Verfahren zur Herstellung von Chlorkautschukdispersionen Bei der Verwendung
von Chlorkautschuk ist es vielfach aus technischen und auch aus wirtschaftlichen
Gründen günstiger, wenn ma:u sich anstatt der Chlorkautschuklösungen wäßriger Emulsionen
von Chlorkautschuk bedient. Eine Herstellung deeartiger wäßriger Emulsionen läßt
sich bekanntermaßen mit festem, gepulvertem Chlorkautschuk und Wasser allein nicht
durchführen. Man hat bisher diese Emulsionen im allgemeinen in der Weise hergestellt,
daß man Lösungen von Chlorkautschuk in organischen Lösungsmitteln mit Hilfe besonders
wirksamer Rührwerke oder Emulgierungsmaschinen, gegebenenfalls auch mit weiterer
Zuhilfenahme besonderer Einulgatoren, zu Emulsionen verarbeitete. Es wurde allerdings
in einer amerikanischen Patentschrift berichtet, daß sich ein mit Tetrachlorkohlenstoff
gequollener Chlorkautschuk auch durch starkes Verrühren in heißem Wasser dispergieren
läßt, und diese Dispersion wird a. a. O. sogar als Emulsion bezeichnet. Da der .angeblich
dispergierte Chlorkautschuk dann aber nach den Angaben der Patentschrift vom Wasser
durch Absieben getrennt werden kann, so unterliegt es keinem Zweifel, daß bei diesem
Verfahren keine stabile Dispersion von Chlorkautschuk in Wasser erhalten wird, und
daß es sich nur -um ein Reinigungsverfahren für den Chlorkautschuk handelt, :durch
das er von der begleitenden Salzsäure und -dem Lösungsmittel getrennt werden - soll.
Von ariderer Seite wurde feraierlidn .vorgeschlagen, feste Stoffe, u. a. auch, Kauös@chukhalo"genäde
in Wasser mittels einer Kolloidmühle oder einer ähnlich «wirkenden schnell laufenden.
Dispergiermaschine fein zu zerteilen. Bei diesem Verfahren werden aber entweder
Alkalien als Dispergiermittel verwendet oder der feste Stoff wird im geschmolzenen
Zustande nach Zusatz von 3 bis i o % seines Lösungsmittels bei seiner Schmelztemperatur
in einer Schlagmühle mit heißem Wasser behandelt.Process for the preparation of chlorinated rubber dispersions In use
Chlorinated rubber is often both technical and economic
Reasons better if you use aqueous emulsions instead of chlorinated rubber solutions
served by chlorinated rubber. A production of de-like aqueous emulsions allows
As is known, solid, powdered chlorinated rubber and water alone cannot
carry out. So far, these emulsions have generally been prepared in the manner
that one solutions of chlorinated rubber in organic solvents with the help of special
more effective agitators or emulsifying machines, possibly with additional ones
With the help of special emulsifiers, processed into emulsions. It was, however
reported in an American patent that a carbon tetrachloride
Disperse swollen chlorinated rubber by stirring vigorously in hot water
leaves, and this dispersion becomes a. a. O. even referred to as an emulsion. Since the. Allegedly
but then dispersed chlorinated rubber according to the information in the patent specification vom Wasser
can be separated by sieving, there is no doubt that with this
Process no stable dispersion of chlorinated rubber in water is obtained, and
that it is only a cleaning process for the chlorinated rubber: by
that it should be separated from the accompanying hydrochloric acid and the solvent.
On the other hand, it was proposed to use solid materials, among other things. also, Kauös @ chukhalo "sewn
in water using a colloid mill or a similar «fast running machine.
Finely divide the dispersing machine. With this procedure, however, either
Alkalis are used as a dispersant or the solid substance is melted in the
Condition after the addition of 3 to 10% of its solvent at its melting point
treated in a hammer mill with hot water.
