DE695195C

DE695195C - X-ray examination device

Info

Publication number: DE695195C
Application number: DE1936E0047813
Authority: DE
Original assignee: Electricitaets Gesellschaft Sanitas mbH
Current assignee: Electricitaets Gesellschaft Sanitas mbH
Priority date: 1936-01-05
Filing date: 1936-01-05
Publication date: 1940-08-19

Description

Röntgenuntersuchungsgerät Röntgengeräte zur Darstellung von Schnittbildern, bei denen Röntgenröhre und Bildschicht relativ zum Körper ih entgegengesetztem Sinne bewegt werden, sind bereits bekannt. Es ist auch bereits vorgeschlagen worden, einen solchen Schnittbildzeichner fahrbar an einem umlegbaren Stativ, anzuordnen. Die Erfindung betrifft ein besonders vorteilhaft und handlich ausgebildetes Gerät der vorstehend angegcueneit@Gattung.X-ray examination device X-ray devices for displaying sectional images, where the X-ray tube and the image layer are in opposite directions relative to the body are already known. It has also already been suggested one To arrange such a sectional drawing on a foldable tripod mobile. the The invention relates to a particularly advantageous and handy device of the above angegcueneit @ genus.

Erfindungsgemäß sind in dem an sich bekannten, zweckmäßigerweise längs und quer zur Stützwand verschiebbaren Röhre--Bildschicht-Wagen für die Röntgenröhre und den Bildschichtträger je ein Wagen an parallel zur Stützwand angebrachten Schienen in der Längsrichtung der Stützwand verschiebbar angeordnet und durch eine um eine senkrecht zur Bewegungsrichtung der Wagen in edier Ebene parallel zur Stützwand liegende Achse drehbare Lenkstange zur gegenläufigen Bewegung miteinander gekuppelt. Auf diese Weise ist in einer besonders einfachen Gerätkonstruktion die Möglichkeit geschaffen, auch gewöhnliche Röntgenuntersuchungen (Durchleuchtungen, Aufnahmen, gezielte Aufnahmen) außer den Körperschnittaufnahmen an einem beliebig angeordneten Patienten mit dem gleichen Gerät durchzuführen.According to the invention are in the known per se, expediently longitudinal and tube - slide carriage for the X-ray tube, which can be moved transversely to the supporting wall and the image layer carrier is one carriage each on rails attached parallel to the supporting wall arranged displaceably in the longitudinal direction of the support wall and by one to one perpendicular to the direction of movement of the car in edier plane parallel to the supporting wall Horizontal axis rotatable handlebar coupled to one another for movement in opposite directions. In this way there is the possibility in a particularly simple device construction created, including ordinary X-ray examinations (fluoroscopy, images, targeted recordings) in addition to the body cross-section recordings on an arbitrarily arranged Patient with the same device.

Ein Gerät gemäß der Erfindung ist beispielsweise in den Abbildungen in verschiedenen Ansichten dargestellt. Die Abb. i zeigt das Röntgenuntersuchungsgerät in Seitenansicht, die Abb.2 in Draufsicht und die Abb. 3 in Rückansicht. Es sind in den Abbildungen verschiedene Konstruktionsteile fortgelassen, die für die Beschreibung der Erfindung unwichtig sind und nur die Übersichtlichkeit der Zeichnung stören.A device according to the invention is for example in the figures shown in different views. Fig. I shows the X-ray examination device in side view, Fig.2 in plan view and Fig. 3 in rear view. There are Various construction parts are omitted in the figures, which are necessary for the description of the invention are unimportant and only disturb the clarity of the drawing.

