DE6935154U

DE6935154U - CARRIER PLATES FOR REPLACEMENT FISHING HOOKS, ESPECIALLY FOR FISHING RODS

Info

Publication number: DE6935154U
Application number: DE19696935154
Authority: DE
Inventors: Barbieri Alessandro; Pedrini Pierto; Borghi Romano
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-02-17
Filing date: 1969-09-06
Publication date: 1970-10-08
Also published as: CH495699A; FR2031456A1

Description

Romano BORGHI Casalecchio di-· Reno (Italien)Romano BORGHI Casalecchio di- · Reno (Italy)

Pietro PEDRINI Casalecchio di Reno (Italien)Pietro PEDRINI Casalecchio di Reno (Italy)

Alessandro BARBIERI Casalecchio di Reno (Italien)Alessandro BARBIERI Casalecchio di Reno (Italy)

Trägerplättchen für Austausch-Angelhaken,
insbesondere für AngelrutenCarrier plate for replacement fishhooks,
especially for fishing rods

Diese Angelhaken, -welche der Angler gewöhnlich austauscht, falls nadn anderen Fischen geangelt werden soll, werden gewöhnlich an einer Platte aus weichem Werkstoff, beispielsweise aus Holz oder Kork, derart befestigt, dass ihre Spitze in die Platte eingestochen und dann der angeknotete Faden um die Platte herumgewickelt wird, ■während das andere, mit der Schlaufe versehene Ende des Fadens um *»ΐτ»*»η in die Platte eingetriebenen gewöhnlichen Nagel gehängt wird.These fishhooks -which the angler usually replaces, in case When other fish are to be fished, they are usually used a plate made of soft material, for example made of wood or cork, attached in such a way that its tip pierced the plate and then the tied thread is wrapped around the plate while the other, looped end of the thread by * »ΐτ» * »η an ordinary nail driven into the plate is hung.

5321.P319S.12D.1 - 5321.P319S.12D.1 - BH/hsBra / hs

Die Neuerung betrifft ein Trägerplättchen, welches eine Anzahl I The innovation concerns a carrier plate, which has a number of I.

Ersatz-Angelhaken, insbesondere für Angelruten, aufnehmen kann. 5Can accommodate replacement fish hooks, especially for fishing rods. 5

Bekanntlich werden die Austausch-Angelhaken, insbesondere für ζ As is known, the exchange fishhooks, especially for ζ

Angelruten, an das eine Ende eines elastischen Fadens gebunden, f Fishing rods tied to one end of elastic thread, f

dessen anderes Ende als Schlaufe geknotet ist, die im Bedarfs- 1the other end of which is knotted as a loop, which in the 1

fall lösbar an die Leine der Angelrute angeknotet werden kann. Ϊcase can be detachably tied to the line of the fishing rod. Ϊ

der Wasser durchlässigkeit und Feuchtigkeitsaufnahme der bisher bekannten Platten rosten die Angelhaken, insbesondere ihre Spitzen, ziemlich rasch und werden daher unbrauchbar.the water permeability and moisture absorption of the hitherto known plates, the fishhooks, especially their tips, rust fairly quickly and are therefore unusable.

Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Trägerplättchen besteht darin, dass durch das dauernde Herausziehen und Einstecken der Angelhaken und der Nägel das Plättchen mehr und mehr gelocht wird, so dass sieb die Wasserdurchlässigkeit der Platte ständig vergrössert und das Plättchen auch durch die vielen Stiche nach kurzer Zeit unbrauchbar wird.Another disadvantage of this known carrier plate is that the constant pulling out and insertion of the Fishhooks and nails the plate is perforated more and more, so that sieve increases the water permeability of the plate constantly and the plate becomes unusable after a short time due to the many stitches will.

