DE69405395T2 - STORAGE AND DISPENSING DEVICE FOR MEDICINAL PRODUCTS - Google Patents

STORAGE AND DISPENSING DEVICE FOR MEDICINAL PRODUCTS

Info

Publication number
DE69405395T2
DE69405395T2 DE69405395T DE69405395T DE69405395T2 DE 69405395 T2 DE69405395 T2 DE 69405395T2 DE 69405395 T DE69405395 T DE 69405395T DE 69405395 T DE69405395 T DE 69405395T DE 69405395 T2 DE69405395 T2 DE 69405395T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
containers
compartments
box
tongues
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69405395T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69405395D1 (en
Inventor
Jackiw Valette
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INCOMEX
Original Assignee
INCOMEX
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INCOMEX filed Critical INCOMEX
Application granted granted Critical
Publication of DE69405395D1 publication Critical patent/DE69405395D1/en
Publication of DE69405395T2 publication Critical patent/DE69405395T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J7/00Devices for administering medicines orally, e.g. spoons; Pill counting devices; Arrangements for time indication or reminder for taking medicine
    • A61J7/04Arrangements for time indication or reminder for taking medicine, e.g. programmed dispensers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/04Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing annular, disc-shaped, or spherical or like small articles, e.g. tablets or pills
    • B65D83/0445Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing annular, disc-shaped, or spherical or like small articles, e.g. tablets or pills all the articles being stored in individual compartments

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)

Abstract

The device for packaging and dispensing medicaments is configured like a support case (1) wherein are received rectilinear boxes (2) divided into compartments and wherein are placed the medicaments, the device being characterized in that the case (1) or the boxes (2) present in combination, arrangements providing for the translational guided sliding of the boxes (2) with a capacity of protruding, as desired, beyond one or the other of the two opposite sides of the case, and blocking in the selected protruding position to provide for free access to any of the internal compartments of each box.

Description

Die Erfindung ist dem technischen Bereich der speziell auf medizinische bzw. pharmazeutische Zwecke zugeschnittenen Behältnisse zuzuordnen.The invention belongs to the technical field of containers specifically tailored for medical or pharmaceutical purposes.

Für die Ausgabe von Arzneimitteln, die in vorher festgelegten Abständen und Dosen eingenommen werden sollen, sind Schachteln bzw. Kästen mit Innenfächern bekannt. Diese Fächer sind so ausgebildet, um die verordneten Arzneimitteldosen vorbereiten zu können. In der Regel weisen die Kästen sieben Fächer auf, die den sieben Tagen der Woche entsprechen.Boxes or crates with internal compartments are used to dispense medicines that are to be taken at predetermined intervals and in predetermined doses. These compartments are designed to allow the prescribed doses of medicine to be prepared. The crates usually have seven compartments, corresponding to the seven days of the week.

In bestimmten Fällen besitzen die Fächer interne Unterteilungen, die den Tagesdosen entsprechen und meistens auf Morgen, Mittag, Abend und Nacht verteilt sind.In certain cases, the compartments have internal divisions that correspond to the daily doses and are usually divided into morning, noon, evening and night.

Der Zugriff zu den Fächern kann auf unterschiedliche Weise erfolgen. Zum Beispiel kann jedes Fach einen gleitend gelagerten Deckel aufweisen oder der gesamte Kasten kann einen Deckel besitzen, der sämtliche Arzneimittel überdeckt. Der Zugriff zum jeweiligen Fach ist gelegentlich schwierig und erfordert oft ein Umdrehen des Gehäuses mit der Gefahr, daß dabei die Arzneimitteldosen vermengt werden.Access to the compartments can be achieved in different ways. For example, each compartment can have a sliding lid or the entire box can have a lid that covers all the medicines. Access to the individual compartment is sometimes difficult and often requires turning the housing over, with the risk of mixing the medicine doses.

