DE69705612T2

DE69705612T2 - UNIVERSAL JOINT FOR FASTENING THE ACCESSORIES OF A ZIPPER PULL

Info

Publication number: DE69705612T2
Application number: DE69705612T
Authority: DE
Inventors: Sergio Bernasconi
Original assignee: Riri SA
Current assignee: Riri SA
Priority date: 1996-04-09
Filing date: 1997-01-06
Publication date: 2001-10-25
Anticipated expiration: 2017-01-07
Also published as: DE69705612D1; EP0893957A1; ES2158480T3; EP0893957B1; PT893957E; ATE202902T1; AU1107397A; WO1997037558A1

Abstract

In a joint (4) for connecting slide (1) of a zipper and corresponding drawer (2) that includes a first cavity (3a) to connect it to bridge (6) of said slider (1) and a second cavity (5) for connecting it to a collar (2a) of said drawer (2), said first cavity is made in a separate part (3) that is not integral with joint (4) but is connected thereto by means of attachments.

Description

Die Erfindung liegt auf dem technologischen Gebiet der Konstruktion von Reißverschlüssen, d. h. wohl bekannter Einrichtungen, die zur Schaffung einer reversiblen Verbindung zwischen zwei Rändern aus Stoff, Leder oder anderen Materialien verwendet werden.The invention lies in the technological field of the construction of zip fasteners, i.e. well-known devices used to create a reversible connection between two edges of fabric, leather or other materials.

Um diese Verbindung zu erzielen, werden zwei einander zugewandte Teile, die jeweils aus einer Reihe geeignet geformter Zähne bestehen, miteinander in einer reversiblen Weise verbunden, wobei bekannte Methoden angewandt werden, indem ein Schieber entlang dieser Teile gezogen wird; dieser Schieber besteht aus einem beweglichen, mit ihm verbundenen Teil, das zwischen den Fingern gezogen wird, um auf den Schieber eine Kraft auszuüben, die erforderlich ist, um ihn zu verschieben.To achieve this connection, two facing parts, each consisting of a series of suitably shaped teeth, are connected to one another in a reversible manner, using known methods, by pulling a slider along these parts; this slider consists of a movable part connected to it, which is pulled between the fingers in order to exert on the slider a force necessary to move it.

Bei einigen Typen von Schiebern wird zwischen dem eigentlichen Schieber und dem beweglichen Teil, das aufgrund seiner Funktion als "Zugorgan" bezeichnet wird, ein Befestigungsgelenk eingesetzt, das zwei Hohlräume hat; einer der Hohlräume soll mit einem erhobenen Teil, der "Brücke", des Schiebers zusammenwirken, während der andere Hohlraum mit dem Ring des Zugorgans zusammenwirkt.In some types of slide valves, between the slide valve proper and the moving part, called the "pulling member" because of its function, a fastening joint is inserted, which has two cavities; one of the cavities is intended to interact with a raised part, the "bridge", of the slide valve, while the other cavity interacts with the ring of the pulling member.

Nach dem Stand der Technik sind die Befestigungsgelenke als ein einzelnes Stück ausgebildet, und aus diesem Grunde sind die zwei Hohlräume einfach Löcher mit geschlossenen Rändern, in die entweder die Brücke oder der Ring des Zugorgans eingeführt ist.According to the state of the art, the fastening joints are formed as a single piece and, for this reason, the two cavities are simply holes with closed edges into which either the bridge or the ring of the tension member is inserted.

Damit wird bspw. der Tatsache Rechnung getragen, daß es bei Schiebern, die mit den in Rede stehenden Gelenken versehen sind, zunächst notwendig ist, die Brücke in dem entsprechenden Hohlraum des Gelenks einzusetzen und dann die Brücke selbst an dem Körper des Schiebers durch Pressen, Anbinden oder ähnlichen Techniken zu befestigen. Dies ist zeitraubend und teuer und außerdem ein komplexer Vorgang.This takes into account, for example, the fact that in the case of slides equipped with the joints in question, it is first necessary to insert the bridge into the corresponding cavity of the joint and then to attach the bridge itself to the body of the slide by pressing, tying or similar techniques. This is time-consuming and expensive and, moreover, a complex process.

Abgesehen davon ist es, wenn einmal eine bestimmte Art von Zugorgan befestigt worden ist, nicht mehr möglich, es von dem Gelenk zu lösen, um es auszutauschen, entweder wenn es gebrochen ist oder wenn der Nutzer ein Zugorgan haben will, das sich in seinen ästhetischen und/oder funktionalen Eigenschaften unterscheidet.Furthermore, once a certain type of traction element has been attached, it is no longer possible to detach it from the joint in order to replace it, either if it is broken or if the user wants a traction element that is different in its aesthetic and/or functional characteristics.