In bekannter Weise ist in einem Grundgestell i, um eine horizontale Achse schwenkbar, eine Stützwand 2 gelagert. Die Verwendung der Stützwand als Lagerungstisch ist in der Abb. i gestrichelt dargestellt. Das Gerät kann natürlich auch, vor allem bei Verwendung eines Motors für das Umlegen der Stützwand, in jeder beliebigen Schrägstellung fixiert werden. Im Rahmen der Stützwand 2 rollt vertikal ein Wagen, der einen quer zur Stützwand verschiebbaren Wagen 3 trägt, an dem die Röntgenröhre im Hochspannungsschutzgehäuse 4 und an den Rohren 5, in der Längsrichtung verschiebbar, der Leuchtschirm-Kassettenhalter 6 angebracht sind. Das Gewicht dieses Röhre-Kassetten-Wagens ist über die Rollen 7 durch das Gegengewicht S ausgeglichen. Die beiden Bewegungen des Wagens längs und quer zur Stützwand werden durch den Griff g fixiert.In a known manner i is in a base frame to a horizontal Axis pivotable, a support wall 2 is mounted. Using the retaining wall as a storage table is shown in dashed lines in Fig. i. The device can, of course, also, especially when using a motor for folding down the supporting wall, in any inclined position be fixed. In the context of the support wall 2, a trolley rolls vertically, one across to the supporting wall movable carriage 3 carries, on which the X-ray tube in the high-voltage protective housing 4 and on the tubes 5, displaceable in the longitudinal direction, the luminescent screen cassette holder 6 are attached. The weight of this tube cassette cart is about the rollers 7 balanced by the counterweight S. The two movements of the carriage lengthways and across the supporting wall are fixed by the handle g.

An diesem Wagen sind nun Gleitrohre io für einen das Röhrenschutzgehäuse .4 tragenden Wagen ii und [)-Schienen 12 für einen die Kassette 13 aufnehmenden Wagen 14 parallel zur Stützwand angebracht. Die beiden Wagen i i und 14 sind durch eine um eine parallel zur Stützwand, aber senkrecht zur Bewegungsrichtung der Wagen liegende Achse 15 drehbare Lenkstange 16 mit%inalider ver- Bunden und gegenläufig derart beweglich, daß der vom Brennfleck aus durch irgendeinen Punkt der Drehachsenebene gehende Strahl stets den gleichen Punkt der Bildschicht trifft und diese Ebene als einzige Ebene scharf abgebildet wird. Das Röhrenschutzgehäuse 4 ist mit der Lenkstange 16 fest verbunden, so daß die Röntgenröhre zwangsläufig mit der geradlinigen Verschiebung um ihre dazu senkrechte Achse so gedreht wird, daß der Hauptstrahl der Röntgenröhre während der Aufnahme immer nahezu durch den gleichen Punkt der Drehachsenebene und damit des darzustellenden Körperschnitts hindurchgeht. Der Kassettenwagen 14 ist, ebenso wie die Drehachse 15 mit der auf der Lenkstange 16 gleitend sitzenden Muffe 17, durch die Stange 18 gelenkig mit der ebenfalls auf der Lenkstange 16 gleitenden Muffe 19 verbunden. Es verschiebt sich also die Lenkstange 16 bei der Schwenkbewegung in den Muffen 17 und 19.On this carriage there are now sliding tubes for one of the protective tube housings .4 carrying carriage ii and [) rails 12 for a cassette 13 receiving Car 14 attached parallel to the support wall. The two cars i i and 14 are through one by one parallel to the bulkhead but perpendicular to the direction of movement of the carriages horizontal axis 15 rotatable steering rod 16 with% inalider Bundles and so movable in opposite directions that the point from the focal point through any point The ray going through the plane of the axis of rotation always hits the same point on the image layer and this plane is the only plane that is shown in focus. The protective tube housing 4 is firmly connected to the handlebar 16, so that the X-ray tube inevitably is rotated with the rectilinear displacement around its axis perpendicular to it in such a way that that the main beam of the X-ray tube during the recording always almost through the same point of the axis of rotation plane and thus of the body section to be displayed passes through. The cassette carriage 14, like the axis of rotation 15, is on the handlebar 16 slidingly seated sleeve 17, articulated by the rod 18 with the sleeve 19, which also slides on the handlebar 16, is connected. It moves So the handlebar 16 during the pivoting movement in the sleeves 17 and 19.