Anzuführen ist beispielsweise die Lehre des Patents GB 1.012.508, das einen Kasten beschreibt, der mindestens einen unterteilten Behälter aufnimmt, welcher geeignet ist, über eines der Seitenteile des Kastens hinauszuragen. In herausgedrückter Position des betreffenden Behälters können damit mehrere Fächer zugänglich sein. In der Praxis kann dies jedoch wirkliche Probleme aufwerfen. Wenn nämlich der Benutzer z.B. das bzw. die Arzneimittel im zweiten Fach entnehmen möchte, ragt auch das erste Fach über den Rand des Kastens hinaus. Die Folge ist, daß das im ersten Fach enthaltene Arzneimittel dann, wenn der Kasten umgedreht wird, um das im zweiten Fach enthaltene Arzneimittel herausfallen zu lassen, ebenfalls herausfällt, wenn es nicht aus verschiedenen Gründen schon vorher entfernt wurde.For example, the teaching of patent GB 1,012,508 is mentioned, which describes a box which accommodates at least one compartmentalized container which is suitable for projecting beyond one of the sides of the box. In the pushed-out position of the container in question, several compartments can thus be accessible. In practice, this can However, this can cause real problems. For example, when the user wants to remove the medicine(s) in the second compartment, the first compartment also protrudes beyond the edge of the box. The result is that when the box is turned over to allow the medicine in the second compartment to fall out, the medicine in the first compartment also falls out, unless it has been removed beforehand for various reasons.

Der Benutzer ergreift unter diesen Voraussetzungen gleichzeitig die Medikamente aus beiden Fächern, was völlig im Widerspruch zur verordneten Behandlung stehen kann.Under these circumstances, the user takes medication from both compartments at the same time, which can be completely contrary to the prescribed treatment.

Andere Lösungen erlauben eine separate Verteilung der jeweiligen Dosis aus dem gleichen Fach. Der Aufwand für dieses Ergebnis ist jedoch relativ hoch; die Komplexität bedingt eine gewisse Anfälligkeit und erhöht die Herstellungskosten.Other solutions allow separate distribution of the respective dose from the same compartment. However, the effort required to achieve this result is relatively high; the complexity causes a certain vulnerability and increases the production costs.

Anzuführen wäre auch der Patentantrag FR 2674828, der einen Kasten für die Ausgabe von Arzneimitteldosen mit zwei rechteckigen Platten beschreibt, die jeweils längliche Fächer zur Aufnahme einer Schublade besitzen, die geeignet ist, eine vorbestimmte Dosis zu enthalten. Durch diese Vorrichtungen können die Dosen einzeln entnommen werden, ohne daß der Kasten umgedreht werden muß und die Dosen sich zu vermischen drohen.Also worth mentioning is patent application FR 2674828, which describes a box for dispensing medicine doses comprising two rectangular panels, each of which has elongated compartments for accommodating a drawer capable of containing a predetermined dose. These devices allow the doses to be removed one at a time without having to turn the box over and risking the doses getting mixed up.

Unabhängig von den angewandten Lösungen wird jedoch deutlich, daß die Fächer nicht wirklich darauf zugeschnitten sind, das in Abhängigkeit vom jeweiligen Tagesabschnitt verordnete Arzneimittel aufzunehmen. Insbesondere wird nicht zwischen Zäpfchen und Pillen unterschieden, die natürlich unterschiedlich große und geräumige Fächer erfordern.Regardless of the solutions used, it is clear that the compartments are not really designed to accommodate the medication prescribed depending on the time of day. In particular, no distinction is made between A distinction is made between suppositories and pills, which of course require compartments of different sizes and capacities.

Im übrigen besteht nach den bekannten Anordnungen die Gefahr, daß versehentlich zwei Medikamente gleichzeitig entnommen werden.Furthermore, according to the known regulations, there is a risk that two medicines will be accidentally taken at the same time.

Die Erfindung hat sich das Ziel gesetzt, diesen Nachteilen auf einfache, sichere, wirksame und rationelle Weise abzuhelfen.The invention aims to remedy these disadvantages in a simple, safe, effective and rational manner.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist das Einpacken und Verteilen von Arzneimitteltagesdosen unter Berücksichtigung der Tatsache, daß das Arzneimittel je nach Zeitpunkt der Einnahme unterschiedlich beschaffen ist und daher ein unterschiedliches Einräumvolumen erfordert. Bei Zäpfchen und Pillen ist dies der Fall. Zäpfchen werden in der Regel am Morgen und vor dein Einschlafen eingenommen.The purpose of the present invention is to package and distribute daily doses of medication, taking into account the fact that the medication has different properties depending on when it is taken and therefore requires different storage volumes. This is the case with suppositories and pills. Suppositories are usually taken in the morning and before going to sleep.