Um die Nachteile zu vermeiden und die oben genannten Vorteile zu erzielen, wird mit der Erfindung ein neuer Gelenktyp zwischen dem Schieber und dem Zugorgan vorgeschlagen, bei dem das Gelenk derart gestaltet ist, daß es während der Herstellung der Teile eines Reißverschlusses möglich ist, sie sogar mit einer fixierten Brücke zusammenwirken zu lassen, so daß sie in dem Schieber integriert sind; diese Eigenschaften machen es auch möglich, ein Zugorgan an dem Gelenk selbst in einer reversiblen Weise derart anzuhängen, daß, wenn gewünscht, es ohne Schwierigkeiten entfernt werden kann.In order to avoid the disadvantages and to obtain the above-mentioned advantages, the invention proposes a new type of joint between the slider and the traction element, in which the joint is designed in such a way that during the manufacture of the parts of a slide fastener it is possible to make them interact even with a fixed bridge so that they are integrated in the slider; these characteristics also make it possible to attach a traction element to the joint itself in a reversible manner in such a way that, if desired, it can be removed without difficulty.

Darüberhinaus bietet die Erfindung den Vorteil, daß, wie unten beschrieben, die Produktionszeit und die Produktionskosten reduziert werden können, da sie die Montage der Teile des Gelenks in einem einzigen Preßvorgang ermöglicht.Furthermore, the invention offers the advantage that, as described below, the production time and production costs can be reduced since it enables the assembly of the parts of the joint in a single pressing operation.

Die erfindungsgemäße Lösung fällt nicht unter den Stand der Technik, d. h. unter das Patent EP-A-0 089 695 und das Patent EP-A-0 034 251, die Gelenke zeigen, die dem erfindungsgemäßen etwas ähnlich sind, was die Form der einzelnen Komponenten anbelangt, die jedoch bei weitem nicht einer derartigen Lösung nahekommen.The solution according to the invention does not fall under the state of the art, ie under the patent EP-A-0 089 695 and the patent EP-A-0 034 251, which show joints, which are somewhat similar to the one according to the invention as regards the shape of the individual components, but which are far from being close to such a solution.

Insbesondere soll mit der Erfindung ein Gelenk zum Befestigen des Schiebers eines Reißverschlusses und des entsprechenden Zugorgans geschaffen werden, wie es im Oberbegriff des anhängigen Anspruchs 1 angegeben ist und im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 ausgeführt ist.In particular, the invention is intended to provide a joint for fastening the slider of a zipper and the corresponding pulling element, as specified in the preamble of the appended claim 1 and set out in the characterizing part of claim 1.

In den anhängigen Ansprüchen sind weitere Charakteristiken des Gelenks angegeben, die es möglich machen, daß das Gelenk am Ring des Zugorgans in einer reversiblen Weise befestigt wird.The appended claims specify further characteristics of the joint which make it possible for the joint to be attached to the ring of the traction member in a reversible manner.

Eine genauere Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform des Gelenks gemäß der Erfindung und seiner Vorteile wird nunmehr anhand der beiliegenden Zeichnung gegeben. In der Zeichnung stellen dar:A more detailed description of a preferred embodiment of the joint according to the invention and its advantages will now be given with reference to the accompanying drawing. In the drawing:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines am erfindungsgemäßen Gelenk befestigten Schiebers, wobei die Figur einen Längsschnitt, bei dem Teile weggelassen sind, zeigt,Fig. 1 is a side view of a slider attached to the joint according to the invention, the figure showing a longitudinal section with parts omitted,

Fig. 2 einen Querschnitt durch das Gelenk der Fig. 1 mit einer separaten Ringfeder, die als ein Hohlraum zum Befestigen des Schiebers an der Brücke verwendet wird; undFig. 2 is a cross-section through the joint of Fig. 1 with a separate ring spring used as a cavity for attaching the slider to the bridge; and

Fig. 3 eine Vorderansicht der Ringfeder, die zum Umbiegen eines Metalldrahtes konstruiert ist.Fig. 3 is a front view of the ring spring designed for bending a metal wire.

Es wird zunächst auf Fig. 1 Bezug genommen. Hier wird die Befestigung eines fixierten Bügels 6 eines Schiebers 1 an ein Gelenk 4 dadurch hergestellt, daß er mit einer Ringfeder 3 verbunden wird, die in der in Rede stehenden Ausführungsform durch Biegen eines Drahtes aus Stahl oder einem anderen Material hergestellt ist, das eine gute Kompressionsfestigkeit hat.Reference is first made to Fig. 1. Here, the fastening of a fixed bracket 6 of a slider 1 to a joint 4 is made by connecting it to an annular spring 3 which, in the embodiment in question, is made by bending a wire made of steel or another material which has good compression strength.

Das untere Ende 3s der Ringfeder 3 ist offen, so daß der Bügel 6 eingeführt werden kann. Das Ende 3s ist dann in einen Raum 11, der sich in dem Gelenk 4 befindet, eingesetzt. Wenn sowohl die Ringfeder 3 als auch ihr offenes unteres Ende 3s die richtige Form aufweisen, wird das Gelenk 4 in dem Raum 11 befestigt, indem auf das Gelenk senkrecht zu ihm und zu der Ringfeder 3 lediglich eine Kraft zum Drücken bzw. Quetschen ausgeübt wird. Die plastische Deformation der Innenwände des Raums 11 des Gelenks 4, das aus diesem Grunde aus einem geeigneten, dem Fachmann bekannten metallischen Material besteht, verschafft eine zuverlässige Verbindung, die die Feder 3 an dem Gelenk 4 festhält. Offensichtlich ist es möglich, auf den Innenwänden des Raums 11 geeignete Vorsprünge vorzusehen, mit denen die Zuverlässigkeit der Verbindung bzw. Befestigung erhöht werden soll. Das ist nicht notwendig, wird aber bei Reißverschlüssen typischerweise vorgesehen.The lower end 3s of the ring spring 3 is open so that the bracket 6 can be inserted. The end 3s is then inserted into a space 11 located in the hinge 4. If both the ring spring 3 and its open lower end 3s have the correct shape, the hinge 4 is secured in the space 11 by merely exerting a pressing or squeezing force on the hinge perpendicular to it and to the ring spring 3. The plastic deformation of the inner walls of the space 11 of the hinge 4, which for this reason consists of a suitable metallic material known to those skilled in the art, provides a reliable connection which holds the spring 3 to the hinge 4. Obviously, it is possible to provide suitable projections on the inner walls of the space 11 with which the reliability of the connection or fastening is to be increased. This is not necessary, but is typically provided in zippers.

Die Ringfeder 3, die in den Fig. 1, 2 und 3 gezeigt ist, ist zu ihren zwei Mittelebenen symmetrisch und hat offene, nach außen vorstehende Enden. Sie kann jedoch auch andere Formen aufweisen, die für die jeweilige Anwendung geeigneter sind.The ring spring 3, shown in Figs. 1, 2 and 3, is symmetrical about its two central planes and has open, outwardly projecting ends. However, it can also have other shapes that are more suitable for the respective application.

Fig. 1 zeigt auch das erfindungsgemäße System zur Sicherstellung der Reversibilität der Verbindung des Rings 2a eines Zugorgans 2 am Gelenk 4. Ein zweiter Hohlraum 5 in dem Haken wird durch die Umbiegung eines Hakens 8 gebildet, der eine Öffnung 8a auf einer Seite hat; in dem Körper des Gelenks selbst befindet sich ein anderer Befestigungsraum 10 mit verschlossenen Seiten, in den ein Ende 9p einer flexiblen geraden Feder 9 (siehe Fig. 1 und 2) eingeführt ist, das in geeigneter Weise geformt ist, um eine feste und zuverlässige Verknüpfung mit dem Gelenk 4 zu ermöglichen.Fig. 1 also shows the system according to the invention for ensuring the reversibility of the connection of the ring 2a of a traction element 2 to the joint 4. A second cavity 5 in the hook is formed by bending a hook 8 having an opening 8a on one side; in the body of the joint itself there is another fastening space 10 with closed sides into which is inserted one end 9p of a flexible straight spring 9 (see Figs. 1 and 2) suitably shaped to allow a firm and reliable connection to the joint 4.

Von diesem Ende erstreckt sich ein gerader, flexibler Arm, der derart geformt ist, daß er die Umbiegung des Hakens 8 mit seinem freien Ende 9q verschließt.From this end extends a straight, flexible arm, which is shaped in such a way that it closes the bend of the hook 8 with its free end 9q.

Die gerade Feder 9 ist derart positioniert und konstruiert, daß sie die Öffnung 8a verschließt, wenn keine Kraft auf die Feder 9 selbst ausgeübt wird, und erlaubt aufgrund ihrer Elastizität, daß der Rand des Rings 2a eines Zugorgans 2 eingeführt wird, um letzteres mit dem Gelenk 4 zu verbinden. Dadurch wird es möglich, ein Zugorgan 2 ohne Schwierigkeiten in die Umbiegung des Hakens 8 einzuführen und aus der Umbiegung herauszuführen.The straight spring 9 is positioned and designed in such a way that it closes the opening 8a when no force is exerted on the spring 9 itself and, due to its elasticity, allows the edge of the ring 2a of a traction element 2 to be inserted in order to connect the latter to the joint 4. This makes it possible to insert a traction element 2 into the bend of the hook 8 and to lead it out of the bend without difficulty.

