel AG & Co. KGaA Detergent composition comprising subtilase variants
CN108012544A (en) 2015-06-18 2018-05-08 诺维信公司 Subtilase variants and the polynucleotides for encoding them
CA2987160C (en) 2015-07-01 2022-12-13 Novozymes A/S Methods of reducing odor
WO2017005816A1 (en) 2015-07-06 2017-01-12 Novozymes A/S Lipase variants and polynucleotides encoding same
EP3359658A2 (en) 2015-10-07 2018-08-15 Novozymes A/S Polypeptides
BR112018007474A2 (en) 2015-10-14 2018-10-30 Novozymes A/S ? cleaning water filtration membranes?
DE102016209406A1 (en) * 2016-05-31 2017-11-30 Henkel Ag & Co. Kgaa Stabilized enzyme-containing detergents and cleaners
EP3464538A1 (en) 2016-05-31 2019-04-10 Novozymes A/S Stabilized liquid peroxide compositions
CA3024276A1 (en) 2016-06-03 2017-12-07 Novozymes A/S Subtilase variants and polynucleotides encoding same
EP3519548A1 (en) 2016-09-29 2019-08-07 Novozymes A/S Use of enzyme for washing, method for washing and warewashing composition
WO2018069158A1 (en) 2016-10-11 2018-04-19 Basf Se Protease resistant to natural inhibitors
EP3309244A1 (en) 2016-10-11 2018-04-18 Basf Se Low temperature protease
CA3043443A1 (en) 2016-12-01 2018-06-07 Basf Se Stabilization of enzymes in compositions
CA3051426C (en) 2017-02-01 2023-10-17 The Procter & Gamble Company Cleaning compositions comprising amylase variants
EP3619304A1 (en) 2017-05-05 2020-03-11 Novozymes A/S Compositions comprising lipase and sulfite
CN111108183A (en) 2017-06-30 2020-05-05 诺维信公司 Enzyme slurry composition
EP4379029A1 (en) 2017-11-01 2024-06-05 Novozymes A/S Polypeptides and compositions comprising such polypeptides
WO2019086528A1 (en) 2017-11-01 2019-05-09 Novozymes A/S Polypeptides and compositions comprising such polypeptides
JP2021504541A (en) 2017-11-29 2021-02-15 ビーエイエスエフ・ソシエタス・エウロパエアBasf Se Storage stability enzyme preparations, their production and methods of using them
CN111770788B (en) 2018-03-13 2023-07-25 诺维信公司 Microencapsulation using amino sugar oligomers
US20210009979A1 (en) 2018-03-23 2021-01-14 Novozymes A/S Subtilase variants and compositions comprising same
CN112272701B (en) 2018-04-19 2024-05-14 诺维信公司 Stabilized cellulase variants
EP3781680A1 (en) 2018-04-19 2021-02-24 Novozymes A/S Stabilized cellulase variants
US20210189297A1 (en) 2018-06-29 2021-06-24 Novozymes A/S Subtilase variants and compositions comprising same
EP3677676A1 (en) 2019-01-03 2020-07-08 Basf Se Compounds stabilizing amylases in liquids
WO2020069914A1 (en) 2018-10-05 2020-04-09 Basf Se Compounds stabilizing amylases in liquids
WO2020069915A1 (en) 2018-10-05 2020-04-09 Basf Se Compounds stabilizing hydrolases in liquids
WO2020069913A1 (en) 2018-10-05 2020-04-09 Basf Se Compounds stabilizing hydrolases in liquids
EP3647398B1 (en) 2018-10-31 2024-05-15 Henkel AG & Co. KGaA Cleaning compositions containing dispersins v
EP3647397A1 (en) 2018-10-31 2020-05-06 Henkel AG & Co. KGaA Cleaning compositions containing dispersins iv
CN113302295A (en) 2018-12-03 2021-08-24 诺维信公司 Powder detergent composition
US20220017844A1 (en) 2018-12-03 2022-01-20 Novozymes A/S Low pH Powder Detergent Composition
EP3702452A1 (en) 2019-03-01 2020-09-02 Novozymes A/S Detergent compositions comprising two proteases
MX2021011104A (en) 2019-03-14 2021-10-22 Procter & Gamble Cleaning compositions comprising enzymes.
