DE69716915T2 - SHOWER DEVICE WITH SEVERAL SHOWER HEADS AND SWITCHERS - Google Patents

SHOWER DEVICE WITH SEVERAL SHOWER HEADS AND SWITCHERS

Info

Publication number
DE69716915T2
DE69716915T2 DE69716915T DE69716915T DE69716915T2 DE 69716915 T2 DE69716915 T2 DE 69716915T2 DE 69716915 T DE69716915 T DE 69716915T DE 69716915 T DE69716915 T DE 69716915T DE 69716915 T2 DE69716915 T2 DE 69716915T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shower
shower head
conduit means
heads
disc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69716915T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69716915D1 (en
Inventor
Sydney Bernstein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kohler Daryl Ltd
Original Assignee
Kohler Daryl Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=10796887&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE69716915(T2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Kohler Daryl Ltd filed Critical Kohler Daryl Ltd
Application granted granted Critical
Publication of DE69716915D1 publication Critical patent/DE69716915D1/en
Publication of DE69716915T2 publication Critical patent/DE69716915T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0408Water installations especially for showers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

The present invention provides a shower apparatus (10), suitably in the form of a shower column, comprising a plurality of shower heads (11, 12, 13, 14) each attached to respective conduit means (21, 22, 23, 24) which are in communication with a mixing means (17) which in turn is in communication with a hot and cold water supply, said shower apparatus (10) comprising diverter means (15) which are located between the mixing means (17) and the conduit means (21, 22, 23, 24) for diverting water originating from the mixing means (17) either to one shower head at a time, or alternatively, to more than one shower head at the same time.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft Verbesserungen an Duschvorrichtungen oder die damit in Verbindung stehenden Duschvorrichtungen.The present invention relates to improvements in shower devices or the shower devices associated therewith.

Herkömmliche Duschvorrichtungen, die üblicherweise in einer Duscheneinfassung oder über einer Badewanne untergebracht sind, umfassen allgemein einen Duschkopf, der an einem Ende einer Leitungseinrichtung angebracht ist. Das andere Ende der Leitungseinrichtung steht mit einer Mischeinrichtung in Verbindung, die ihrerseits an eine Kalt- und Heißwasserversorgung angeschlossen ist. Die Mischeinrichtung sorgt dafür, daß das kalte und das warme Wasser derart gemischt wird, daß das über das Leitungsmittel durch den Duschkopf und auf den Benutzer strömende Wasser eine von diesem Benutzer vorher ausgewählte Temperatur hat. Bei solchen Duschvorrichtungen ist außerordentlich unvorteilhaft, daß sich der Benutzer (die Benutzerin), um das Wasser über verschiedene Teile seines (oder ihres) Körpers strömen zu lassen, entweder bezüglich des Duschkopfes zu bewegen hat oder, als Alternative, den Duschkopf aus dem zugehörigen Halter zu entfernen und ihn um seinen (ihren Körper) herumzubewegen und ihn dabei zu halten.Conventional shower devices, usually housed in a shower enclosure or over a bath, generally comprise a shower head attached to one end of a pipe means. The other end of the pipe means is connected to a mixing device which in turn is connected to a cold and hot water supply. The mixing device ensures that the cold and hot water are mixed in such a way that the water flowing through the pipe means, through the shower head and onto the user is at a temperature preselected by that user. In such shower devices it is extremely inconvenient that in order to make the water flow over different parts of his (or her) body the user has to either move with respect to the shower head or, alternatively, remove the shower head from its holder and move it around his (or her) body while holding it.

Die US-A-55121511 offenbart eine Duschvorrichtung mit mehreren Duschköpfen, die jeweils an Leitungsmittel angeschlossen sind, wobei jedes der Leitungsmittel auch mit einer Mischeinrichtung in Verbindung steht, die mit einer Heiß- und Kaltwasserversorgung in Verbindung steht, wobei Ableiteinrichtungen zwischen der Mischeinrichtung und jedem der Leitungsmittel angeordnet sind, um Wasser, das von der Mischeinrichtung stammt, entweder auf einmal zu einem Duschkopf oder alternativ gleichzeitig zu mehr als einem Duschkopf abzuleiten.US-A-55121511 discloses a shower device having a plurality of shower heads each connected to conduit means, each of the conduit means also communicating with a mixing device communicating with a hot and cold water supply, with diverting means arranged between the mixing device and each of the conduit means for diverting water originating from the mixing device either to one shower head at a time or, alternatively, to more than one shower head simultaneously.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt darin, eine Duschvorrichtung vorzusehen, die zumindest die oben umrissenen Nachteile minimiert. Insbesondere sieht die vorliegende Erfindung eine Duschvorrichtung mit mehreren Duschköpfen vor, wodurch entweder alleine über einen Duschkopf auf den Benutzer Wasser oder, als Alternative, über mehr als einen Duschkopf gleichzeitig auf den Benutzer geleitet werden kann, woraus sich zahlreiche und in vielerlei Hinsicht interessante Erlebnisse beim Duschen ergeben und der Benutzer schnell die Richtung des auf ihn treffenden Wassers umbewegen kann, anstatt sich selbst bezüglich der Duschköpfe zu bewegen oder einen flexiblen Duschkopf zu halten und um seinen Körper zu bewegen.An object of the present invention is to provide a shower device which at least minimises the disadvantages outlined above. In particular, the present invention provides a shower device with multiple shower heads, whereby water can be directed onto the user either via one shower head alone or, alternatively, via more than one shower head simultaneously, thereby providing numerous and in many ways interesting experiences when showering and allowing the user to quickly change the direction of the water hitting him instead of moving himself relative to the shower heads or holding and moving a flexible shower head around his body.