Bei diesen herkömmlichen Trägerplättchen hat sich aufgrund der flachen Ausbildung derselben auch noch der weitere Nachteil gezeigt, dass durch das Vorstehen des* Angelhaken und der Nägel aus: der Plattenebene sich die um das Plättchen geschlungenen Fäden leicht verwickeln, insbesondere wenn mehrere Plättchen gestapelt werden, wie es beim Händler oder beim Transport geschieht.In these conventional carrier plates, due to the flat design of the same also shows the further disadvantage, that by protruding the * fishhook and the nails from: the The threads looped around the plate are slightly flat tangle, especially if several tiles are stacked, as happens at the dealer or during transport.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die erwähnten Nachteile bisher bekannter Trägerplättchen für Austauschangelhaken zu vermeiden und ein TrSgexplSttchen derart zu schaffen, dass die mit der Wasseraufnahme und -durchlässigkeit sowie der sündigen Perforierung des Plättchens zusammenhängende» Schwierigkeiten, entfallen, wodurch die lebensdauer sowohl des Plättchens als aueli der Angelhaken wesentlich erhöht wird- Gleichzeitig soll das Trägerplättchexi nach der Neuerung besonders einfach und preiswert in Serienfertigung herstellbar und einfach zu handhaben sein, derart, dass an diesem neuen Plättchen eine grosse Anzahl von Ersatzangelhaken mit beliebig und unterschiedlich langen, daran befestigten Fäden ohne die Gefahr einer Verwicklung der Fäden angebracht werden kann. Ferner soll das Trägerplättchen nach der Neuerung eine gefällige, ansprechende Form haben, die sieb, auch dazu eignet, dass man WerbeaufSchriften auf das Plättchen aufbringen kann.The object of the innovation is to address the disadvantages mentioned to avoid previously known carrier plates for replacement fishing hooks and to create a TrSgexplSttchen in such a way that the with the Water absorption and permeability as well as the sinful perforation "Difficulties related to the platelet" do not apply, as a result of which the service life of both the plate and also the fishhook is significantly increased - At the same time, the carrier plate should be particularly easy and inexpensive to mass-produce according to the innovation and easy to use, in such a way that on this new plate a large number of spare fishing hooks with any and various long, attached threads can be attached without the risk of tangling the threads. Furthermore, the carrier plate should after the innovation have a pleasing, appealing shape, the sieve, it is also suitable for putting advertising material on the plate can.

J 3J 3

Zur Lösung dieser Aufgabe ist das Trägerplättchen nach der Neuerung dadurch gekennzeichnet, dass es aus einer Grundplatte besteht, die im wesentlichen flach ausgebildet, aus wasserdichtem und feuchtigkeitsabweisendem, weichen Werkstoff gefertigt und mit einer Anzahl von Elementen versehen ist, welche die Einhänge organe für den an das Ende eines elastischen Fadens gebundenen Angelhaken bilden, während das andere Ende des· Fadens eine Schlaufe aufweist, die im Bedarfsfalle lösbar an den Fade» oder die XrSise der Asgslrate angeknüpft v^sriisn ksmTo solve this problem, the carrier plate is according to the innovation characterized in that it consists of a base plate in the essentially flat, made of waterproof and moisture-repellent, soft material and with a number of elements is provided which the hanging organs for the at the end an elastic thread bound fishhook, while the other end of the thread has a loop that, if necessary detachably linked to the fade or the sense of the Asgslrate v ^ sriisn ksm

Weitere Merkmale der Neuerung ergeben sich aus den Usteransprüchen.Further features of the innovation result from the Uster claims.

Die Neuerung wird anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen?The innovation is based on the drawing of an exemplary embodiment explained in more detail. Show it?

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Trägerplättchens undFig. 1 is a perspective view of a carrier plate and

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht eines in die Löcher desFig. 2 is a perspective view of one in the holes of the

Plättchens nach Fig. 1 einsetzbaren Stifts.Plate according to Fig. 1 insertable pin.

