DE6930973U - COOLING DEVICE WITH DIRECT EXCHANGE BETWEEN THE LIQUID TO BE COOLED AND THE ATMOSPHERE - Google Patents

COOLING DEVICE WITH DIRECT EXCHANGE BETWEEN THE LIQUID TO BE COOLED AND THE ATMOSPHERE

Info

Publication number
DE6930973U
DE6930973U DE19696930973 DE6930973U DE6930973U DE 6930973 U DE6930973 U DE 6930973U DE 19696930973 DE19696930973 DE 19696930973 DE 6930973 U DE6930973 U DE 6930973U DE 6930973 U DE6930973 U DE 6930973U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gutter
cooling device
plates
group
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19696930973
Other languages
German (de)
Inventor
Tunzini Ameliorair
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tunzini Ameliorair SA
Original Assignee
Tunzini Ameliorair SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tunzini Ameliorair SA filed Critical Tunzini Ameliorair SA
Publication of DE6930973U publication Critical patent/DE6930973U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F25/00Component parts of trickle coolers
    • F28F25/02Component parts of trickle coolers for distributing, circulating, and accumulating liquid
    • F28F25/08Splashing boards or grids, e.g. for converting liquid sprays into liquid films; Elements or beds for increasing the area of the contact surface
    • F28F25/087Vertical or inclined sheets; Supports or spacers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Description

Dr. F. Zumstein sen: - Dr: E.'Assmann Dr. R. Koenlgsberger - Dipl.-Phys. R. Holzbauer - Dr. F. Zumstein Jun.Dr. F. Zumstein sen: - Dr: E. Assmann Dr. R. Koenlgsberger - Dipl.-Phys. R. Holzbauer - Dr. F. Zumstein Jun.

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

TELEFON: SAWWEL-NR. 22 5341TELEPHONE: SAWWEL NO. 22 5341

TELEX 529379TELEX 529379

TELEGRAMME: ZUMPATTELEGRAMS: ZUMPAT POSTSCHECKKONTO: MÖNCHEN 91139CHECK ACCOUNT: MÖNCHEN 91139

BANKKONTO: BANKHAUS H. AUFHÄUSERBANK ACCOUNT: BANK H. HOUSES

8 MÜNCHEN 2,8 MUNICH 2,

BRÄUHAUSSTRASSE «t/lllBRÄUHAUSSTRASSE «t / lll

33^9/6933 ^ 9/69

TUNZINI AMELIORAIR Societe AnonymeTUNZINI AMELIORAIR Societe Anonyme

Kühlvorrichtung mit direktem AustauschDirect exchange cooler

zwischen der zu kühlenden Flüssigkeitbetween the liquid to be cooled

und der Atmosphäre,and the atmosphere,

Die Erfindung betrifft eine Kühlvorrichtung mit direktem Austausch zwischen der zu kühlenden Flüssigkeit und der Atmosphäre.The invention relates to a cooling device with direct exchange between the liquid to be cooled and the The atmosphere.

Derartige Vorrichtungen bestehen aus einer Vielzahl von senkrecht und im allgemeinen parallel zueinander angeordneten Rinnplatten, bei welchen die zu kühlende Flüssigkeit im oberen Teil dieser Rinnplatten derart verteilt wird, daß sie sich auf der Oberfläche der Platten in Form eines Filmes ausbreitet, der unter dem Einfluß der Schwerkraft nach unten rinnt.Such devices consist of a plurality of perpendicular and generally parallel to each other arranged gutter plates, in which the liquid to be cooled in the upper Part of these gutter plates is distributed in such a way that they spreads on the surface of the plates in the form of a film, which under the influence of gravity downwards runs.

Die Erfindung betrifft insbesondere eine Voi-richtung, bei welcher die zu kühlende Flüssigkeit aus Wasser oder einem wässerigen Gemisch besteht.The invention particularly relates to a Voi device which the liquid to be cooled consists of water or an aqueous mixture.

1 Bekanntermaßen müssen bei derartigen Vorrichtungen die Rinn-1 As is well known, in such devices the gutter

J platten beträchtliche Höhenabmessungen haben, um die Kontakt-J plates have considerable height dimensions in order to

\ zeit zwischen dem Film der abzukühlenden Flüssigkeit und der \ time between the film of the liquid to be cooled and the

I Atmosphäre zu erhöhen. I raise atmosphere.

Daraus folg L, daß die mechanische Festigkeit und die MontageIt follows L that the mechanical strength and the assembly

von immer höheren plattenförmigen Rinnflächen immer schwie- ', riger zu lösende Probleme stellt, so daß man aus Gründenof ever higher plate-shaped Rinnflächen 'engined is always dif- problems to be solved, so that, for reasons

• eines wirtschaftlichen Materialeinsatzes danach strebt, die• strives for an economical use of materials that

i Stärke der Rinnplatten so gering wie möglich zu machen.i To make the thickness of the gutter plates as low as possible.