Vorliegende Erfindung betrifft nun ein Verfahren zur Herstellung von
Dispersionen von Chlorkautschuk, das dadurch gekennzeichnet ist, daß fester, trockener,
also nicht durch Behandlung mit Lösungsmitteln gequollener oder gelöster Chlorkautschuk
mit einem Lösungsmittel für Chlorkautschuk und Wasser' oder einer Mischung beider
Flüssigkeiten ohne Zuhilfenahme von zusätzlichen Dispergiermitteln durch einfaches
Verrühren ohne
Zuführung von Wärme in- eine Dispersion übergeführt
wird. In jedem Falle wird eine ausgezeichnete Dispersion des Chlorkautschuks erhalten.
Es ist dabei erstaunlich, wie schnell sich die Dispersion bildet, wenn man nur die
drei Komponenten Chlorkautschuk, Wasser und Lösungsmittel zusammenbringt und dann
die Mischung umrührt. Anscheinend wirkt der Chlorkautschuk hier selbst als Emulgator.
Ebenso schnell bildet sich die Emulsion, wenn man den Chlorkautschuk. in eine Mischung
von Wasser und Lösungsmittel einbringt und dabei umrührt. Auch hier scheint der
Chlorkautschuk die Rolle :eines Emulgators zu spielen.The present invention now relates to a method of making
Dispersions of chlorinated rubber, which is characterized in that it is more solid, drier,
i.e. not chlorinated rubber swollen or dissolved by treatment with solvents
with a solvent for chlorinated rubber and water 'or a mixture of both
Liquids without the aid of additional dispersants by simply
Mix without
Transfer of heat converted into a dispersion
will. In either case, an excellent dispersion of the chlorinated rubber is obtained.
It is amazing how quickly the dispersion forms if you only have the
brings together three components chlorinated rubber, water and solvent and then
stir the mixture. Apparently the chlorinated rubber itself acts as an emulsifier here.
The emulsion forms just as quickly if you use the chlorinated rubber. into a mixture
brings in water and solvent while stirring. Here too it seems
Chlorinated rubber's role: to play an emulsifier.
In allen diesen Fällen erfolgt die Dispergierung des Chlorkautschuks
fast augenblicklich beim Einsetzen des Verrührens. Die Neigung zur Disp.ersionsbildung
ist so groß, Klaß die Rührarbeit schon durch ein gewöhnliches Rührwerk ausgeführt
werden kann und die Verwendung von Emulgatoren und besonders wirksamen schnell laufenden
Rührwerken oder Dispergiermaschinen, wie sie bisher bei der Emulgi@erung von Chlorkautschuk
oder seinen Lösungen benötigt wurden, sich erübrigt. Beispiel i 5o Teile Toluol,
5o Teile Wasser und 20 'peile.. Chlorkautschuk werden zusammenze-
'"CCe ; -:und in einem Rührwerk gerührt. In
'vv '1VIinuten entsteht eine gleichmäßige,
e Dispersion.
Beispiel 2 5o Teile Toluol und 5o Teile Wasser zusammengegeben und innig verrührt.
Während des Rührens werden 2o Teile Chlorkautschuk in fein verteilter Form eingetragen.
Es entsteht ,eine Dispersion, die gleichmäßig und beständig ist.In all of these cases, the dispersion of the chlorinated rubber occurs almost instantaneously as the stirring starts. The tendency to form dispersions is so great that the stirring work can already be carried out by an ordinary stirrer and the use of emulsifiers and particularly effective high-speed stirrers or dispersing machines, as were previously required for the emulsification of chlorinated rubber or its solutions , unnecessary. Example i 50 parts of toluene, 50 parts of water and 20 'peile .. Chlorinated rubber are combined '"CCe; -: and stirred in a stirrer. In
'vv' 1VI minutes creates a uniform,
e dispersion.
Example 2 Combined 50 parts of toluene and 50 parts of water and stirred them thoroughly. While stirring, 20 parts of chlorinated rubber are added in finely divided form. The result is a dispersion that is uniform and consistent.