DE6914824U

DE6914824U - MULTI-PURPOSE GRILL

Info

Publication number: DE6914824U
Application number: DE6914824U
Authority: DE
Original assignee: A Severin and Co GmbH
Current assignee: A Severin and Co GmbH
Priority date: 1969-04-11
Filing date: 1969-04-11
Publication date: 1969-08-28

Description

t «ιιι·« !«111 t 4 * «cat «ιιι ·«! «111 t 4 *« approx

■ t III f* ·■ t III f * ·

PATENTANWÄLTE'
DIPL-ING. LUDEWIG · DIPL.-PHYS. BUSE · 56 WUPPERTAL-BARMENPATENT LAWYERS '
DIPL-ING. LUDEWIG DIPL.-PHYS. BUSE 56 WUPPERTAL-BARMEN

Dipi.-Phva. MantzwiDipi.-Phva. Mantzwi

33 Kennwort: "Melirzweckgrill"33 Password: "Multi-purpose grill"

A. Severin & Co. GmbH., Sündern / Sauerland Multipurpose electric toaster

Die Erfindung betrifft elektrische Mehrzwecktoastgeräte, deren Pfanne duroh eine Lasche mit einer*Griff befestigten Blende lösbar verbunden ist. Bekannt ist die Verbindung durch seitliches Einschieben des Griffes mit der Lasche in eine Tasche der Vorderwand der Pfanne, die am Boden auf der Blende abgestützt ist. Die Verbindung von Blende und Pfanne durch Einstecken ist umständlich und nur schwer wieder lösbar . *amThe invention relates to electric multi-purpose toasting devices whose pan duroh attached a tab with a * handle Aperture is releasably connected. The connection is known by sliding the handle in from the side with the tab a pocket in the front wall of the pan, which is supported at the bottom on the panel. The connection between the panel and pan by inserting it is cumbersome and difficult to remove again. *at the

Aufgabe der Erfindung ist es, Geräte der eingangs erwähnten Art zu verbessern, wobei den bekannten Geräten anhaftende Nachteile vermieden werden. Erfindungsgemäß wird dies im wesentlichen dadurch erreicht, daß die Lasche eine schräggestellte, insbesondere am Rand der Pfanne angreifende Abwinklung aufweist. Dadurch wird die Pfanne schaufelartig am Boden aufgenommen und mit üei Abwinnlung hintergriffen, wobei der Boden der Pfanne auf der Blende abgestützt ist und die Pfanne auf dem umgekehrten Wege ohne weiteres wieder gelöst und abfe,-*st°lit werden kann. Die Anordnung eignet sich also besonders zum Servieren.The object of the invention is to improve devices of the type mentioned at the outset, the known devices adhering to Disadvantages are avoided. According to the invention this is in achieved essentially by the fact that the tab has an inclined, in particular attacking angled portion on the edge of the pan having. As a result, the pan is picked up like a shovel on the floor and gripped from behind with a twist, wherein the bottom of the pan is supported on the cover and the pan in the opposite way easily again can be released and abfe, - * st ° lit. The arrangement is suitable so especially for serving.

Mit Vorteil weist die Blende einen etwa die halbe Höhe der Geräteöffnung einnehmenden Fortsatz auf. Dadurch werden Geräte mit vorzugsweise rückseitig angeordnetem Strahlkörper frontseitig abgeschirmt und Brandschäden vermieden. Die Flanken des Fortsatzes steigen nach der Mitte zu leicht an.The panel advantageously has an extension that takes up approximately half the height of the device opening. This creates devices with a radiant body preferably arranged on the rear, shielded from the front and fire damage avoided. the The flanks of the process rise too easily towards the middle.

I I I I « · « -I I I I «·« -

ι t c I/ι t c I /

ι t ( r f ι ι ι · Miι t (r f ι ι ι · Wed

tf'^flfll·· *tf ' ^f lfll · · *

( i" III(i "III

Gemäß weiteren Merkmalen ist ein Gitterrost insbesondere bei schräggestellter Pfanne mit verschieden hohen Stützen versehen and die Sohragstellung aasgeglichen. Die Stützen sind in Lochungen der Pfanne gelagert und deren Seitenwänden zugeordnet.According to further features, a grating is in particular when the pan is inclined, provided with supports of different heights and matched the sohrag position. The pillars are stored in holes in the pan and assigned to their side walls.

Weitere Merkaale der Erfindung werden anhand der Zeichnung erläutert. Auf der Zeichnung ist eine Ausführung der Erfindung dargestellt und zwar zeigen:Further features of the invention are explained with reference to the drawing. The drawing shows an embodiment of the invention shown, namely show:

1 shows a partial view of a grill device according to the invention

Fig. 2 einen Schnitt durch den Einsatz nach der Linie II der Fig. 1,FIG. 2 shows a section through the insert along line II of FIG. 1,

Fig. 3 eine Teilansicht des Einsatzes von hinten und Fig. 4 eine Seitenansicht des Gerätes.3 shows a partial view of the insert from the rear and FIG. 4 shows a side view of the device.

In den Fig. ist das Grillgerät mit eines Gehäuse 4, einem Reflektor 5 und einer Öffnung 6 versehen, in die unten eine Pfanne 7 mit Hilfe einer Blende 8 und eines Handgriffes 9In the Fig. Is the grill device with a housing 4, a Reflector 5 and an opening 6 are provided, in which a pan 7 with the help of a cover 8 and a handle 9 at the bottom

r eingesetzt itft. Der Reflektor bildet Boden-, Rück- und Deck r used itft. The reflector forms the floor, back and deck

wand 10, 11 und 12 für eine Heizspirale 13, die an der Rückwand 11 duroh zwei Bügel Ik befestigt ist. Der Heizspirale 13 ist eine Absohirmwand 15 vorgeschaltet, die ihrerseits parallel und im Abstand zur Heizspirale befestigt ist. Die Wand 15 dient zugleich als Anschlag für die Pfanne 7.wall 10, 11 and 12 for a heating coil 13 which is attached to the rear wall 11 duroh two brackets Ik . The heating coil 13 is preceded by an Absohirmwand 15, which in turn is attached parallel to and at a distance from the heating coil. The wall 15 also serves as a stop for the pan 7.

Der Griff 9 ist auf die Blende 8 mittig zusammen mit einer Lasche 16 aufgeschraubt und diese am unteren Ende mit einer Abwinklung 17 versehen, die entsprechend einer Vorderwand der Pfanne 7 schräggestellt ist, deren Boden*einer etwa im rechten Winkel abgebogenen Wandung 19 der Blende 8 ruht. Die Lasohe 16 ist auf der Rückseite der Blende 8 befestigt und endet mit der Abwinklung 17 im Abstand über der Wandung 19, *aufThe handle 9 is screwed onto the panel 8 in the center together with a tab 16 and this at the lower end with a Angled 17 provided, corresponding to a front wall the pan 7 is inclined, the bottom of which * one approximately in Wall 19 of the diaphragm 8, bent at right angles, rests. The Lasohe 16 is attached to the back of the panel 8 and ends with the bend 17 at a distance above the wall 19, *

— 3 —- 3 -

69145246914524

» ·Ι»111 I* 1 ■·· w J»· Ι» 111 I * 1 ■ ·· w J

• ι : ■ t _: ,
1 1 » I ϊ * t ι• ι: ■ _t:
1 1 »I ϊ * t ι

um die Pfanne 7 frontseitig mit der Wandung 18 aufnehmen zu können. Dazu braucht die Pfan: e 7 nur rückseitig ein Widerlager. Dann kann der Griff 9 mit der Wandung 19 die Pfanne ergreifen, frontseitig anheben und mit der Abwinklung hinter die Wandung 18 greifen. Die Pfanne 7 wird dann von der Blende 8 sohaufelartig ergriffen und läßt sich durch Anheben der Blende wieder kippen und von der Blende lösen.in order to be able to accommodate the pan 7 with the wall 18 at the front. For this, the Pfan: e 7 only needs an abutment on the back. Then the handle 9 with the wall 19 can take hold of the pan, lift it at the front and with the bend behind it grab the wall 18. The pan 7 is then seized like a heap by the diaphragm 8 and can be opened by lifting the Tilt the cover again and detach it from the cover.

Die Pfanne 7 ist entsprechend dem Boden 10 und der Öffnung des Gerätes schräg zur Tischfläohe oder dgl. gestellt und mit einen Gitterrost 20 versehen, dessen Stützen 21 frontseitig niedriger als rückseitig sind und die Schrägstellung ausgleichen, so daß der Rost mit den zu toastenden Lebensmitteln e~twas nach vorn geneigt ist. Die Stützen 21 sind zu Füßen abgewinkelt und in Bohrungen 21* der Pfannenseitenwände gelagert. Die Blende 8 hat einen schräg nach vorn und oben abgewinkelten Fortsatz 22, der die öffnung 6 etwa in halber Höhe abdeckt, die Strahlen des Reflektors 5 bricht und die Wärme nach oben kaminartig abführt. Der Fortsatz 22 hat zwei von beiden Enden bit* zum mittleren Bereich ansteigende Flanken 22'.The pan 7 is positioned at an angle to the table surface or the like, and corresponding to the bottom 10 and the opening of the device provided with a grating 20, the supports 21 of which are lower at the front than at the rear and the inclination Level out so that the rack with the food to be toasted is inclined slightly forwards. The supports 21 are Angled at the feet and stored in holes 21 * in the pan side walls. The aperture 8 has an oblique forward and Extension 22 angled at the top, which covers the opening 6 at approximately half the height and refracts the rays of the reflector 5 and dissipates the heat upwards like a chimney. The extension 22 has two ends that rise bit * towards the middle area Flanks 22 '.

Das Gehäuse k des Gerätes hat zwei Seitenwände 23 und ist einstückig durch eine Boden-, Rüok- und Deckwand 2k abgeschlossen. Die Wände 23 sind auf beidseitige Abwinklungen (~) und rückseitige Verlängerungen 26 der Wände 2k aufgeschraubtThe housing k of the device has two side walls 23 and is closed in one piece by a bottom, back and top wall 2k . The walls 23 are screwed onto two-sided bends (~) and rear extensions 26 of the walls 2k

und nehmen mit einem umlaufenden Rand 27 je eine Bombe 28 auf. J-ede Bombe 28 ist auf einem Bügel 29 der Wände 23 aufgeschraubt und dient gleichzeitig zur Befestigung je eines Handgriffes 30.and take a bomb 28 with a circumferential edge 27. Every bomb 28 is screwed onto a bracket 29 of the walls 23 and at the same time serves to attach one handle 30 each.

Die Bombe 28* ist breiter als die andere und frontseitig mit eisern Ein-Aussehalter 31 versehen. Die Bombe 28' hat im abgekehrten Bereich einen Durchbruch 32 für einen auf der V'tod/befestigten Steckanschlu'i 33 mit Schutzkontakt für eine nioht dargestellte Anschlußschnur. Das Gehäuse 6hat eine schräg naoh vorn vorspringende Frontseite 3k mit einer Ab-The bomb 28 * is wider than the other and has an iron on-look switch 31 on the front. The bomb 28 'has a breakthrough 32 in the remote area for a plug-in connector 33 attached to the V'tod / with a protective contact for a connecting cord, which is not shown. The housing 6 has a front side 3k which protrudes obliquely near the front and has a

wink lung 35 ie unteren Bereich. Der Schalter 31 ist den oberen Bereich und der Steckanschluß 33 den unteren Bereich ze geordnet. Der Sohalter ist frontseitig und der Steckanschluß 33 i» abgekehrten Bereich der Bombe 28* angeordnet.wink lung 35 he lower area. The switch 31 is the upper area and the plug connection 33 the lower area ze orderly. The Sohalter is on the front and the plug connection 33 in the remote area of bomb 28 *.

Wie bereits erwähnt, zeigen die Fig. lediglich eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung und diese iat darauf nicht beschränkt; vielmehr sind noch andere Ausführungen und Anwendungen möglich. So kann der Schalter auch im Griff des Gerätes untergebracht sein.As already mentioned, the figures show only one exemplary implementation of the invention and this is based thereon not restricted; rather, other designs and applications are also possible. So the switch can also be controlled of the device.

Claims

• · t -t • · · · fl PATENTANWÄLTE DIPL-ING. LUDEWIG DIPL.-PHYS. BUSE 56 WUPPERTAL BMtMEN Dipl.-Phys. Mentzel 33 - claims:

1. Electric multi-purpose toasting device, the pan of which is detachably connected by a tab bit of a panel attached to the handle, characterized in that the tab (16) has an inclined bend (17) which preferably acts on the edge of the pan (7).

2. Toasting device according to claim 1, characterized in that the bend (17) old a jcLLe pan (7) supporting Wall (19) of the diaphragm / forms a gap for the pan.

3. Toasting device according to claim 1 or 2, characterized in that the pan (7) inclined walls (18) has *

4. Toasting device according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that that the bend (17) is about the height of the

. Has pan (7) and / or like the front wall (18) of the

Pan is tilted.

5. Toasting device according to claim 1 or the following, characterized in that that the pan (7) »with a grate (20) through holes (21 *) for angled supports (21) Feet connected.

6. Toasting device according to claim 1 or the following, characterized gekennoeichnet, that the grate (20) forms an oblique to the plane of the pan (7) standing grid.

- 2 -

7. Toap device according to claim 1 or the following, characterized in that that a port set (22) of the diaphragm (8) is directed obliquely near the front and top.

8. Toasting device according to claim i or the following, characterized in that that the diaphragm (8) has about half the strokes of the opening (6) for the pan (7).

. Toasting device according to Claim 1 or the following, characterized in that that both side walls (23) are cambered and both bombs (28) are of unequal width.

10, toast apparatus according to claim 9 »characterized in that the wider bomb (28 x) receives an A _T Auseohaltef (31).

11. Toasting device naoh claim 1 or the following, characterized in that the housing (4) has an inclined front side (34) with an angle (35)! ■ lower area has and receives a switch (31) in the upper area.

12. Toasting device according to claim 1 or the following, characterized in that that the lower region of a side wall Γ) (23) has a plug connection (33).

13. Toasting device according to claim 1 or the following, characterized toned that the Steok connection (33) 1 »rear Boreich and the switch (31) are arranged on the far side is.

14, toasting device according to claim 1 or the following, characterized in that that the diaphragm (β) has rising edges (22 *) at both ends.