DE69632139D1 - Benutzerprogrammierbare kombination von zerstäubten teilchen für elektromagnetisch induziertes schneiden - Google Patents

Benutzerprogrammierbare kombination von zerstäubten teilchen für elektromagnetisch induziertes schneiden

Info

Publication number
DE69632139D1
DE69632139D1 DE69632139T DE69632139T DE69632139D1 DE 69632139 D1 DE69632139 D1 DE 69632139D1 DE 69632139 T DE69632139 T DE 69632139T DE 69632139 T DE69632139 T DE 69632139T DE 69632139 D1 DE69632139 D1 DE 69632139D1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cutting
electromagnetically induced
user
parameters
various
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69632139T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69632139T2 (de
Inventor
Ioana M Rizoiu
Andrew I Kimmel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Biolase Inc
Original Assignee
Biolase Technology Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US08/522,503 external-priority patent/US5741247A/en
Priority claimed from US08/575,775 external-priority patent/US5785521A/en
Application filed by Biolase Technology Inc filed Critical Biolase Technology Inc
Application granted granted Critical
Publication of DE69632139D1 publication Critical patent/DE69632139D1/de
Publication of DE69632139T2 publication Critical patent/DE69632139T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B18/20Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
    • A61B18/201Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser with beam delivery through a hollow tube, e.g. forming an articulated arm ; Hand-pieces therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B18/20Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
    • A61B18/22Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser the beam being directed along or through a flexible conduit, e.g. an optical fibre; Couplings or hand-pieces therefor
    • A61B18/26Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser the beam being directed along or through a flexible conduit, e.g. an optical fibre; Couplings or hand-pieces therefor for producing a shock wave, e.g. laser lithotripsy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/0046Dental lasers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/14Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor
    • B23K26/144Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor the fluid stream containing particles, e.g. powder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/14Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor
    • B23K26/146Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring using a fluid stream, e.g. a jet of gas, in conjunction with the laser beam; Nozzles therefor the fluid stream containing a liquid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/16Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/32Surgical cutting instruments
    • A61B17/3203Fluid jet cutting instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B18/20Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/22Implements for squeezing-off ulcers or the like on the inside of inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; Calculus removers; Calculus smashing apparatus; Apparatus for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for
    • A61B2017/22082Implements for squeezing-off ulcers or the like on the inside of inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; Calculus removers; Calculus smashing apparatus; Apparatus for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for after introduction of a substance
    • A61B2017/22085Implements for squeezing-off ulcers or the like on the inside of inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; Calculus removers; Calculus smashing apparatus; Apparatus for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for after introduction of a substance light-absorbing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00005Cooling or heating of the probe or tissue immediately surrounding the probe
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/08Accessories or related features not otherwise provided for
    • A61B2090/0813Accessories designed for easy sterilising, i.e. re-usable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B2218/00Details of surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2218/001Details of surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body having means for irrigation and/or aspiration of substances to and/or from the surgical site
    • A61B2218/002Irrigation
    • A61B2218/005Irrigation using gas or vapor, e.g. for protection or purging
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B2218/00Details of surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2218/001Details of surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body having means for irrigation and/or aspiration of substances to and/or from the surgical site
    • A61B2218/007Aspiration
    • A61B2218/008Aspiration for smoke evacuation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C2201/00Material properties
    • A61C2201/007Material properties using shape memory effect
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2210/00Particular material properties of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2210/0014Particular material properties of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof using shape memory or superelastic materials, e.g. nitinol

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Laser Surgery Devices (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Magnetic Treatment Devices (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
DE69632139T 1995-08-31 1996-08-30 Benutzerprogrammierbare kombination von zerstäubten teilchen für elektromagnetisch induziertes schneiden Expired - Lifetime DE69632139T2 (de)

Applications Claiming Priority (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US522503 1995-08-31
US08/522,503 US5741247A (en) 1995-08-31 1995-08-31 Atomized fluid particles for electromagnetically induced cutting
US08/575,775 US5785521A (en) 1995-08-31 1995-12-20 Fluid conditioning system
US575775 1995-12-20
US59998496A 1996-02-14 1996-02-14
US599984 1996-02-14
US66666696A 1996-06-18 1996-06-18
US666666 1996-06-18
PCT/US1996/013960 WO1997007928A2 (en) 1995-08-31 1996-08-30 User programmable combination of atomized particles for electromagnetically induced cutting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69632139D1 true DE69632139D1 (de) 2004-05-13
DE69632139T2 DE69632139T2 (de) 2005-03-31

Family

ID=27504568

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69632139T Expired - Lifetime DE69632139T2 (de) 1995-08-31 1996-08-30 Benutzerprogrammierbare kombination von zerstäubten teilchen für elektromagnetisch induziertes schneiden

