Überlagerungsvorsatzgerät zum Empfang kurzer Wellen Durch die immer
mehr steigende Verwendung kurzer und ultrakurzer Wellen für Rundfunkzwecke neben
dem bisher verwendeten Wellenbande von Zoo bis 2ooo m entsteht das Bedürfnis, die
normalen Rundfunkempfänger auch für Kurzwellenempfang auszunutzen. Diese Aufgabe
kann in bekannter Weise durch Verwendung eines Vorsatzgerätes gelöst werden, welches
aus einer Kurzwellen,-überlagerungsempfang sstufie besteht. Der normale Rundfunkempfängur
dient dann ,als Verstärker und Gleichrichter für die erzeugte Zwischenfrequenz.Overlay attachment for receiving short waves Through the always
more increasing use of short and ultra-short waves for broadcast purposes besides
the previously used wave band from zoo to 2ooo m creates the need to
normal radio receivers can also be used for shortwave reception. This task
can be solved in a known manner by using an attachment which
consists of a shortwave, superimposed reception sstufie. The normal radio receiver
then serves as an amplifier and rectifier for the generated intermediate frequency.
Es ist bekannt, eine Röhre wahlweise als Eingangsröhre für den Gcradeausempfang
von langen Wellen oder als Mischröhre - in Ultradynschaltung für den Überlagerungs.-empfang
kurzer Wellen zu betreiben. Beim Geradeausempfang dient die Mischröhre als Hochfrequenzverstärkerröhre
und erhält über einen Schalter eine Anodengleichspannung, während beim überlagerungsempfang
über diesen Schalter die überlagererwechselspannung an die Anode der Mischröhre
gelegt wird. Bei dieser Schaltung müßte man jedoch die Antenne beim Geradeausempfang
durch einen besonderen Schalter an den Ausgang der Mischröhre legen, wenn man vermeiden
möchte, den vor der Mischröhre liegenden Eingangskreis für den Geradeausempfang
der langen Wellen umschaltbar zu machen.It is known to use a tube optionally as an input tube for straight-ahead reception
of long waves or as a mixer tube - in Ultradyn circuit for superimposition reception
to operate short waves. When receiving straight ahead, the mixer tube serves as a high-frequency amplifier tube
and receives an anode DC voltage via a switch during superimposition reception
over this switch the superimposed alternating voltage to the anode of the mixing tube
is placed. With this circuit, however, you would have to use the antenna for straight-ahead reception
by placing a special switch at the output of the mixing tube, if one should avoid it
would like to use the input circuit for straight-ahead reception in front of the mixer tube
to make the long waves switchable.
Es ist auch bekannt, mit einem Schalter, der zwei miteinander gekuppelte
Schaltarme besitzt, zugleich die Antenne an den Ausgang der Mischröhre zu legen
und die Anodenspannung für die Mischröhre abzuschalten.It is also known to use a switch that has two coupled together
Switch arms has to place the antenna at the output of the mixer tube at the same time
and turn off the anode voltage for the mixer tube.
Schließlich ist es auch bekannt, diese beiden Umschaltungen mit einem
einpoligen Schalter durchzuführen. Hierbei wird jedoch die Zwischenfrequenz bzw.
die - Empfangsfrequenz über den Oszillatorkreis geleitet, da der Schaltarm am Oszillatorkreis
liegt und wahlweise mit der Anode der Mischröhre oder zugleich mit der Antenne und
kapazitiv mit dem Ein-gang der Mischröhre verbunden wird. Diese Schaltung
ist ungünstig, da der Oszillatorkreis einen Nebenschluß für die Zwischenfrequenz
bildet und damit die Verstärkung der Vorsatzstufe herabsetzt, und ist auch nicht
geeignet, wenn man die Mischstufe als getrenntes Vorsatzgerät für einen beliebigen
Rundfunkempfänger verwenden möchte.Finally, it is also known to carry out these two switchings with a single-pole switch. Here, however, the intermediate frequency, or is - reception frequency on the oscillator circuit passed since the switching arm is located on the oscillator circuit, and is selectively connected to the anode of the mixing tube or at the same time with the antenna and capacitively coupled to the input gear of the mixing tube. This circuit is unfavorable because the oscillator circuit forms a shunt for the intermediate frequency and thus reduces the gain of the front-end stage, and it is also not suitable if the mixer stage is to be used as a separate front-end device for any radio receiver.
Bei Anwendung der Erfindung benötigt man ebenfalls nur einen einpoligen
Umschalter, braucht aber keinen Verstärkungs: verlust in Kauf zu nehmen und kann
die Mischstufe als getrenntes Vorsatzgerät aufbauen.
Nach der Erfindung
liegt der Schaltarm des Umschalters an der zum Rundfunkempfänger führenden Ausgangsklemme
des Vorsatzgerätes und zugleich über eine Drossel am positiven Pol der Anodenspannungsquelle,
während der eine Schaltkontakt mit dem Anodenkreis der Mischröhre des Vorsatzgerätes
verbunden ist und der andere Schaltkontakt zur Antenne, gegebenenfalls über einen
Blockkondensator, und außerdem über einen nur für kurze Wellen durchlässigen, Kondensator
zum Eingang des Vorsatzgerätes führt.When using the invention, you also only need a single pole
Changeover switch, but does not need and can accept a gain loss
set up the mixer as a separate attachment.
According to the invention
the switching arm of the switch is on the output terminal leading to the radio receiver
of the attachment and at the same time via a choke on the positive pole of the anode voltage source,
while the one switching contact with the anode circuit of the mixer tube of the attachment
is connected and the other switch contact to the antenna, possibly via one
Block capacitor, and also a capacitor that is only permeable for short waves
leads to the input of the attachment.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigt die Abbildung. Hierin
ist A das Kurzwellenvorsatzgerät. Oszillator und 'Mischrohr sind in einem Doppelgitterrohr
vereinigt. B ist der Zwischenfrequenzverstärker, der ein normaler Rundfunkempfänger
ist: Will man kurze Wellen empfangen, so legt man den Schalter S auf den Kontakt
k. Dann erhält das Doppelgitterrohr Gleichstromenergie von der Anodenspannungsquelle
Q und schwingt als Oszillator. Die Antenne ist dann über den kleinen Kondensator
c mit dem anderen Gitter des Doppelgitterrohres verbunden, so daß dieses als Hochfrequenzverstärker
und llodulator arbeitet. Die entstehende Zwischenfrequenz wird dann in der üblichen
Weise im Zwischenfrequenzverstärker weiter verstärkt.An embodiment of the invention is shown in the figure. Here in
A is the shortwave attachment. The oscillator and the mixing tube are in a double grid tube
united. B is the intermediate frequency amplifier that a normal radio receiver
is: If you want to receive short waves, you put the switch S on the contact
k. Then the double grid tube receives DC power from the anode power source
Q and oscillates as an oscillator. The antenna is then over the small capacitor
c connected to the other grid of the double grid tube, so that this is used as a high-frequency amplifier
and llodulator works. The resulting intermediate frequency is then in the usual
Way further amplified in the intermediate frequency amplifier.
Will man Rundfunksender im normalen Wellenbereich empfangen, so braucht
man nur den Schalter S auf Kottakt it zu legen. dann ist die Antenne direkt mit
dein Rundfunkverstärker gekoppelt, und gleichzeitig hört der Oszillator auf zu schwingen,
weil sein Anodengleichstrom unterbrochen ist. Die Kopplung der Antenne mit dem Kurzwellenvorsatzgerät
bleibt zwar bestehen, doch stellt der Kondensator c für die normalen Rundfunkwellen
einen sehr hohen Widerstand dar. Der Kondensator I< blockiert die Antenne. gleichstrommäßig;
für die Hochfrequenzen stellt er einen Kurzschluß dar.If you want to receive radio stations in the normal waveband, you need
you just put the switch S on Kottakt it. then the antenna is directly with
your radio amplifier is coupled, and at the same time the oscillator stops vibrating,
because its anode direct current is interrupted. The coupling of the antenna with the shortwave attachment
Although it remains, the capacitor c represents normal radio waves
represents a very high resistance. The capacitor I <blocks the antenna. direct current;
for the high frequencies it represents a short circuit.