Die Drehachse 15 ist an einem am Röhre-Kassetten-Wagen sitzenden Gestänge 2o gelagert und in einem Schlitz 21 des Gestänges senkrecht zur Stützwand verschiebbar, um die Einrichtung auf verschiedene Schnittebenen einstellen zu können.The axis of rotation 15 is on a linkage seated on the tube cassette carriage 2o mounted and displaceable in a slot 21 of the rod perpendicular to the support wall, in order to be able to adjust the device to different cutting planes.

Das auf der Röhrenseite des Schwenksystems vorhandene Übergewicht wird zweckmäßigerweise ganz oder teilweise durch ein über einen Seilzug 22 angreifendes Gegengewicht ausgeglichen. Es empfiehlt sich, das Gegengewicht nur so groß zu wählen, daß noch so viel Übergewicht auf der Röhrenseite vorhanden ist, um die Reibung des Systems zu überwinden. Dann genügt für den Antrieb des Systems eine Feder 23, die beispielsweise in einem der Gleitrohre io untergebracht ist, wie es aus dem Schnitt in Abb. 3 ersichtlich ist. Bei umgelegter Stützwand kann die Reibung des Systems durch eine zusätzliche Feder leicht überwunden werden. Um die Dauer der Schwenkbewegung und damit die Belichtungszeit verändern zu können, ist Vorsorge getroffen, daß der Feder 23 eine verschiedene Vorspannung gegeben werden kann. Durch das Handrad 24 kann über die im Gleitrohr io liegende Achse 25 die Feder 23 unter verschieden starken Druck gesetzt werden.The excess weight on the tube side of the swivel system is expediently wholly or partially by an acting via a cable pull 22 Counterweight balanced. It is advisable to choose the counterweight only as large as that there is still enough excess weight on the tube side to reduce the friction of the System to overcome. Then a spring 23 is sufficient to drive the system for example, housed in one of the sliding tubes io, as seen from the section can be seen in Fig. 3. When the retaining wall is folded down, the friction of the system can easily be overcome by an additional spring. About the duration of the swivel movement and thus to be able to change the exposure time, provision is made that the Spring 23 can be given a different bias. Through the hand wheel 24 can over the axis 25 located in the sliding tube io, the spring 23 under different strengths Pressure to be set.

Die Herstellung einer Schnittaufnahme geht nach Einstellung der Schwenkachse 15 auf den gewünschten Körperschnitt folgendermaßen vor sich. Der Röhrenwagen i i wird nach oben geschoben. Dabei nimmt der am Röhrenvagen sitzende Zapfen 26 den Nocken 27 mit, und die Feder 23 wird unter Spannung gesetzt. Der Röhrenvagen wird so hoch geschoben, daß die an ihm befindliche Nase 28 hinter die mit dem Magnetsystem 29 in VerbinducW stehende Achse 3o faßt. Wird nun durch Fernsteuerung, z. B. vom Schalttisch des Röntgenapparates aus, oder auch von Hand der Anker 3 z in die Magnetspule hineingezogen, so gibt die Achse 3o die Nase 28 frei, und der Röhrenwagen i i rollt unter Antrieb der Feder 23 nach unten, wobei infolge Kupplung durch die Lenkstange 16 der Kassettenwagen 14 in seinen U-Schienen 12 nach-oben geschoben wird. Hat der Röhrenwagen die Platte 32 verlassen, so schließt sich ein in dem zweiten Gleitrohr io untergebrachter Kontakt 33, wodurch die Hochspannung eingeschaltet wird. Sobald der Röhrenwagen i i die untere Platte 34 erreicht, wird über einen zweiten unten im Gleitrohr io untergebrachten Kontakt die Hochspannung wieder ausgeschaltet und der Wagen unter Vermittlung des Nockens 35 von einer zweiten unten im Gleitrohr befindlichen Feder abgefangen.After setting the pivot axis 15 to the desired body section, the production of a sectional recording proceeds as follows. The tube carriage i i is pushed up. The pin 26 seated on the tubular carriage takes the cam 27 with it, and the spring 23 is placed under tension. The tubular carriage is pushed up so that the nose 28 located on it grips behind the axis 3o which is in connection with the magnet system 29. Is now by remote control, z. B. from the switching table of the X-ray apparatus, or by hand the armature 3 z pulled into the solenoid, the axis 3o is the nose 28 free, and the tube carriage ii rolls under the drive of the spring 23 down, whereby as a result of coupling through the handlebar 16 the cassette carriage 14 is pushed up in its U-rails 12. When the tube carriage has left the plate 32, a contact 33 accommodated in the second sliding tube closes, as a result of which the high voltage is switched on. As soon as the tube carriage ii reaches the lower plate 34, the high voltage is switched off again via a second contact housed below in the sliding tube io and the carriage is intercepted by means of the cam 35 by a second spring located below in the sliding tube.