Eine andere wichtige Zielsetzung der Erfindung besteht darin, das Herausdrücken nur eines der Fächer aus einem der Seitenteile des Kastens zu ermöglichen, um nach dem Umdrehen des Kastens die unbeabsichtigte Entnahme von zwei verschiedenen Arzneimitteln zu verhindern.Another important objective of the invention is to enable only one of the compartments to be pushed out from one of the sides of the box in order to prevent the accidental removal of two different medicines after turning the box over.

Zur Lösung dieser Aufgabenstellungen wurde eine Vorrichtung zum Einpacken und Verteilen von Arzneimitteln geplant und entwickelt nach Art derjeniger mit einem Tragekasten für die Aufnahme von nebeneinanderliegenden, geradlinigen, in Fächer unterteilten Behältern, in die die Arzneimittel hineingelegt werden, wobei der Kasten und die Behälter kombinierte Vorkehrungen für das geführte Verschieben der Behälter in Querrichtung aufweisen. Erfindungsgemäß wird beansprucht, daß:To solve these problems, a device for packing and distributing medicines was planned and developed, similar to that with a carrying case for holding adjacent, straight containers divided into compartments into which the medicines are placed, whereby the case and the containers have combined provisions for the guided displacement of the containers in the transverse direction. According to the invention it is claimed that:

- die Schiebevorkehrungen auf den beiden entgegengesetzten Seiten des Kastens ein beliebig weites Herausdrücken ermöglichen,- the sliding devices on the two opposite sides of the box allow the box to be pushed out as far as desired,

- jeder Behälter zwei Innenfächer aufweist,- each container has two inner compartments,

- jeder Behälter Sperrvorkehrungen aufweist, die geeignet sind, den freien Zugriff nur zu dem einen oder anderen der beiden Innenfächer zu ermöglichen.- each container has locking devices suitable to allow free access to only one or the other of the two internal compartments.

Zur Lösung der Aufgabenstellung, zäpfchen- und pillenartige Arzneimittel beliebig ausgeben zu können, ist jeder quaderförmige Behälter im Bereich 20 des oberen Teils offen und weist eine querverlaufende innere Trennwand auf, die im Verhältnis zur Länge des Behälters außermittig versetzt ist, um zwei Fächer mit ungleicher Länge zu bilden.In order to solve the problem of being able to dispense suppository and pill-like medicines at will, each cuboid-shaped container is open in the area 20 of the upper part and has a transverse inner partition which is offset off-center in relation to the length of the container in order to form two compartments of unequal length.

Zur Lösung der Aufgabenstellung, durch Fingerdruck das Herausschieben des jeweiligen Behälters zu ermöglichen, besteht der Kasten aus einem Sammelbehältnis, das eine ebene Fläche für die Aufnahme der Behälter besitzt und debsen Ränder hochgezogen sind, um die querverlaufenden Seiten zu bilden, wobei sie für das Herausdrücken der Behälter offene Seitenflächen begrenzen und an den Querseiten eine durchsichtige Platte befestigt ist, um das Sammelbehältnis zu verschließen.To solve the problem of making it possible to push out the respective container by finger pressure, the box consists of a collecting container that has a flat surface for holding the containers and whose edges are raised to form the transverse sides, whereby they define open side surfaces for pushing out the containers and a transparent plate is attached to the transverse sides to close the collecting container.

Zur Lösung der Aufgabenstellung, die Behälter in herausgedrückter Stellung so zu blockieren, daß nur eines der Innenfächer zugänglich ist, bestehen die Sperrvorkehrungen in aus der einen oder anderen offenen Seitenfläche herausgedrückter Position der Fächer aus elastischen Zungen, die an jedem Behälterplatz im Boden des Kastens ausgebildet sind, wobei die Zungen an ihrem Ende Stifte aufweisen, die geeignet sind, mit Löchern zusammenzuwirken, die in der Bodendicke jedes Behälters ausgeforint sind.In order to solve the problem of blocking the containers in the pushed-out position so that only one of the internal compartments is accessible, the locking devices in the pushed-out position of the compartments from one or other of the open sides consist of elastic tongues formed in the bottom of the box at each container location, the tongues having pins at their ends that are suitable for cooperating with holes formed in the bottom thickness of each container.