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0847319B1 (de)
JP (1) JP4073036B2 (de)
AT (1) ATE263652T1 (de)
AU (1) AU7011796A (de)
CA (1) CA2229848C (de)
DE (1) DE69632139T2 (de)
ES (1) ES2222483T3 (de)
WO (1) WO1997007928A2 (de)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6288499B1 (en) 1997-06-12 2001-09-11 Biolase Technology, Inc. Electromagnetic energy distributions for electromagnetically induced mechanical cutting
US7320594B1 (en) 1995-08-31 2008-01-22 Biolase Technology, Inc. Fluid and laser system
US20060240381A1 (en) 1995-08-31 2006-10-26 Biolase Technology, Inc. Fluid conditioning system
US6669685B1 (en) * 1997-11-06 2003-12-30 Biolase Technology, Inc. Tissue remover and method
US5825958A (en) * 1996-01-25 1998-10-20 Pharos Optics, Inc. Fiber optic delivery system for infrared lasers
AU6264798A (en) * 1997-02-05 1998-08-25 Biolase Technology, Inc. Electromagnetically induced cutter with shaped fluid particles
AU8673898A (en) 1997-08-07 1999-03-01 Pharos Optics, Inc. Dental laser and method of using same
US6544256B1 (en) * 1998-04-24 2003-04-08 Biolase Technology, Inc. Electromagnetically induced cutting with atomized fluid particles for dermatological applications
DE10116206A1 (de) * 2001-03-30 2002-10-10 Asclepion Meditec Ag Vorrichtung und Verfahren zur Behandlung von organischem Material
EP1617774A4 (de) * 2003-03-18 2010-04-28 Ceramoptec Gmbh System und verfahren für orale behandlungen
US7038162B2 (en) 2003-11-13 2006-05-02 Honeywell International, Inc. Hand-held laser welding wand filler media delivery systems and methods
US20100151406A1 (en) * 2004-01-08 2010-06-17 Dmitri Boutoussov Fluid conditioning system
EP1732646B1 (de) * 2004-01-08 2011-09-07 BioLase Technology, Inc. Beleuchtungsvorrichtung und verwandte verfahren
US7970030B2 (en) 2004-07-27 2011-06-28 Biolase Technology, Inc. Dual pulse-width medical laser with presets
EP1799404B1 (de) 2004-07-27 2020-01-08 Biolase, Inc. Rotierendes gegenwinkelhandstück mit taktiler rückführung umfassende spitzenhülse
WO2006023424A2 (en) 2004-08-13 2006-03-02 Biolase Technology, Inc. Method and apparatus for detecting dental caries
EP1782511B1 (de) * 2004-08-13 2015-04-29 Biolase, Inc. Medizinischer dualimpulsbreitenlaser mit voreinstellungen
US7923658B2 (en) 2004-09-13 2011-04-12 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Laser micromachining methods and systems
KR20080016613A (ko) * 2005-05-25 2008-02-21 바이오레이즈 테크놀로지, 인크. 스폿 크기가 증가된 전자기 에너지 방출장치
KR101025442B1 (ko) 2005-06-03 2011-03-28 바이오레이즈 테크놀로지, 인크. 조직 치료 장치 및 방법
US7815630B2 (en) 2007-01-25 2010-10-19 Biolase Technology, Inc. Target-close electromagnetic energy emitting device
US9101377B2 (en) 2007-01-25 2015-08-11 Biolase, Inc. Electromagnetic energy output system
US7695469B2 (en) 2007-01-25 2010-04-13 Biolase Technology, Inc. Electromagnetic energy output system
DE102007008115A1 (de) * 2007-02-19 2008-08-21 Kaltenbach & Voigt Gmbh Zahnärztliches Laser-Behandlungsinstrument mit Licht-Auskoppelelement und integrierter Wasserbefeuchtung
WO2008157715A2 (en) 2007-06-19 2008-12-24 Biolase Technology, Inc. Fluid controllable laser endodontic cleaning and disinfecting system
CA2704732C (en) 2007-09-19 2012-04-24 Biolase Technology, Inc. Probes and biofluids for treating and removing deposits from tissue surfaces
JP5281351B2 (ja) * 2008-09-29 2013-09-04 株式会社吉田製作所 歯科用医療機器
CA2740734C (en) * 2008-10-15 2017-04-11 Biolase Technology, Inc. Satellite-platformed electromagnetic energy treatment device
JP6038772B2 (ja) 2010-04-05 2016-12-07 シンセス ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツングSynthes Gmbh 骨固定システム
EP2409808A1 (de) 2010-07-22 2012-01-25 Bystronic Laser AG Laserbearbeitungsmaschine
US9956039B2 (en) 2011-10-03 2018-05-01 Biolase, Inc. Surgical laser cutting device
EP2883647B1 (de) 2013-12-12 2019-05-29 Bystronic Laser AG Verfahren zur Konfiguration einer Laserbearbeitungsvorrichtung
JP2015164643A (ja) * 2015-06-24 2015-09-17 セイコーエプソン株式会社 流体噴射装置及び流体噴射部
GB201708081D0 (en) * 2017-05-19 2017-07-05 Alesi Surgical Ltd Surgical assembly and system
US11202674B2 (en) 2018-04-03 2021-12-21 Convergent Dental, Inc. Laser system for surgical applications
KR20230159369A (ko) * 2020-12-31 2023-11-21 카오 그룹, 인코포레이티드 복사 에너지 및 염료를 사용하는 경질 및 연질 생물학적조직을 절단하는 시스템 및 방법