Für die Verwendung der Ein; ichtung für gewöhnliche Durchleuchtungen und Aufnahmen mit nicht gegeneinander verschobenem Röhre-Leuchtschirm-'System ist zweckmäßigerweise eine Vorrichtung vorhanden, = durch die das Schwenksystem in jeder beliebigen Stellung, vor allem in der Mittelstellung, in der die Stange 16 senkrecht zur Stützwand steht, fixiert werden kann. , Bei der in den Abbildungen dargestellten Ausführung steht die Längsachse der Röntgenröhre in der Längsrichtung der Stützwand. Die Röhre kann selbstverständlich aber auch mit ihrer Längsachse quer zur Stützwand angeordnet sein.For the use of a; seal for ordinary fluoroscopy and recordings with the tube-luminescent screen system not shifted against one another expediently there is a device = through which the swivel system in each any position, especially in the middle position in which the rod 16 is perpendicular stands to the supporting wall, can be fixed. , At the one shown in the pictures Execution is the longitudinal axis of the X-ray tube in the longitudinal direction of the support wall. The tube can of course also be transverse to the support wall with its longitudinal axis be arranged.

Claims

PATIrN IANSPRÜCHI :: i. X-ray examination device in which one foldable stand a device for the radiographic representation of body sections is arranged mobile, characterized in that in the known per se, expediently Tube / image slice carriage for the X-ray tube that can be moved lengthways and transversely to the supporting wall and one carriage (11, 1 [) each attached to the image layer carrier parallel to the supporting wall Rails (io, 12) arranged and displaceable in the longitudinal direction of the supporting wall by one to one perpendicular to the direction of movement of the carriage in a plane parallel to the supporting wall lying axis (15) rotatable steering rod (16) for counter-rotating movement are coupled to each other.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the X-ray tube - is firmly connected to the handlebar, so that it inevitably with the straight-line displacement around its axis perpendicular to it so is rotated so that the main beam of the X-ray tube almost always during the exposure passes through the same point of the body section to be displayed.

3. Device according to claims i and 2, characterized in that for the purpose of setting the device the axis of rotation (1s) of the system on one of the tube cassette trolleys on the desired cutting plane attached rod (2o) is perpendicular to the support wall.

4. Device after Claims i to 3, characterized in that the one on the tube side of the swivel system Existing excess weight wholly or partially due to an attacking via a cable pull Counterweight is balanced.

5. Apparatus according to claim i to 4, characterized in that that as a drive for the pivoting movement a spring whose impact can be regulated (23) present, in particular in one of the sliding tubes (io) of the tubular carriage (ii) is built in.

6. Apparatus according to claim i to 5, characterized in that on or in the sliding tubes of the tube carriage, contact devices (33) for switching on and off the high voltage are attached by the car.

7. Device according to claim i to 6, characterized in that the pivot system in any position, in particular in the middle position, detectable for the purpose of performing ordinary X-ray examinations is.