DE6921000U - WINDOW GUIDE COVER FOR RETRACTABLE WINDOWS IN MOTOR VEHICLES - Google Patents

Description

AUTO UNION GMBH JG 1216

807 Ingolstadt Gz / B.

May 23, 1969

Window slot cover for retractable window panes
of motor vehicles

The innovation relates to a window slot cover for retractable window panes of motor vehicles
a bar covering the chess made of resilient material.

In such a window shaft cover, the foldable rubber strip forms a leg of a V-shaped, unstiffened one Strand rubber body. It is weighed down from above by a decorative strip attached to it.

The task of the innovation is to make it easy to maintain, including maintenance To create a simplifying window shaft cover that increases the security against damage caused by accidents.

The innovation according to the solution is that the bar
made of plastic from the window pane to the interior of the car immovably arranged horizontally and then after
is bent at the bottom and the top and bottom of the bar intersect at an acute angle towards the interior of the car at the edge of the bar. The bar forms a curve to prevent injuries. It is also resilient
and even if the door is deformed, it cannot be spit-like

-2 injuries to the occupants.

The strip with its acute-angled spout continues into the interior door paneling without a noticeable edge.

A channel with a U-shaped cross-section can be formed on the bar towards the window pane and the channel can be opened

j be attached to the upper edge of the inner door panel. So

the inside door panel can be removed effortlessly and without special

'' Align the upper edge of the inner door panel and fasten it,

because the bar can be attached to the upper edge of the inside door panel and so regardless of the position of the inside door panel or the position of the upper edge of the inner door panel forms a straight end parallel to the window.

The cross-section of the channel can also be widened towards the bottom of the channel. There is no need for a special fastening or securing the strip, because it can be reliably attached to the upper edge of the inner door panel with the channel can.

A chrome layer can be vapor-deposited on the top of the bar. The plastic bar also has the advantage that a window shaft seal can be pushed in and held on to it, to which the bristles of a sealing brush can be flocked.

The comfort for the occupants can be further increased by the fact that the vehicle interior is directed at an acute angle

I · · 1

-3-

outgoing edge of the bar a padding of the inside door panel overlaps. The driver can comfortably rest his arm on the window ledge and the one below Support the padded part of the inside door trim.

For this, it is further advantageous if the curvature in the cross section of the bar has a curvature with approximately a smooth radius of curvature the surface of the upholstery on the inside door panel is equivalent to.

Furthermore, the upper edge of the inner door panel can be bent in an L-shape, so that a cavity is created between the horizontal part of the bend and the strip, which is inwardly bounded by the cardboard backing of the inner lining. This arrangement has advantages not only for the mounting of the bar in the vicinity of the window pane, but also increases the resilience of the bar also optionally in case of accidents when it is pressed into the cavity.

To make it easier to attach the inner cladding , it can be clipped on below the L-shaped bend of the inner door panel.

The drawing shows an embodiment of the innovation, Fig. 1 is a partial section through a door, FIG. 2 shows a detail from FIG. 1 in a perspective illustration.

MIL ·,

ti «IM ·« ft »4

ι ι * t *

t 14 1 · «C * * ·

In the vicinity of the window pane 1, the surface of the strip 2 is arranged horizontally. Their surface then bends downwards. Top 3 and bottom 4 intersect at an acute angle at the strip edge 5. A channel 6 with a U-shaped cross section (FIG. 2) is integrally formed on the strip 2 towards the window pane 1. With this channel 6, the strip 2 is pushed onto the upper edge 7 of the inner door panel 8. The cross section of the channel 6 can be widened towards its base. A chrome layer 9 is vapor-deposited on the top of the strip 2. On the side 10 of the strip 2 adjacent to the window pane 1, a window slot seal 11 is inserted, into which bristles 11a are flocked. The edge 5 of the strip 2 overlaps a padding 12 of the inner lining 13. The curvature of the surface of the strip 2 goes into the curvature of the Surface of the pad 12 on the inner lining with approximately the same radius of curvature. The top edge (the inner door panel 8 is bent like L-15, so that between the horizontal part 16 of the bend and the strip 2 is a inwardly from the Papprücken 17 of the inner j fillet 13 limited cavity 18 is formed. The inner \ cladding 13 is mounted below the L-shaped bend of the {door inner panel 8 with clips 19th

Claims (9)

; III ItI *, 11 I AUTO UNION GIiBH Ingolstadt JG 1216 Gz / B. May 23, 1969 claims for protection 1. Window slot cover for retractable window panes of motor vehicles with a bar covering the shaft made of resiliently flexible material, thereby ge » indicates that the plastic strip (2) cannot move from the window pane (1) to the interior of the car arranged horizontally and then bent downwards is and the top and bottom of the bar (2) towards the inside of the car at an acute angle Cut the strip edge 5. 2. Window shaft cover according to claim 1, characterized in that that a channel (6) with a U-shaped cross-section is attached to the strip (2) towards the window pane (1) . · 'Is shaped and the channel (6) on the upper edge (7) the inner door panel (8) is attached. 3 ·. Window shaft cover according to Claim 2, characterized in that that the cross section of the channel (6) is widened towards the bottom of the channel. ■ · in »T t • · -2- 4. Window shaft cover according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the top of the bar (2) a chrome layer (9) is vapor-deposited in a manner known per se. 5. Window shaft cover according to one or more of the preceding claims, characterized in that a window slot seal (11) is inserted on the side (10) adjacent to the window pane (1), in which bristles (11a) are flocked. 6. Window shaft cover according to one or more of the preceding claims, characterized in that the edge (5) of the strip (2) directed towards the interior of the car, a padding (U) of the inner lining (13) overlaps. 7 · Window slot cover according to one or more of the preceding claims, characterized in that the curvature in the cross section of the bar (2) into the curvature the surface of the pad (12) passes over to the inner lining (13). 8. window manhole cover according to one or more of the preceding claims, characterized in that the upper edge (14) of the door inner panel is bent (8) is L-shaped, so that between the horizontal part (16) of the Ab bend -and the strip (2 ) one inside of that • * « Ψ * 4« 4 - «M -3- Cardboard backing. (17) the inner lining (13) more limited Cavity (18) is created. 9. Window shaft cover according to claim 8, characterized in that that the inner lining (13) is below the L-shaped bend of the inner door panel (8) is clipped on in a manner known per se.