DE69203237T2

DE69203237T2 - PLEATED PACKAGING WITH A WRINKLE, ADAPTABLE ZONE.

Info

Publication number: DE69203237T2
Application number: DE69203237T
Authority: DE
Inventors: Akiva Buchberg; Gilbert Capy
Original assignee: Wrapco International NV
Current assignee: Wrapco International NV
Priority date: 1991-05-03
Filing date: 1992-04-30
Publication date: 1996-02-08
Anticipated expiration: 2012-05-01
Also published as: FR2676037B1; WO1992019509A1; JPH06506899A; EP0598731B1; ATE124368T1; AU656978B2; FR2676037A1; DE69203237D1; ES2076035T3; EP0598731A1; KR100227010B1; GR3017433T3; DK0598731T3; JP2584706B2; AU1886792A

Abstract

A separate fold-free region (25) is used to cover those areas left uncovered by the folded packaging (26) when it is wrapped around an object. In an alternative embodiment, a separate semi-rigid strip (27) is used to make the packaging mechanically resistant to vertical loads.

Description

Die Erfindung betrifft Verpackungen für Gegenstände mit konvexer oder ähnlicher Form, die aus einer dünnen gefalteten Folie hergestellt sind, wie sie in dem Patent FR-A- 2595666, dem Zusatzpatent FR-A-2628719 und dem Patent FR-A- 2668457 beschrieben sind, geinäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to packaging for objects with a convex or similar shape, made of a thin folded film, as described in patent FR-A- 2595666, the supplementary patent FR-A-2628719 and the patent FR-A- 2668457, according to the preamble of claim 1.

Die genannten Patente beschreiben eine Verpackungsmethode mit Hilfe einer Fältelung, die von unsymmetrischen, an ihren Rändern befestigten Falten gebildet ist. In diesen Patenten wird eine Methode zur Bestimmung der Form der Falten in Abhängigkeit von dem zu verpackenden Produkt beschrieben; es bleiben dennoch Bereiche, die nicht bedeckt sind und die in manchen Fällen einen nicht tolerierbaren Mangel darstellen. Manche Produktformen, die von der Form eines Rotationskörpers zu weit entfernt sind, führen nämlich zu Formen von Verpackungen, die zuviel Papier verbrauchen oder wenig ästhetisch sind. Dies ist insbesondere bei einem "TACO" genannten Sandwich der Fall, das aus einem halbstarren, zusammengeklappten mit Fleisch und Rohkost gefüllten Pfannkuchen in Form eines Halbkreises besteht. Wenn die Fältelung mit der in den genannten Patenten beschriebenen Form auch den halbkreisförmigen Bereich richtig bedeckt, ist es schwierig, in dem geraden Bereich eine geeignete Faltenform zu finden. Ebenso, wenn man eine Verpackung, die auf die in den ganannten Patenten beschriebene Weise gefaltet ist, auf einen Hamburger aufbringen möchte, so stellt man fest, daß in der Mitte ein nicht bedeckter Bereich bleibt und man den Hamburger mit der Hand ergreifen muß, was nicht einfach ist, wenn man sich die Hand nicht beschmutzen möchte. Außerdem kann es bei manchen Hamburgern erforderlich sein, sie zu verstärken, damit sie eine vertikale Belastung aushalten können.The patents in question describe a method of packaging using a fold formed by asymmetrical folds fixed to their edges. These patents describe a method for determining the shape of the folds depending on the product to be packaged; however, there remain areas that are not covered and which, in some cases, represent an intolerable defect. Certain product shapes that are too far removed from the shape of a solid of revolution result in packaging shapes that use too much paper or are not very aesthetically pleasing. This is particularly the case with a sandwich called a "TACO", which consists of a semi-rigid pancake filled with meat and raw vegetables folded in the shape of a semicircle. If the fold with the shape described in the patents in question also covers the semicircular area correctly, it is difficult to find a suitable fold shape in the straight area. Likewise, if you want to apply a package folded in the manner described in the patents mentioned above to a hamburger, you will find that there is an uncovered area in the middle and you have to grasp the hamburger with your hand, which is not easy if you don't want to get your hand dirty. In addition, with some hamburgers, It may be necessary to reinforce them so that they can withstand vertical loading.

Diese Probleme werden durch einen Verpackung gemäß dem Anspruch 1 gelöst.These problems are solved by a packaging according to claim 1.