Dadurch werden die mit der Erfindung angestrebten Vorteile erzielt, d. h. einen mit der Herstellung des Universalgelenks 4 verbundenen in dem Sinne, daß das Universalgelenk an Schiebern beliebigen Typs einschließlich solchen mit Festpunkten befestigt werden kann, die wahlweise durch das mit dem Gelenk selbst verbundene Zugorgan ausgetauscht werden können.This achieves the advantages sought by the invention, i.e. one associated with the manufacture of the universal joint 4 in the sense that the universal joint can be attached to slides of any type, including those with fixed points, which can optionally be replaced by the traction element connected to the joint itself.

Durch Verwendung eines Gelenks gemäß der Erfindung und Anwendung einiger anderer Behelfsmittel kann ein weiterer Konstruktionsvorteil erzielt werden, der sich schlagartig auf die Herstellungszeit und Herstellungskosten auswirkt. Tatsache ist, daß es ausreicht, den unteren Teil 3s der Ringfeder 3 und das zugehörige Ende 9p der geraden Feder 9 in die entsprechenden Räume 10, 11 des Gelenks 4 in Positionen einzugeben, in denen sie einander zugewandt sind und von einer geraden Linie K-K geschnitten werden, die senkrecht zu dem Gelenk 4 selbst verläuft, wobei es möglich ist, die Ringfeder 3 und die gerade Feder 9 gleichzeitig in einem einzigen Preßvorgang zu befestigen, der auf das Gelenk 4 in Richtung der geraden Linie K-K ausgeführt wird (die Pfeile in der Figur zeigen die Richtung an, in der die Kraft ausgeübt wird).By using a joint according to the invention and applying some other expedients, a further construction advantage can be achieved which has a dramatic effect on the manufacturing time and manufacturing costs. The fact is that it is sufficient to insert the lower part 3s of the ring spring 3 and the corresponding end 9p of the straight spring 9 into the corresponding spaces 10, 11 of the joint 4 in positions in which they face each other. and are intersected by a straight line KK perpendicular to the joint 4 itself, it being possible to fix the annular spring 3 and the straight spring 9 simultaneously in a single pressing operation carried out on the joint 4 in the direction of the straight line KK (the arrows in the figure indicate the direction in which the force is exerted).

Die bevorzugte, insoweit beschriebene Ausführungsform für das Gelenk gemäß der Erfindung ist nur ein Beispiel. Durch Modifizierung der Formen und Charakteristiken der verschiedenen Komponenten und einfach ihrer Befestigungsmittel ist es möglich, unzählige Ausführungsformen zu produzieren, um mit den Anforderungen an Design und Funktion in Einklang zu sein.The preferred embodiment described so far for the joint according to the invention is only an example. By modifying the shapes and characteristics of the various components and simply their fastening means, it is possible to produce innumerable embodiments to comply with design and functional requirements.

Diese Ausführungsformen werden jedoch in den Schutzbereich dieser Anmeldung fallen, wenn auf die in den anhängigen Ansprüchen angegebenen Merkmale zurückgegriffen wird.However, these embodiments will fall within the scope of this application if the features specified in the appended claims are relied upon.

Claims

1. Joint (4) for connecting a slider (1) of a zipper and a corresponding pulling element (2), the joint having a first cavity (3a) for connecting it to a bracket (4) of the slider (1) and a second cavity (5) for connecting it to a ring (2a) of the pulling element (2), furthermore the first cavity (3a) is made in a separate part (3) connected to the joint (4) by means of fastening means, and the second cavity for connecting the joint (4) itself to a ring (2a) of a pulling element (2) is made as a loop (5) of a hook (8) having an opening (8a) on one side; a straight flexible spring (9) is fixed to the body of the joint (4), positioned and sized so as to close the opening (a) when no force is applied to it and, by its nature, allows the edge of the ring (2a) of the traction member (2) to be introduced in order to be hooked onto the joint (4) itself; and the straight flexible spring (9) has an end (9p) opposite to the free end (9q) and of such a shape and size that it can be introduced into a fastening space (10) located in the joint (4) itself and locked there by means of a pressure exerted on the latter, characterized in that that the fixed end (9p) of the straight spring (9) and the lower open part (3s) of the separate part (3), which is a ring spring, are positioned in two spaces (10, 11) provided in the joint (41) in positions close to each other and intersected by a straight line (KK) perpendicular to the joint (4) itself in such a way that it is possible to simultaneously fix the straight spring (9) and the ring spring (3) in a single force operation exerted on the joint (4) in the direction of the straight line (KK).

2. Joint according to claim 1, wherein the first cavity is formed by an annular spring (3) which is open at one end (3s) for the insertion of the bracket of a slider and is made by bending a metal wire in a shape which allows the fastening of the open end (3s) of the annular spring (3) to the joint (4) by means of a pressure exerted on the latter.