Jeder Behälterplatz weist zwei koaxiale Zungen auf, wobei die Zungen zweier benachbarter Plätze versetzt sind, um das abwechselnde Herausdrücken der groß- bzw. kleindimensionierten Fächer zu ermöglichen.Each container location has two coaxial tongues, where the tongues of two adjacent locations are offset to enable the alternating pushing out of the large and small compartments.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert:The invention is explained in more detail below with reference to the attached drawings:

Die Abbildung 1 ist eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Kastens.Figure 1 is a perspective view of the box according to the invention.

Die Abbildung 2 ist eine Draufsicht des Kastens.Figure 2 is a top view of the box.

Die Abbildung 3 ist eine Querschnittansicht gemäß der Linie 3.3 der Abbildung 2.Figure 3 is a cross-sectional view according to line 3.3 of Figure 2.

Die Abbildung 4 ist eine Querschnittansicht gemäß der Linie 4.4 der Abbildung 2.Figure 4 is a cross-sectional view according to line 4.4 of Figure 2.

Die Abbildung 5 ist eine Querschnittansicht gemäß der Linie 5.5 der Abbildung 2.Figure 5 is a cross-sectional view according to line 5.5 of Figure 2.

Die Abbildung 6 ist eine Längsschnittansicht gemäß der Linie 6.6 der Abbildung 2.Figure 6 is a longitudinal sectional view according to line 6.6 of Figure 2.

Die Abbildung 7 ist eine Ansicht des Kastens von oben.Figure 7 is a view of the box from above.

Die Abbildung 8 ist ein Teilschnitt und zeigt eine Detailansicht der in Position befindlichen Sperrzungen.Figure 8 is a partial section and shows a detailed view of the locking tongues in position.

Die Vorrichtung umfaßt einen Kasten (1), der innen für die Positionierung mehrerer Behälter (2) zur Aufnahme von Arzneimitteln ausgebildet ist. Der Kasten besteht aus einem Sammelbehältnis (1b) mit einer ebenen Fläche (1b1), auf der die Behälter (2) in geführter Querbewegung gleitend gelagert sind. Die Ränder (1b2) (1b3) des Behältnisses sind hochgezogen, um die querverlaufenden Seitenteile zu bilden. Auf dem Behältnis (1b) ist eine durchsichtige Platte (3) befestigt, um die Behälter (2) zuzudecken, wie aus der weiteren Beschreibung hervorgeht. Die Seitenflächen (1c) und (1d) des Kastens sind demnach offen, um unter Einwirkung eines Fingerstoßes auf die Behälter deren Herausdrücken zu ermöglichen.The device comprises a box (1) which is designed internally for positioning several containers (2) for holding medicines. The box consists of a collecting container (1b) with a flat surface (1b1) on which the containers (2) are slidably mounted in a guided transverse movement. The edges (1b2) (1b3) of the container are raised to form the transverse side parts. A transparent plate (3) is attached to the container (1b) to cover the containers (2), as will be apparent from the further description. The side surfaces (1c) and (1d) of the box are therefore open to enable the containers to be pushed out by a finger push on them.

Das Behältnis kann parallel zu den querverlaufenden Rändern (1b2) (1b3) Distanzstücke (1b4) und (1b5) aufweisen.The container may have spacers (1b4) and (1b5) parallel to the transverse edges (1b2) (1b3).

Die Querführung der Behälter erfolgt durch geradlinige Buckel (le), die aus dem Boden des Kastens herausragen. Diese parallel zu den Querrändern verlaufenden Buckel (1b2) (1b3) umgrenzen die Behälterplätze.The containers are guided transversely by straight humps (le) that protrude from the bottom of the box. These humps (1b2) (1b3), which run parallel to the transverse edges, delimit the container spaces.

Jeder quaderförmige Behälter (2) ist im Bereich des oberen Teils offen und weist eine querverlaufende innere Trennwand (2a) auf. Diese Trennwand ist im Verhältnis zur Länge des Behälters außermittig versetzt, um zwei Innenfächer (2b) und (2c) mit ungleicher Länge und demnach unterschiedlichen Volumens zu bilden. Die Abdeckung der Behälter und folglich der Fächer (2b) und (2c) erfolgt durch die durchsichtige Platte (3).Each cuboid-shaped container (2) is open in the upper part and has a transverse internal partition (2a). This partition is offset off-centre in relation to the length of the container in order to form two internal compartments (2b) and (2c) of unequal length and therefore of different volumes. The containers and consequently the compartments (2b) and (2c) are covered by the transparent plate (3).