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1242123A (en) * 1968-11-12 1971-08-11 Nat Res Dev Improvements relating to a method and apparatus for laser beam cutting
JPS5157283A (en) * 1974-11-15 1976-05-19 Nippon Electric Co Handotaikibanno bunkatsuhoho
JPS5945092A (ja) * 1982-09-06 1984-03-13 Fuji Denpa Koki Kk レ−ザ加工装置
GB8428411D0 (en) * 1984-11-09 1984-12-19 Micra Ltd Laser knives
US4724299A (en) * 1987-04-15 1988-02-09 Quantum Laser Corporation Laser spray nozzle and method
DE3911871A1 (de) * 1989-04-11 1990-10-25 Aesculap Ag Verfahren zum zerstoeren und abtragen von zahnmaterial
US4987286A (en) * 1989-10-30 1991-01-22 University Of Iowa Research Foundation Method and apparatus for removing minute particles from a surface
US5059200A (en) * 1990-04-06 1991-10-22 John Tulip Laser lithotripsy
US5092864A (en) * 1990-04-30 1992-03-03 Microfab Technologies, Inc. Method and apparatus for improved laser surgery
DE4138468A1 (de) * 1991-11-22 1993-06-03 Stiftung Fuer Lasertechnologie Einrichtung und verfahren zum abtragen von material von einem substrat

Also Published As

Publication number Publication date
EP0847319A2 (de) 1998-06-17
CA2229848C (en) 2007-07-17
AU7011796A (en) 1997-03-19
EP0847319B1 (de) 2004-04-07
ES2222483T3 (es) 2005-02-01
WO1997007928A3 (en) 1997-04-17
JP4073036B2 (ja) 2008-04-09
DE69632139T2 (de) 2005-03-31
ATE263652T1 (de) 2004-04-15
JPH11511386A (ja) 1999-10-05
WO1997007928A2 (en) 1997-03-06
CA2229848A1 (en) 1997-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69632139D1 (de) Benutzerprogrammierbare kombination von zerstäubten teilchen für elektromagnetisch induziertes schneiden
US6350123B1 (en) Fluid conditioning system
US7320594B1 (en) Fluid and laser system
AU1700599A (en) Opthalmic surgical system and method
CA2139381A1 (en) Guar as drift control agent
WO2001049259A3 (en) Antimicrobial absorbent article, and methods of making and using the same
FR2685922B1 (fr) Buse coaxiale de traitement superficiel sous irradiation laser, avec apport de materiaux sous forme de poudre.
ATE84933T1 (de) Pflanzenschutz-austragvorrichtung.
AU6012699A (en) Method for the aerosol pulverisation of liquid perfuming products
ES2058892T3 (es) Uso de omeprazol como agente antimicrobiano.
CO4600687A1 (es) Higienizador electrostatico para manos y metodo para utilizarlo
US20070190482A1 (en) Fluid conditioning system
US20100125291A1 (en) Drill and flavored fluid particles combination
USD407488S (en) Surgical handpiece
FR2696924B1 (fr) Instrument chirurgical pour la fragmentation in situ d'un matériau vivant, notamment instrument de phaco-fragmentation ou phaco-émulsification.
WO2002074363A3 (en) An apparatus for flushing peripheral organs in humans or animals
CA2267963A1 (en) Disposable body fluids absorbent article
MY129645A (en) Absorbent article having a deodorizing effect on a surface thereof
CA2586117A1 (en) User programmable combination of atomized particles for electromagnetically induced cutting
AU5528500A (en) Removal of waste products by suction during the ablation of biological tissue
MX9603619A (es) Microparticulas que contienen gas, medios que contienen el ultimo, su uso en diagnosis ultrasonica, tambien como procesos para la produccion de las particulas y los medios.
ATE224684T1 (de) Vorrichtung zur geruchskontrolle
CA2053938A1 (en) System and apparatus for controlling fluid flow to and from a surgical site
DE60034694D1 (de) Verwendung von elastase zur öffnung verstopfter arterien und venen
PT862433E (pt) Composicao farmaceutica espumante topica para o tratamento de dermatoses induzidas por pityrosporum oval

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
R082 Change of representative

Ref document number: 847319

Country of ref document: EP

Representative=s name: JONES DAY RECHTSANWAELTE PATENTANWAELTE, DE

R081 Change of applicant/patentee

Ref document number: 847319

Country of ref document: EP

Owner name: BIOLASE INC., US

Free format text: FORMER OWNER: BIOLASE TECHNOLOGY, INC., SAN CLEMENTE, US

Effective date: 20121203

R082 Change of representative

Ref document number: 847319

Country of ref document: EP

Representative=s name: JONES DAY RECHTSANWAELTE PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20121203