Nach der vorliegenden Erfindung ist eine Duschvorrichtung mit mehreren Duschköpfen vorgesehen, die jeweils an Leitungsmittel angeschlossen sind, wobei jedes der Leitungsmittel auch mit einer Mischeinrichtung in Verbindung steht, die mit einer Kalt- und Heißwasserversorgung in Verbindung steht, wobei eine Ableiteinrichtung zwischen der Mischeinrichtung und jedem der Leitungsmittel angeordnet ist, um Wasser, das von der Mischeinrichtung stammt, entweder auf einmal zu einem Duschkopf oder alternativ gleichzeitig zu mehr als einem Duschkopf abzuleiten, dadurch gekennzeichnet, daß die Ableiteinrichtung eine Ventileinrichtung in Form einer Keramikscheibenableitventileinrichtung mit einem Ventilgehäuse, einer ersten, festliegenden Scheibe mit mehreren, darin vorgesehenen Öffnungen und einer zweiten, rotierenden Scheibe mit einer einzigen Öffnung aufweist, wobei die Anzahl von Öffnungen in der ersten, festliegenden Scheibe der Anzahl der verwendeten Duschköpfe entspricht, wobei der Ort der Öffnungen in diesen Scheiben derart angeordnet ist und/oder die Form der Scheiben derart ausgelegt ist, daß dann, wenn die rotierende Scheibe gedreht wird, Wasser entweder auf einmal zu einem der Duschköpfe oder alternativ gleichzeitig zu mehr als einem Duschkopf abgeleitet werden kann, sowie Betriebsmittel zum Betrieb der Ableitventileinrichtung.According to the present invention there is provided a shower apparatus comprising a plurality of shower heads each connected to conduit means, each of the conduit means also communicating with a mixing device communicating with a cold and hot water supply, a discharge device being arranged between the mixing device and each of the conduit means for discharging water originating from the mixing device either at once to one shower head or alternatively simultaneously to more than one shower head, characterized in that the discharge device comprises valve means in the form of a ceramic disc discharge valve device comprising a valve housing, a first fixed disc having a plurality of openings provided therein and a second rotating disc having a single opening, the number of openings in the first fixed Disc corresponding to the number of shower heads used, the location of the openings in these discs being arranged and/or the shape of the discs being designed such that when the rotating disc is rotated, water can be diverted either to one of the shower heads at a time or, alternatively, to more than one shower head simultaneously, and means for operating the diverter valve device.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform hat die Duschvorrichtung die Form einer Duschsäule, die bevorzugt mit vier Duschköpfen versehen ist. In diesem Fall kann die Ableiteinrichtung zu jedem der Duschköpfe getrennt oder gleichzeitig zu mehr als einem, bevorzugt zu zwei Duschköpfen Wasser ableiten.In a preferred embodiment, the shower device has the form of a shower column, which is preferably provided with four shower heads. In this case, the drainage device can drain water to each of the shower heads separately or simultaneously to more than one, preferably two, shower heads.

Die Duschvorrichtung umfaßt bevorzugt eine Entwässerungseinrichtung, um die Gefahr von Kalkablagerungen in den Duschköpfen zu verringern. Bei einer bevorzugten Ausführungsform liegt die Entwässerungseinrichtung in Form einer angefügten Ausnehmung an der Oberfläche der rotierenden Scheibe vor, die die Leitungen verbindet, die nicht gleichzeitig in Verwendung sind, wodurch Wasser von einem Duschkopf zum nächsten abgeführt und demnach das ganze Wasser durch den untersten offenen Duschkopf abgelassen werden kann.The shower device preferably comprises a drainage device to reduce the risk of limescale deposits in the shower heads. In a preferred embodiment, the drainage device is in the form of an attached recess on the surface of the rotating disc, which connects the pipes which are not in use at the same time, whereby water can be drained from one shower head to the next and thus all the water can be drained through the lowest open shower head.

Nun wird eine Ausführungsform einer Duschvorrichtung der vorliegenden Erfindung, die vier Duschköpfe und eine Ableiteinrichtung zum Ableiten von Wasser, das von der Mischeinrichtung stammt, zu einem Duschkopf oder gleichzeitig zu zwei Duschköpfen aufweist, beispielhaft unter Bezug auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben; darin zeigen:An embodiment of a shower device of the present invention comprising four shower heads and a draining device for draining water from the mixing device to one shower head or simultaneously to two shower heads will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings, in which:

Fig. 1A eine Seitenansicht einer Ausführungsform einer Duschvorrichtung der vorliegenden Erfindung;Fig. 1A is a side view of an embodiment of a shower device of the present invention;

Fig. 1B eine Vorderansicht der Duschvorrichtung von Fig. 1A;Fig. 1B is a front view of the shower device of Fig. 1A;

Fig. 2 veranschaulichend ein Keramikscheibenableitventil;Fig. 2 illustrating a ceramic disc diverter valve;

Fig. 3A&B veranschaulichend den Wasserdurchfluß, wenn das Keramikscheibenableitventil derart eingestellt ist, daß Wasser zu dem oberen Duschkopf geleitet wird;Fig. 3A&B illustrate the water flow when the ceramic disc diverter valve is adjusted to direct water to the upper shower head;

Fig. 4A&B veranschaulichend den Wasserdurchfluß, wenn das Keramischeibenableitventil derart eingestellt ist, daß Wasser zudem Handduschkopf geleitet wird;Fig. 4A&B illustrate the water flow when the ceramic disc diverter valve is adjusted to direct water to the handheld shower head;

Fig. 5A&B veranschaulichend den Wasserdurchfluß, wenn das Keramikscheibenableitventil derart eingestellt ist, daß Wasser zu dem Torsoduschkopf geleitet wird;Fig. 5A&B illustrate the water flow when the ceramic disc diverter valve is adjusted to direct water to the torso shower head;

Fig. 6A&B veranschaulichend den Wasserdurchfluß, wenn das Keramikscheibenableitventil derart eingestellt ist, daß Wasser zu dem Fußduschkopf geleitet wird;Fig. 6A&B illustrate the water flow when the ceramic disc diverter valve is adjusted to direct water to the foot shower head;

Fig. 7A&B veranschaulichend den Wasserdurchfluß, wenn das Keramischeibenableitventil derart eingestellt ist, daß Wasser zu dem oberen Duschkopf sowie zu dem Torsoduschkopf geleitet wird;Fig. 7A&B illustrate the water flow when the ceramic disc diverter valve is adjusted to direct water to the upper shower head as well as to the torso shower head;

Unter Bezug auf Fig. 1A&B weist eine Duschvorrichtung 10 vier Duschköpfe auf, die auf verschiedene Teile des Körpers gerichtet werden können, nämlich einen oberen Duschkopf 11, der zu dem (nicht dargestellten) Kopf des Benutzers gerichtet werden kann, einen Handduschkopf 12, der auf die Hände des Benutzers gerichtet werden kann, einen Torsoduschkopf 13, der auf die Torsobereiche des Benutzers gerichtet werden kann, und einen unteren Duschkopf 14, der auf die Füße des Benutzers gerichtet werden kann.Referring to Fig. 1A&B, a shower device 10 includes four shower heads that can be directed at different parts of the body, namely an upper shower head 11 that can be directed at the user's head (not shown), a handheld shower head 12 that can be directed at the user's hands, a torso shower head 13 that can be directed at the user's torso areas, and a lower shower head 14 that can be directed at the user's feet.

Der obere Duschkopf 11 ist an ein erstes Leitungsmittel 21 angeschlossen, der Handduschkopf 12 ist an ein zweites Leitungsmittel 22 angeschlossen, der Torsoduschkopf 13 ist an ein drittes Leitungsmittel 23 angeschlossen, und der untere Duschkopf 14 ist an ein viertes Leitungsmittel 24 angeschlossen. Die Leitungsmittel 21, 22, 23, 24 stehen alle mit der Ableiteinrichtung 15 in Verbindung, wie dies in Fig. 2 veranschaulicht ist.The upper shower head 11 is connected to a first conduit means 21, the hand shower head 12 is connected to a second conduit means 22, the torso shower head 13 is connected to a third conduit means 23, and the lower shower head 14 is connected to a fourth conduit means 24. The conduit means 21, 22, 23, 24 are all connected to the discharge device 15, as illustrated in Fig. 2.

Die Ableiteinrichtung liegt in Form eines Keramikscheibenableitventils 15 vor. Das Keramikscheibenableitventil weist einen Scheibenträger 40, eine festliegende Scheibe 50, eine rotierende Scheibe 60, eine Buchse 63, U'scheiben 64, eine vordere Abdeckung 70, eine Rastscheibe 80 und eine Rastkugel 81 auf, die alle innerhalb des Ableitkörpers 30 untergebracht sind. In Fig. 2 ist veranschaulicht, daß nach dem Zusammenbau ein Klemmring 82 den Scheibenträger 40, die festliegende Scheibe 50, die rotierende Scheibe, die Buchse 63, die U'scheiben 64 und die vordere Abdeckung 70 innerhalb des Ableitkörpers 30 Die Rastscheibe 80 und die Rastkugel 81 werden von einem Sicherungsring 84 gehalten.The discharge device is in the form of a ceramic disc discharge valve 15. The ceramic disc discharge valve has a disc carrier 40, a fixed disc 50, a rotating Disc 60, a bushing 63, washers 64, a front cover 70, a locking disc 80 and a locking ball 81, all of which are housed within the diverter body 30. In Fig. 2 it is illustrated that after assembly a clamping ring 82 secures the disc carrier 40, the fixed disc 50, the rotating disc, the bushing 63, the washers 64 and the front cover 70 within the diverter body 30. The locking disc 80 and the locking ball 81 are held by a locking ring 84.

Das Keramikscheibenableitventil 15 steht mit der Mischeinrichtung 17 über ein fünftes Leitungsmittel 74 in Verbindung, das an die vordere Abdeckung angeschlossen werden kann. Da die Mischeinrichtung 17 von einem herkömmlichen Typ ist und im Stand der Technik wohlbekannt ist, wird sie hier nicht weiter beschrieben.The ceramic disc diverter valve 15 is connected to the mixing device 17 via a fifth conduit means 74 which can be connected to the front cover. Since the mixing device 17 is of a conventional type and is well known in the art, it will not be further described here.

Der Ableitkörper 30 weist Öffnungen 31, 32, 33, 34, die alle mit den Leitungsmitteln 21, 22, 23, 24 in Verbindung stehen, sowie eine zentrale Öffnung 35 auf, die sich durch ihn hindurch erstreckt. Der Scheibenträger 40 weist Öffnungen 41, 42, 43, 44 und eine zentrale Öffnung 45 auf, die sich hindurch erstreckt. Die festliegende Scheibe 50 weist Öffnungen 51, 52, 53, 54 und eine zentrale Öffnung 55 auf, die sich hindurch erstreckt. Die rotierende Scheibe 60 weist eine zentrale Öffnung 65 und eine Öffnung 62 auf, die sich hindurch erstreckt. Nach dem Zusammenbau verläuft eine Spindel 83 durch die zentralen Öffnungen 35, 45, 55, 65, und die Spindel 83 ist an einem Ende des Ableitkörpers durch eine Schraube 19 gesichert. Nach dem Zusammenbau sind die Öffnungen 31, 41, 51 und 32, 42, 52 und 33, 43, 53 und 34, 44, 54 ausgerichtet.The discharge body 30 has openings 31, 32, 33, 34 all communicating with the conduit means 21, 22, 23, 24 and a central opening 35 extending therethrough. The disc carrier 40 has openings 41, 42, 43, 44 and a central opening 45 extending therethrough. The fixed disc 50 has openings 51, 52, 53, 54 and a central opening 55 extending therethrough. The rotating disc 60 has a central opening 65 and an opening 62 extending therethrough. After assembly, a spindle 83 extends through the central openings 35, 45, 55, 65 and the spindle 83 is secured to one end of the discharge body by a screw 19. After assembly, openings 31, 41, 51 and 32, 42, 52 and 33, 43, 53 and 34, 44, 54 are aligned.

Wenn, unter Bezug auf Fig. 3A&B, der Drehschalter 90 auf den oberen Duschkopf 11 eingestellt ist, dann ist die Öffnung 62 an der rotierenden Scheibe 60 mit der Öffnung 31, die sich in dem Ableitkörper 30 befindet, der Öffnung 41, die sich in dem Scheibenträger 40 befindet, sowie mit der Öffnung 51 ausgerichtet, die sich an der festliegenden Scheibe 50 befindet. Folglich läuft Wasser, das von der Mischeinrichtung 17 stammt, nach unten durch das fünfte Leitungsmittel 74 in das Keramikscheibenableitventil 15 über den Durchflußweg, der durch die ausgerichteten Öffnungen 62, 51, 41, 31 gebildet ist, nach oben zu dem oberen Duschkopf 11 über das Leitungsmittel 21 und auf den Benutzer.Referring to Fig. 3A&B, when the rotary switch 90 is set to the upper shower head 11, the opening 62 on the rotating disk 60 is aligned with the opening 31 located in the diverter body 30, the opening 41 located in the disk carrier 40, and the opening 51 located on the fixed disk 50. Consequently, Water originating from the mixer 17 flows downwardly through the fifth conduit means 74 into the ceramic disc diverter valve 15 via the flow path formed by the aligned openings 62, 51, 41, 31, upwardly to the upper shower head 11 via the conduit means 21 and toward the user.