< Darüber hinaus haben derartige Vorrichtungen in den meisten <In addition, such devices in most

' aller Fälle Ventilatoren, die einen Zwangsumlauf der Atmosphä- '' In all cases, fans that force the atmosphere to circulate

■ renluft zwischen den Rinnplatten erzeugen. Der mechanische■ create air between the gutter plates. The mechanical one

; Einfluß dieses Luftumlaufs auf die Rinnplatten großer Ab-; Influence of this air circulation on the gutter plates of large drains

ί messungen bringt ebenfalls bestimmte Probleme hinsichtlichί measurements also brings with it certain problems

j des in Lage Haltens der Platten mit sich.j of holding the plates in position.

j Das Ziel der vorliegenden Erfindung besteht deshalb vor allemThe aim of the present invention is therefore above all

j darin, derartige Vorrichtungen so ausziibilden, daß sie denj is to train such devices so that they

I verschiedenen Anforderungen der Praxis, insbesondere bezüg- I various requirements in practice, in particular with regard to

' lieh der mechanischen Festigkeit und der Montage der Rinn-'lent the mechanical strength and the assembly of the gutter

I platten der Vorrichtungen, besser entsprechen als es bisherI plates of the fixtures correspond better than before

; der Fall war.; was the case.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung besteht aus mehreren Rinnplatten, die vertikal, vorzugsweise parallel zueinander angeordnet sind, und aus Zuführungseinrichtungen für die abzukühlende Flüssigkeit, welche die Flüssigkeit am oberen Teil der Rinnplatten derart verteilen kann, daß sich die Flüssigkeit auf der Oberfläche dieser Platten in Form eines Filmes ausbreitet, der unter dem Einfluß der Schwerkraft nach unten rinnt.The device according to the invention consists of several gutter plates, which are arranged vertically, preferably parallel to one another, and from feed devices for the to be cooled Liquid, which can distribute the liquid on the upper part of the gutter plates in such a way that the liquid spreads on the surface of these plates in the form of a film that falls under the influence of gravity runs.

1114«!*· β ■* ♦ *1114 «! * · Β ■ * ♦ *

111 t «01 »ti«111 t «01» ti «

444 «4 «ti · » ·»444 «4« ti · »·»

% ♦ t I ♦ · tf H % ♦ t I ♦ · tf H

tit Il · » 1 > * -tit Il · »1 > * -

Diese Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß jede Rinnplatte horizontal und vertikal ausgerichtete Wellungen aufweist, bei denen die Teilung der vertikalen Wellungen dem fünffachen Betrag der horizontalen Wellungen gleich ist.This device is characterized in that each gutter plate has horizontally and vertically aligned corrugations, in which the pitch of the vertical corrugations is equal to five times the amount of the horizontal corrugations.

Dadurch erhalt man eine Rinnplatte, die viel steifer ist als eine glatte Rinnplatte oder eine Rinnplatte, die nur horizontale Wellungen aufweist.This results in a gutter plate that is much stiffer than a smooth gutter plate or a gutter plate that is only horizontal Has corrugations.

Darüber hinaus ist der Breitenraumbedarf der erfindungsgemäßen Vorrichtung geringer als der einer herkömmlichen Vorrichtung bei der gleichen aktiven Oberfläche der Rinnplatte.In addition, the width space requirement of the device according to the invention is less than that of a conventional device with the same active surface of the gutter plate.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung hat jede Rinnplatte wenigstens auf ihren Seiten Lagerungsvorsprünge, die in zwei Gruppen beiderseits der zwei Flächen der Rinnplatte günstig eingeteilt sind. Diese beiden Gruppen von Lagerungsvorsprüngen sind derart angeordnet, daß längs der Flächen gegenüber von zwei aneinandergrenzenden Rinnplatten gewährleistet ist, daß die Rinnplatten bei ihrer Lagerung und ihrem Transport einander angepaßt sind oder die Rinnplatten bei ihrer Montage in der Vorrichtung abgesteift sind, wobei vorteilhafterweise wenigstens auf bestimmten Lagerungsvorsprüngen Zentrierstifte und -büchsen vorgesehen sind, um das relative in Lage Bringen der Rinnplatten bei ihrer Montage in der Vorrichtung sicherzustellen.According to a preferred embodiment of the present invention each gutter plate has, at least on its sides, bearing projections in two groups on either side of the two Surfaces of the gutter plate are divided favorably. These two groups of bearing projections are arranged such that along the surfaces opposite to two adjacent gutter plates ensures that the gutter plates in their Storage and their transport are adapted to one another or the gutter plates are stiffened during their assembly in the device are, advantageously at least on certain bearing projections Centering pins and sleeves provided are to ensure the relative positioning of the gutter plates when they are assembled in the device.

Zu der erfindungsgemäßen Vorrichtung gehören abgesehen von den in Frage stehenden Einrichtungen bestimmte andere Einrichtungen, die vorzugsweise gleichzeitig verwendet und nachstehend näher erläutert werden.The device according to the invention includes apart from the facilities in question certain other facilities, preferably used simultaneously and below are explained in more detail.

Anhand der beiliegenden Zeichnungen, werden beispielsweise Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung veranschaulicht.Using the accompanying drawings, for example Illustrating embodiments of the present invention.

Fig. 1 zeigt eine Teilansicht einer Rinnplatte einer erfindungsgemäßen Vorrichtung.Fig. 1 shows a partial view of a gutter plate of an inventive Contraption.

Fig. 2 bis 5 sind Schnitte längs den Linien H-II1 IH-III, IV-IV und V-V von Fig. 1.FIGS. 2 to 5 are sections along the lines H-II 1 IH-III, IV-IV and VV of FIG. 1.

Fig. 6 zeigt in einer schematischen Ansicht bei einer erfindungsgemäßen Vorrichtung die Anordnung der Rinnplatten.Fig. 6 shows a schematic view of an inventive Device the arrangement of the gutter plates.

Fig. 7 zeigt in einer perspektivischen Ansicht die Anordnung der Rinnplatten.7 shows the arrangement of the gutter plates in a perspective view.

Fig. 8 zeigt schematisch in einer perspektivischen Ansicht eine erf indungsgeinäße Vorrichtung .Fig. 8 shows schematically in a perspective view a device according to the invention.

Die in Fig. 8 gezeigte Kühlvorrichtung besteht aus einer Vielzahl von senkrecht und parallel zueinander angeordneten Rinnplatten, bei denen die zu kühlende Flüssigkeit am oberen Teil dieser Rinnplatten derart verteilt wird, daß sie sich auf der Oberfläche dieser Platten in Form eines Filmes ausbreitet, der unter dem Einfluß der Schwerkraft nach unten rinnt.The cooling device shown in Fig. 8 consists of a Large number of vertically and parallel to each other arranged gutter plates, in which the liquid to be cooled at the top Part of these gutter plates is distributed in such a way that it spreads on the surface of these plates in the form of a film, which runs down under the influence of gravity.

Erfindungsgemäß weist jede Rinnplatte horizontal ausgerichtete Horizontalwellungen } und vertikal ausgerichtete Vertikaiwelliingen 2 auf, deren Teilung gleich dem Fünfachen der Teilung der Horizontalwellungen ist.According to the invention, each gutter plate has horizontally aligned horizontal corrugations } and vertically aligned vertical corrugations 2, the pitch of which is equal to five times the pitch of the horizontal corrugations.

ι ι Ii · · rι ι Ii · · r

ι ι ι · ι r tι ι ι · ι r t

ItI It · t ·ItI It t

) lit· ι) lit · ι

Um noch die Steifigkeit der Rinnplatte zu erhöhen, ist es vorteilhaft, ein Rohr beziehungsweise einen Stab 1 vorzusehen, der die Rinnplatte umgibt. Dieser Stab 1 hat vorteilhafterweise einen S-förmigen Querschnitt.In order to increase the rigidity of the gutter plate, it is advantageous to provide a pipe or a rod 1, which surrounds the gutter plate. This rod 1 advantageously has an S-shaped cross section.

Die·Horizontalwellungen 3 sind in den Figuren 1, 3j 4, 5> 7 und 8 gezeigt, während die Vertikalwellungen 2 in den Figuren 1, 2, 6, 7 und 8 zu sehen sind.The horizontal corrugations 3 are in FIGS. 1, 3j 4, 5> 7 and 8, while the vertical corrugations 2 in FIGS Figures 1, 2, 6, 7 and 8 can be seen.

Fig. 7 zeigt den Aufbau der Rinnplatten, während diese Platten noch horizontal auf einer nicht gezeigten Montagefläche angeordnet sind.Fig. 7 shows the structure of the gutter plates, while this Plates are still arranged horizontally on a mounting surface, not shown.

Vorzugsweise bestehen die Rinnplatten aus Kunststoff und sind durch Verformung einer Kunststofffolie hergestellt.The gutter plates are preferably made of plastic and are produced by deforming a plastic film.

Zwischen der Oberseite und der Unterseite einer Rinnplatte nimmt die Amplitude der Vertikalwellungen 2 ausgehend von der Oberseite zu, bleibt in dem Mittelbereich der Platte konstant und nimmt dann bis zur unteren Seite ab.Between the top and the bottom of a gutter plate, the amplitude of the vertical corrugations 2 increases, starting from towards the top, remains constant in the central area of the plate and then decreases to the lower side.

In dem Mittelbereich der Rinnplatte ist die Amplitude der Vertikalwellungen 2 gleich dem Fünffachen der Amplitude der Ilorizontalwellungen.In the central area of the gutter plate, the amplitude of the vertical corrugations 2 is equal to five times the amplitude of the Horizontal corrugations.

Diese Änderungen der Amplitude der Vertikalwellungen 2 ist klar aus den Figuren 4, 5 und 7 ersichtlich.These changes in the amplitude of the vertical corrugations 2 can be clearly seen from FIGS.

Bei den in den Figuren 1 bis 7 dargestellten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindungen sind vorteilhafterweise bei jeder Rinnplatte Lagerungsvorsprünge vorgesehen, die in zwei Gruppen 4a, 4b, 4c, 4d und 5a, 5*>, 5c, 5d unterteiltThe embodiments of the present invention shown in FIGS. 1 to 7 are advantageous for each gutter plate bearing projections are provided, which are divided into two groups 4a, 4b, 4c, 4d and 5a, 5 *>, 5c, 5d

tt« 4 *tt «4 *

f sind und günstig beiderseits der zwei Flächen 44 und 45f are and favorable on both sides of the two surfaces 44 and 45

der Rinnplatte angeordnet sind.the gutter plate are arranged.

Die be'iden Gruppen von Lagerungsvorsprüngen 4a, 4b, 4c,The two groups of bearing projections 4a, 4b, 4c,

4d und 5ai 5t>, 5c, 5d sind derart angeordnet, daß längs Γ
Js den gegenüberliegenden Flächen 44 oder ^5 von zwei an-
4d and 5 a i 5t>, 5c, 5d are arranged such that along Γ
Js the opposite faces 44 or ^ 5 of two an-

' einandergrenzenden Rinnplatten entweder die Anpassung der'Adjacent gutter plates either adapting the

Rinnplatten aneinander für die Lagerung und ihren Trans-Channel plates together for storage and their transport

: port oder die Versteifung bzw. Verstrebung der Rinnplatten: port or the stiffening or bracing of the gutter plates

für ihren Einbau in der Vorrichtung gewährleistet ist.for their installation in the device is guaranteed.

Zentrierstifte 6 und 9 und Zentrierbuchsen 7 und 8 sind vorteilhafterweise wenigstens auf bestimmten der Lagerungs- ^ vorsprünge 4a, 4b, 4c, 4d und ^a, 5t>j 5c, ^d vorgesehen, umCentering pins 6 and 9 and centering bushings 7 and 8 are advantageously provided at least on certain of the storage projections 4a, 4b, 4c, 4d and ^ a, 5t> j 5c, ^ d to

' das in Lage Bringen der Rinnplatten relativ zueinander bei'Bringing the gutter plates in position relative to one another

ihrer Montage in der Vorrichtung zu gewährleisten.to ensure their assembly in the device.

Die Lagerungsvorsprünge der einen Gruppe, nämxich die Vorsprünge 4a, 4b, 4c, 4d liegen auf der einen Seite der Rinnplatte, nämlich auf der Fläche 44, und die Lagerungsvor-The storage projections of one group, namely the projections 4a, 4b, 4c, 4d lie on one side of the gutter plate, namely on the surface 44, and the storage

' Sprünge der anderen Gruppe, d. h. die Vorsprünge 5a» 5b, 5c,'Jumps of the other group, d. H. the projections 5a »5b, 5c,

5d liegen auf der anderen Seite der Rinnplatte, nämlich auf5d lie on the other side of the gutter plate, namely on

;■· der Fläche 55.; ■ · the area 55.

Die Lagerungsvorsprünge 5^j 51^ haben einen Zentrierstift 6, während die Lagerungsvorspriinge 5c und ^d eine Zentrierbuchse 7 (Fig· 2) aufweisen. Gleicherweise haben die Lagerungs· vorsprünge 4a und 4b Zentrierbuchsen 8 und die Lagerungsvorsprünge 4c und 4d Zentrierstifte 9 (Fig· 2The storage projections 5 ^ j 5 1 ^ have a centering pin 6, while the storage projections 5c and ^ d have a centering bush 7 (Fig. 2). In the same way, the bearing projections 4a and 4b have centering bushes 8 and the bearing projections 4c and 4d have centering pins 9 (FIG. 2 ).

Die Lagerungsvorsprünge 4a, 4b, 4c, 4d und 5ai 5t>j 5c, 5d sind symmetrisch bezüglich der Mittelachse in Querrichtung der Rinnplatte angeordnet.The support projections 4a, 4b, 4c, 4d and 5 a i 5t> j 5c, 5d are arranged symmetrically with respect to the central axis in the transverse direction of the gutter plate.

Il * « I · 4« «» «4 Λ ι Il * «I · 4« «» «4 Λ ι

fI «4*9 β V(IfI «4 * 9 β V (I.

I 4 β · « » ·>· »ö-iHI 4 β · «» ·> · »ö-iH

( I 1 1 < « · Q C(I 1 1 <«· Q C

Ct Γ ( < Xt 41 β ft * ·♦Ct Γ (< Xt 41 β ft * · ♦

Diese Rinnplatten können auch für die Lagerung und den Transport ineinander gelegt sein.These gutter plates can also be used for storage and the Transport be placed inside each other.

Der Aufbau der Rinnplatten ist in den Figuren 6 und 7 gezeigt und geht auf die nachstehend beschriebene Weise vor sich, wobei von einer Einheit von Rinnplatten ausgegangen wird, die ineinandergefügt sind.The construction of the gutter plates is shown in Figures 6 and 7 and proceeds in the manner described below it is assumed that there is a unit of gutter plates that are fitted into one another.

Auf der einen Seite einer ersten Platte Io wird eine zweite Platte 11 angeordnet, nachdem sie um l8o um ihre Mittelachse bezüglich der Querrichtung derart gedreht' wurde, daß der Lagerungsvorsprung 4d der Platte 11 auf den Lagerungsvorsprung 4a der Platte Io und die Lagerungsvorsprünge 4c, 4b, 4a der Platte 11 jeweils auf den Lagerungsvorsprüngen 4b, 4c, 4d der Platte Io zu liegen kommen.On one side of a first plate Io is a second Plate 11 arranged after it has been rotated by l8o about its central axis with respect to the transverse direction in such a way that the support projection 4d of the plate 11 on the support projection 4a of the plate Io and the support projections 4c, 4b, 4a of the plate 11 come to rest on the bearing projections 4b, 4c, 4d of the plate Io, respectively.

Auf der anderen Seite dieser ersten Platte Io wird eine dritte Platte 12 angeordnet, die um l8o um ihre Mittelachse bezüglich der (Verrichtung derart gedreht wurde, daß die Lagerungsvorsprünge 5d, 5c, 5^> 5a der Platte 12 jeweils auf den Lagerungsvorsprüngen 5aj 5b, 5c, 5d der Platte Io zu liegen kommen.On the other side of this first plate Io, a third plate 12 is arranged, which has been rotated l8o about its central axis with respect to the (operation in such a way that the bearing projections 5d, 5c, 5 ^> 5a of the plate 12 are each on the bearing projections 5 a j 5b, 5c, 5d of the plate Io come to rest.

Das genaue in Lage Bringen der verschiedenen Teile wird durch die Zentrierstifte 6 und 9 der Lagerungsvorsprünge 5a, 5b, 4c und 4d erleichtert, die in die Zentrierbuchsen· 7 und 8 der Lagerungsvorsprünge 5d, 5c, 4b und 4a zu sitzen kommen.The exact positioning of the various parts is made by the centering pins 6 and 9 of the bearing projections 5a, 5b, 4c and 4d make it easier to sit in the centering bushings 7 and 8 of the bearing projections 5d, 5c, 4b and 4a come.

Die Anschlußverbindung der verschiedenen Rinnplatten wird dadurch erzielt, daß die Lagerungsvorsprünge mit einem Lösiingsmittel dünn beschichtet werden, in dem der KunststoffThe connection of the various gutter plates is achieved in that the storage projections with a Solvents are thinly coated in the plastic

• *• *

gelöst ist, aus dem die Rinnplatten bestehen. Auf diese Weise erhält man eine echte Versiegelung der verschiedenen Rinnplatten miteinander. Selbstverständlich kann jedes andere geeignete Zusammenbauverfahren verwendet werden, wie Verleimen, Aneinanderkleinmen usw..is solved, from which the gutter plates are made. In this way a real seal of the various is obtained Gutter plates with each other. Of course, any other suitable assembly method can be used, such as Gluing, gluing, etc.

Durch das Zusammenbauen einer bestimmten Anzahl von Rinnplatten miteinander, beispielsweise von zehn Stück, erhält man einen Grundblock für die Abkühlvorrichtung, der in Fig. 8 mit 13 bezeichnet ist. Die Vorrichtung wird von einer Schichtung bzw. Stapelung einer bestimmten Anzahl dieser Grundblöcke gebildet, wobei vorteilhafterweise zwischen zwei aufeinanderfolgenden Blöcken ein freier Raum lk ausgespart wird. Die Anordnung dieser Blöcke ist sehr leicht, es genügt beispielsweise Streben 15 vorzusehen, auf welchen die die Blöcke 13 bildenden Platten mit der Schmalseite aufliegen.By assembling a certain number of gutter plates with one another, for example ten pieces, a basic block for the cooling device is obtained, which is designated by 13 in FIG. The device is formed by a layering or stacking of a certain number of these basic blocks, a free space lk advantageously being left out between two successive blocks. The arrangement of these blocks is very easy; it is sufficient, for example, to provide struts 15 on which the narrow side of the plates forming the blocks 13 rest.

Es kann auch vorteilhaft sein, wenn die Blöcke 13 derart angeordnet werden, daß die Ausrichtung der Rinnplatten von zwei aufeinanderfolgenden Blöcken senkrecht zueinander steht.It can also be advantageous if the blocks 13 are arranged in this way that the alignment of the gutter plates of two successive blocks is perpendicular to each other.

Das Arbeitsprinzip einer Kühlvorrichtung, die mit derartigen Rinnplatten ausgestattet ist, wird unter Bezugnahme auf die Figuren k. und 8 erläutert.The working principle of a cooling device equipped with such gutter plates will be explained with reference to the figures k. and 8 explained.

Unter dem Einfluß der Schwerkraft rinnt '.fässer auf der Rinnplatte in Richtung des Pfeiles F und die Kühlluft wird in eine aufsteigende Bewegung (Fig. k) versetzt.Under the influence of gravity, barrels run on the gutter plate in the direction of arrow F and the cooling air is set in an ascending motion (FIG. K) .

Das VZasser haftet an der senkrechten Wand und kommt dann an dem Teil l6 nahe der Unterseite der Rinnplatte an, wo es durch die Oberflächenspannung gehalten wird. Es sei erwähnt,The VZasser sticks to the vertical wall and then arrives the part 16 near the underside of the gutter plate, where it is held by the surface tension. It should be mentioned

daß die Neigung dieses Teils l6 so berechnet ist, daß ein gutes Anhaften des Wassers gewährleistet ist.that the inclination of this part 16 is calculated so that a good adhesion of the water is guaranteed.

Das Wasser stößt dann, an dem Stab 1 an, wo es sich ansammelt und dann durch die Schwerkraft als Schleier abgeht. Die aufsteigende Luft mündet ihrerseits nach ihrem Durchgang zwischen den Platten des Blocks 13, der unter der betrachteten Platte liegt, in den Raum l4, in welchem sie sich in starken Verwirbelungen entspannt. Das von der Rinnplatte abgehende Wasser wird durch diese Luft mitgerissen und in eine Vielzahl von Tröpfchen zerstäubt, die umherwirbeln und dann in alle Richtungen bis zum unmittelbar darunterliegenden Block 13 fallen. Dadurch wird ein praktisch vollkommener Wärmeaustausch erzielt.The water then hits the rod 1, where it collects and then comes off as a veil by gravity. The rising air flows in turn towards hers Passage between the plates of the block 13, which lies under the plate in question, in the space l4 in which it relaxes in strong turbulence. The water leaving the gutter plate is carried away by this air and atomized into a multitude of droplets that swirl around and then in all directions up to the immediate block 13 below. As a result, a practically perfect heat exchange is achieved.

Die Wasserzufuhr zu der Vorrichtung erfolgt an der höchsten Stelle der Aufschichtung von Blöcken 13 und erfordert keine besondere Einrichtung. So kann man Überlauftrichter, Zerstäubereinrichtungen, Schalenzuführungen und Drehsprüher usw. verwenden.The water supply to the device is at the highest point of the stacking of blocks 13 and does not require any special facility. Overflow funnels, atomizing devices, Use bowl feeders and rotary sprayers, etc.

Im Falle einer fehlerhaften Zuführung oder auch einer augenblicklichen Unterbrechung der Wasserzufuhr ist der Betrieb der Vorrichtung aufgrund der Horizontalwellungen 3 nicht gestört, die auf der Rinnplatte durch die Kapillarität einen WHsserfilm aufrecht erhalten. Die aufsteigende j.,uft kühlt diesen Wasserfilm und die Wärme wird trotzdem abgeführt.In the event of a faulty feed or an instant If the water supply is interrupted, the operation of the device is not disturbed due to the horizontal corrugations 3, which maintain a water film on the gutter plate through capillarity. The ascending j., Uft cools this film of water and the heat is still dissipated.

Claims (12)

9 ♦ + · « P · ■ I * ff · - Io -9 ♦ + · «P · ■ I * ff · - Io - 1. Kühlvorrichtung mit direktem Austausch zwischen einer
zu kühlenden Flüssigkeit und der Atmosphäre, bestehend
aus mehreren, vertikal, vorzugsweise parallel zueinander angeordneten Rinnplatten und aus Zuführeinrichtungen für
1. Cooling device with direct exchange between one
liquid to be cooled and the atmosphere
from several, vertically, preferably parallel to each other arranged gutter plates and from feed devices for
die zu kühlende Flüssigkeit, die diese Flüssigkeit am
Oberteil der Rinnplatten so verteilen kann, daß sich die Flüssigkeit auf der Oberfläche dieser Platten in Form
eines Filmes ausbreitet, der· unter dem Einfluß der
Schwerkraft nach unten rinnt, dadurch gekennzeichnet,
the liquid to be cooled, which this liquid on
Upper part of the gutter plates can be distributed so that the liquid on the surface of these plates in the form
of a film that · under the influence of
Gravity trickles down, characterized in that
daß jede Rinnplatte horizontal ausgerichtete Horizontal-that each gutter plate is horizontally aligned wellungen (j)und vertikal ausgerichtete Vertikalwellungen (2) aufweist und daß die Teilung der Vertikalwellungen (2) wenigstens gleich der fünffachen Teilung der Horizontalwellungen (3) ist.corrugations (j) and vertically oriented vertical corrugations (2) and that the division of the vertical corrugations (2) is at least equal to five times the division of the horizontal corrugations (3) is.
2. Kühlvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der oberen und der unteren Seite einer Rinnplatte die Amplitude der Vertikalwellungen (2) ausgehend von der Oberseite zunimmt, in dem Mittelbereicb der
Platte konstant bleibt und dann bis zur Unterseite ab-
2. Cooling device according to claim 1, characterized in that between the upper and the lower side of a gutter plate, the amplitude of the vertical corrugations (2) increases starting from the top, in the Mittelbereicb of
Plate remains constant and then down to the bottom
iij mint.iij mint.
3. Kühlvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Mittelteil der Rinnplatte die Amplitude der Vertikalwellungen (2) wenigstens gleich der fünffachen3. Cooling device according to claim 2, characterized in that the amplitude of the vertical corrugations in the central part of the gutter plate (2) at least equal to five times j Amplitude der HorizontaIwellungen (3) ist.j is the amplitude of the horizontal undulations (3). Ii mi »» * · r · *·Ii mi »» * · r · * · 1 ι iff t b ··· ·*"·1 ι iff t b ··· · * "· Il til HI 9 » ♦» ^ »Il til HI 9 » ♦» ^ » ■ - Ii -■ - Ii - * * 4. Kühlvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,4. Cooling device according to claim 1, characterized in that daß jede Rinnplatte Lagerungsvorsprünge hat, die in eine erste Gruppe (4a, 4b, 4c, 4d) und in eine zweite Gruppe (5ai 5b, 5c, 5d) unterteilt und beidseitig der beiden Flächen 44 und 45 der Rinnplatte günstig angeordnet sind und daß die beiden Gruppen von Lagerungs-that each gutter plate has bearing projections which are divided into a first group (4a, 4b, 4c, 4d) and a second group (5 a i 5b, 5c, 5d) and are conveniently arranged on both sides of the two surfaces 44 and 45 of the gutter plate and that the two groups of storage P vorsprüngen (4a, 4b, 4c, 4d) und (5aj 5b, 5ci 5d) derP projections (4a, 4b, 4c, 4d) and (5 a j 5b, 5 c i 5d) of the art angeordnet sind, daß längs der gegenüberliegenden Flächen (44, 55) von zwei aneinandergrenzenden Rinnplatten gewährleistet ist, daß entweder die Rinnplatten ineinander für die Lagerung und den Transport gefügt sind, oder daß die Rinnplatten für ihren Einbau in dieart are arranged that along the opposite surfaces (44, 55) of two adjacent gutter plates is ensured that either the gutter plates are joined together for storage and transport, or that the gutter plates for their installation in the ' Vorrichtung abgesteift sind.'Device are stiffened. 5· Kühlvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet,5. Cooling device according to claim 4, characterized in that daß Zentrierstifte (6, 9) und Zentrierbuchsen (7, 8) wenigstens auf bestimmten Lagerungsvorsprüngen (4a, 4b, 4c, 4d und 5a, 5b, 5c, 5d) vorgesehen sind, um das relative in Lage Bringen der Rinnplatten bei ihrem Einbau in die Vorrichtung zu gewährleisten.that centering pins (6, 9) and centering bushes (7, 8) at least on certain bearing projections (4a, 4b, 4c, 4d and 5a, 5b, 5c, 5d) are provided to the relative able to bring the gutter plates when they are installed in the device. 6. Kühlvorrichtung nach Anspruch 5j dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerungsvorsprünge der ersten Gruppe (4a, 4b, 4c, 4d) auf die Seite der einen Fläche (44) der Rinnplatte und die Lagerungsvorsprünge der zweiten Gruppe (5a» 5b, 5c, 5d) auf die Seite der anderen Fläche (55) der Rinnplatte gelegen sind und daß ein Teil der Lagerungsvorsprünge (5a, 5b) der zweiten Gruppe einen Zentrierstift (6) hat, während der andere Teil der Lagerungsvorsprünge (5c, 5d) der zweiten Gruppe eine Zentrierbuchse (7) hat, und ein Teil der Lagerungsvorsprünge (4a, 4b) der ersten Gruppe eine Zentrierbuchse (8) und der andere Teil der Lagerungsvorsprünge (4c, 4d) dieser ersten Gruppe einen Zentrierstift (9) hat.6. Cooling device according to claim 5y characterized in that the mounting projections of the first group (4a, 4b, 4c, 4d) on the side of a surface (44) of the Rinnplatte and storing projections of the second group (5a "5b, 5c, 5d ) are located on the side of the other surface (55) of the gutter plate and that part of the bearing projections (5a, 5b) of the second group has a centering pin (6), while the other part of the bearing projections (5c, 5d) of the second group has a Centering bush (7), and part of the bearing projections (4a, 4b) of the first group has a centering bush (8) and the other part of the bearing projections (4c, 4d) of this first group has a centering pin (9). 08 HO«« OO ·0 · β ··08 HO «« OO · 0 · β ·· > · ft 0 » W B Β 0 *> Ft 0 »W B Β 0 * ι »wbo ο ο*·· (te f >ι »wbo ο ο * ·· (te f > » O fc « β Ο« beO 4000"O fc" β Ο "beO 4000 - 12 -- 12 - 7. Kühlvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerungsvorsprünge der ersten Gruppe (4a, 4b, 4c, 4d) und der zweiten Gruppe (5a, 5b, 5c, 5d) symmetrisch bezüglich der Mittelachse in Querrichtung der Rinnplatte angeordnet sind.7. Cooling device according to claim 4, characterized in that the bearing projections of the first group (4a, 4b, 4c, 4d) and the second group (5a, 5b, 5c, 5d) are arranged symmetrically with respect to the central axis in the transverse direction of the gutter plate. 8. Kühlvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rinnplatten aus Kunststoff bestehen und durch Verformung einer Kunststofffolie hergestellt sind.8. Cooling device according to claim 1, characterized in that the gutter plates are made of plastic and produced by deforming a plastic film are. 9· Kühlvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die verschiedenen Rinnplatten durch Versiegelung verbunden sind, die durch Beschichten der Lagerungsvorsprünge mit einem Lösungsmittel erzielt wird, in dem der Kunststoff gelöst ist, aus dem die Rinnplatten bestehen. 9 · Cooling device according to claim 8, characterized in that that the various gutter plates are connected by sealing, which is achieved by coating the bearing projections is achieved with a solvent in which the plastic from which the gutter plates are made is dissolved. 10. Kühlvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede Rinnplatte einen Stab (l) hat, der sie umgibt und einen S-förmigen Querschnitt hat.10. Cooling device according to claim 1, characterized in that that each gutter plate has a rod (l) surrounding it and having an S-shaped cross-section. 11. Kühlvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung aus Grundblöcken (13) besteht, von denen jeder durch ein Zusammenbauen einer bestimmten Anzahl von Rinnplatten gebildet ist, und daß die Grundblöcke (13) gestapelt sind, wobei zwischen zwei aufeinanderfolgenden Grundblöcken ein freier Raum (l4) ausgespart ist.11. Cooling device according to claim 1, characterized in that that the device consists of basic blocks (13), each of which by assembling a certain Number of gutter plates is formed, and that the base blocks (13) are stacked, with between two consecutive basic blocks a free space (l4) is recessed. · m · ι· M · ι - 13 -- 13 - 12. Kühlvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundblöcke (I3) derart _angeordnet_ '"_ sind, daß die Ausrichtung der Rinnplatten von zwei aufeinanderfolgenden Grundblöcken (13) senkrecht ist.12. A cooling device according to claim 11, characterized in that the base blocks (I3) are such _angeordnet_ '"_ that the orientation of the perpendicular Rinnplatten of two consecutive basic blocks (13).
DE19696930973 1968-08-07 1969-08-05 COOLING DEVICE WITH DIRECT EXCHANGE BETWEEN THE LIQUID TO BE COOLED AND THE ATMOSPHERE Expired DE6930973U (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR162200 1968-08-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE6930973U true DE6930973U (en) 1971-01-07

Family

ID=8653561

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19696930973 Expired DE6930973U (en) 1968-08-07 1969-08-05 COOLING DEVICE WITH DIRECT EXCHANGE BETWEEN THE LIQUID TO BE COOLED AND THE ATMOSPHERE
DE19691939796 Pending DE1939796A1 (en) 1968-08-07 1969-08-05 Cooling system with direct exchange between a fluid - to be cooled and the atmosphere

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691939796 Pending DE1939796A1 (en) 1968-08-07 1969-08-05 Cooling system with direct exchange between a fluid - to be cooled and the atmosphere

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE6930973U (en)
FR (1) FR1591072A (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2128146A1 (en) * 1971-03-08 1972-10-20 Cem Comp Electro Mec Heat exchanger tower - packing of honeycomb cross-section extrusions in plastics material
US4361426A (en) * 1981-01-22 1982-11-30 Baltimore Aircoil Company, Inc. Angularly grooved corrugated fill for water cooling tower
GB8304683D0 (en) * 1983-02-19 1983-03-23 Wigley A F Moisture eliminator
BE1002789A3 (en) * 1989-04-05 1991-06-11 Hamon Sobelco Sa DEVICE FOR COVERING A LIQUID AND GAS CONTACT PLANT.
US6260830B1 (en) 1998-11-25 2001-07-17 Baltimore Aircoil Company, Inc. Film fill-pack for inducement of spiraling gas flow in heat and mass transfer contact apparatus with self-spacing fill-sheets
US6206350B1 (en) 1998-11-25 2001-03-27 Baltimore Aircoil Company, Inc. Film fill-pack for inducement of spiraling gas flow in heat and mass transfer contact apparatus with self spacing fill-sheets

Also Published As

Publication number Publication date
DE1939796A1 (en) 1970-03-05
FR1591072A (en) 1970-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2943687C2 (en) Trough-like device for collecting and distributing the liquid for a countercurrent column
DE2840317A1 (en) SETUP FOR AN EVAPORATIVE COOLER
EP0508223B2 (en) Splashing element for cooling tower
DE2402807A1 (en) COOLING TOWER WITH INCLINED THIN FILM BED
DE102012004900A1 (en) Device for cooling and / or for heat recovery
DE2050303A1 (en) Cooling tower
DE3518236C2 (en) Device for holding a plurality of capacitors
DE2505617A1 (en) CONTACT DEVICE FOR AIR AND WATER
DE3020564A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A FLUID CONTACT DEVICE
DE3027069A1 (en) MIXING TOWER FOR THE PRODUCTION OF FRESH CONCRETE, DRY MORTAR OR THE LIKE.
DE6930973U (en) COOLING DEVICE WITH DIRECT EXCHANGE BETWEEN THE LIQUID TO BE COOLED AND THE ATMOSPHERE
DE3490619T1 (en) Phototechnical device of vertical arrangement for the continuous development of photographic material, in particular photographic plates
DE1519612A1 (en) Sieve bottom for distilling or rectifying columns
DE3109732A1 (en) Building block
DE1287096B (en) Trickle installation for cooling towers
DE2102424A1 (en) Liquid distributor for a mass transfer column
AT392219B (en) GAS TREATMENT DEVICE
DD301894A9 (en) Sprinkler for K} hlt} hme
DE962783C (en) Gas scrubber
DE4014935A1 (en) Plastic noise barrier for e.g. motorways - consists of series of staggered members fitted together to form structure inclined backwards with stepped sections holding e.g. grass
DE3037899A1 (en) HEAT EXCHANGER WITH PLATES AND BARS
DE3030439A1 (en) Counterflow cooling tower for steam plant - has cooling cells below spray tubes, with sloping sided channels alternating with open zones
DE2748701A1 (en) MIXED ATMOSPHERIC COOLING DEVICE
DE2113614C3 (en) Contact bodies, especially for cooling towers
DE102004025333B4 (en) Stacks connecting device, has corrugated plastic foils with interconnecting parts having projecting units, which are provided with openings that align with one another for accommodating locking rod, which passes through foils