Nach Fig. 1 besteht das Trägerplättchen für Ersatz-Angelhaken aus einer im wesentlichen rechteckigen Grundplatte 1 aus einem wasserdichten und feuchtigkeitsdurchlässigen Werkstoff, zum Beispiel aus einem bekannten plastischen oder thermoplastischen Kunststoff. Die Grundplatte 1 weist an ihren Schmalseiten einen durchgehenden und verstärkten Rand 2 auf, welcher bxeiter als die Dicke der Platte ist. An den beiden Breitseiten sind im Abstand voneinander mehrere verstärkte Randabschnitte 3, deren Abmessungen dem Randbereich 2 entsprechen, angebracht, während die dazwischenliegenden, mit 4 bezeichneten Abschnitte durch den abgerundeten Rand der eigentlichen Platte 1 gebildet werden. Auf der einen Schmalseite ist im betrachteten Ausfuhrungsbeispiel die Grundplatte über den Randbereich 2 hinaus verlängert; dieser mit 5 bezeichnete Plattenansatz kann mifc dekorativen Elementen oder/und Wex-liebeschriftungen versehen werden.According to Fig. 1, the carrier plate for replacement fishhooks consists of a substantially rectangular base plate 1 made of a waterproof one and moisture-permeable material, for example made of a known plastic or thermoplastic material. the The base plate 1 has a continuous and reinforced edge 2 on its narrow sides, which is wider than the thickness of the plate. On the two broad sides, spaced apart from one another, there are several reinforced edge sections 3, the dimensions of which correspond to the edge area 2 correspond, attached, while the intermediate, denoted by 4 sections through the rounded edge of the actual Plate 1 are formed. In the exemplary embodiment under consideration, the base plate is on one narrow side beyond the edge region 2 extended; this plate approach, marked 5, can mifc decorative Elements and / or Wex love lettering can be provided.

693515A- 8.10.70693515A- 8.10.70

Zwischen je zwei einander' gegenüberliegenden verstärkten Randabschnitten 3 sind auf der Plattenfl&che Ü-iörmige Ansatz^ 9 angebracht, die senkrecht aus der Plattenebene hervorragen und zum !Einhängen der Angelhaken 6 dienen, welche an einem im allgemeinen elastischen Faden 8 befestigt sind. Das andere Ende jedes Fadens 8 weist eine 7 auf.Between two opposing reinforced edge sections 3 U-shaped extensions ^ 9 are attached to the plate surface, which protrude vertically from the plane of the plate and serve for hanging the fishhooks 6, which are attached to a generally elastic Thread 8 are attached. The other end of each thread 8 has a 7.

Ferner ist neben iadem dieser ösenförmigen Ansätze 6 eine Reihe von !löchern 10 angeordnet, die sich über die gesamte Höhe der Platte erstreckt und in demjenigen Bereich befindet, welcher sich zwischen zwei einander gegenüberliegenden verstärkten Randbereichen 3 befindet. In diese Löcher ist ein Stift 11 nach Fig. 2 einsteckbar, um welchen die Schlaufe 7 de.5. Fadens 8 geschlungen wird. Die Stifte 11 sind vorzugsweise ebenfalls aus einem geeigneten Kunststoff gefertigt, der eine gewisse elastische Nachgiebigkeit hat, so dass diese Stifte 11 leicht in die Löcher 10 eingedrückt werden können.Furthermore, in addition to these eyelet-shaped approaches 6 is a number of ! Holes 10 arranged, which extends over the entire height of the plate and is located in that area which is located between two mutually opposite reinforced edge areas 3. A pin 11 according to FIG. 2 can be inserted into these holes, around which the Loop 7 de 5. Thread 8 is looped. The pins 11 are preferred also made of a suitable plastic, which has a certain elastic resilience, so that these pins 11 easily can be pressed into the holes 10.

Die sehr leichte Handhabung des Trägerplättchens nach der Neuerung ergibt sich aus der Darstellung nach Fig. Ii Zur Aufbewahrung eines Ersatz-Angelhakens mit seiner daran befestigten Schnur 8 hängt man den Haken 6 in einen der ösenförmigen Ansätze 9 ein, schlingt dann die Schnur um die diesem Ansatz am nächsten liegenden abgerundeten Randabschnitte 4 der Platte und befestigt, unter hinreichender Spannung der Schnur 8, deren Schlaufe 7 mittels eines Stiftes 11, welcher, gemSss der Länge der Schnur, in eines der Löcher 10 eingedrückt wird. Man erkennt, dass die Länge der Schnur 8 vollkommen beliebig sein kann, da sie einerseits mehrere Male um die Platte geschlungen und andererseits mit ihrer Schlaufe in beliebiger Plattenhöhe befestigt werden kann.The very easy handling of the carrier plate after the innovation results from the illustration according to FIG Replacement fishing hook with its attached cord 8 is hanging the hook 6 into one of the loop-shaped lugs 9, then loops the cord around the rounded one that is closest to this lug Edge sections 4 of the plate and fastened, with sufficient tension the cord 8, the loop 7 of which by means of a pin 11, which, according to the length of the cord, is pressed into one of the holes 10. It can be seen that the length of the cord 8 can be completely arbitrary, because on the one hand it can be looped around the plate several times and on the other hand it can be attached with its loop at any plate height.