Wenn, unter Bezug auf Fig. 4A&B, der Drehschalter 90 auf den Handduschkopf 12 eingestellt ist, dann ist die Öffnung 62 an der rotierenden Scheibe 60 mit der Öffnung 32, die sich in dem Ableitkörper 30 befindet, der Öffnung 42, die sich in dem Scheibenträger 40 befindet, sowie mit der Öffnung 52 ausgerichtet, die sich an der festliegenden Scheibe 50 befindet. Folglich läuft Wasser, das von der Mischeinrichtung 17 stammt, nach unten durch das fünfte Leitungsmittel 74 in das Keramikscheibenableitventil 15 über den Durchflußweg, der durch die ausgerichteten Öffnungen 62, 52, 42, 32 gebildet ist, nach oben zu dem Handduschkopf 12 über das Leitungsmittel 22 und auf den Benutzer.Referring to Fig. 4A&B, when the rotary switch 90 is set to the handheld shower head 12, the opening 62 on the rotating disc 60 is aligned with the opening 32 located in the drain body 30, the opening 42 located in the disc carrier 40, and the opening 52 located on the fixed disc 50. Consequently, water originating from the mixer 17 passes downwardly through the fifth conduit means 74 into the ceramic disc diverter valve 15 via the flow path formed by the aligned openings 62, 52, 42, 32, upwardly to the handheld shower head 12 via the conduit means 22 and towards the user.

Wenn, unter Bezug auf Fig. 5A&B, der Drehschalter 90 auf den Torsoduschkopf 13 eingestellt ist, dann ist die Öffnung 62 an der rotierenden Scheibe 60 mit der Öffnung 33, die sich in dem Ableitkörper 30 befindet, der Öffnung 43, die sich in dem Scheibenträger 40 befindet, sowie mit der Öffnung 53 ausgerichtet, die sich an der festliegenden Scheibe 50 befindet. Folglich läuft Wasser, das von der Mischeinrichtung 17 stammt, nach unten durch das fünfte Leitungsmittel 74 in das Keramikscheibenableitventil 15 über den Durchflußweg, der durch die ausgerichteten Öffnungen 62, 53, 43, 33 gebildet ist, nach oben zu dem Torsoduschkopf 13 über das Leitungsmittel 23 und auf den Benutzer.Referring to Fig. 5A&B, when the rotary switch 90 is set to the torso shower head 13, the opening 62 on the rotating disk 60 is aligned with the opening 33 located in the diverter body 30, the opening 43 located in the disk carrier 40, and the opening 53 located on the fixed disk 50. Thus, water originating from the mixer 17 passes downwardly through the fifth conduit means 74 into the ceramic disk diverter valve 15 via the flow path formed by the aligned openings 62, 53, 43, 33, upwardly to the torso shower head 13 via the conduit means 23, and toward the user.

Wenn, unter Bezug auf Fig. 6A&B, der Drehschalter 90 auf den unteren Duschkopf 13 eingestellt ist, dann ist die Öffnung 62 an der rotierenden Scheibe 60 mit der Öffnung 34, die sich in dem Ableitkörper 30 befindet, der Öffnung 44, die sich in dem Scheibenträger 40 befindet, sowie mit der Öffnung 54 ausgerichtet, die sich an der festliegenden Scheibe 50 befindet. Folglich läuft Wasser, das von der Mischeinrichtung 17 stammt, nach unten durch das fünfte Leitungsmittel 74 in das Keramikscheibenableitventil 15 über den Durchflußweg, der durch die ausgerichteten Öffnungen 62, 54, 44, 34 gebildet ist, nach oben zu dem unteren Duschkopf 14 über das Leitungsmittel 24 und auf den Benutzer.Referring to Fig. 6A&B, when the rotary switch 90 is set to the lower shower head 13, the opening 62 on the rotating disk 60 is aligned with the opening 34 located in the diverter body 30, the opening 44 located in the disk carrier 40, and the opening 54. located on the fixed disc 50. Consequently, water originating from the mixer 17 passes downwardly through the fifth conduit means 74 into the ceramic disc diverter valve 15 via the flow path formed by the aligned openings 62, 54, 44, 34, upwardly to the lower shower head 14 via the conduit means 24 and towards the user.