Die Platte wird durch beliebige bekannte und geeignete Mittel am Behältnis befestigt, insbesondere durch Ultraschallschweißen.The plate is attached to the container by any known and suitable means, in particular by ultrasonic welding.

Nach einem anderen erfindungsgemäßen Merkmal weisen der Kasten (2) und die Behälter (2) kombinierte Vorkehrungen auf, die geeignet sind, die Behälter in aus der einen oder anderen offenen Seite (1c) (1d) herausgedrückter Position zu blockieren, um lediglich zu dem kleineren Innenfach (2b) oder zu dem größeren Innenfach (2c) Zugang zu erhalten.According to another feature of the invention, the box (2) and the containers (2) have combined means suitable for blocking the containers in the pushed-out position from one or the other open side (1c) (1d) in order to access only the smaller internal compartment (2b) or the larger internal compartment (2c).

Zu diesem Zweck weist der aus der Platte (1b) gebildete Boden des Kastens im Bereich des jeweiligen Behälterplatzes elastische Zungen (1f) und (1g) auf. Jede Zunge besitzt ain Ende einen Zentrierstift (1f1) und (1g1), der geeignet ist, mit Löchern (2d) zusammenzuwirken, die in der Bodendicke jedes Behälters ausgeformt sind. Insbesondere weist jeder durch die geradlinigen Buckel (1e) umgrenzte Platz zwei koaxiale Zungen auf.For this purpose, the bottom of the box, formed by the plate (1b), has elastic tongues (1f) and (1g) in the area of the respective container space. Each tongue has at one end a centering pin (1f1) and (1g1) suitable for cooperating with holes (2d) formed in the thickness of the bottom of each container. In particular, each space delimited by the rectilinear bosses (1e) has two coaxial tongues.

Die Zungen zweier benachbarter Plätze sind versetzt, um das abwechselnde Herausdrücken der groß bzw. kleindimensionierten Fächer (2b) und (2c) zu ermöglichen. Der Boden jedes Behälters weist drei Löcher (2d) auf, um unabhängig von der Lage des Behälters im Kasten mit mindestens einer der Zungen zusammenzuwirken.The tongues of two adjacent places are offset to allow the alternating pushing out of the large and small compartments (2b) and (2c). The bottom of each container has three holes (2d) to cooperate with at least one of the tongues, regardless of the position of the container in the box.

Man beachte, daß die beiden Sperrzungen (1f) und (1g) in der eingezogenen Position der Behälter jeweils mit einem Loch (2d) des entsprechenden Behälters zusammenwirken.Note that the two locking tongues (1f) and (1g) in the retracted position of the containers each interact with a hole (2d) of the corresponding container.

Die Positionierung der Zungen erfolgt in Abhängigkeit von den Innenfächern (2b) (2c) des jeweiligen Behälters, so daß in herausgedrückter Stellung der Behälter nur die Innenfächer (2b) (2c) im Verhältnis zur Platte (3) aus dem Kasten herausragen, wodurch je nach dem zu entnehmenden Arzneimittel nur das gewünschte Fach zugänglich wird.The positioning of the tongues is carried out depending on the inner compartments (2b) (2c) of the respective container, so that when the container is pushed out, only the inner compartments (2b) (2c) protrude from the box in relation to the plate (3), whereby only the desired compartment is accessible depending on the medicine to be removed.

Der Kasten (1) besitzt vierzehn Behälter (2), die dem VORMITTAG und NACHMITTAG jedes Wochentags entsprechen. Zu diesem Zweck weisen, wie die Abbildung 2 zeigt, jeweils zwei Behälter (2) eine Beschriftung mit Angabe der Wochentage (MONTAG, DIENSTAG, MITTWOCH, DONNERSTAG, FREITAG, SAMSTAG, SONNTAG) auf.The box (1) has fourteen containers (2) corresponding to the MORNING and AFTERNOON of each day of the week. For this purpose, as shown in Figure 2, two containers (2) each have a label indicating the days of the week (MONDAY, TUESDAY, WEDNESDAY, THURSDAY, FRIDAY, SATURDAY, SUNDAY).