Fig. 1 zeigt eine Innenseite gegen Außenseite befestigte erfindungsgemäße Verpackung.Fig. 1 shows a packaging according to the invention fastened inside to outside.

Fig. 2 zeigt die erfindungsgemäße Verpackung während der Anbringung auf einem Hamburger.Fig. 2 shows the packaging according to the invention during application to a hamburger.

Fig. 3 zeigt eine auf einem Hamburger angebrachte erfindungsgemäße Verpackung.Fig. 3 shows a packaging according to the invention applied to a hamburger.

Fig. 4 zeigt eine erfindungsgemäße Verpackung, deren nicht gefalteter Teil aus derselben Folie besteht, wie sie zur Bildung der Falten bei einem "TACO" in Verpackungsstellung dient.Fig. 4 shows a packaging according to the invention, the unfolded part of which consists of the same film as that used to form the folds in a "TACO" in the packaging position.

Fig. 5 zeigt einen "TACO" während des Verpackens.Fig. 5 shows a "TACO" during packaging.

Fig. 6 zeigt einen verpackten "TACO".Fig. 6 shows a packaged "TACO".

Fig. 7 zeigt eine erfindungsgemäße Verpackung nach Befestigung des faltenlosen Bereichs durch Befestigung von Innenseite gegen Innenseite.Fig. 7 shows a packaging according to the invention after fastening the fold-free area by fastening from inside to inside.

Fig. 8 zeigt dieselbe Verpackung in Benutzungsstellung.Fig. 8 shows the same packaging in use position.

Fig. 9 zeigt eine erfindungsgemäße Verpackung, die mit einem halbstarren Verstärkungsband versehen ist.Fig. 9 shows a packaging according to the invention provided with a semi-rigid reinforcing band.

Fig. 10 ist eine auseinandergezogene Ansicht eines Hamburgers, die zeigt, wie das Verstärkungsband zwischen der entfalteten Folie und dem Hamburger angeordnet ist.Fig. 10 is an exploded view of a hamburger showing how the reinforcing tape is positioned between the unfolded film and the hamburger.

Fig. 11 zeigt eine Abwandlung der Erfindung, bei der man gleichzeitig ein Verstärkungsband und einen faltenlosen Bereich verwendet, um die Bereiche zu bedekken, die nicht durch den gefalteten Teil der Verpackung bedeckt sind, wenn man sie auffaltet.Fig. 11 shows a variation of the invention in which a reinforcing tape and a non-folded area are used simultaneously to cover the areas not covered by the folded part of the package when it is unfolded.

Die Erfindung möchte alle diese Probleme lösen, indem an das Ende der gefalteten Verpackung ein faltenloser Bereich 1 (Fig. 1) hinzugefügt wird, der im allgemeinen aus einer dünnen Folie oder einem dünnen halb starren Material in Abhängigkeit von der gewünschten Leistung besteht. Der faltenlose Bereich 1 ist entweder ein angesetztes und durch alle mit der gefalteten Folie kompatible Mittel befestigtes Produkt oder ein verbreiteter faltenloser Bereich 2 (Fig. 4), der wie ein Element der Fältelung integriert ist, wie in den genannten Patenten beschrieben wird.The invention aims to solve all these problems by adding a crease-free area to the end of the folded package. 1 (Fig. 1) which is generally made of a thin film or a thin semi-rigid material depending on the desired performance. The non-folding zone 1 is either an attached product fixed by any means compatible with the folded film or a widened non-folding zone 2 (Fig. 4) integrated like a pleating element as described in the cited patents.

Die Länge 3 (Fig. 1) und die Breite 4 des faltenlosen Bereichs 1 wird von Fall zu Fall in Abhängigkeit von dem zu verpackenden Produkt bestimmt. Was eine Verpackung für den "TACO" 6 (Fig. 4) betrifft, so gibt man ihm im wesentlichen die Länge 5 des geradlinigen Bereichs, die annähernd dem Durchmesser des kreisförmigen Pfannkuchens entspricht. Was die Breite 7 anlangt, so kann sie kleiner als der Abstand 8 der Befestigungsbereiche der Falten des gefalteten Bereichs sein. Bei einer bevorzugten Ausführung der Erfindung wird der faltenlose Bereich 9 durch Verbreiterung des faltenlosen Bereichs erhalten, der ausgeführt ist, um die Trennung der Verpackungen voneinander gemäß der genannten Patente zu gestatten.The length 3 (Fig. 1) and the width 4 of the fold-free area 1 are determined case by case depending on the product to be packaged. As for a package for the "TACO" 6 (Fig. 4), it is essentially given the length 5 of the rectilinear area, which corresponds approximately to the diameter of the circular pancake. As for the width 7, it can be less than the distance 8 between the areas of attachment of the folds of the folded area. In a preferred embodiment of the invention, the fold-free area 9 is obtained by widening the fold-free area designed to allow the packages to be separated from one another according to the patents mentioned.

Wenn es sich um eine Verpackung für einen Hamburger handelt, kann man ihr eine Länge 3 (Fig. 1) geben, die merklich kleiner als der Durchmesser 10 (Fig. 2) des Hamburgers ist, jedoch eine Breite 4 (Fig. 1), die beträchtlich größer als der Abstand 8 zwischen den Befestigungsbereichen der Falten ist, so daß man den zentralen runden Bereich 11 (Fig. 3) bedecken kann, der durch die Fältelung 12 unbedeckt gelassen wird, wenn sie um den Hamburger herum aufgefaltet wird. Dieser faltenlose Bereich kann von einer angesetzten Folie 1 (Fig. 1) gebildet sein, die am Ende 14 der Verpackung 13 befestigt ist, die gemäß der genannten Patente gefaltet ist. In dem Fall, in dem die verwendete Folie beispielsweise ein Papier-Polyethylen-Komplex ist, besteht der faltenlose angebrachte Bereich 1 seinerseits aus Papier-Polyethylen-Komplex. Die Polyethylenseite 15 der angebrachten faltenlosen Zone 1 ist an dem Rand 14 der gefalteten Verpackung 13 entweder an der Papierseite 16 (Fig. 2) oder an der Polyethylenseite 17 (Fig. 8) der gefalteten Verpackung 13 befestigt. Wenn sie auf der Papierseite angebracht ist (Fig. 1), um eine Verschweißung von Innenseite auf Außenseite vorzunehmen, wird der faltenlose Bereich 1 bei der Verschweißung so positioniert, daß er sich in seiner endgültigen Lage befindet, so daß der Polyethylenteil 15 sich auf der Seite des zu verpackenden Produkts befindet. Wenn die Verschweißung Innenseite auf Innenseite vor sich geht, befindet sich der faltenlose Bereich 1 (Fig. 7) bei der Verschweißung über dem gefalteten Bereich 13 der Verpackung und ist lediglich zu wenden (Fig. 8), um zu erreichen, daß der das Polyethylen 15 tragende Bereich des faltenlosen Bereichs 1 der Seite des zu verpackenden Produkts zugewandt ist.If it is a packaging for a hamburger, it can be given a length 3 (Fig. 1) considerably smaller than the diameter 10 (Fig. 2) of the hamburger, but a width 4 (Fig. 1) considerably greater than the distance 8 between the areas of attachment of the folds, so as to cover the central round area 11 (Fig. 3) left uncovered by the fold 12 when it is unfolded around the hamburger. This fold-free area can be formed by an attached film 1 (Fig. 1) attached to the end 14 of the packaging 13 folded according to the patents mentioned. In the case where the film used is, for example, a paper-polyethylene complex, the creaseless attached zone 1 is itself made of paper-polyethylene complex. The polyethylene side 15 of the attached creaseless zone 1 is attached to the edge 14 of the folded package 13 either to the paper side 16 (Fig. 2) or to the polyethylene side 17 (Fig. 8) of the folded package 13. When it is attached to the paper side (Fig. 1) to perform an inside-outside seal, the creaseless zone 1 is positioned during sealing to be in its final position so that the polyethylene part 15 is on the side of the product to be packaged. If the welding is carried out inside to inside, the fold-free area 1 (Fig. 7) is located above the folded area 13 of the package during welding and only has to be turned (Fig. 8) in order to ensure that the area of the fold-free area 1 carrying the polyethylene 15 faces the side of the product to be packaged.

Wenn es darum geht, die Festigkeit des Hamburgers gegen vertikale Belastung zu verstärken, kann man beispielsweise ein Kartonstück 18 (Fig. 9) mit einer Breite 19 von im wesentlichen gleich der Höhe 20 (Fig. 10) des Hamburgers 24 und einer Länge 21 befestigen, die beispielsweise zwischen dem halben Umfang des Hamburgers und dem vollständigen Umfang in einem zu seiner Symmetrieachse 22 senkrechten Schnitt liegt. Das Kartonstück 18 (Fig. 9) kann beispielsweise aus einem Karton-Polyethylen-Komplex bestehen und durch eine Verschweißung von Innenseite an Innenseite am Ende 14 des gefalteten Teils der Verpackung befestigt sein. Wie im vorhergehenden Fall wird das Kartonstück 18 über dem gefalteten Bereich 13 der gefalteten Verpackung positioniert, man nimmt jedoch nicht wie oben ein Wenden vor, um zu gestatten, daß das Kartonstück 18 (Fig. 10) zwischen der entfalteten Folie 23 und dem Hamburger 24 zu liegen kommt. Man kann in diesem Fall die Hinzufügung eines nicht gefalteten Bereichs 25 (Fig. 11) zum Schließen des nicht durch den gefalteten Teil 26 bedeckten zentralen runden Bereichs und eines Kartonstücks 27 kombinieren, um die Festigkeit gegen Belastung zu gewährleistenIf it is a question of increasing the strength of the hamburger against vertical stress, it is possible, for example, to attach a piece of cardboard 18 (Fig. 9) with a width 19 substantially equal to the height 20 (Fig. 10) of the hamburger 24 and a length 21 lying, for example, between half the circumference of the hamburger and the full circumference in a section perpendicular to its axis of symmetry 22. The piece of cardboard 18 (Fig. 9) can, for example, be made of a cardboard-polyethylene complex and can be attached to the end 14 of the folded part of the package by welding from inside to inside. As in the previous case, the piece of cardboard 18 is positioned above the folded area 13 of the folded package, but it is not turned as above to allow the piece of cardboard 18 (Fig. 10) to lie between the unfolded film 23 and the hamburger 24. In this case, it is possible to add an unfolded Area 25 (Fig. 11) for closing the central round area not covered by the folded part 26 and a piece of cardboard 27 to ensure strength against stress

Zum Verpacken eines "TACO" legt man diesen auf die obere Hälfte des faltenlosen Bereichs 9 (Fig. 4). Man schlägt die andere Hälfte 28 (Fig. 5) des faltenlosen Bereichs 9 so darüber, daß auf diese Weise insbesondere die Bereiche bedeckt werden, die durch das Entfalten der Falten des gefalteten Bereichs nicht bedeckt werden. Man kann den "TACO" über die auf diese Weise umgeschlagene Folie ergreifen. Es genügt nun, die Falten 29 (Fig. 6) auf dem abgerundeten Teil zu öffnen, indem sie den faltenlosen Bereich 9 teilweise bedecken. Die Form und die Anzahl der Falten wird natürlich gemäß den genannten Patenten bestimmt, um den halbkreisförmigen Bereich korrekt zu bedecken. Zum Verpacken des Hamburgers kann man auf dieselbe Weise vorgehen und den Hamburger 31 (Fig. 2) über den faltenlosen Bereich 30 ergreifen, der zu beiden Seiten des Hamburgers 31 umgeschlagen ist und den zentralen Bereich 11 (Fig. 3) bedeckt, der nicht durch den gefalteten Bereich der aufgefalteten Verpackung 12 bedeckt wird. Man kann sich mit einen geringeren im Sinne der genannten Patente bestimmten Überdeckungsgrad begnügen und infolgedessen durch Bildung einer Verpackung mit weniger Falten die im nicht gefalteten Bereich 1 (Fig. 1) zusätzlich aufgewendete Folienmenge rückgewinnen.To package a "TACO", it is placed on the upper half of the fold-free area 9 (Fig. 4). The other half 28 (Fig. 5) of the fold-free area 9 is folded over it in such a way as to cover in particular the areas not covered by the unfolding of the folds of the folded area. The "TACO" can be grasped by the film folded in this way. It is then sufficient to open the folds 29 (Fig. 6) on the rounded part, partially covering the fold-free area 9. The shape and number of folds are of course determined according to the patents mentioned in order to correctly cover the semicircular area. To package the hamburger, it is possible to proceed in the same way and to grasp the hamburger 31 (Fig. 2) over the fold-free area 30 which is folded over on both sides of the hamburger 31 and covers the central area 11 (Fig. 3) which is not covered by the folded area of the unfolded package 12. It is possible to make do with a lower degree of coverage, determined in the sense of the patents mentioned, and consequently to recover the additional amount of film used in the unfolded area 1 (Fig. 1) by forming a package with fewer folds.

Wenn ein Verstärkungskartonstück 18 vorgesehen ist (Fig. 10), wird die Verpackung angeordnet, wie oben sowie in den genannten Patenten beschrieben wird, und das Kartonstück 18 positioniert sich zwischen dem Hamburger und der aufgefalteten gefalteten Folie 23, an der es sich verstrebt und die ihm seine Form gibt, indem sie es krümmt, um ihm eine Halbkreisform zu verleihen, die für den Widerstand gegen die vertikale, zur Achse 22 parallele Last besonders angepaßt ist. Der Vorteil einer solchen Vorrichtung ist, daß die Folie, indem sie sich um den Hamburger 24 herum entfaltet, in Form ist und das Kartonstück 18 hält, das den Hamburger 24 nicht vollständig umgeben muß und an sich selbst verriegelt sein muß, um die Aufgabe der Stabilisierung gegen vertikale Belastung zu gewährleisten. Dieses Kartonstück bildet außerdem eine Wärmeschranke, die die Abkühlung des verpackten Hamburgers begrenzt und eine mit Aluminium beschichtete Seite aufweisen kann, um diesen Isolationseffekt noch zu verbessern.When a reinforcing cardboard piece 18 is provided (Fig. 10), the packaging is arranged as described above and in the patents mentioned, and the cardboard piece 18 is positioned between the hamburger and the unfolded folded film 23, to which it braces and which gives it its shape by curving it to give it a semicircular shape, which is responsible for the resistance to the vertical load parallel to the axis 22. The advantage of such a device is that the film, unfolding around the hamburger 24, is in shape and holds the piece of cardboard 18, which does not have to completely surround the hamburger 24 and must be locked to itself to ensure the task of stabilization against vertical load. This piece of cardboard also forms a thermal barrier which limits the cooling of the packaged hamburger and can have an aluminum-coated side to further improve this insulating effect.

Claims

1. Packaging for an object with a convex or similar shape, consisting of a thin film folded parallel to its width, the folds being welded together in narrow areas near their lateral ends, characterized in that it has at one end an attached or unattached unfolded surface (1), the width (3) of which may or may not correspond to the distance (8) separating the fastening zones of the folds of the folded packaging.

2. Packaging according to claim 1, characterized in that the width (4) of the unfolded surface (1) is greater or smaller than the distance (8) separating the fastening zones of the folds from one another and the surface is attached by welding from the leather side to the flesh side, the unfolded surface (1) being in its final position.

3. Packaging according to claim 1, characterized in that the width (4) of the unfolded surface (1) is greater or smaller than the distance (8) separating the fastening zones of the folds and the surface is attached by welding, flesh side to flesh side, the unfolded surface (1) being located above the folded surface (13) at the time of welding and then being turned over to be brought into its final position.

4. Packaging according to claim 1, characterized in that the unfolded surface (1) consists of a semi-rigid film (18) whose width (19) is less than the distance (8) separating the fastening zones of the folds and corresponds substantially to the height of the object to be packaged in order to increase the resistance to vertical loading, while its length, seen perpendicular to the direction of the line (22), is less than or equal to the circumference of the object to be packaged, being connected by a weld flesh side to flesh side can be attached to the end (14) of the folded surface (13) so that the strip of semi-rigid film (18) is located above the unfolded surface (13) to cause the strip of semi-rigid film (18) to lie between the packaged article (24) and the opened film (23) when the package is opened.

5. Packaging according to claim 1, characterized in that the unfolded surface (9) corresponds to an extension of the folded film in which the fold-free area required to separate the packages from one another has been expanded and has a width (3) corresponding to the distance separating the fastening zones of the folds from one another.

6. Packaging according to claims 1 to 3 and 5, characterized in that the unfolded surface (1) is intended to cover the areas not covered by the folded surface (13) when the folds are opened.

Packaging according to claim 6, characterized in that the unfolded surface has a width (3) which is greater than the distance (8) separating the fastening zones of the folds and with which the round central region (11) of the object to be packaged is covered.

8. Packaging according to claim 6, characterized in that the unfolded surface is attached to the object to be packaged during packaging in such a way that in particular the areas are covered which are not covered when the folded part (13) of the packaging is opened.

9. Packaging according to one of the above claims, characterized in that the unfolded surface (1) is connected by adding a semi-rigid strip (18).