Damit das von der Mischeinrichtung 17 stammende Wasser gleichzeitig zu mehr als einem Duschkopf 11, 12, 13 oder 14 abgeleitet werden kann, können die Öffnungen 51, 52, 53, 54 an der festliegenden Scheibe 50 derart angeordnet sein, daß die Öffnung 62 an der rotierenden Scheibe 60 teilweise mit jeweils zwei der Öffnungen 51, 52, 53 oder 54 ausgerichtet werden kann, die nebeneinanderliegen. Beispielsweise ist dann, wenn unter Bezug auf Fig. 7A&B, der Drehschalter 90 auf den oberen Duschkopf 11 und den Torsoduschkopf 13 eingestellt ist, die Öffnung 62 an der rotierenden Scheibe 60 teilweise mit den Öffnungen 31 und 33, die sich in dem Ableitkörper 30 befinden, den Öffnungen 41 und 43, die sich in dem Scheibenträger 40 befinden, sowie mit den Öffnung 51 und 53 ausgerichtet, die sich an der festliegenden Scheibe 50 befindent. Folglich läuft Wasser, das von der Mischeinrichtung 17 stammt, nach unten durch das fünfte Leitungsmittel 74 in das Keramikscheibenableitventil 15 über den Durchflußweg, der durch die ausgerichteten Öffnungen 62, 51, 53, 41, 43, 31, 33 gebildet ist, nach oben zu dem oberen Duschkopf 11 und dem Torsoduschkopf 13 über die Leitungsmittel 21 bzw. 23 und auf den Benutzer.In order that the water from the mixing device 17 can be directed to more than one shower head 11, 12, 13 or 14 at the same time, the openings 51, 52, 53, 54 on the fixed disc 50 can be arranged such that the opening 62 on the rotating disc 60 can be partially aligned with two of the openings 51, 52, 53 or 54 which are adjacent to one another. For example, with reference to Fig. 7A&B, when the rotary switch 90 is set to the upper shower head 11 and the torso shower head 13, the opening 62 on the rotating disk 60 is partially aligned with the openings 31 and 33 located in the discharge body 30, the openings 41 and 43 located in the disk carrier 40, and the openings 51 and 53 located on the fixed disk 50. Consequently, water originating from the mixer 17 passes downwardly through the fifth conduit means 74 into the ceramic disc diverter valve 15 via the flow path formed by the aligned openings 62, 51, 53, 41, 43, 31, 33, upwardly to the upper shower head 11 and the torso shower head 13 via the conduit means 21 and 23, respectively, and toward the user.

Der Benutzer dreht den Drehschalter 90 einfach in eine Richtung in die gewünschte Position, um ebenso einfach das Wasser in verschiedenen Richtungen strömen zu lassen.The user simply turns the rotary switch 90 in one direction to the desired position to allow the water to flow in different directions just as easily.

Die vorliegende Erfindung wurde zwar beispielhaft für eine Duschvorrichtung mit vier Duschköpfen und einer Ableiteinrichtung beschrieben, die in der Lage ist, Wasser gleichzeitig zu einem oder zu zwei Duschköpfen abzuleiten, aber durch die Änderung der Orientierung, Größe, Gestalt oder Anzahl der Öffnungen an der festliegenden Scheibe 50 und der rotierenden Scheibe 60 kann Wasser, das von der Mischeinrichtung 17 stammt, getrennt oder gleichzeitig zu jeder ausgewählten Anzahl von Duschköpfen abgeleitet werden.Although the present invention has been described by way of example for a shower device with four shower heads and a discharge device which is capable of discharging water to one or two shower heads simultaneously, by changing the orientation, size, shape or number of the openings At the fixed disc 50 and the rotating disc 60, water originating from the mixing device 17 can be diverted separately or simultaneously to any selected number of shower heads.

Claims (5)