Bei jedem Tag trägt der eine Behälter (2) die Aufschriften VORMITTAG und NACHMITTAG, während der andere Behälter mit ABEND und NACHT beschriftet ist. Die Aufschriften VORMITTAG und NACHT entsprechen den großdimensionierten Fächern (2c). In Anbetracht der Bauweise der Vorrichtung treten die einzelnen vorgenannten Aufschriften auf der durchsichtigen Abdeckplatte (3) in Erscheinung.For each day, one container (2) is labelled MORNING and AFTERNOON, while the other container is labelled EVENING and NIGHT. The labels MORNING and NIGHT correspond to the large compartments (2c). Given the design of the device, the individual labels mentioned above appear on the transparent cover plate (3).

Aufgrund ihrer Elastizität ermöglichen die Sperrzungen in herausgedrückter Stellung der Behälter (2), wenn nötig, ein vollständiges Herausnehmen der Behälter, indem auf diese ein stärkerer Druck ausgeübt wird.Due to their elasticity, the locking tongues allow, when the containers are pushed out (2), to be completely removed if necessary by exerting greater pressure on them.

In Anbetracht der Notwendigkeit, die Fächer (2b) und (2c) des jeweiligen Behälters übereinstimmend mit den Aufschriften auf dem durchsichtigen Deckel zu positionieren, weist letzterer in Entsprechung mit den Zungen am Boden des Kastens deutlich sichtbare Markierungen auf.Given the need to position the compartments (2b) and (2c) of each container in accordance with the inscriptions on the transparent lid, the latter has clearly visible markings in correspondence with the tabs on the bottom of the box.

Aus der Beschreibung gehen die Vorteile deutlich hervor. Insbesondere sind folgende Punkte hervorzuheben:The advantages are clearly evident from the description. The following points in particular are worth highlighting:

- das Vorstehen nur eines einzigen Behälterfaches aus dem Kasten, wodurch ein Vermischen der in zwei benachbarten Fächern enthaltenen Arzneimittel verhindert wird,- the protrusion of only one container compartment from the box, thus preventing mixing of the medicinal products contained in two adjacent compartments,

- die Mögliochkeit, Arzneimittel des Typs Zäpfchen und Pille separat im gleichen Behälter unterzubringen,- the possibility of storing suppository and pill type medicines separately in the same container,

- die unkomplizierte Ausführung,- the uncomplicated execution,

- der einfache und praktische Gebrauch der Vorrichtung,- the simple and practical use of the device,

- die unmittelbare Blickkontrolle, um festzustellen, ob ein Fach oder mehrere Fächer geöffnet sind,- immediate visual inspection to determine whether one or more compartments are open,

- die Reinigungsmöglichkeit der gesamten Vorrichtung, da die Behälter ganz aus dem Kasten entfernt werden können.- the possibility of cleaning the entire device, since the containers can be completely removed from the box.

Claims (1)