Eine derart auf das Plättchen aufgewickelte und befestigte Schnur 8 mitsamt ihrem Haken 6 liegt, wie Fig. 1 zeigt, vollkommen innerhalb derjenigen beiden Ebenen, welche durch die verstärkten Randbereiche 2 und 3 auf beiden Seiten der Platte gehen, so dass xoit Ersatz-Angel-A cord 8 wound and fastened in this way on the plate together with it As FIG. 1 shows, its hook 6 lies completely within those two planes which are defined by the reinforced edge regions 2 and 3 go on both sides of the plate so that xoit replacement fishing rod

haken versehene Trägerplättclien nach der Erfindung beispielsweisehook-provided support plates according to the invention, for example

ohne -weiteres gestapelt werden können, ohne dass die Gefahr besteht, dass sich die Fäden an benachbarten Platten verwickeln. Da aus s er dem bei jeder Platte ffir jeden anzubringenden Faden 8 ein besonderer Auf- -wlcklungsweg, definiert durch die Zwischenräume 4 zwischen den verstärkten Randbereichen 3 vorhanden ist, kann auch keine "Verwicklung iron Fäden auf ein und demselben Trägerplättchen stattfinden.can easily be stacked without the risk of the threads becoming entangled on adjacent panels. Because of s he the during each panel each to be mounted thread 8 FTIR a special up -wlcklungsweg, de fin ated is present through the interstices 4 between the reinforced edge areas 3, can no "tangle iron threads on and held to the same carrier plate.

Das Txägerplättchen nach der Neuerung hat eine praktische unbegrenzte Lebensdauer und verhindert weitgehend, wegen seines wasserabstossen· den Materials, ein Rosten der Angelhaken 6, die vielmehr, da sie frei aufgehängt sind, rasch trocknen können,The Txäger tile according to the innovation has a practically unlimited Service life and largely prevents, because of its water repellency the material, a rusting of the fishhook 6, which rather since it is free are hung up, can dry quickly,

Claims

Sf / fI SGHUTZAlSiSPituSCHS:

1. Trägerplattcliezi for exchange fishing hook, in particular fflr fishing rods, characterized in that the plate comprises a base plate (l) ordered formed the ^ vr> substantially flat, made of waterproof and moisture & a.bweisende: m soft ^ material manufactured and with a An-yj »W by Slemeuten {9} is provided, ■ which the suspension elements for the fishhook tied to the base of an elastic fax (8). (6) forming the other end of the thread (S) has a loop (7) ^ m case of need can ■ being releasably attached to sites thread or X "one of the Angelrmte.

2. Plate according to claim 1, characterized in that two Series of elements are provided, one of which is sex (9) for fastening -3er fishhooks (6) by hanging the same dieiüt and the second series (10) consists of holes for pressing in detachable pins (11) from which the loop (7) of the thread (8) can be suspended is.

3. Plate according to claim 1 or 2, characterized in that the elements for hanging the fish hook (6) from one piece with the base plate (i) shaped eyelet-shaped projections (9) exist.

4. Plate according to claim 2 or 3, characterized in that the holes (10) are arranged in rows.

5. Plate according to one of the preceding claims, characterized in that that its edge (2) has an enlarged cross section.

I.

6. plate according to claim 5, characterized in that the

I plate edge alternating sections with larger (3) and horny

I has ringer em cross-section and the sections (4) with less

I cross-section have rounded edges around which the thread is

I will wind up.

I.

7. Plate according to one of the preceding claims, characterized

J marked that in the longitudinal direction, alternating the platelet

I an approach (9) and a row of holes (10) are arranged.

I.

8. Plate according to one of the preceding claims, characterized

characterized in that a length extension (5) is arranged in the plate (l ) and protrudes in a self-supporting manner from the reinforced hand (2).