1. Duschvorrichtung (10) mit mehreren Duschköpfen (11; 12; 13; 14), die jeweils an Leitungsmittel (21; 22; 23; 24) angeschlossen sind, wobei jedes der Leitungsmittel (21; 22; 23; 24) auch mit einer Mischeinrichtung (17) in Verbindung steht, die mit einer Kalt- und Heißwasserversorgung in Verbindung steht, wobei eine Ableiteinrichtung (15) zwischen der Mischeinrichtung (17) und jedem der Leitungsmittel (21; 22; 23; 24) angeordnet ist, um Wasser, das von der Mischeinrichtung (17) stammt, entweder auf einmal zu einem Duschkopf (11; 12; 13; 14) oder alternativ gleichzeitig zu mehr als einem Duschkopf (11, 13) abzuleiten, dadurch gekennzeichnet, daß die Ableiteinrichtung (15) eine Ventileinrichtung in Form einer Keramikscheibenableitventileinrichtung (15) mit einem Ventilgehäuse (30), einer ersten, festliegenden Scheibe (50) mit mehreren, darin vorgesehenen Öffnungen (51-4) und einer zweiten, rotierenden Scheibe (60) mit einer einzigen Öffnung (62) aufweist, wobei die Anzahl von Öffnungen (51-4) in der ersten, festliegenden Scheibe (50) der Anzahl der verwendeten Duschköpfe (11; 12; 13; 14) entspricht, wobei der Ort der Öffnungen (51-4; 62) in diesen Scheiben derart angeordnet ist und/oder die Form der Scheiben (50; 60) derart ausgelegt ist, daß dann, wenn die rotierende Scheibe (60) gedreht wird, Wasser entweder auf einmal zu einem der Duschköpfe (11; 12; 13; 14) oder alternativ gleichzeitig zu mehr als einem Duschkopf (11, 13) abgeleitet werden kann, sowie Betriebsmittel (90) zum Betrieb der Ableitventileinrichtung (15).1. Shower device (10) with a plurality of shower heads (11; 12; 13; 14) each connected to conduit means (21; 22; 23; 24), each of the conduit means (21; 22; 23; 24) also being connected to a mixing device (17) which is connected to a cold and hot water supply, a discharge device (15) being arranged between the mixing device (17) and each of the conduit means (21; 22; 23; 24) to discharge water originating from the mixing device (17) either at once to one shower head (11; 12; 13; 14) or alternatively simultaneously to more than one shower head (11, 13), characterized in that the discharge device (15) comprises a valve device in the form of a ceramic disc discharge valve device (15) with a valve housing (30), a first, fixed disc (50) with a plurality of openings (51-4) provided therein and a second, rotating disc (60) with a single opening (62), the number of openings (51-4) in the first, fixed disc (50) corresponding to the number of shower heads (11; 12; 13; 14) used, the location of the openings (51-4; 62) in these discs being arranged in such a way and/or the shape of the discs (50; 60) being designed in such a way that when the rotating disc (60) is rotated, water can be diverted either to one of the shower heads (11; 12; 13; 14) at once or alternatively to more than one shower head (11, 13) at the same time, and operating means (90) for operating the diverter valve device (15). 2. Duschvorrichtung (10) nach Anspruch 1, bei welcher die Duschvorrichtung (10) die Form einer Duschsäule hat.2. Shower device (10) according to claim 1, wherein the shower device (10) has the shape of a shower column. 3. Duschvorrichtung (10) nach Anspruch 1 oder 2, bei welcher die Duschvorrichtung (10) vier Duschköpfe (11; 12; 13; 14) umfaßt.3. Shower device (10) according to claim 1 or 2, in which the shower device (10) comprises four shower heads (11; 12; 13; 14). 4. Duschvorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die ferner eine Entwässerungseinrichtung aufweist.4. Shower device (10) according to one of the preceding claims, which further comprises a drainage device. 5. Duschvorrichtung (10) nach Anspruch 4, bei welcher die Entwässerungseinrichtung in Form einer angefügten Ausnehmung an der Oberfläche der rotierenden Scheibe (60) vorliegt, die die Leitungen (21; 22; 23; 24) verbindet, die nicht gleichzeitig in Verwendung sind.5. Shower device (10) according to claim 4, wherein the drainage device is in the form of an attached recess on the surface of the rotating disc (60) which connects the lines (21; 22; 23; 24) which are not in use at the same time.
DE69716915T 1996-07-13 1997-07-14 SHOWER DEVICE WITH SEVERAL SHOWER HEADS AND SWITCHERS Expired - Fee Related DE69716915T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9614776.4A GB9614776D0 (en) 1996-07-13 1996-07-13 Improvements in or relating to shower apparatus
PCT/GB1997/001903 WO1998002077A1 (en) 1996-07-13 1997-07-14 Shower apparatus comprising multiple shower heads and diverter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69716915D1 DE69716915D1 (en) 2002-12-12
DE69716915T2 true DE69716915T2 (en) 2003-04-03

Family

ID=10796887

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69716915T Expired - Fee Related DE69716915T2 (en) 1996-07-13 1997-07-14 SHOWER DEVICE WITH SEVERAL SHOWER HEADS AND SWITCHERS

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0912127B1 (en)
AT (1) ATE227102T1 (en)
AU (1) AU3627097A (en)
DE (1) DE69716915T2 (en)
ES (1) ES2186904T3 (en)
GB (1) GB9614776D0 (en)
WO (1) WO1998002077A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007026828A1 (en) * 2007-06-06 2008-12-11 Grohe Ag Isolating/reversing valve for sanitary water fittings has a water inlet, water outlets and a disk-control device made from ceramic sealing disks
DE102004022029B4 (en) * 2004-05-03 2009-07-23 Grohe Ag Valve for sanitary facilities
DE102012022212A1 (en) * 2012-11-07 2014-05-22 Mack & Schneider Gmbh Butterfly valve

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10135555B4 (en) * 2001-07-20 2006-08-31 Hansa Metallwerke Ag Changeover device for a sanitary device with at least two water consumers
WO2005031073A1 (en) * 2003-09-30 2005-04-07 Rubinetterie Cristina S.P.A. Shower column
DE102013203946A1 (en) * 2013-03-07 2014-09-11 Hansgrohe Se Sanitary line, especially for a shower head
US10352025B2 (en) 2016-04-29 2019-07-16 Moen Incorporated Plumbing fixture fitting with mounting system

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01500489A (en) * 1986-06-03 1989-02-23 ジャレロ ジェイコブ ジー Instant whole body hydromassage device
IT1227108B (en) * 1988-09-28 1991-03-15 Newform S R L WATER DIVERTER MIXER DEVICE, ESPECIALLY FOR BATHTUB AND SIMILAR
US5121511A (en) * 1989-11-27 1992-06-16 Matsushita Electric Works, Ltd. Shower device
EP0446862A3 (en) * 1990-03-12 1994-06-29 Toto Ltd Shower apparatus
US5329650A (en) * 1992-03-06 1994-07-19 Herman Miller, Inc. Shower stall control column
GB2274985B (en) * 1993-02-12 1997-01-22 Stoves Ltd Improvements in or relating to shower installations and control units therefor
US5561869A (en) * 1994-07-15 1996-10-08 Sarel; Scott Shower mounted body washer

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004022029B4 (en) * 2004-05-03 2009-07-23 Grohe Ag Valve for sanitary facilities
DE102007026828A1 (en) * 2007-06-06 2008-12-11 Grohe Ag Isolating/reversing valve for sanitary water fittings has a water inlet, water outlets and a disk-control device made from ceramic sealing disks
DE102012022212A1 (en) * 2012-11-07 2014-05-22 Mack & Schneider Gmbh Butterfly valve
US9803759B2 (en) 2012-11-07 2017-10-31 Mack & Schneider Gmbh Disc valve
DE102012022212B4 (en) 2012-11-07 2023-09-21 Mack & Schneider Gmbh Disc valve

Also Published As

Publication number Publication date
ES2186904T3 (en) 2003-05-16
EP0912127A1 (en) 1999-05-06
GB9614776D0 (en) 1996-09-04
AU3627097A (en) 1998-02-09
DE69716915D1 (en) 2002-12-12
EP0912127B1 (en) 2002-11-06
WO1998002077A1 (en) 1998-01-22
ATE227102T1 (en) 2002-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1928609B1 (en) Shower head
DE3346651C2 (en)
EP0309443B1 (en) Sanitary tap with parallel faces mounted in the housing
EP1020894B1 (en) Device for etching a disk-like object
DE2615111A1 (en) ADJUSTABLE SHOWER HEAD
DE9017969U1 (en) Shower head
DE69716915T2 (en) SHOWER DEVICE WITH SEVERAL SHOWER HEADS AND SWITCHERS
EP3175923B1 (en) Shower head
EP0591877B1 (en) Shower with self-cleaning shower head
DE10063956A1 (en) Handheld shower
DE2940899C2 (en) spray nozzle
DE2419809B2 (en) Washing device for rinsing through a milking facility
EP1083265B1 (en) Shower head arrangement
DE4113289A1 (en) Spray head for shower bath - has rotatable adjuster ring to vary form of spray
DE1927695B2 (en) Water outlet mouthpiece
DE2426469A1 (en) SHOWER HEAD FOR A SANITARY SHOWER
DE3304092C2 (en) Handpiece for mouth rinsing device
DE69714537T2 (en) Shower arrangement with interconnected, rotating shower arms
DE10108615A1 (en) Shower layout of line-fed shower heads uses triangle of shower heads to give spot or wide area coverage via flexible arm off connection handle.
DE1952974B2 (en) INLET DEVICE FOR WASHBASIN OR DGL.
DE3016464C2 (en) Single-hole tap for sanitary components
EP0496967B1 (en) Chucking device for machine tool with rotating chucking cylinder
EP0308693A1 (en) Manual shower for a continuous and pulsating water jet
DE10231575A1 (en) Shower head for sanitary showers
DE3211886C2 (en) Device for introducing different rinsing liquids into a drum

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent
8339 Ceased/non-payment of the annual fee