DE6913124U - COUPLING PIECE FOR ELECTRICAL CABLES, IN PARTICULAR IN MOTOR VEHICLES - Google Patents
COUPLING PIECE FOR ELECTRICAL CABLES, IN PARTICULAR IN MOTOR VEHICLESInfo
- Publication number
- DE6913124U DE6913124U DE6913124U DE6913124U DE6913124U DE 6913124 U DE6913124 U DE 6913124U DE 6913124 U DE6913124 U DE 6913124U DE 6913124 U DE6913124 U DE 6913124U DE 6913124 U DE6913124 U DE 6913124U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- coupling piece
- contact
- receptacle receiving
- elastic
- partition
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
- H01R13/5202—Sealing means between parts of housing or between housing part and a wall, e.g. sealing rings
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
- H01R13/5219—Sealing means between coupling parts, e.g. interfacial seal
Landscapes
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
Description
Kupplungsstück für elektrische Leitungen, insbesondere in Kraftfahrzeugen Coupling piece for electrical lines, in particular in motor vehicles
Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf ein Kupplungsstück aus elastischem Material zur Herstellung einer wasserdichten Steckverbindung zwischen elektrischen Leitungsenden, die von beiden Seiten an eine dünne Trennwand herangeführt sind.The present innovation relates to a coupling piece made of elastic Material for the production of a watertight plug connection between electrical Line ends that are led from both sides to a thin partition.
Aus dem Gebrauchsmuster 1 990 988 ist bereits eine Steckverbindung dieser Art bekannt, wobei die auf einer Seite der Trennwand liegenden Leitungsenden zu einem Stecker und die auf der anderen Seite der Trennwand liegenden Leitungsenden zu einem Gegenstecker aus elastischem Material vereinigt sind und der Stecker mit einer Aussennut in einer Öffnung der Trennwand wasserdicht einsetzbar ist.From the utility model 1 990 988 there is already a plug connection of this Art known, the line ends lying on one side of the partition wall to a plug and those lying on the other side of the partition wall Line ends are combined to form a mating connector made of elastic material and the connector with an outer groove in an opening in the partition can be used waterproof.
Auf diese Weise war eine einwandfrei abgedichtete Durchführung aller aus dem Motorraum ins Fahrzeuginnere führenden elektrischen Leitungen möglich.In this way a perfectly sealed implementation was all off Electrical lines leading into the vehicle interior from the engine compartment are possible.
FK-2408 / 12. März 1969FK-2408 / March 12, 1969
691312691312
Die bei einem Serienfahrzeug auf Wunsch erhältlichen Sonderausstattungen wie z. B. Rückfahrscheinwerfer, Nebelscheinwerfer usw, machen von Fall zu Fall eine zusätzliche Hindurchführung von elektrischen Leitungen vom Motorraum in den Fahrzeuginnenraum erforderlich.The optional extras available for a series vehicle such as B. reversing lights, fog lights, etc., make an additional passage of electrical lines from case to case Engine compartment required in the vehicle interior.
Diese Hindurchführung erfolgte bisher in der Weise, dass in die Trennwand nach Bedarf Löcher gebohrt wurden, in diese Löcher Gummitüllen eingesetzt und die erforderlichen elektrischen Leitungen hindurchgeführt wurden. Wurde ein Fahrzeug mit mehreren Sonderausstattungen ausgerüstet, so mussten entsprechend viele Löcher gebohrt werden, wodurch die Trennwand an dieser Stelle geschwächt wurde. Da die Bohrungen mit einer normalen Bohrmaschine von Hand aus ausgeführt wurden, variierte die Anordnung und die Güte der Bohrungen sehr stark, wodurch es an diesen Stellen immer wieder Abdichtungsschwierigkeiten gab. Die vorliegende Neuerung hat sich zur Aufgabe gestellt, diese Schwierigkeiten zu vermeiden und eine gleich günstige Durchführung für jede verschiedene Anzahl von für eine Sonderausstattung erforderlichen elektrischen Leitungen zu ermöglichen.This passage has so far been carried out in such a way that in the partition holes were drilled as required, rubber grommets were inserted into these holes and the necessary electrical cables were passed through. If a vehicle was equipped with several optional extras, a corresponding number of holes had to be drilled to create the partition was weakened at this point. Since the holes with a normal Drilling machine were carried out by hand, the arrangement and the quality of the holes varied very strongly, which makes it always in these places there were sealing difficulties again. The present innovation has set itself the task of avoiding these difficulties and one to enable equally favorable implementation for any different number of electrical lines required for special equipment.