CN113439116B (en) 2019-03-14 2023-11-28 宝洁公司 Enzyme-containing cleaning compositions
EP3938503A1 (en) 2019-03-14 2022-01-19 The Procter & Gamble Company Method for treating cotton
US20220186151A1 (en) 2019-04-12 2022-06-16 Novozymes A/S Stabilized glycoside hydrolase variants
WO2020229480A1 (en) 2019-05-14 2020-11-19 Basf Se Compounds stabilizing hydrolases in liquids
EP3986996A1 (en) 2019-06-24 2022-04-27 The Procter & Gamble Company Cleaning compositions comprising amylase variants
CN114158267A (en) 2019-07-01 2022-03-08 旭化成制药株式会社 Glycated protein measurement reagent containing protease stabilizer for increasing oxidation-reduction potential of ferrocyanide, method for measuring glycated protein, method for storing glycated protein measurement reagent, and method for stabilizing glycated protein measurement reagent
EP4034651A1 (en) 2019-09-23 2022-08-03 Basf Se Mannanase for formulations having ph 5-12
BR112022003108A2 (en) 2019-09-23 2022-05-17 Basf Se Mannanase, polynucleotide, expression construct, host cell, liquid enzyme preparation, formulation, methods for providing a detergent formulation and for washing or cleaning, and, use of a mannanase
WO2021074430A1 (en) 2019-10-18 2021-04-22 Basf Se Storage-stable hydrolase containing liquids
WO2021115912A1 (en) 2019-12-09 2021-06-17 Basf Se Formulations comprising a hydrophobically modified polyethyleneimine and one or more enzymes
EP4077656A2 (en) 2019-12-20 2022-10-26 Novozymes A/S Polypeptides having proteolytic activity and use thereof
CA3160579A1 (en) 2019-12-23 2021-07-01 Neil Joseph Lant Compositions comprising enzymes
EP4133066A1 (en) 2020-04-08 2023-02-15 Novozymes A/S Carbohydrate binding module variants
WO2021239818A1 (en) 2020-05-26 2021-12-02 Novozymes A/S Subtilase variants and compositions comprising same
WO2022008732A1 (en) 2020-07-10 2022-01-13 Basf Se Enhancing the activity of antimicrobial preservatives
JP2023538740A (en) 2020-08-25 2023-09-11 ノボザイムス アクティーゼルスカブ Variants of family 44 xyloglucanase
JP2023538773A (en) 2020-08-28 2023-09-11 ノボザイムス アクティーゼルスカブ Protease variants with improved solubility
EP4217367A1 (en) 2020-09-22 2023-08-02 Basf Se Liquid composition comprising peptide aldehyde
MX2023004260A (en) 2020-10-29 2023-04-25 Procter & Gamble Cleaning compositions containing alginate lyase enzymes.
EP4305146A1 (en) 2021-03-12 2024-01-17 Novozymes A/S Polypeptide variants
CA3199985A1 (en) 2021-03-15 2022-09-22 Lars Lehmann Hylling Christensen Cleaning compositions containing polypeptide variants
EP4095223A1 (en) 2021-05-05 2022-11-30 The Procter & Gamble Company Methods for making cleaning compositions and for detecting soils
EP4108767A1 (en) 2021-06-22 2022-12-28 The Procter & Gamble Company Cleaning or treatment compositions containing nuclease enzymes
EP4273210A1 (en) 2022-05-04 2023-11-08 The Procter & Gamble Company Detergent compositions containing enzymes
EP4273209A1 (en) 2022-05-04 2023-11-08 The Procter & Gamble Company Machine-cleaning compositions containing enzymes
WO2024121070A1 (en) 2022-12-05 2024-06-13 Novozymes A/S Protease variants and polynucleotides encoding same
WO2024131880A2 (en) 2022-12-23 2024-06-27 Novozymes A/S Detergent composition comprising catalase and amylase
EP4410941A1 (en) 2023-02-01 2024-08-07 The Procter & Gamble Company Detergent compositions containing enzymes

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0028866B1 (en) * 1979-11-09 1984-07-11 THE PROCTER &amp; GAMBLE COMPANY Stabilised aqueous enzyme composition containing formate and calcium ions
JPS61108387A (en) * 1984-10-30 1986-05-27 Showa Denko Kk Stabilization of enzyme and stabilized composition
JPH0657151B2 (en) * 1986-05-15 1994-08-03 昭和電工株式会社 Enzyme stabilization method
DK204290D0 (en) * 1990-08-24 1990-08-24 Novo Nordisk As ENZYMATIC DETERGENT COMPOSITION AND PROCEDURE FOR ENZYME STABILIZATION
US5284829A (en) * 1991-11-26 1994-02-08 The Regents Of The University Of California Synthetic tetrapeptides for the prevention of schistosome parasite infection
ES2098483T3 (en) * 1992-08-14 1997-05-01 Procter & Gamble LIQUID DETERGENTS CONTAINING A PEPTIDIC ALDEHYDE.

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000506930A (en) 2000-06-06
EP0929639B1 (en) 2002-11-13
EP0929639A1 (en) 1999-07-21
CA2266527A1 (en) 1998-04-02
WO1998013459A1 (en) 1998-04-02
ATE227769T1 (en) 2002-11-15
DE69717133D1 (en) 2002-12-19
AR009816A1 (en) 2000-05-03
CN1238001A (en) 1999-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69717133T2 (en) LIQUID DETERGENTS CONTAINING PROTEOLYTIC ENZYME, PEPTIDALDEHYDE AND CALCIUM IONS
DE69717652T2 (en) LIQUID CLEANING AGENTS CONTAINING PROTEOLYTIC ENZYME, PEPTIDALDEHYDE AND A SOURCE OF BORIC ACID
DE69217934T2 (en) Liquid detergent containing peptide aldehyde
DE69217935T2 (en) Liquid detergent containing alpha-aminoboric acid
DE69206795T2 (en) LIQUID DETERGENT CONTAINING ARYLBORONIC ACID
US6180586B1 (en) Liquid laundry detergent compositions containing proteolytic enzyme and protease inhibitors
DE69315079T2 (en) BETA-AMINOALKYL AND BETA-N-PEPTIDYLAMINOALKYLBORIC ACID
DE69311557T2 (en) PROTEASE AND CERTAIN BETA AMINO ALKYL BORONIC ACIDS OR LIQUID DETERGENTS
DE69209500T2 (en) SCAFFOLDED LIQUID DETERGENTS WITH BORIC ACID-POLYOL COMPLEX FOR PTOTEOLYTIC ENZYMIN INHIBITION
US6162783A (en) Liquid detergents containing proteolytic enzyme and protease inhibitors
DE69204472T2 (en) LIQUID DETERGENT WITH CITRIC ACID, CELLULASE AND BOR DIOL COMPLEX TO INHIBIT PROTEOLYTIC ENZYME.
EP0929638A1 (en) Liquid detergents containing proteolytic enzyme and protease inhibitors
US6165966A (en) Liquid detergents containing proteolytic enzyme and protease inhibitors
DE69215514T2 (en) Liquid detergent containing peptide trifluoromethyl ketone
DE69722639T2 (en) STABILIZED PROTEINS WITH PROTEASE INHIBITOR FUNCTION AND VARIANTS OF IT
US5830840A (en) Liquid detergents containing a peptide aldehyde
US5840678A (en) Liquid detergents containing a peptide trifluoromethyl ketone
DE69315846T2 (en) METHOD FOR PRODUCING BETA-AMINOALKYLBORIC ACID AND ITS ESTERS
MXPA99002827A (en) Liquid detergents containing proteolytic enzyme and protease inhibitors

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition