DE69204554T2

DE69204554T2 - Roofing membrane.

Info

Publication number: DE69204554T2
Application number: DE69204554T
Authority: DE
Inventors: Ruud Hompus; Edmar Gerard Jozef Meuwissen
Original assignee: ISOBOUW BV
Current assignee: ISOBOUW BV
Priority date: 1991-06-04
Filing date: 1992-05-25
Publication date: 1996-03-21
Anticipated expiration: 2012-05-26
Also published as: EP0517296A1; NL9100956A; DE69204554D1; EP0517296B1; ATE127564T1

Abstract

The invention relates to a roofing sheet which is built up of a rigid sheet (1) of insulating material and a covering layer (3) bonded to said sheet. On both sides of the sheet cuts (2) are provided in the sheet, said cuts extending from the surface along part of the height of the sheet. The cuts provided from the one side of the sheet are thereby staggered with respect to the cuts provided from the other side of the sheet. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Dachbahn, die aus einem steifen Flächenmaterial eines Isolierstoffs mit einer auf diesem steifen Flächenmaterial aufgeklebten Deckschicht aufgebaut ist, wobei auf einer Oberseite des steifen Flächenmaterials Einschnitte eingebracht sind, die sich von der Oberfläche des steifen Flächenmaterials ausgehend bis in eine Tiefe erstrecken, die einem Bruchteil der Dicke des steifen Flächenmaterials entspricht.The invention relates to a roofing membrane which is constructed from a rigid sheet material of an insulating material with a cover layer glued to this rigid sheet material, wherein cuts are made on an upper side of the rigid sheet material which extend from the surface of the rigid sheet material to a depth which corresponds to a fraction of the thickness of the rigid sheet material.

Derartige Dachbahnen, bei denen der Isolierstoff in der Regel aus Polystyrolschaum besteht, sind an sich bekannt, z.B. aus DE-A-2746121. Der Zweck der Einschnitte besteht darin, eine unerwünschte Schrumpfung der Dachbahn, die auf materialbedingte Eigenschaften und/oder äußere Einflüsse zurückgeht, zu vermeiden. Eine solche Schrumpfung beeinträchtigt den Aufbau der Dacheindeckung, die aus diesen Dachbahnen besteht. Die Wirkung von Einschnitten, die nur von einer Seite des steifen Flächenmaterials ausgehen und sich bis in einen Teil der Materialdicke dieses Flächenmaterials erstrecken, hat sich in vielen Fällen als unzureichend erwiesen. In der DE-A-2746121 wird daher als Alternative vorgeschlagen, die genannten Einschnitte über die gesamte Dicke des Flächenmaterials durchgehend auszuführen. Bei einer solchen Ausführung muß jedoch auf beiden Seiten des steifen Flächenmaterials eine Decklage vorgesehen werden, die in vielen Fällen bereits als solche einen Nachteil darstellt. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß der Zusammenhalt des steifen Flächenmaterials eingebüßt und somit dessen Handhabung erschwert wird. Zudem bilden die Schlitze, die sich über die gesamte Dicke des Flächenmaterials erstrecken, sogenannte Wärmebrücken.Such roofing membranes, in which the insulating material is usually made of polystyrene foam, are known per se, e.g. from DE-A-2746121. The purpose of the incisions is to prevent undesirable shrinkage of the roofing membrane, which is due to material-related properties and/or external influences. Such shrinkage impairs the structure of the roof covering made of these roofing membranes. The effect of incisions which only start from one side of the rigid sheet material and extend into part of the thickness of this sheet material has proven to be inadequate in many cases. DE-A-2746121 therefore proposes as an alternative that the incisions mentioned be made continuously over the entire thickness of the sheet material. In such an embodiment, however, both sides of the rigid A cover layer must be provided on the surface material, which in many cases is a disadvantage in itself. A further disadvantage is that the rigid surface material loses its cohesion, making it more difficult to handle. In addition, the slots that extend across the entire thickness of the surface material form so-called thermal bridges.

Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Herstellung einer Dachbahn der genannten Art, bei der die obigen Nachteile überwunden werden.The object of the invention is to produce a roofing membrane of the type mentioned, in which the above disadvantages are overcome.

Dies läßt sich erfindungsgemäß dadurch erreichen, daß auch die andere Oberfläche des steifen Flächenmaterials mit Einschnitten versehen wird, die sich von der betreffenden Oberfläche bis in einen Teil der Dicke des steifen Flächenmaterials erstrecken, und zwar dergestalt, daß die von einer Oberfläche des steifen Flächenmaterials ausgehenden Einschnitte gegenüber den von der anderen Oberfläche des steifen Flächenmaterials ausgehenden Einschnitte versetzt angeordnet sind.This can be achieved according to the invention in that the other surface of the rigid sheet material is also provided with incisions which extend from the relevant surface into a part of the thickness of the rigid sheet material, in such a way that the incisions emanating from one surface of the rigid sheet material are arranged offset from the incisions emanating from the other surface of the rigid sheet material.

Überraschenderweise hat sich erwiesen, daß durch diese einfache Maßnahme die nachteiligen Auswirkungen der eingangs erwähnten Schrumpfung vermieden werden, dabei jedoch der feste Zusammenhalt der Dachbahn gewährleistet bleibt und das Entweichen von Wärmeenergie durch die Dachbahn verhindert wird.Surprisingly, it has been shown that this simple measure avoids the adverse effects of the shrinkage mentioned above, while still ensuring that the roofing membrane remains firmly held together and preventing thermal energy from escaping through the roofing membrane.

Hierzu ist anzumerken, daß aus den Patent Abstracts of Japan, Vol. 015, Nr. 509 (C-0776) vom 7. November 1990 ein Polystyrol-Flächenmaterial bekannt ist, in dem beidseitig flache, vergleichsweise breite Nuten vorgesehen sind. Dabei liegen diese beidseitigen Nuten einander jedoch unmittelbar gegenüber.It should be noted that from the Patent Abstracts of Japan, Vol. 015, No. 509 (C-0776) of 7 November 1990 a polystyrene sheet material is known in which flat, comparatively wide grooves are provided on both sides. However, these grooves on both sides are directly opposite each other.

Die Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings.

Abb. 1 stellt skizzenhaft eine perspektivische Ansicht eines steifen Flächenmaterials zur Verwendung mit einer erfindungsgemäßen Dachbahn dar.Fig. 1 shows a sketch of a perspective view of a rigid sheet material for use with a roofing membrane according to the invention.

Abb. 2 zeigt skizzenhaft eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Dachbahn, die aus zwei steifen Lagen eines Isolierstoff-Flächenmaterials besteht, wobei diese mittels einer auf dieses Flächenmaterial aufgeklebten Deckschicht miteinander verbunden sind.Fig. 2 shows a sketch of a perspective view of a roofing membrane according to the invention, which consists of two rigid layers of an insulating surface material, which are connected to one another by means of a cover layer glued to this surface material.

Das in Abb. 1 dargestellte, ein Parallelflach bildende starre Flächenmaterial 1, das aus einem Isolierstoff wie z.B. Polystyrolschaum besteht, weist eine Vielzahl von Einschnitten 2 auf, die parallel zueinander sowie parallel zu der Längsrichtung des steifen Flächenmaterials verlaufen und sich dabei von der Oberfläche des Flächenmaterials 1 (gemäß der in Abb. 1 dargestellten Ansicht) rechtwinklig zu dieser Oberfläche 3 bis in eine Tiefe von etwa zwei Dritteln der Dicke des steifen Flächenmaterials erstrecken. Bei einem steifen Flächenmaterial mit einer Dicke von etwa 8 cm beträgt die Tiefe eines Einschnittes oder Schlitzes beispielsweise etwa 5 cm.The rigid sheet material 1 shown in Fig. 1, which forms a parallelepiped and consists of an insulating material such as polystyrene foam, has a plurality of incisions 2 which run parallel to one another and parallel to the longitudinal direction of the rigid sheet material and extend from the surface of the sheet material 1 (as shown in Fig. 1) at right angles to this surface 3 to a depth of approximately two thirds of the thickness of the rigid sheet material. For example, in the case of a rigid sheet material with a thickness of approximately 8 cm, the depth of an incision or slot is approximately 5 cm.

Analog hierzu sind auf der Unterseite 4 des Flächenmaterials (gemäß der in Abb. 1 dargestellten Ansicht) mehrere Einschnitte oder Schlitze 5 vorgesehen, die sich ebenfalls bis in eine Tiefe von etwa zwei Dritteln der Dicke des Flächenmaterials erstrecken.Analogously, several incisions or slots 5 are provided on the underside 4 of the surface material (according to the view shown in Fig. 1), which also extend to a depth of approximately two thirds of the thickness of the surface material.

Wie aus Abb. 1 ersichtlich ist, sind dabei die von der Oberfläche 3 ausgehenden Einschnitte 2 gegenüber den von der Unterseite 4 ausgehenden Einschnitten 5 quer zu ihrer Längsrichtung versetzt angeordnet. Bei dem abgebildeten Ausführungsbeispiel liegen die Einschnitte bzw. Schlitze 2 - in der Draufsicht betrachtet - mittig zwischen den Einschnitten oder Schlitzen 5.As can be seen from Fig. 1, the incisions 2 starting from the surface 3 are offset from the incisions 5 starting from the underside 4, transverse to their longitudinal direction. In the illustrated embodiment, the incisions or slots 2 - viewed from above - are located centrally between the incisions or slots 5.

Im Falle des in Abb. 1 dargestellten Ausführungsbeispiels sind zudem die Einschnitte bzw. Schlitze 6 vorgesehen, die mindestens im wesentlichen rechtwinklig zu den Einschnitten bzw. Schlitzen 2 verlaufen und sich von der Oberfläche 3 des steifen Flächenmaterials 1 bis in eine Tiefe erstrecken, die im wesentlichen gleich derjenigen der Schlitze 2 ist. Analog hierzu weist die Unterseite 4 des Flächenmaterials die Einschnitte bzw. Schlitze 7 auf, die ausgehend von dieser Unterseite 4 nach oben und dabei parallel zu den Einschnitten 6, jedoch in einem Abstand zu diesen verlaufen.In the case of the embodiment shown in Fig. 1, the incisions or slots 6 are also provided, which run at least essentially at right angles to the incisions or slots 2 and extend from the surface 3 of the rigid sheet material 1 to a depth that is essentially the same as that of the slots 2. Analogously, the underside 4 of the sheet material has the incisions or slots 7, which run from this underside 4 upwards and parallel to the incisions 6, but at a distance from them.

Der Abstand zwischen den Einschnitten bzw. Schlitzen, die in der Oberseite 3 oder der Unterseite 4 des steifen Flächenmaterials vorhanden sind, beträgt dabei vorzugsweise etwa 20 cm.The distance between the cuts or slots, which are present in the top side 3 or the bottom side 4 of the rigid surface material, is preferably about 20 cm.

Je nach den Umständen kann es sich dabei als ausreichend erweisen, nur Längsschnitte oder auch nur Querschnitte vorzusehen.Depending on the circumstances, it may be sufficient to provide only longitudinal sections or only cross sections.

Wie in Abb. 2 dargestellt ist, wird auf der Oberfläche des steifen Isolierstoff-Flächenmaterials eine herkömmliche Deckschicht 8 vorgesehen, so daß sich eine Dachbahn ergibt. Diese Deckschicht ist mit dem steifen Flächenmaterial verklebt. Bei dem in Abb. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel ist ein Paar steifer Flächenmaterialstücke 9 und 10, die dem vorstehend beschriebenen steifen Flächenmaterial 1 entsprechen, mit der Deckschicht 9 so verklebt, daß die steifen Flächenmaterialstücke 9 und 10, die durch die Deckschicht 8 miteinander verbunden sind, in der in Abb. 2 dargestellten Lage aufeinanderliegen. Dieser aufeinandergelegte Zustand der steifen Flächenmaterialstücke 9 und 10 eignet sich zum Transport. Bei der Verlegung auf dem Dach wird das steife Flächenmaterialstück 10 in Richtung des Pfeiles A von dem steifen Flächenmaterialstück 9 weggeklappt und kommt dabei auf dem Dach neben dem steifen Flächenmaterialstück 9 zu liegen.As shown in Fig. 2, a conventional covering layer 8 is provided on the surface of the rigid insulating sheet material, so that a roofing membrane is formed. This covering layer is glued to the rigid sheet material. In the case of the In the exemplary embodiment, a pair of rigid surface material pieces 9 and 10, which correspond to the rigid surface material 1 described above, are glued to the cover layer 9 in such a way that the rigid surface material pieces 9 and 10, which are connected to one another by the cover layer 8, lie on top of one another in the position shown in Fig. 2. This superimposed state of the rigid surface material pieces 9 and 10 is suitable for transport. When laying on the roof, the rigid surface material piece 10 is folded away from the rigid surface material piece 9 in the direction of arrow A and comes to lie on the roof next to the rigid surface material piece 9.

Wie aus Abb. 2 weiterhin hervorgeht, ragt die Deckschicht an zwei aneinandergrenzenden Seiten über das steife Flächenmaterial 9,10 hinaus. Werden die steifen Flächenmaterialstücke 9,10 nebeneinandergelegt, so kommen diese Überstände auf den Deckschichten der angrenzenden Dachbahnen zu liegen. Die Überstände, die auf diese Weise mit den Deckschichten der angrenzenden Dachbahnen in Berührung kommen, sind dabei vorzugsweise selbstklebend ausgeführt, so daß sofort nach dem Verlegen dieser Dachbahnen eine gute Abdichtung zwischen den Deckschichten angrenzender Dachbahnen zustande kommt und das Dach sofort nach dem Verlegen der Dachbahnen wasserdicht wird. Danach können auf diese Deckschichten weitere Bedachungslagen aufgebracht werden.As can also be seen from Fig. 2, the covering layer protrudes beyond the rigid surface material 9,10 on two adjacent sides. If the rigid surface material pieces 9,10 are placed next to each other, these overhangs come to rest on the covering layers of the adjacent roofing membranes. The overhangs, which in this way come into contact with the covering layers of the adjacent roofing membranes, are preferably self-adhesive, so that immediately after laying these roofing membranes, a good seal is created between the covering layers of adjacent roofing membranes and the roof becomes waterproof immediately after laying the roofing membranes. Further roofing layers can then be applied to these covering layers.

Zum Transport der Dachbahnen sind die selbstklebenden Überstände generell mit leicht entfernbaren Schutzstreifen bedeckt.To facilitate the transport of the roofing membranes, the self-adhesive overhangs are generally covered with easily removable protective strips.

Claims

1. Roofing membrane, constructed from a rigid surface material (1,9,10) of an insulating material with a cover layer (8) glued to this rigid surface material (1,9,10), wherein on an upper side (3) of the rigid surface material (1,9,10) incisions (2) are made, which extend from the surface of the rigid surface material (1,9,10) to a depth that corresponds to a fraction of the thickness of the rigid surface material (1, 9, 10), characterized in that on the other side (4) of the rigid surface material (1,9,10) incisions (5) are also made, which extend from the relevant surface to a depth that corresponds to a fraction of the thickness of the rigid surface material (1,9,10), in such a way that the incisions in one side (3) of the rigid surface material the incisions (2) provided are offset relative to the incisions (5) in the other side (4) of the rigid surface material.

2. Roofing membrane according to claim 1, characterized in that the depth of the incisions (2, 5) corresponds to approximately two thirds of the thickness of the rigid insulating surface material (1, 9, 10).

3. Roofing membrane according to claim 1 or 2, characterized in that the incisions (2) provided on one side (3) of the rigid surface material (1, 9, 10) are located approximately centrally between the incisions (5) in the other side (4) of the rigid surface material.

4. Roofing membrane according to one of the preceding claims, characterized in that the incisions (2, 5) run at least substantially parallel to an edge of the rigid sheet material (1, 9, 10).

5. Roofing membrane according to one of the preceding claims, characterized in that intersecting cuts (2,6,5,7) are present in the rigid surface material (1, 9, 10).

6. Roofing membrane according to one of the preceding claims, characterized in that the incisions (2, 5) made on one side (3, 4) of the rigid sheet material are spaced apart from one another by approximately 20 cm each.