-1- Vorrichtung zum Einpacken und Verteilen von Arzneimitteln in Form eines Tragekastens (1) für die Aufnahme von nebeneinanderliegenden, geradlinigen, in Fächer unterteilten Behältern (2), in die die Arzneimittel hineingelegt werden, wobei der Kasten (1) und die Behälter (2) kombinierte Vorkehrungen (le) für das geführte Verschieben der Behälter (2) in Querrichtung aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß:-1- Device for packing and distributing medicines in the form of a carrying case (1) for holding adjacent, rectilinear containers (2) divided into compartments, into which the medicines are placed, whereby the case (1) and the containers (2) have combined provisions (le) for the guided displacement of the containers (2) in the transverse direction, characterized in that: - die Schiebevorkehrungen (1e) auf den beiden entgegengesetzten Seiten des Kastens ein beliebig weites Herausziehen ermöglichen,- the sliding devices (1e) on the two opposite sides of the box allow it to be pulled out as far as desired, - jeder Behälter zwei innere Fächer (2b) (2c) aufweist,- each container has two inner compartments (2b) (2c) , - jeder Behälter Sperrvorkehrungen (1f) (1g) aufweist, die geeignet sind, den freien Zugriff nur zu dem einen oder anderen der beiden Innenfächer (2b) (2c) zu ermöglichen.- each container has locking devices (1f) (1g) suitable to allow free access only to one or the other of the two internal compartments (2b) (2c). -2- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorkehrungen für die Sperrung in der aus der einen oder anderen offenen Seitenfläche (1c) (1d) herausgezogenen Position des Faches (2b) bzw. des Faches (2c) aus elastischen Zungen (1f) (1g) bestehen, die an jedem Behälterplatz im Boden des Kastens ausgebildet sind, wobei die Zungen an ihrem Ende Stifte (1f1) (1g1) aufweisen, die geeignet sind, mit Löchern (2d) zusammenzuwirken, die in der Bodendicke jedes Behälters (2) ausgeformt sind.-2- Device according to claim 1, characterized in that the means for locking the compartment (2b) or compartment (2c) in the position extracted from one or other of the open lateral surfaces (1c) (1d) consist of elastic tongues (1f) (1g) formed at each container location in the bottom of the box, the tongues having at their end pins (1f1) (1g1) suitable for cooperating with holes (2d) formed in the bottom thickness of each container (2). -3- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder quaderförmige Behälter (2) im Bereich des oberen Teils offen ist und eine querverlaufende innere Trennwand aufweist (2a), die im Verhältnis zur Lnge des Behälters außermittig versetzt ist, um zwei Fächer mit ungleicher Länge (2b) (2c) zu bilden.-3- Device according to claim 1, characterized in that each cuboid-shaped container (2) is open in the upper part and has a transverse internal partition (2a) which is offset off-centre in relation to the length of the container to form two compartments of unequal length (2b) (2c). -4- Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Behälterplatz zwei koaxiale Zungen (1f) (1g) aufweist, wobei die Zungen zweier benachbarter Plätze versetzt sind, um das abwechselnde Herausziehen der groß- bzw. kleindimensionierten Fächer (2b) (2c) zu ermöglichen.-4- Device according to claim 2, characterized in that each container location has two coaxial tongues (1f) (1g), the tongues of two adjacent locations being offset in order to enable the alternating extraction of the large and small-sized compartments (2b) (2c). -5- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kasten aus einem Sammelbehältnis (lb) besteht, das eine ebene Fläche (1b1) für die Aufnahme der Behälter besitzt und dessen Ränder (1b2) (1b3) hochgezogen sind, um die querverlaufenden Seiten zu bilden, wobei sie für das Herausziehen der Behälter (2) offene Seitenflächen (1c) (1d) begrenzen und an den Querseiten eine durchsichtige Platte befestigt ist, um das Sammelbehältnis und damit die Behälter zu verschließen.-5- Device according to claim 1, characterized in that the box consists of a collecting container (lb) which has a flat surface (1b1) for receiving the containers and whose edges (1b2) (1b3) are raised to form the transverse sides, whereby they delimit open side surfaces (1c) (1d) for pulling out the containers (2) and a transparent plate is attached to the transverse sides in order to close the collecting container and thus the containers. -6- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die querverlaufenden Führungen der Behälter aus geradlinigen Buckeln (1e) bestehen, die aus dem Boden des Kastens herausragen.-6- Device according to claim 1, characterized in that the transverse guides of the containers consist of straight bosses (1e) protruding from the bottom of the box. -7- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kasten vierzehn Behälter (2) aufweist, die dem Vor- und Nachmittag jedes Wochentags entsprechen.-7- Device according to claim 1, characterized in that the box comprises fourteen containers (2) corresponding to the morning and afternoon of each day of the week.
DE69405395T 1993-06-24 1994-06-13 STORAGE AND DISPENSING DEVICE FOR MEDICINAL PRODUCTS Expired - Fee Related DE69405395T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9308089A FR2706871B1 (en) 1993-06-24 1993-06-24
PCT/FR1994/000697 WO1995000102A1 (en) 1993-06-24 1994-06-13 Device for packaging and dispensing medicaments

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69405395D1 DE69405395D1 (en) 1997-10-09
DE69405395T2 true DE69405395T2 (en) 1998-01-29

Family

ID=9448809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69405395T Expired - Fee Related DE69405395T2 (en) 1993-06-24 1994-06-13 STORAGE AND DISPENSING DEVICE FOR MEDICINAL PRODUCTS

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0705092B1 (en)
AT (1) ATE157528T1 (en)
DE (1) DE69405395T2 (en)
DK (1) DK0705092T3 (en)
ES (1) ES2107837T3 (en)
FR (1) FR2706871B1 (en)
GR (1) GR3025149T3 (en)
WO (1) WO1995000102A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018116804A1 (en) * 2018-07-11 2020-01-16 Schoendiener GmbH MANUALLY OPERABLE TABLET DISPENSER AND HOLDER DESIGNED TO HOLD TWO OR MORE TABLET DISPENSERS