Gemäss der vorliegenden Neuerung wird diese Aufgabe gelöst, in„dem ein Kupplungsstück aus elastischem Material zur Herstellung einer wasserdichten Steckverbindung zwischen elektrischen Leitungsenden, die von beiden Seiten an eine dünne Trennwand herangeführt sind, die besondere Kombination folgender zum Teil bekannter Merkmale aufweist:According to the present innovation, this object is achieved in “the one Coupling piece made of elastic material for the production of a watertight plug connection between the ends of the electrical line coming from both sides are brought up to a thin partition, which has a special combination of the following, some known features:
a) das Kupplungsstück ist zylindrisch oder prismenförmig geformt und über eine Umfangsnut und einen sich daran anschliessenden Dichtkragen in eine entsprechende Öffnung in der Trennwand wasserdicht einsetzbar.a) the coupling piece is cylindrical or prism-shaped shaped and over a circumferential groove and one adjoining it Sealing collar can be inserted in a watertight manner in a corresponding opening in the partition wall.
b) Das Kupplungsstück weist in seinem Mittelteil eine Anzahl fest eingeformter doppelseitiger Kontaktbolzen oder Kontakthülsen auf, deren Enden in narh aussen offene zylindrischeb) The coupling piece has a number in its central part Firmly molded, double-sided contact bolts or contact sleeves, the ends of which are narrowly open on the outside, cylindrical
FK-2408 ' 12. März 1969FK-2408 'March 12, 1969
Steckhülsenaufnahmeräume ragen, die zur wahlweisen, voneinander unabhängigen Aufnahme einzelner in ihrem Inneren einen Kontaktbolzen oder eine Kontakthülse aufweisenden, elastischen, mit den Leitungsenden verbundenen Steckhülsen dienen.Socket receiving spaces protrude, for the optional, independent receiving of individual ones in their interior Contact bolts or a contact sleeve having, elastic plug-in sleeves connected to the line ends are used.
Die im Inneren einen Kontaktbolzen oder eine Kontakthülse aufweisenden elastischen Steckhülsen sind hierbei mit einem zum Teil in die Steckhülsenaufnahmeräume eintretenden konischen Dichtkragen versehen.The inside having a contact bolt or a contact sleeve Elastic receptacles are here with a partially in the receptacle receiving spaces entering conical sealing collar provided.
Die nach dem Motorraum hin offenen Steckhülsenaufnahmeräume sind hierbei in vorteilhafter Weise durch ein Klebeband verschlossen.The receptacle receiving spaces open towards the engine compartment are here advantageously closed by an adhesive tape.
Jedes Fahrzeug der Serie ist hierbei von vornherein mit der entsprechenden Öffnung in der Trennwand versehen. Erhält ein Fahrzeug keine Sonderausstattung, die die Verlegung von zusätzlichen elektrischen Leitungen erfordert, so wird diese Öffnung durch einen elastischen Stopfen verschlossen. Erhält das Fahrzeug jedoch eine Sonderausstattung, bei der zwei oder drei elektrische Leitungen durch die Trennwand hindurchgeführt werden müssen, so wird das neuerungsgemässe Kupplungsstück in die Öffnung in der Trennwand eingesetzt und die erforderlichen Leitungsverbindungen über die Steckhülsenaufnahmeräume und die neuerungsgemässen Steckhülsen hergestellt. Ist das neuerungsgemässe Kupplungsstück z. B. mit neu#n doppelseitigen Kontaktbolzen oder Kontakthülsen versehen und werden nur drei davon benötigt, so bleiben die sechs übrigen Steckhülsenaufnahmeräume zum Motorraum hin vom Klebeband verschlossen und ermöglichen einen einfachen nachträglichen Einbau einer später gewünschten Sonderausstattung.Every vehicle in the series is from the outset with the corresponding one Provide an opening in the partition. If a vehicle does not have special equipment that requires the installation of additional electrical cables, so this opening is closed by an elastic plug. However, if the vehicle is equipped with optional equipment, the two or three electrical lines have to be passed through the partition, the coupling piece according to the invention is inserted into the opening used in the partition and the necessary line connections Manufactured via the receptacle receiving spaces and the receptacles according to the innovation. Is the innovation according to the coupling piece z. B. with new # n Double-sided contact bolts or contact sleeves are provided and if only three of them are required, the six remaining receptacle receiving spaces remain closed by adhesive tape towards the engine compartment and allow easy subsequent installation of a later desired one Special equipment.
Die vorliegende Neuerung wird anhand der nun folgenden Beschreibung eines in der beiliegenden Zeichnung gezeigten Ausführungsbeispieles näher erläutert .The present innovation is based on the following description of a Explained in more detail in the embodiment shown in the accompanying drawings.
FK-24O8 / 12. März I969 - * -FK-24O8 / March 12, 1969 - * -
Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch ein neuerungsgemässes Kupplungsstück sowie den entsprechenden Steckhülsen.Fig. 1 shows a section through a coupling piece according to the invention as well as the corresponding receptacles.
Fig. 2 zeigt den elastischen Verschlußstopfen für Fahrzeuge ohne Sonderausstattung undFig. 2 shows the elastic plug for vehicles without special equipment and
Fig. 3 zeigt die nunmehr erforderliche, einzige Öffnung in der Trennwand. Fig. 3 shows the now required, only opening in the partition.
Das Kupplungsstück 1 besteht aus elastischem Material und ist zylindrisch oder prismenförmig geformt. Es ist mit einer Umfangsnut 2 und einem sich daran anschliessenden Dichtkragen 3 versehen, über die es in die entsprechende Öffnung 4 in der Trennwand 5 wasserdicht einsetzbar ist.The coupling piece 1 consists of elastic material and is cylindrical or shaped like a prism. It is provided with a circumferential groove 2 and an adjoining sealing collar 3, via which it is inserted into the corresponding Opening 4 in the partition wall 5 can be used in a watertight manner.
Das Kupplungsstück 1 ist in seinem Mittelteil mit einer bestimmten Anzahl fest eingeformter doppelseitiger Kontaktbolzen 6 oder Xontakthülsen 7 versehen, deren Enden in nach aussen offene zylindrische Steckhülsenaufnahmeräurae 8 ragen.The coupling piece 1 is in its central part with a certain number permanently molded double-sided contact bolts 6 or contact sleeves 7, the ends of which in outwardly open cylindrical socket receptacles 8 tower.
Die Steckhülsen 9 weisen in ihrem Inneren entweder eine Kontakthülse 10 oder einen Kontaktbolzen 11 auf, die mit den entsprechenden Leitungsenden 12 bzw I^ leitend verbunden sind. Die Steckhülsen 9 sind je mit einem zum Teil in die Steckhülsenaufnahmeräume 8 eintretenden konischen Dichtkragen 14 versehen, der für eine wasserdichte Abdichtung der einzelnen Steckhülsen sorgt.The receptacles 9 have either a contact sleeve 10 in their interior or a contact pin 11, which are conductively connected to the corresponding line ends 12 or I ^. The receptacles 9 are each with one for Part of the receptacle receiving spaces 8 entering conical sealing collar 14 provided for a watertight seal of the individual receptacles cares.
Die zum Motorraum hin offenen Steckhülsenaufnahmeräume 8 sind hierbei mit einem Klebeband 15 verschlossen, in das vor dem Einsetzen der Steckhülsen 9 entsprechende Öffnungen geschnitten werden.The receptacle receiving spaces 8, which are open towards the engine compartment, are here closed with an adhesive tape 15, in which appropriate openings are cut before inserting the receptacles 9.
Der bei Fahrzeugen ohne Sonderausstattung in die Öffnung 4 der Trennwand 5 einsetzbare elastische Verschlußstopfen 16 weist in ähnlicher WeiseThe one in vehicles without special equipment in the opening 4 of the partition 5 insertable elastic stopper 16 has in a similar way
FK-2408 / 12. März I969 c FK-2408 / March 12, 1969 c
wie das Kupplungsstück 1 eine Umfangsnut 17 und einen sich daran anschliessenden Dichtkragen 18 auf.like the coupling piece 1, a circumferential groove 17 and one adjoining it Sealing collar 18 on.
EK-2408 / 12. März I969EK-2408 / March 12, 1969
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE6913124U DE6913124U (en) | 1968-12-24 | 1968-12-24 | COUPLING PIECE FOR ELECTRICAL CABLES, IN PARTICULAR IN MOTOR VEHICLES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE6913124U DE6913124U (en) | 1968-12-24 | 1968-12-24 | COUPLING PIECE FOR ELECTRICAL CABLES, IN PARTICULAR IN MOTOR VEHICLES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE6913124U true DE6913124U (en) | 1970-11-19 |
Family
ID=34258103
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE6913124U Expired DE6913124U (en) | 1968-12-24 | 1968-12-24 | COUPLING PIECE FOR ELECTRICAL CABLES, IN PARTICULAR IN MOTOR VEHICLES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE6913124U (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6699401B1 (en) | 2000-02-15 | 2004-03-02 | Toshiba Ceramics Co., Ltd. | Method for manufacturing Si-SiC member for semiconductor heat treatment |
-
1968
- 1968-12-24 DE DE6913124U patent/DE6913124U/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6699401B1 (en) | 2000-02-15 | 2004-03-02 | Toshiba Ceramics Co., Ltd. | Method for manufacturing Si-SiC member for semiconductor heat treatment |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE7424619U (en) | Wiring box for a motor vehicle | |
| DE1465084A1 (en) | Plug connection for cable harnesses | |
| DE2230326C3 (en) | Switch module for mounting on the steering column of a vehicle | |
| DE102017208477A1 (en) | Grommet | |
| EP2978077A1 (en) | Plug connector for an electric bicycle | |
| DE19505123B4 (en) | Housing for receiving at least one electrical circuit board of an electrical switching or control device | |
| DE2713213B1 (en) | Switching device, especially electronic, non-contact switching device | |
| EP0048930A1 (en) | Electrical connector and prefabricated insulating case therefor | |
| DE6913124U (en) | COUPLING PIECE FOR ELECTRICAL CABLES, IN PARTICULAR IN MOTOR VEHICLES | |
| DE1934666C3 (en) | Watertight wall feed-through for electrical lines that are brought up to a partition wall from both sides and can be coupled directly to one another via their contact parts | |
| DE3237093A1 (en) | Electrical connector device | |
| DE2259952C3 (en) | Cable sleeve | |
| DE2840781A1 (en) | PLUG-IN COUPLING FOR ELECTRIC CIRCUITS | |
| DE4206414C1 (en) | Watertight plug connector for road vehicle panel - has metal plug that securely latches into elastomer bush that fits into panel aperture | |
| DE7728102U1 (en) | One-gang box for cable ducts | |
| DE858111C (en) | Waterproof socket for electric light tubes with pin bases | |
| DE1900872C3 (en) | Device for supplying energy to the power consumers of a motor vehicle from a power source | |
| DE102012011824A1 (en) | Electrical energy distribution device i.e. series-fuse box, for commercial motor vehicle, has electrical power supply line electrically connected with electrical conductor of electrical system of vehicle by electrical fuse in housing | |
| DE69928045T2 (en) | Cutting surface between a cylindrical and a flat seal | |
| DE891812C (en) | Equipment board for motor vehicles or other vehicles | |
| DE2225556C3 (en) | Two-part waveguide flange that can be plugged onto a microwave waveguide | |
| DE1465675A1 (en) | Device socket | |
| DE1907577C (en) | Signaling device | |
| AT296093B (en) | Light signal generator for road traffic signal systems | |
| DE1440903C3 (en) | Multipole electrical connector |