Äüdiger Sonntag in Flensburg Beschreibung einer zerlegbaren Federwaage Äüdiger Sonntag in Flensburg Description of a spring scale that can be dismantled
Krfindungszweok ist die Herstellung einer zerlegbaren Federwaage}
welohe ta.ua nur wenigen Teilen besteht, aus denen sie
duroh einfaches Zusammensteoken aufgebaut werden Kann. Im
vorliegenden Falle sind seohs Teile erforderlich, von denen
zwei duroh zweokentspreohende Formgebung übereinstimmen können,
so daß die Fertigung auf fünf Teile besohränkt wird. In Abb· 1 und 2 der Zeichnung ist eine Platte F mit muffenförmigem
Ansatz m in der Draufsiont und im Schnitt dargestellt,
welche sowohl die Auflage für das Wägegut als auoh den Fuß
zum Aufstellen der Waage ergibt. In die Bohrung von m kann f nun ein passender Stempel S eingesteokt werden, andererseits
ein Verbindungsstopfen V, auf den die Hülse H gesteokt wird.The purpose of the invention is the manufacture of a dismountable spring balance}
welohe ta.ua consists of only a few parts that make it up
duroh simple interconnection token can be set up. in the
present case seohs parts are required of which
two duroh two-corresponding shapes can match,
so that the production is limited to five parts. In Fig. 1 and 2 of the drawing is a plate F with sleeve-shaped
Approach m shown in the plan and in section,
which is both the support for the goods to be weighed and the foot
for setting up the scales. A suitable punch S can now be inserted into the bore of m, on the other hand
a connecting plug V, onto which the sleeve H is steokt.
- Sie beiden so erhaltenen Teile werden nach dem Einlegen einer Sohraubendruokfeder in das noch offene: Ende der Hülse
ineinander gesteokt und mit einer Platte als Fuß aufgestellt. | Die Wirkungsweise einer Federwaage ist bekannt. Im Beispiel
auf der Zeichnung besteht die Hülse aus glasklarem Material und trägt eine Striohteilung für das abzulesende Gewioht,
gegen welohe die auf dem Stempel angebrachte Ringmarke r sich unter Belastung versohiebt. Umgekehrte Aufstellung und
Verlegung der Striohteilung auf S ergeben drei weitere Möglichkeiten.
Duroh die Materialbeschaffenheit und Toleranzen sowie die Abstimmung der Feder ist für einen reibungsarmen |
Verlauf der Wägung zu sorgen. Für den angestrebten Verwendungszweck
als Brief- oder Küchenwaage ergibt sioh eine ausreichende
Genauigkeit unci Empfindlichkeit.- After inserting a Sohraubendruok pen into the still open end of the sleeve, the two parts obtained in this way will be
Steokt one into the other and set up with a plate as a foot. | The way a spring balance works is well known. For example
On the drawing, the sleeve is made of crystal clear material and has a graduation for the weight to be read,
against which the ring mark r affixed to the stamp is reversed under load. Reverse setup and
Shifting the division to S results in three further possibilities.
Duroh the material properties and tolerances as well as the coordination of the spring is necessary for a low-friction |
To ensure the progress of the weighing. For the intended purpose
as a letter or kitchen scale, it is a sufficient one
Accuracy and sensitivity.
Rüdiger Sonntag in Plensburg - 2 -Rüdiger Sonntag in Plensburg - 2 -
Der besondere Vorteil der beschriebenen .Federwaage liegt darin,
daß sie aus Teilen bestellt, welche mit geringen Arbeitsaufwand aus Halbzeug hergestellt werden können oder in idealer
Weise Voraussetzungen für die Massenfertigung besitzen,
so daß der Bedarf nach einer billigen Gebrauchswaage gedeckt werden kann. Wegen ihrer billigen Herstellungsweise und der
Flächenausbildung ist sie hervorragend als Werbeträger geeignet, ferner durch Verwendung entsprechenden Materials, zB.
Polyamidharz, zur unmittelbaren Werbung für dasselbe. Insgesamt ergibt die Bauweise eine robuste Gebrauchswaage, welche
je naoh Auslegung des Meßbereichs und der sonstigen Größenverhältnisse
für verschiedene Zweoke und Nebenzweoke brauchbar
ist. Überlastung der Feder kann nicht eintreten, wenn
ein entsprechender Raum für die Feder nach Erreichen des Anschlags verbleibt.The particular advantage of the spring balance described is that it is ordered from parts that can be manufactured from semi-finished products with little effort or ideally have prerequisites for mass production.
so that the need for a cheap utility scale can be met. Because of their cheap production method and the
Area training it is ideal as an advertising medium, also by using appropriate material, for example.
Polyamide resin, for immediate promotion of the same. Overall, the design results in a robust utility scale which, depending on the design of the measuring range and other size ratios, can be used for various dual and secondary duals. Overloading of the spring cannot occur if
a corresponding space remains for the spring after reaching the stop.