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5979717A (en) * 1997-09-29 1999-11-09 The Procter & Gamble Company Dispensing mechanism with flow regulator
US6257464B1 (en) 1998-12-07 2001-07-10 The Procter & Gamble Company Dispensing mechanism with dual function flow regulator and sealing plate
IT1316894B1 (en) * 2000-02-15 2003-05-13 Manuela Rinaldi CONTAINER FOR DRUGS.
KR101083331B1 (en) * 2009-11-04 2011-11-15 한국지질자원연구원 Naked eye discrimination for Core sample of Custody box

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1012508A (en) * 1963-10-29 1965-12-08 Edward Sutcliffe Improvements in apparatus for dispensing pills
DE2232494C2 (en) * 1972-07-01 1974-01-24 Spritzguss-Werk Luedenscheid Gmbh, 5880 Luedenscheid Sales pack
US4062445A (en) * 1976-09-14 1977-12-13 Kjell Moe Medicine dispensers
GB1526699A (en) * 1977-07-30 1978-09-27 Moee K Medicine dispenser and method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018116804A1 (en) * 2018-07-11 2020-01-16 Schoendiener GmbH MANUALLY OPERABLE TABLET DISPENSER AND HOLDER DESIGNED TO HOLD TWO OR MORE TABLET DISPENSERS
DE102018116804B4 (en) 2018-07-11 2022-05-12 Schoendiener GmbH MANUALLY OPERATED PILL DISPENSER AND HOLDER DESIGNED TO HOLD TWO OR MORE PILL DISPENSER

Also Published As

Publication number Publication date
FR2706871B1 (en) 1995-08-25
DK0705092T3 (en) 1998-04-20
GR3025149T3 (en) 1998-02-27
WO1995000102A1 (en) 1995-01-05
EP0705092A1 (en) 1996-04-10
ATE157528T1 (en) 1997-09-15
ES2107837T3 (en) 1997-12-01
FR2706871A1 (en) 1994-12-30
EP0705092B1 (en) 1997-09-03
DE69405395D1 (en) 1997-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69009095T2 (en) Medicament pack for the purpose of improved adaptation to complex therapies.
DE202005020811U1 (en) Packaging unit for patient requiring weekly medication e.g. capsule, has lid folded from position covering blank to position releasing opening side of blank, where unit has configuration of printable fields for patient and medications data
DE6902591U (en) DISPENSER CONTAINER IN PARTICULAR FOR TABLETS OF MEDICINAL PRODUCTS AND THE LIKE
EP3373886B1 (en) Medication system with a medication tray and method for producing a ready-to-deliver medication system
DE69606919T2 (en) Swab dispenser
DE69405395T2 (en) STORAGE AND DISPENSING DEVICE FOR MEDICINAL PRODUCTS
DE3208777A1 (en) Folding box with docket
DE69122760T2 (en) TABLET PACK
WO2019227110A1 (en) Medication container
DE1566538A1 (en) Pill dispenser
EP0084119B1 (en) Medicine dispenser
DE102018116804B4 (en) MANUALLY OPERATED PILL DISPENSER AND HOLDER DESIGNED TO HOLD TWO OR MORE PILL DISPENSER
DE2018754C3 (en) Pack for dosage units, in particular tablets, capsules and the like
EP0485819A1 (en) Distributor for small objects, especially pharmaceutical pills
DE9202843U1 (en) Container that can be used in an assortment box or similar to hold small iron items such as screws or similar.
DE2734664C2 (en)
DE2917108A1 (en) Medicine package - with dosage trays for daily dose dispensing, closed by transparent flap
DE9319633U1 (en) Device for storing and presenting objects
DE9100920U1 (en) Drug dosing container
DE1115638B (en) Box for tablets, dragees or the like.
CH441618A (en) Pill Dispensers and Scoreboards
EP0523403B1 (en) Returnable package for cylindrical fluorescent lamps
DE9202630U1 (en) Facility for storing containers
DE1977102U (en) DRUG DISPENSING DEVICE.
DE9201310U1 (en) Dosing box for shaped, especially pharmaceutical products

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee