DE6928819U - CONNECTOR TO CONNECT THE ENDS OF ELECTRICAL DISTRIBUTION BARS - Google Patents

CONNECTOR TO CONNECT THE ENDS OF ELECTRICAL DISTRIBUTION BARS

Info

Publication number
DE6928819U
DE6928819U DE6928819U DE6928819U DE6928819U DE 6928819 U DE6928819 U DE 6928819U DE 6928819 U DE6928819 U DE 6928819U DE 6928819 U DE6928819 U DE 6928819U DE 6928819 U DE6928819 U DE 6928819U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
contact
housing
connecting part
distribution
conductors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE6928819U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
British Lighting Industries Ltd
Original Assignee
British Lighting Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by British Lighting Industries Ltd filed Critical British Lighting Industries Ltd
Publication of DE6928819U publication Critical patent/DE6928819U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G5/00Installations of bus-bars
    • H02G5/04Partially-enclosed installations, e.g. in ducts and adapted for sliding or rolling current collection
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/14Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length

Description

Verbindungsteil sum Verbinden der Enden elektrischer VerteilerschienenConnecting part sum connecting the ends of electrical distribution bars

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf ein Verbindungsteil für Leiter in elektrischen Verteilerschienen.The present innovation relates to a connection part for conductors in electrical distribution bars.

Das Verbindungsteil ist konstruiert, die Enden elektrischer Verteilerschienen auf solche Weise zu verbinden, daß eine elektrische Kontinuität von Verteilerschiene zu Verteilerschiene hergestellt ist und zwar ohne die Notwendigkeit, herkömmliche mechanische oder angelötete elektrische Verbindungen herzustellen. Das Verbindungsteil ist besonders zum Verbinden elektrischer Verteilerschienen, die blanke Leiterelemente tragen, und insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, zur Verwendung bei der in der Parallelanmeldung der Anmelderin gleichen Datums mit der Bezeichnung "Elektrizitätsverteilerschiene11 beschriebenen Verteilerschiene geeignet.The connector is designed to connect the ends of electrical bus bars in such a way that electrical continuity is established from bus bar to bus bar without the need to make conventional mechanical or soldered electrical connections. The connecting part is particularly suitable for connecting electrical distribution bars which carry bare conductor elements and in particular, but not exclusively, for use in the distribution bar described in the applicant's parallel application of the same date with the designation "electricity distribution bar 11".

Neuerungsgemäß wird ein Verbindungsteil zum Verbinden der Enden elektrischer Verteilerschienen geschaffen, um elektrische Kontinuität zwischen den Leitern in den Verteiler-According to the innovation, a connecting part for connecting the Ends of electrical distribution bars created to provide electrical continuity between the conductors in the distribution board

28612861

Telefon 0821/330433 Telegr.-Adiu ELPATENTTelephone 0821/330433 Telegr.-Adiu ELPATENT Postscheckkonto München 80510Postal checking account Munich 80510 Deutsche Bank Augsburg Kto. 08/34192Deutsche Bank Augsburg account 08/34192

h « β · 9 · h «β 9

schienen herzustellen, das ein Gehäuse aufweist, in welchem zwei entgegengesetzte leitende Kontaktteile im allgemeinen parallel zueinander und Toneinander isoliert und so in Abstand voneinander angeordnet sind, daß sie mit den von den Verteilerschienen getragenen Leitern in Eingriff kommen können, wobei das Gehäuse Vorsprünge aufweist, um mit den Verteilerschienen in Eingriff zu kommen und das Verbindungsteil mit seinen Kontaktteilen mit den Leitern in Anlage zu bringen, wenn das Verbindungsteil in Stellung gebracht wird, um zwei Verteilerschienen bzw. ihre Leiter miteinander zu verbinden.manufacture rails having a housing in which two opposing conductive contact parts generally parallel to each other and sound isolated from each other and so spaced that they are with engaged with the conductors carried by the bus bars may come, the housing having protrusions to engage the bus bars and to bring the connecting part with its contact parts into abutment with the conductors when the connecting part is in Position is brought to connect two distribution bars or their conductors with each other.

Das Verbindungsglied ist teilweise in das Ende einer Verteilerschiene von bestimmter Länge eingesetzt, so daß ein Abschnitt des Verbindungsteils aus dem Ende der Verteilerschiene hinausragt. Das andere Ende des Vsrbindungsteils wird dann in eine zweite Verteilerschiene von bestimmter Länge eingesetzt. Das Gehäuse ist vorzugsweise asyraftöbrisch im Querschnitt. Jedes Ende der Verteilerschienen, die durch einen ähnlichen asynmatrisehen Querschnitt aufweisen, kann nur mit einem entsprechenden Ende des Verbindungsteils verbunden werden. Durch die endweise Umkehr der jeweiligen Verteilerschienen wird also ihre Verbindung mit dem Verbindungsteil verhindert, es sei denn, daß auch das letztere umgekehrt wird. Auf diese Weise hat der durch jede Verteilerschiene von bestimmter Länge durch gleich geformte Ausgangszwischenstecker verschiedenen Geräten zugeführte Kraftstrom stets die richtige Polarität. Die Kontaktteile sind so angeordnet, daß sie mit den von den Verteilerschienen getragenen Leitern in Anlage kommen, wenn sich das Verbindungsteil in Stellung befindet und zwei Verteilerschienen von bestimmter Länge verbindet. Darüber hinaus weist das VerbindungsteilThe link is partially in the end of a distribution rail inserted of a certain length, so that a portion of the connecting part from the end of the busbar protrudes. The other end of the connector is then connected to a second distribution bus of the specific Length used. The housing is preferably asymmetrical in cross-section. Each end of the distribution bars, those by a similar asynchronous cross-section have, can only be connected to a corresponding end of the connecting part. By the end way Reversal of the respective distribution bars will prevent their connection with the connecting part, so be it because that the latter is also reversed. In this way, he has a certain amount of power through each distribution bar Length of the power current supplied to various devices by means of the same shaped output adapter plug is always the correct one Polarity. The contact parts are arranged to be connected to the conductors carried by the bus bars come into contact when the connecting part is in position and connects two distribution bars of a certain length. In addition, the connecting part

— 3 —- 3 -

vorzugsweise ein weiteres Kontaktteil auf, das mit einem dritten, von jeder Verteilerschiene getragenen Leiter in Kontakt kommt, wenn sich das Verbindungsteil in Stellung "befindet. Auf diese Weise wird Kontinuität zwischen den dritten leitern, die eine Erdungsleitung "bilden können, hergestellt. Es leuchtet ein, daß die elektrische Kontinuität durch mechanischen Kontakt der Leiter mit den Kontaktteilen automatisch erzielt wird. Es ist daher nicht erforderlich, herkömmliche Verbindungen durch Löten oder Pestverdrahten in "bekannten Vorrichtungen, wie Schraubklemmkontakten, herzustellen.preferably a further contact part that with a third conductor carried by each bus bar comes into contact when the connector is in position "is located. In this way, continuity is established between the third conductors, which can form an earth line" manufactured. It is evident that electrical continuity is achieved by mechanical contact of the conductors with the Contact parts is achieved automatically. It is therefore not necessary to make conventional connections by soldering or plague wiring in "known devices such as screw terminal contacts.

Die vorliegende Neuerung wird nun unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung "beispielsweise beschrieben, die eine weggebrochene perspektivische Ansicht eines Verbindungsteile und elektrischer Verteilerschienen darstellt.The present innovation will now be made with reference to FIG the accompanying drawing "describes, for example, the Figure 3 is a broken away perspective view of connectors and electrical bus bars.

Wie in der Zeichnung gezeigt, besteht die Verteilerschiene 10 aus einem länglichen Teil, das als Preßformstück aus Kunststoff — wie z.B. Polyvinylchlorid — hergestellt ist. Die Verteilerschiene hat eine Basis 11 und Seitea 12,13, die sich von den Längskanten der Basis senkrecht erstrecken. Die Seiten 12,13 weisen Gehäuse für leitende Streifen 15,16 auf, die mit einem elektrischen Stromnetz verbunden sind. Die leitenden Streifen 15,16 sind etwas kürzer als das längliche 'feil gemacht und zwar für einen zu beschreibenden Zweck. Die Streifen sind vom Innenbereich der Verteilerschiene 10 durch Schlitze 19,20 zugänglich. Ein dritter leitender Streifen 21 ist von der Basis 11 der Verteilerschiene 10 getragen und bildet eine Erdungsleitung. Die Seiten 12,13 der Verteilerschiene weisen zusätzlich Plansche 22,23 auf, die sich von den Seiten 12,13 der Verteilerschiene nach innen erstrecken.As shown in the drawing, the busbar 10 consists of an elongated part, which is made as a compression molding Plastic, such as polyvinyl chloride, is made. The distribution bar has a base 11 and side a 12.13, extending perpendicularly from the long edges of the base extend. The sides 12,13 have housing for conductive Strips 15,16, which are connected to an electrical power grid. The conductive strips 15, 16 are something made shorter than the elongated 'for a purpose to be described. The strips are from the inside the distribution rail 10 accessible through slots 19, 20. A third conductive strip 21 is from the Base 11 of the bus bar 10 carried and forms a grounding line. The sides 12,13 of the distribution rail additionally have planes 22, 23 which extend inward from the sides 12, 13 of the distribution rail.

I)I* « ■ ■I) I * «■ ■

Die Flansche erstrecken sich in Längsrichtung zur Verteilers chi ene und bilden Schienen, auf welchen ein Verbindungsteil angebracht werden kann·The flanges extend in the longitudinal direction to the distributor chi ene and form rails on which a connecting part can be attached

Das Yerbindungsteil 30 weist ein Gehäuse 21 auf, in welchem zwei Kontaktteile 32,33 angeordnet sind. Das Gehäuse 31 kann aus einem Formstück aus steifem Kunststoff — wie z.B. Polyvinylchlorid — bestehen. Innenwände 34,35 erstrecken sich parallel zueinander und im Abstand voneinander im Gehäuse 31. Die Kontaktteile 32,33 sind innerhalb der Räume zwischen den Wänden 34,35 und den einander zugewandten Innenwänden des Gehäuses auf elastischen Halterungen befestigt. Bei der dargestellten Ausführungsfona weist jede elastische Halterung ein Paar Bolzen oder Nieten 36 und ein Paar Schrauben- oder Spiralfedern 37 auf. Die Kontaktteile 32,33 werden im Gehäuse 31 befestigt, indem die Bolzen 36 durch Öffnungen 38 und 39 geführt werden, die im Gehäuse 31 bzw. in den Kontaktteilen vorgesehen sind. Die Bolzen 36 sitzen mit Preßsits in den Öffnungen 38, sind aber kleiner als die Öffnungen 39, um eine Bewegung der Teile 52,33 relativ zu den Bolzen su gestatten. Die Schraubenfedern 37 sind auf den Bolzen 36 innerhalb der besagten Räurae angebracht, d.h. zwischen den Innenoberflächen der Kontaktteile 32,33 und den Wänden 34,35. Es ist daher ersichtlich, daß die Schraubenfedern 36 die Kontaktteile 32,33 in seitlicher Richtung auseinander zu bringen suchen.The connection part 30 has a housing 21 in which two contact parts 32, 33 are arranged. The case 31 can be made from a molded piece of rigid plastic - such as e.g. polyvinyl chloride. Inner walls 34, 35 extend parallel to one another and at a distance from one another in the housing 31. The contact parts 32,33 are within the spaces between the walls 34,35 and each other facing inner walls of the housing attached to elastic mounts. In the illustrated embodiment each resilient mount has a pair of bolts or rivets 36 and a pair of coil or coil springs 37. The contact parts 32,33 are fastened in the housing 31 in that the bolts 36 are guided through openings 38 and 39, which are provided in the housing 31 or in the contact parts. The bolts 36 sit with press fits in the Openings 38, but are smaller than the openings 39, to allow movement of the parts 52,33 relative to the bolts, see below allow. The coil springs 37 are mounted on the bolts 36 within said spaces, i.e. between the inner surfaces of the contact parts 32,33 and the walls 34,35. It can therefore be seen that the coil springs 36 seek to bring the contact parts 32,33 apart in the lateral direction.

Die Kontaktteile 32,53 weisen Abschnitte auf, die abgebogen sind und Kontaktfinger 40 bilden, die mit den von der Verteilerschiene 10 getragenen leitenden Streifen 15,16 in Kontakt kommen können. Es ist ersichtlich, daß sich die Kontaktfinger 40 von den Seiten des Gehäuses 31The contact parts 32,53 have sections that are bent and form contact fingers 40, which are connected to the conductive strips carried by the bus bar 10 15,16 can come into contact. It can be seen that the contact fingers 40 move from the sides of the housing 31

naofc außen erstrecken. Jedes Kontaktteil hat zwei solche Kontaktfinger, die durch einen Schlitz 41 voneinander getrennt sind. Die Kontaktteile können z.B. aus Kupfer hergestellt sein.naofc extend outside. Each contact part has two such Contact fingers, which are separated from one another by a slot 41 are. The contact parts can be made of copper, for example.

Das Gehäuse 51 trägt zusätzlich einen weiteren Kontaktstreifen 42, der zwischen den Wänden 54,35 angeordnet ist. Der Kontaktstreifen 42 ist an einem Abstandschalter 43 "befestigt, der an den Wänden 34,55 mittels einer herkömmlichen Einsteckniete 44 befestigt ist, die durch öffnungen 45 und 46 im Kontaktstreifen 42 bzw. im Abstandshalter 45 gesteckt wird. Der Kontaktstreifen 42 ist vorgesehen, um die Kontinuität zwischen den Leitern 21 der Erdungsleitung herzustellen, die von den Verteilerschienen 10 getragen sind. Der Streifen 42 kann aus Federstahl hergestellt sein.The housing 51 additionally carries a further contact strip 42 which is arranged between the walls 54, 35. The contact strip 42 is attached to a distance switch 43 ″, which is attached to the walls 34, 55 by means of a conventional Plug-in rivets 44 are fastened through openings 45 and 46 in the contact strip 42 and in the spacer 45 is plugged. The contact strip 42 is provided to ensure continuity between the conductors 21 of the ground line to produce, which are carried by the bus bars 10. The strip 42 can be made from spring steel.

Aus der Zeichnung ist ersichtlich, daß die Verteilerschienen 10 im Querschnitt um eine Mittelebene asymmetrisch sind, die zu den Seiten 12,13 parallel ist* Insbesondere ist neben der Seite 12 eine Nut 47 vorgesehen, während die Basis neben der Seite 15 eine Oberfläche 48 aufweist, die zum von der Seite 15 getragenen leitenden Streifen geneigt ist. Das Gehäuse 51 des Verbindungsteils weist eine solche Form auf, daß es nur auf eine bestimmte Weise in ein Ende der Verteilerschiene 10 eingesetzt werden kann, Das Gehäuse 51 weist also eine rechtwinklige Ecke A auf, die in die Nut 47 der Verteilerschiene eingreift, wenn das Verbindungsteil in das Ende der Verteilerschiene eingesetzt wird. Die entgegengesetzte Ecke B des Gehäuses 31 ist entsprechend der geneigten Oberfläche 48 der Basis 11 geneigt. Wäre das Verbindungsteil 30 endweise umgekehrt, so würde die rechtwinklige Ecke A mit der Verteilerschiene im Bereich der geneigten Oberfläche 48 in Anlage kommenFrom the drawing it can be seen that the distribution bars 10 are asymmetrical in cross section about a central plane, which is parallel to the sides 12, 13 * In particular, a groove 47 is provided next to the side 12, while the Base next to the side 15 has a surface 48 which is inclined towards the conductive strip carried by side 15. The housing 51 of the connecting part has a such that it can only be inserted into one end of the bus bar 10 in one way, The housing 51 thus has a right-angled corner A, which engages in the groove 47 of the busbar when the connector is inserted into the end of the distribution rail. The opposite corner B of the housing 31 is inclined corresponding to the inclined surface 48 of the base 11. If the connecting part 30 were reversed at the end, so the right-angled corner A would come into abutment with the busbar in the region of the inclined surface 48

9288192881

Mi^asfö&^iisööSÄi»^^^Mi ^ asfö & ^ iisööSÄi »^^^

e» · t s < · m e »· ts <· m

I I (11 · A ·I I (11 A

■i■ i

- 6- 6

und den Einsatz des Verbindungsteils 30 verhindern. Ist das Verbindungsteil richtig in daa Ende einer Verteilerschiene von bestimmter Länge eingesetzt worden, so kann eine zweite Verteilerschiene von bestimmter Länge mit dem Verbindungsteil verbunden werden. Es ist ersichtlich, daß nur ein Ende der zweiten Verteilerschiene passend auf dem Verbindungsteil sitzen kann und zwar infolge ihrer Asymmetrie· Beim Anschluß an eine Stromnetzleitung ist die Polarität z.B. des an die Nut 47 in der Basis 11 angrenzenden Leiters 16 der Verteilerschiene von Verteilerschiene zu Verteilerschiene gleich. Daher hat der durch ähnlich asymnebrische Ausgangs-Zwischenstecker verschiedenen Vorrichtungen sugeführte Kraftstrom die richtige Polarität. Das Gehäuse 31 ist zusätzlich mit Vorsprüngen 49 versehen, die auf den Planschen 22,23 ruhen. Die Vorsprünge 49 sind relativ zu den Kontaktfingern 40 so angeordnet, daß — liegen die Vorsprünge auf den Planschen 22,23 — die Kontaktfinger 40 mit den Leitern der Verteilerschienen in Kontakt kommen können. Zusätzlich weist das Gehäuse 31 weitere Vorsprünge in Porm von Schultern 50 auf. Die Schultern 50 sind so angeordnet, daß beim Einsetzen des Verbindungsteils 30 in die Verteilerschiene 10 die Schultern mit den Enden der Leiter 15,16 der Verteilerschiene in Anlage kommen können. Wie vorhin erwähnt, sind die Leiter 15,16 etwas kurzer als das längliche Teil, so daß sie von jedem Ende zurücktreten und zwar je ungefähr die halbe Länge der VorSprünge 50. Dadurch wird gewährleistet, daß die Leiter der Verteilerschiene nicht zufällig berührt werden können, wobei darüber hinaus eine elektrische Übertragung zwischen den Leitern und e"vner passenden Metalldeckschiene, in welcher sich die Verteilerschiene befindet, wenn sie z.B. an einer Wand oder Decke befestigt ist, vermieden wird.and prevent the connector 30 from being used. is the connector has been properly inserted into the end of a busbar of a certain length so may a second busbar of a certain length can be connected to the connecting part. It can be seen that only one end of the second distributor bar can fit on the connecting part due to its asymmetry For example, when connecting to a power line, the polarity is that adjacent to the groove 47 in the base 11 Conductor 16 of the distribution rail from distributor rail to distributor rail is the same. Therefore, the through has similar asymmetric output adapter plugs for various devices suggested power current the correct polarity. The housing 31 is additionally provided with projections 49, which rest on the paddles 22,23. The projections 49 are arranged relative to the contact fingers 40 so that that - are the projections on the puddles 22,23 - the contact fingers 40 can come into contact with the conductors of the bus bars. In addition, the housing 31 more protrusions in size from shoulders 50 on. The shoulders 50 are arranged so that when inserted of the connecting part 30 in the distribution rail 10, the shoulders with the ends of the conductors 15, 16 of the distribution rail can come into plant. As mentioned earlier, the conductors 15, 16 are slightly shorter than the elongated part, see above that they recede from each end and that about half the length of the projections 50. This ensures that that the conductor of the busbar can not be accidentally touched, in addition, a electrical transmission between the conductors and e "vner Matching metal cover rail in which the distribution rail is located, e.g. if it is on a wall or Ceiling is attached, is avoided.

— 7 —- 7 -

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist der Erdungsstreifen 42 mit Öffnungen 52 versehen. Die Öffnungen 52 weisen erhabene Lippen an ihrem Kreisumfang auf. Wenn das Verbindungsteil 30 in die Verteilerschiene 10 eingesetzt ist, kommen die erhabenen Lippen der Öffnungen 52 mit dem dritten leitenden Streifen 21 der Verteilerschiene 10 in Kontakt, wobei der Erdungsstreifen 42 — wie aus der Zeichnung ersichtlich — nach unten gebogen wird. Eine Versenkung ist im Streifen 21 vorgesehen, um die erhabenen Lippen der entsprechenden Öffnung aufzunehmen, wenn das Verbindungsteil 30 im erforderlichen Abstand in die Verteilerschiene 10 eingesetzt wird.As can be seen from the drawing, the grounding strip is 42 provided with openings 52. The openings 52 have raised lips on their circumference. When the connecting part 30 is inserted into the distribution rail 10, the raised lips of the openings 52 come with the third conductive strip 21 of the bus bar 10 in contact, wherein the grounding strip 42 - as from the Drawing can be seen - is bent downwards. A countersink is provided in the strip 21 around the raised Lips of the corresponding opening to receive when the connecting part 30 in the distribution rail at the required distance 10 is used.

TJm zwei Verteilerschienen 10 von bestimmter Länge zu verbinden > wird das Verbindungsteil 30 in ein Ende der einen Verteilerschiene eingesetzt. Wie oben erläutert, kann das Verbindungsteil 30 nur aiif bestimmte Weise in die Enden der Verteilerschienen eingesetzt werden. Das Gehäuse 31 ist relativ zux- Verteilerschiene 10 so angeordnet, daß die Unterseite der Vorsprünge 49 mit der oberen Oberfläche der Plansche 22,23 der Verteilerschiene zusammenfällt. Die Kontaktteile 32,33 werden zueinander bewegt und das Verbindungs ,eil wird in ein Ende der Verteilerschiene eingesetzt. Dann werden die Kontaktteile 32,33 ausgelöst. Die Vorsprünge 49 sind so angeordnet, daß bei der Auslösung der Kontaktteile die Kontaktfinger 40 d-urch die Schlitze 19,20 gehen und mit den leitenden Streifen 15,16 in Kontakt kommen. Wirkungsvoller elektrischer Kontakt zwischen den Fingern 40 und den leitenden Streifen 15,16 wird durch die von den Federn 37 erzeugte Spannung der Kontaktteile 32,33 aufrechterhalten. Nachdem das Verbindungsteil ganz in die Verteilerschienen eingesetzt worden ist, befinden sich die Kontaktfinger 40 der Kontaktteile 32,In order to connect two distribution bars 10 of a certain length, the connecting part 30 is inserted into one end of the one distribution bar. As explained above, the connector 30 can only be inserted into the ends of the bus bars in a certain way. The housing 31 is arranged relative to the busbar 10 so that the underside of the projections 49 coincides with the upper surface of the planes 22,23 of the busbar. The contact parts 32,33 are moved towards one another and the connecting element is inserted into one end of the busbar. Then the contact parts 32,33 are triggered. The projections 49 are arranged such that when the contact parts are triggered, the contact fingers 40d go through the slots 19, 20 and come into contact with the conductive strips 15, 16. Effective electrical contact between the fingers 40 and the conductive strips 15, 16 is maintained by the tension of the contact parts 32, 33 generated by the springs 37. After the connecting part has been completely inserted into the distribution bars, the contact fingers 40 of the contact parts 32 are located,

35 vollständig in der Verteilerschiene 10. Auf diese Weise können die Kontaktteile nicht per Zufall "berührt werden. Die andere Verteilerschiene wird dann auf ahnliehe Weise mit dem Verbindungsteil verbunden·35 completely in the distribution rail 10. In this way, the contact parts cannot be accidentally "touched". The other distribution bar is then connected to the connecting part in a similar way.

Befindet sich das Verbindungsteil einmal zwischen zwei Verteilerschienen von "bestimmter Länge in Stellung, kann es mittels Befestigungsschrauben 51 in Stellung verriegelt werden, die sich durch die Öffnungen 52 erstrecken, welche im aus Federstahl bestehenden Erdungsstreifen 4-2 vorgesehen sind. Die Schrauben können entweder direkt in eine Wand oder Decke oder in eine passende Deckschiene eingeschraubt werden, die ihrerseits an einer Wand oder Decke befestigt ist. Das Verbindungsteil schafft somit eine einfache elektrische Verbindung zwischen elektrischen Verteilerschienen von bestimmter Länge. Ist das Verbindungsteil einmal in Stellung gebracht worden, verbinden es automatisch die von der Verteilerschiene getragenen Leiter, wodurch herkömmlich gebildete Verbindungen entfallen. Die richtige Polarität von Verteilerschiene zu Verteilerschiene ist gewährleistet, da das Verbindungsteil nur auf "bestimmte Weise in die Verteilerschienen eingesetzt werden kann.Once the connecting part is in position between two distribution bars of "a certain length, can it can be locked in position by means of fastening screws 51 which extend through the openings 52, which provided in the grounding strip 4-2 made of spring steel are. The screws can either be directly in a wall or ceiling or in a suitable cover rail be screwed, which in turn is attached to a wall or ceiling. The connecting part thus creates a simple electrical connection between electrical distribution bars of a certain length. Is this Connecting part has been brought into position once, connect it automatically removes the conductors carried by the busbar, creating conventionally formed connections omitted. The correct polarity from busbar to busbar is guaranteed because the Connection part only in a "certain way" in the distribution bars can be used.

SchutzansprücheProtection claims

Claims (6)

Q · ι ■» a - 9 SchutzansprücheQ · ι ■ »a - 9 claims for protection 1. Verbindungsteil zum Verbinden der Enden elektrischer Verteilerschienen zur Herstellung einer elektrischen Kontinuität zwischen entgegengesetzten, "blanken Leitern in den Verteilerschienen, dadurch gekennzeichnet, daß zwei entgegengesetzte leitende Kontaktteile (32,33) im allgemeinen parallel zueinander und voneinander isoliert in einem Gehäuse (31) angeordnet sind, das vorzugsweise asymmetrisch im Querschnitt ist, um zu gewährleisten, daß das Verbindungsteil nur mit einer ähnlich asymmetrischen Verteilerschiene nur auf eine "bestimmte Weise verbunden werden kann, wobei die Kontaktteile (32533) im Abstand voneinander angeordnet sind, so daß sie mit den Leitern (15,16) der Verteilerschienen (10) in Kontakt kommen, wenn das Verbindungsteil damit verbunden ist, und daß das Gehäuse (31) Vorsprünge (49) aufweist, die mit Πansehen (22,23) der Verteilerschienen (10) in Eingriff stehen, so daß das Verbindungsteil mit seinen Kontaktteilen (32,33) mit den Leitern (15,16) der Verteilerschienen in Kontakt stehen.1. Connector for connecting the ends of electrical distribution bars to establish electrical continuity between opposite, "bare conductors in the distribution bars, characterized in that two opposing conductive contact parts (32,33) are generally parallel to each other and insulated from each other in a housing (31) are arranged, which is preferably asymmetrical in cross-section, in order to ensure that the connecting part can only be connected to a similarly asymmetrical distribution bar only in a "certain way", the contact parts (32 5 33) being spaced from one another so that they come into contact with the conductors (15, 16) of the distribution bars (10) when the connecting part is connected thereto, and that the housing (31) has projections (49) which, with the view (22, 23) of the distribution bars (10) are in engagement, so that the connecting part with its contact parts (32,33) with the conductors (15,16) of the busbar n be in contact. 2. /erbindungsteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktteile (32,33) im Gehäuse (31) durch elastische Halterungen (36,37) befestigt sind, welche die beiden Kontaktteile auseinander und mit den Leitern der Verteilerschiene in Anlage zu bringen suchen, wenn das Verbindungsteil mit dem Ende einer Verteilerschiene von bestimmter Länge verbunden ist.2. / binding part according to claim 1, characterized in that that the contact parts (32,33) are fixed in the housing (31) by elastic mountings (36,37), which Try to move the two contact parts apart and to bring them into contact with the conductors of the distribution bar, when the connector is connected to the end of a busbar of a certain length. 3. Verbindxmgsteil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die elastische Halterung für jedes Kontakt-3. connecting part according to claim 2, characterized in that that the elastic holder for each contact 2881928819 10 -10 - a »β ·*ι* a a »β * ι * a Tirii» ■■Tirii »■■ • ο ca« aaa• ο ca «aaa - 10 -- 10 - teil (32,33) zwei Schraubenfedern (37) aufweist, die auf Bolzen (36) angeordnet sind, welche sich durch das Gehäuse (31) bzw. das Kontaktteil (32 oder 33) erstrecken, wobei die Federn (37) zwischen dem Kontaktteil (32 oder 33) und einer Innenwand (34- oder 35) angeordnet sind, die im Gehäuse (31) gebildet ist.part (32,33) has two coil springs (37) which are arranged on bolts (36) which extend through the Housing (31) or the contact part (32 or 33) extend, the springs (37) between the contact part (32 or 33) and an inner wall (34 or 35) are arranged, which is formed in the housing (31). 4. Verbindungsteil nach den Ansprüchen 1,2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktteile (32,33) aus metallischen Blättern hergestellt sind und von ihnen umgebogene Kontaktfinger (40) aufweisen, die sich außerhalb des Gehäuses (31) erstrecken und mit den Leitern der Verteilerschiene in Kontakt kommen.4. Connecting part according to claims 1,2 or 3, characterized in that the contact parts (32,33) from metallic sheets are made and have bent contact fingers (40) from them, which are located outside of the housing (31) and come into contact with the conductors of the busbar. 5· Verbindungsteil nach einem der vorhergehenden Ansprü-5 connecting part according to one of the preceding claims & ehe, gekennzeichnet durch einen leitenden Kontakt-& marriage, characterized by a conductive contact streifen (42), der im Gehäuse (31) zwischen den beidenstrip (42) in the housing (31) between the two Kontaktteilen (32,33) angeordnet ist, welcher sich vom Gehäuse (31) erstreckt und mit einem dritten leiterContact parts (32,33) is arranged, which extends from the housing (31) and with a third conductor \ oder Erdungsleiter (21) der Verteilerschiene in Kontakt kommt. \ or earth conductor (21) of the distribution rail comes into contact. * * 6. Verbindungsteil nach einem der vorhergehenden Ansprü6. Connecting part according to one of the preceding claims che, gekennzeichnet durch weitere Vorsprünge (50) des Gehäuses (31), öie so angeordnet sind, daß sie mit den Enden der Leiter der Verteilerschiene in Anlage kommen, wenn das Verbindungsteil in die Verteilerschiene eingesetzt ist.surface, characterized by further projections (50) of the Housing (31), öie are arranged so that they are in contact with the ends of the conductors of the busbar come when the connector is inserted into the distribution rail. 881881
DE6928819U 1968-07-22 1969-07-21 CONNECTOR TO CONNECT THE ENDS OF ELECTRICAL DISTRIBUTION BARS Expired DE6928819U (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB34941/68A GB1173549A (en) 1968-07-22 1968-07-23 Coupling Member for Conductors in Electrical Distribution Tracks.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE6928819U true DE6928819U (en) 1969-12-18

Family

ID=10371852

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE6928819U Expired DE6928819U (en) 1968-07-22 1969-07-21 CONNECTOR TO CONNECT THE ENDS OF ELECTRICAL DISTRIBUTION BARS

Country Status (3)

Country Link
US (1) US3601748A (en)
DE (1) DE6928819U (en)
GB (1) GB1173549A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2234435A1 (en) * 1971-08-03 1973-02-15 Staff & Schwarz Gmbh ADAPTER FOR POWER DISTRIBUTION BARS
DE2148864A1 (en) * 1971-09-30 1973-04-05 Hoffmeister Leuchten Kg FOUR ELECTRIC CONTACTS OF INSULATING MATERIAL FOR THE FORMATION OF INLET SOCKETS IN COUPLING-TYPE CONNECTORS FOR U-SHAPED TRACKS

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7022809U (en) * 1970-06-18 1972-01-27 Reininghaus & Co LIGHTING DEVICE
CH528048A (en) * 1970-10-28 1972-09-15 Reininghaus & Co Lighting device
US3731255A (en) * 1971-06-21 1973-05-01 Us Industries Inc Automatically operable end connector for a power distribution system
GB1346831A (en) * 1971-09-17 1974-02-13 Thorn Lighting Ltd Track coupling for electrical distribution tracks
BE790554A (en) * 1971-10-27 1973-04-25 Philips Nv CONNECTION FOR CURRENT BARS
FI47941C (en) * 1972-12-15 1974-04-10 Nokia Oy Ab Electronic power strip and method and device for its preparation
US3831130A (en) * 1973-02-22 1974-08-20 Nokia Oy Ab Coupling element for an electric current supply conduit
US4676567A (en) * 1986-01-14 1987-06-30 Mouchi Daniel E Track lighting apparatus
US4671585A (en) * 1986-06-16 1987-06-09 National Service Industries Luminaire adaptor assembly
US5078613A (en) * 1990-06-20 1992-01-07 Newton Instrument Company System for grounding telecommunications cable rack assembly and the like
US6296498B1 (en) * 2000-01-25 2001-10-02 Universal Electric Corporation Busbar connector for plug-in busways
DE10025647A1 (en) * 2000-05-24 2001-11-29 Zumtobel Staff Gmbh Current rail system for lamps has bearer rail containing current conducting profile consisting of at least two wire holding elements joined together with grooves for accommodating wires
DE10025648B4 (en) * 2000-05-24 2010-04-08 Zumtobel Lighting Gmbh Busbar system
DE102007026906A1 (en) * 2007-06-11 2008-12-24 Wampfler Aktiengesellschaft Insulating profile for a multi-pole conductor line
DE102007026907A1 (en) * 2007-06-11 2008-12-18 Wampfler Aktiengesellschaft Multipole conductor rail

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2585770A (en) * 1947-10-16 1952-02-12 Gen Electric Polarized power take-off for bus duct systems
US2619516A (en) * 1948-07-07 1952-11-25 John G Schneider Multiple electric outlet
US2790153A (en) * 1953-03-05 1957-04-23 Cannon Electric Co Polarized electrical plug and socket connector having a plurality of contacts
US2970286A (en) * 1957-03-19 1961-01-31 Henry J Modrey Continuous outlet strip

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2234435A1 (en) * 1971-08-03 1973-02-15 Staff & Schwarz Gmbh ADAPTER FOR POWER DISTRIBUTION BARS
DE2148864A1 (en) * 1971-09-30 1973-04-05 Hoffmeister Leuchten Kg FOUR ELECTRIC CONTACTS OF INSULATING MATERIAL FOR THE FORMATION OF INLET SOCKETS IN COUPLING-TYPE CONNECTORS FOR U-SHAPED TRACKS

Also Published As

Publication number Publication date
GB1173549A (en) 1969-12-10
US3601748A (en) 1971-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE6928819U (en) CONNECTOR TO CONNECT THE ENDS OF ELECTRICAL DISTRIBUTION BARS
DE1790191A1 (en) Electrical plug and the like. for electrical building block systems
DE102005009856B4 (en) Connection or device adapter
DE2843858A1 (en) BUSBAR SYSTEM FOR CONNECTING ELECTRICAL INSTALLATION EQUIPMENT
EP0637099B1 (en) Rail-mounted terminal assembly with overvoltage protection devices
EP0379662B1 (en) Socket block
DE4102784C2 (en) Connector
DE1790231A1 (en) Terminal arrangement for printed circuit boards
DE19547557A1 (en) Electric terminals with pluggable transverse bridges
DE3730662C2 (en)
DE4310369A1 (en) adapter
DE1765854C3 (en) Connection device for a board provided with electrical conductor tracks at the edge
DE3623993A1 (en) Compact electrical plug connection
DE8111418U1 (en) Connection distributor
DE102012015037B4 (en) electronics module
DE2544358A1 (en) CONNECTOR ARRANGEMENT
EP0105538B1 (en) Electrical outlet or outlet strip made from plastic
DE19715437C2 (en) Electrical distribution device with common conductor
DE1465414A1 (en) Miniature connector
DE1590020A1 (en) Electrical multiple plug-in panel (programming panel)
DE1102850B (en) Connector
DE3518873C2 (en) Arrangement of electrical communications equipment in a rack
EP0446622B1 (en) Device for fixing electrical conductors
DE1515411C (en) Electrical multiple connector arrangement
DE1590002C (en) Electrical connector