DE69100165T2

DE69100165T2 - Zip open envelope.

Info

Publication number: DE69100165T2
Application number: DE1991600165
Authority: DE
Inventors: Donald J Klassen; Wayne K Morris; Richard L Sheehan
Original assignee: Minnesota Mining and Manufacturing Co
Current assignee: 3M Co
Priority date: 1990-03-14
Filing date: 1991-03-13
Publication date: 1994-01-05
Anticipated expiration: 2011-03-14
Also published as: CA2037964A1; AU645530B2; JPH05319441A; AU7293991A; DE69100165D1; EP0447209A1; EP0447209B1

Description

Field of the invention

Die Erfindung betrifft einen aufreißbaren Versandumschlag. Insbesondere betrifft die Erfindung einen Umschlag, der einen Aufreißstreifen an Schwächelinien in dem Folienmaterial besitzt, aus dem der Umschlag hergestellt ist.The invention relates to a tearable shipping envelope. In particular, the invention relates to an envelope having a tear strip at lines of weakness in the film material from which the envelope is made.

Description of the related prior art

Das gegenwärtig bevorzugte Folienmaterial für reißfeste Versandumschläge ist Spinnvlies-Polyethylen, das unter dem Warenzeichen "Tyvek" von E.I. duPont de Nemours verkauft wird. Es ist so reißfest, daß es mit Schwächelinien versehen werden muß, um mittels eines Aufreißstreifens aufgerissen werden zu können, aber es delaminiert recht leicht, so daß jeder Versuch, eine Klappe oder Naht heimlich zu öffnen, optisch sichtbare Spuren hinterläßt.The current preferred film material for tear-resistant mailing envelopes is spunbond polyethylene, sold under the trademark "Tyvek" by E.I. duPont de Nemours. It is so tear-resistant that it must be provided with lines of weakness in order to be torn open with a tear strip, but it delaminates quite easily, so that any attempt to surreptitiously open a flap or seam leaves a visually visible mark.

Die einzige Beschreibung eines Aufreißstreifens für Folienmaterial nach Art von Tyvek findet sich unseres Wissens im US-Patent Nr. 4,781,296 (Morris et al.). Dieses Patent lehrt die Anwendung von Ultraschallenergie, um die Fasern entlang eines Paares dicht beieinander liegender paralleler Linien in eine Folie umzuwandeln. Eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens ist in Fig. 3 und 4 des Morris-Patents gezeigt, wo es heißt: "Um einem Beutel die Zähigkeit des ursprünglichen Beutelmaterials zu verleihen, ihn aber mit einem leicht zu öffnenden Bandsystem zu versehen, wird ein Stück thermoplastisches Band mit einem Haftkleber auf der einen Seite mit Hilfe des Klebers auf die Falzlinien geklebt, wo die Fasern zu einer Folie und einer diese umgebenden Beuteloberfläche ausgebildet wurden, und ferner wird auf die Rückseite des Bandes ein Aufreißstreifen aufgebracht, der Verstärkungsfäden enthält sowie einen Haftkleberüberzug auf einer Seite, um ihn in einer Position zwischen den Linien auf das Band zu kleben" (Spalte 1, Zeilen 61 ff.).The only description of a tear strip for Tyvek type film material, to our knowledge, is found in U.S. Patent No. 4,781,296 (Morris et al.). This patent teaches the use of ultrasonic energy to convert the fibers into a film along a pair of closely spaced parallel lines. An apparatus for carrying out this process is shown in Figs. 3 and 4 of the Morris patent, which states: "To impart to a bag the toughness of the original bag material, but with an easily opened tape system, a piece of thermoplastic tape having a pressure sensitive adhesive on one side is adhered by the adhesive to the fold lines where the fibers have been formed into a film and a surrounding bag surface, and a tear strip is further applied to the back of the tape. containing reinforcing threads and a pressure-sensitive adhesive coating on one side for bonding it to the tape in a position between the lines" (column 1, lines 61 ff.).

Summary of the invention

Die vorliegende Erfindung gibt einen Versandumschlag an, der aus reißfestem Folienmaterial besteht und mittels eines Aufreißstreifens leicht geöffnet werden kann, aber nicht durch Zufall aufgeht. Im Vergleich zu dem Morris-Umschlag dürfte das Merkmal der Aufreißbarkeit gemäß der Erfindung kostengünstiger herzustellen sein, da nur ein Band verwendet wird und nicht zwei. Die Ränder an der Öffnung dürften auch glatter bleiben.The present invention provides a mailing envelope that is made of tear-resistant film material and can be easily opened by means of a tear strip, but will not open accidentally. Compared to the Morris envelope, the tear-open feature of the invention should be less expensive to manufacture because only one strip is used, rather than two. The edges at the opening should also remain smoother.

Der Begriff "Versandumschlag", wie er hier verwendet wird, umfaßt auch Versandtaschen und jeden anderen Versandbehälter, der mit einem reißfesten Folienmaterial wie zum Beispiel dem Spinnvlies-Polyethylen der Marke "Tyvek" hergestellt ist.The term "shipping envelope" as used here also includes mailing bags and any other shipping container made with a tear-resistant film material such as "Tyvek" brand spunbonded polyethylene.

Gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist ein aufreißbarer Versandumschlag angegeben, bestehend aus reißfestem Folienmaterial mit einem Paar dicht beieinanderliegender paralleler Schwächelinien, die in dem Folienmaterial ausgebildet sind, und einem Stück flexiblen Verstärkungsband, das auf das Paar Schwächelinien in Längsrichtung aufgeklebt ist, dadurch gekennzeichnet, daß:According to a first embodiment of the present invention, there is provided a tear-open mailing envelope comprising tear-resistant film material having a pair of closely spaced parallel lines of weakness formed in the film material and a piece of flexible reinforcing tape adhered longitudinally to the pair of lines of weakness, characterized in that:

das Band in Längsrichtung leicht reißt, während es in Querrichtung höchst reißfest ist, so daß nur ein Streifen Verstärkungsband, der zwischen den Linien liegt, zum Öffnen des Umschlags aufgerissen wird.the tape tears easily lengthwise, while it is highly tear-resistant crosswise, so that only a strip of reinforcing tape lying between the lines is torn to open the envelope.

Gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung eines aufreißbaren Versandumschlags aus reißfestem Folienmaterial angegeben, umfassend die folgenden Schritte: Ausbilden von einem Paar dicht beieinanderliegenden parallelen Schwächelinien in dem Folienmaterial, sowie Schneiden, Falten und Versiegeln des reißfesten Folienmaterials, um den Umschlag zu bilden, gekennzeichnet durch den folgenden Schritt:According to a second embodiment of the present invention, a method for producing a rupturable A shipping envelope made of tear-resistant film material, comprising the following steps: forming a pair of closely spaced parallel lines of weakness in the film material, and cutting, folding and sealing the tear-resistant film material to form the envelope, characterized by the following step:

(a) auf das Folienmaterial wird über die Schwächelinien in Längsrichtung ein Stück flexibles Band geklebt, das in Längsrichtung leicht reißt, während es in Querrichtung höchst reißfest ist, um die Schwächelinien zu verstärken, und um den Umschlag zu öffnen.(a) a piece of flexible tape which tears easily lengthwise but is highly tear-resistant crosswise is glued to the film material over the lines of weakness in the lengthwise direction to reinforce the lines of weakness and to open the envelope.

Kurz gesagt, der aufreißbare Versandumschlag der Erfindung ist wie der des Morris-Patents ein reißfestes Folienmaterial mit einem Paar dicht beieinanderliegender paralleler Schwächelinien, auf die ein Stück flexibles Verstärkungsband geklebt ist. Außer daß nur ein Band verwendet wird, unterscheidet sich der neue aufreißbare Versandumschlag von dem nach Morris darin, daß das Verstärkungsband einen Kerbschlagzähigkeitswert (wie er hier definiert ist) von mindestens 300 N/dm und eine Bruchfestigkeit in Längsrichtung (ASTM D-3759) von mindestens 1500 N/dm besitzt, daß es in Längsrichtung leicht reißt, während es in Querrichtung sehr reißfest ist, und daß es einen Reißfestigkeitswert (wie er hier definiert ist) von weniger als 4 oz. (1 N) besitzt, so daß nur ein Streifen Verstärkungsband, der zwischen den Schwächelinien liegt, zum Öffnen des Umschlags aufgerissen wird.Briefly, the tearable mailing envelope of the invention, like that of the Morris patent, is a tear-resistant film material having a pair of closely spaced parallel lines of weakness to which is adhered a piece of flexible reinforcing tape. Except for using only one tape, the new tearable mailing envelope differs from that of Morris in that the reinforcing tape has an impact strength (as defined herein) of at least 300 N/dm and a longitudinal breaking strength (ASTM D-3759) of at least 1500 N/dm, it tears easily in the longitudinal direction while being very tear-resistant in the transverse direction, and it has a tear strength value (as defined herein) of less than 4 oz. (1 N) so that only a strip of reinforcing tape, which lies between the lines of weakness, is torn open to open the envelope.

Der Begriff "Schwächelinien", wie er hier verwendet wird, umfaßt jede Linie, an der das reißfeste Folienmaterial leicht und sauber getrennt werden kann, z.B. ein Rasierklingenschnitt oder eine verschweißte Falzlinie nach dem Morris-Patent. Bei so manchem reißfestem Folienmaterial kann es genügen, dicht beieinanderliegende Perforationen oder teilweise Einschnitte zu bilden, aber ununterbrochene Schwächelinien, die durch die gesamte Dicke reichen, sind erforderlich, wenn Spinnvlies-Polyethylen der Marke "Tyvek" verwendet wird, dem Folienmaterial der Wahl für die erfindungsgemäßen aufreißbaren Versandumschläge. Das Spinnvlies- Polyethylen der Marke Tyvek ist derzeit in Dicken von etwa 0,1 bis 0,2 mm erhältlich, die alle reißfest genug sind, um für aufreißbare Versandumschläge gemäß der Erfindung geeignet zu sein.The term "lines of weakness" as used herein includes any line at which the tear-resistant film material can be easily and cleanly severed, e.g. a razor blade cut or a welded fold line as in the Morris patent. For some tear-resistant film materials, it may be sufficient to form closely spaced perforations or partial cuts, but uninterrupted Full thickness lines of weakness are required when using "Tyvek" brand spunbond polyethylene, the film material of choice for the tearable mailing envelopes of the invention. Tyvek brand spunbond polyethylene is currently available in thicknesses of about 0.1 to 0.2 mm, all of which are sufficiently tear-resistant to be suitable for tearable mailing envelopes of the invention.

Vorzugsweise ist das Stück Verstärkungsband auf eine Innenseite des neuen Versandumschlags aufgebracht. An einem Ende kann das Stück Verstärkungsband ein kurzes Stück entlang der Schwächelinien eingeschnitten sein, die, wenn sie nicht bereits eingeschnitten sind, so eingeschnitten werden, daß dieser Abschnitt des Bandendes als Aufreißlasche dienen kann. Wenn man mit den Fingern an der Lasche zieht, trennt sich der Bandstreifen zwischen den Schwächelinien problemlos vom Rest des Bandes und wirkt als durch den Umschlag verlaufender Aufreißstreifen, mit dem der Umschlag zwischen den oben beschriebenen parallelen Schwächelinien geöffnet wird. Alternativ kann ein Ende des Stückes Verstärkungsband an einer Öffnung in dem Umschlag unverklebt bleiben, durch die die Lasche dann gefaßt werden kann, um von hier aus den Umschlag zu öffnen.Preferably, the piece of reinforcing tape is applied to an inside surface of the new mailing envelope. At one end, the piece of reinforcing tape may be cut a short distance along the lines of weakness, which, if not already cut, may be cut so that that portion of the tape end can serve as a tear tab. When the tab is pulled with the fingers, the strip of tape between the lines of weakness easily separates from the rest of the tape and acts as a tear strip through the envelope, opening the envelope between the parallel lines of weakness described above. Alternatively, one end of the piece of reinforcing tape may be left unglued to an opening in the envelope through which the tab can then be grasped to open the envelope from there.

Das Verstärkungsband des neuen Umschlags kann jedes flexible Band sein, das die oben aufgeführten Eigenschaften besitzt. Ein bevorzugtes Verstärkungsband ist in der Europäischen Patentveröffentlichung Nr. 343,896 (Minnesota Mining and Manufacturing Company) offenbart, die am 29. Nov. 1989 veröffentlicht wurde. Der Träger dieses Verstärkungsbandes ist eine Polymerfolie mit längsgerichteten Polymerrippen auf einer Seite, durch die ein Aufreißen in Längsrichtung ohne weiteres möglich ist, und durch die eine ausgezeichnete Reißfestigkeit in Querrichtung erreicht wird. Vorzugsweise ist die andere Seite des Trägers mit einem Kleber beschichtet, mit dem das Band auf den neuen Umschlag geklebt wird, so daß die Rippen die Polymerfolie spalten, wenn der Aufreißstreifen durch den Umschlag gezogen wird, und die Ränder an der Öffnung glatt bleiben. Ebenfalls geeignet als Verstärkungsband sind fadenverstärkte Bänder wie das aus der US-A-2,753,284 (Pahl et al.), das einen Träger aus Kraftpapier besitzt, der beim Aufreißen glatte Ränder hinterläßt, wenn der Aufreißstreifen durch den Umschlag gezogen wird. Bei der Auswahl eines fadenverstärkten Bandes sollte jedoch darauf geachtet werden, daß die schwächelinien nach dem Aufreißen nicht durch eine Trägerfolie des Bandes überdeckt werden. Das heißt, wenn die Fäden durch die Schwächelinien gezogen werden, sollten sie jede Trägerfolie des Verstärkungsbandes durchschneiden. Bänder mit einer polymeren Trägerfolie, die in Längsrichtung stark gespannt sind, dürften ebenfalls als Verstärkungsband geeignet sein. Ein solcher Träger könnte in Längsrichtung geprägt oder eingekerbt werden, um die Festigkeit in Querrichtung zu verbessern und das Aufreißen in Längsrichtung zu erleichtern.The reinforcing tape of the new envelope can be any flexible tape having the properties listed above. A preferred reinforcing tape is disclosed in European Patent Publication No. 343,896 (Minnesota Mining and Manufacturing Company), published Nov. 29, 1989. The backing of this reinforcing tape is a polymer film having longitudinal polymer ribs on one side which readily permit longitudinal tearing and provide excellent transverse tear resistance. Preferably, the other side of the backing is coated with an adhesive, with which the tape is adhered to the new envelope so that the ribs split the polymer film when the tear strip is pulled through the envelope and the edges at the opening remain smooth. Also suitable as a reinforcing tape are thread-reinforced tapes such as that of US-A-2,753,284 (Pahl et al.), which has a kraft paper backing that leaves smooth edges when the tear strip is pulled through the envelope. When selecting a thread-reinforced tape, however, care should be taken to ensure that the lines of weakness are not covered by a backing film of the tape after tearing. That is, when the threads are pulled through the lines of weakness, they should cut through any backing film of the reinforcing tape. Tapes with a polymeric backing film that are highly tensioned in the longitudinal direction should also be suitable as a reinforcing tape. Such a backing could be embossed or scored in the longitudinal direction to improve transverse strength and facilitate longitudinal tearing.

Der Bandstreifen, mit dem der neue Versandumschlag geöffnet wird, ist durch das darunterliegende Folienmaterial verstärkt und besitzt demzufolge eine größere Festigkeit und Zähigkeit als ein unverstärktes Band derselben Breite, wodurch die Gefahr, daß der Aufreißstreifen beim Öffnung des Umschlags reißt, auf ein Minimum reduziert wird.The tape strip used to open the new shipping envelope is reinforced by the film material underneath and therefore has greater strength and toughness than an unreinforced tape of the same width, minimising the risk of the tear strip tearing when the envelope is opened.

Vorzugsweise beträgt der Abstand zwischen den Schwächelinien 3 bis 10 mm. Bei wesentlich geringeren Abständen wäre der Aufreißstreifen schwerer zu greifen, und man könnte sich dabei die Finger verletzen. Ferner hätte der Bandstreifen durch den schmalen Abstand weniger Folienverstärkung, so daß er eher reißen würde. Andererseits müßte das Verstärkungsband bei Abständen von wesentlich mehr als 10 mm breiter sein, und die Kosten wären höher ohne besonderen Vorteil.Preferably, the distance between the lines of weakness is 3 to 10 mm. If the distance is much smaller, the tear strip would be harder to grasp and fingers could be injured. Furthermore, the narrow distance would mean that the tape would have less film reinforcement, so that it would be more likely to tear. On the other hand, if the distance is much greater than 10 mm, the reinforcement tape would have to be mm wider and the cost would be higher without any particular advantage.

Das Stück Verstärkungsband ist vorzugsweise so breit, daß es seitlich mindestens 6 mm über jede der schwächelinien hinausragt, damit der Versandumschlag gegen ein zufälliges Öffnen beim Gebrauch hinreichend stabil ist. Andererseits wäre es vom wirtschaftlichen Gesichtspunkt her Verschwendung, wenn das Verstärkungsband so breit gemacht wird, daß es wesentlich mehr als 12 mm über jede Schwächelinie hinausragt.The piece of reinforcing tape is preferably wide enough to extend at least 6 mm beyond each of the lines of weakness to ensure that the envelope is sufficiently strong against accidental opening during use. On the other hand, it would be economically wasteful to make the reinforcing tape wide enough to extend significantly more than 12 mm beyond each line of weakness.

Versandumschlage werden normalerweise aus langen Rollen Folienmaterial hergestellt, wobei eine Vorrichtung verwendet wird, die das Folienmaterial kontinuierlich schneidet, falzt und versiegelt. Vorzugsweise wird mit einer solchen Vorrichtung gleichzeitig das neue Merkmal der Aufreißbarkeit ausgebildet, entweder vor oder nach dem Aufbringen des Verstärkungsbandes. Damit dies ohne Verringerung der Produktionsmenge geschehen kann, sind die Schwächelinien vorzugsweise Rasierklingenschnitte, denn zur Herstellung der Linien mittels Ultraschall wären vermutlich geringere Anlagengeschwindigkeiten erforderlich. Zur Vereinfachung der Geräte, mit denen die Schwächelinien ausgebildet werden, verlaufen diese vorzugsweise in Bewegungsrichtung des Folienmaterials, normalerweise im Bereich einer Kante des Umschlags, die senkrecht zu der eine Klappe tragenden Kante verläuft.Mailing envelopes are typically made from long rolls of film material using a device that continuously cuts, folds and seals the film material. Preferably, such a device simultaneously forms the new feature of tearability, either before or after the application of the reinforcing tape. In order to do this without reducing production volume, the lines of weakness are preferably razor cuts, since producing the lines ultrasonically would likely require lower line speeds. To simplify the equipment used to form the lines of weakness, they are preferably located in the direction of travel of the film material, normally in the region of an edge of the envelope that is perpendicular to the edge carrying a flap.

Aus praktischen Gründen ist das Stück Verstärkungsband, das die Schwächelinien bedeckt, mit einem Kleber beschichtet, mit dem es auf das Folienmaterial des Versandumschlags geklebt werden kann. Besonders günstig ist es, wenn der Kleber ein Haftkleber ist, aber es kann auch ein wärme- oder lösemittelaktivierbarer Kleber sein. Wenn derselbe Kleber verwendet wird, der zum Versiegeln der Nähte oder auf der Klappe des Umschlags verwendet wird, ist das flexible Band genauso widerstandsfähig gegen zufällige Manipulationen wie die Nähte und die Klappe.For convenience, the piece of reinforcing tape covering the lines of weakness is coated with an adhesive that allows it to be bonded to the film material of the shipping envelope. It is particularly convenient if the adhesive is a pressure-sensitive adhesive, but it can also be a heat- or solvent-activated adhesive. If the same adhesive is used that is used to seal the seams or on the When used as a flap of the envelope, the flexible band is just as resistant to accidental tampering as the seams and the flap.

Bei dem neuen aufreißbaren Versandumschlag ist es machbar, nur eine Schwächelinie vorzusehen und eine Kerbe in dem Verstärkungsband an jeder Seite der Schwächelinie auszubilden, um von dort aus aufzureißen. Wenn diese einzelne Linie mittels Ultraschall ausgebildet wird, sollte sie so breit sein, daß ein Bandstreifen durchgezogen werden kann, ohne sich dabei die Finger zu verletzen. Die Ausbildung einer solchen breiten Linie könnte über Gebühr lange dauern und Energie vergeuden. Wenn eine relativ breite Schwächelinie durch Schneiden hergestellt wird, würde der Kleber des Verstärkungsbandes freigelegt werden, und der Aufreißabschnitt des Verstärkungsbandes würde nicht durch das Folienmaterial des Umschlags verstärkt werden und dadurch eher einmal durch Zufall reißen.In the new tearable mailing envelope, it is feasible to provide only one line of weakness and to form a notch in the reinforcing tape on each side of the line of weakness to tear from there. If this single line is formed by ultrasonic means, it should be wide enough to allow a strip of tape to be pulled through without injuring one's fingers. Forming such a wide line could take an undue amount of time and waste energy. If a relatively wide line of weakness is formed by cutting, the adhesive of the reinforcing tape would be exposed and the tear portion of the reinforcing tape would not be reinforced by the film material of the envelope and would therefore be more likely to tear accidentally.

The drawing

Die Erfindung wird besser verstanden anhand der Zeichnung, in der alle Figuren schematische Darstellungen sind. Es zeigen:The invention is better understood from the drawing, in which all figures are schematic representations. Show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines aufreißbaren Versandumschlags gemäß der Erfindung;Fig. 1 is a perspective view of a tearable shipping envelope according to the invention;

Fig. 1A einen vergrößerten Abschnitt von Fig. 1;Fig. 1A is an enlarged portion of Fig. 1;

Fig. 2 einen vergrößerten Querschnitt entlang Linie 2-2 von Fig. 1;Fig. 2 is an enlarged cross-sectional view taken along line 2-2 of Fig. 1;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines zweiten aufreißbaren Versandumschlags der Erfindung; undFig. 3 is a perspective view of a second tearable mailing envelope of the invention; and

Fig. 4 einen vergrößerten Querschnitt entlang Linie 4-4 von Fig. 3.Fig. 4 is an enlarged cross-section taken along line 4-4 of Fig. 3.

Detailed Description of the Preferred Embodiments

Der Versandumschlag 10 von Fig. 1 und 2 besteht aus reißfester Spinnvlies-Polyethylenfolie. Eine Klappe 12 trägt eine Haftkleberschicht 13, die durch einen abziehbaren Deckstreifen 14 geschützt ist. In der Klappe sind ein Paar dicht beieinanderliegender paralleler Schwächelinien 16 und 17 ausgebildet, an denen die Fasern des Spinnvlies-Polyethylens mittels Ultraschall in eine Folie umgewandelt wurden. Ein Stück Verstärkungsband 18 ist mit einer Klebstoffschicht 20 versehen, durch die es dauerhaft mit der Klappe verklebt ist und so die Schwächelinien 16 und 17 bedeckt. An einem Ende ist das Band bei 21 ein kurzes Stück eingeschnitten, das mit den darunterliegenden Schwächelinien zusammenfällt, die ebenfalls auf derselben Länge eingeschnitten sind, um eine Aufreißlasche 22 gemäß Fig. 1A zu bilden.The mailing envelope 10 of Figs. 1 and 2 is made of tear-resistant spunbonded polyethylene film. A flap 12 carries a pressure-sensitive adhesive layer 13 protected by a removable cover strip 14. A pair of closely spaced parallel lines of weakness 16 and 17 are formed in the flap where the fibers of the spunbonded polyethylene have been ultrasonically converted into a film. A piece of reinforcing tape 18 is provided with an adhesive layer 20 by which it is permanently bonded to the flap, thus covering the lines of weakness 16 and 17. At one end the tape is cut a short length at 21, coinciding with the underlying lines of weakness which are also cut along the same length to form a tear tab 22 as shown in Fig. 1A.

Wenn der Deckstreifen 14 abgezogen ist, und die Klappe auf den Körper des Umschlags durch den Kleber 13 aufgeklebt ist, kann man mit den Fingerspitzen an der Lasche 22 ziehen. Damit wird der Bandstreifen zwischen den Schwächelinien vom Rest des Verstärkungsbandes 18 getrennt, so daß der Streifen als Aufreißstreifen wirkt, nachdem er durch die Klappe gezogen wurde, um den Umschlag zwischen den parallelen Schwächelinien zu öffnen.When the cover strip 14 is removed and the flap is adhered to the body of the envelope by the adhesive 13, the tab 22 can be pulled with the fingertips. This separates the strip of tape between the lines of weakness from the rest of the reinforcing tape 18 so that the strip acts as a tear strip after being pulled through the flap to open the envelope between the parallel lines of weakness.

Der Versandumschlag 30 gemäß Fig. 3 und 4 besteht ebenfalls aus reißfestem Folienmaterial. Im Bereich eines Randes des Umschlags, der senkrecht zu dem Rand verläuft, der eine Klappe 32 trägt, befindet sich ein Paar dicht beieinanderliegender paralleler Einschnitte 33 und 34. Ein Stück Verstärkungsband 36 ist mit einer Klebstoffschicht 37 versehen, durch die es dauerhaft mit der Innenseite des Umschlags verklebt ist und so die Einschnitte 33 und 34 bedeckt. An einem Ende ist das Band ein kurzes Stück eingeschnitten, das mit den Einschnitten in dem Umschlag zusammenfällt, um eine Aufreißlasche 39 zu bilden.The mailing envelope 30 according to Figs. 3 and 4 is also made of tear-resistant film material. In the region of one edge of the envelope which is perpendicular to the edge which carries a flap 32, there is a pair of closely spaced parallel cuts 33 and 34. A piece of reinforcing tape 36 is provided with an adhesive layer 37 by which it is permanently bonded to the inside of the envelope and thus covers the cuts 33 and 34. At one end the tape is cut a short distance which coincides with the cuts in the envelope to form a tear tab 39.

PERFORMING TESTS Impact strength value

Eine Probe wird hergestellt unter Verwendung von zwei Rechtecken aus Spinnvlies-Polyethylenfolie der Marke "Tyvek", jeweils mit den Maßen 2 x 6 Zoll (5,1 x 15,2 cm). Ein Spalt von 1/4 Zoll (6 mm) zwischen den Längskanten des "Tyvek"-Polyolefins wird durch ein 6 Zoll (15,2 cm) langes und 1 Zoll (2,54 cm) breites, hier zu testendes Verstärkungsband überdeckt. Diese Anordnung wird zwischen die Klemmbacken einer Instron-Zugfestigkeitsprüfmaschine (CRE) eingespannt; die Klemmbacken sind 1,5 Zoll (3,8 cm) breit und stehen 2 Zoll (5,1 cm ) auseinander. Die Klemmbacken werden mit einer Geschwindigkeit von 1000 Zoll (2,54 m) pro Minute auseinanderbewegt. Der "Kerbschlagzähigkeitswert" ist der Spitzenwiderstand, angegeben in N/dm (Klemmbackenbreite).A sample is prepared using two rectangles of spunbonded polyethylene film, brand "Tyvek", each measuring 2" x 6" (5.1 x 15.2 cm). A 1/4" (6 mm) gap between the long edges of the "Tyvek" polyolefin is covered by a 6" (15.2 cm) long by 1" (2.54 cm) wide reinforcing tape to be tested. This assembly is clamped between the jaws of an Instron tensile tester (CRE); the jaws are 1.5" (3.8 cm) wide and 2" (5.1 cm) apart. The jaws are moved apart at a rate of 1000" (2.54 m) per minute. The "notched impact strength value" is the peak resistance, given in N/dm (jaw width).

Tensile strength value

Ein Stück zu testendes Verstärkungsband wird mit der Rasierklinge in der Mitte etwa 4 cm in Längsrichtung eingeritzt. Die freien Enden an jeder Seite des Schlitzes werden in die Klemmbacken einer Instron-Zugfestigkeitsprüfmaschine (CRE) eingespannt, die dann in Längsrichtung mit einer Geschwindigkeit von 50 Zoll (127 cm) pro Minute auseinanderbewegt werden, und der durchschnittliche Widerstand ist der "Reißfestigkeitswert".A piece of reinforcing tape to be tested is slit lengthwise approximately 1.5" down the center with the razor blade. The free ends on each side of the slit are clamped into the jaws of an Instron Tensile Testing Machine (CRE), which are then moved apart lengthwise at a rate of 50" (127cm) per minute, and the average resistance is the "tear strength value."

example 1

Beim US-Postdienst wurde ein Eilbriefumschlag vom Typ "2- pound Pak" (für Sendungen bis zu 2 lb.) beschafft, der aus 18 lb. schwerer Spinnvlies-Polyethylenfolie der Marke "Tyvek" bestand, 39 cm lang und 31 cm breit war und eine Klappe hatte. Wie in Fig. 1 und 2 dargestellt, waren zwei Schwächelinien mittels Ultraschall quer über die Klappe ausgebildet. Die Schwächelinien waren 2 mm breit, 6 mm voneinander entfernt und verliefen durch die Dicke der Folie von einem Abstand von 3 mm von einem ersten Rand der Klappe bis zum zweiten Rand der Klappe. Mittig über den Schwächelinien war ein mit Haftkleber beschichtetes, 1 Zoll (2,54 cm) breites Verstärkungsband durch seinen eigenen Kleber aufgeklebt, wie in Fig. 1 gezeigt, wobei dieses Band hergestellt war, wie es in der obengenannten Europäischen Patentveröffentlichung von Lesemann offenbart ist. Das Verstärkungsband hatte einen Kerbschlagzähigkeitswert von 490 N/dm, eine Bruchfestigkeit in Längsrichtung von 3150 N/dm und einen Reißfestigkeitswert von 0,75 N.The US Postal Service has procured a 2-pound Pak express envelope (for shipments up to 2 lb.) made from 18 lb. spunbonded polyethylene film, "Tyvek" brand, 39 cm long and 31 cm wide, and having a flap. As shown in Figs. 1 and 2, two lines of weakness were ultrasonically formed across the flap. The lines of weakness were 2 mm wide, 6 mm apart, and ran through the thickness of the film from a distance of 3 mm from a first edge of the flap to the second edge of the flap. Centered over the lines of weakness was a pressure sensitive adhesive coated 1 inch (2.54 cm) wide reinforcing tape by its own adhesive as shown in Fig. 1, this tape being made as disclosed in the above-referenced Lesemann European Patent Publication. The reinforcing tape had a notched impact strength value of 490 N/dm, a longitudinal breaking strength of 3150 N/dm, and a tear strength value of 0.75 N.

Mit einer Rasierklinge wurde dann jede Schwächelinie und das darüberliegende Band bis auf eine Entfernung von 1,3 cm vom zweiten Rand des Bandes eingeritzt, um eine Aufreißlasche zu bilden. Die Lasche wurde abgezogen und nahm dabei einen Aufreißstreifen von der Mitte des Bandes und das darunterliegende Folienmaterial mit, bis der von Schwächelinien freie Bereich am ersten Rand der Lasche erreicht war, wo sie zu einem abrupten Halt kam, so daß die Lasche von den Fingerspitzen glitt. Der abgerissene Teil der Klappe und des Aufreißstreifens blieb an dem Umschlag hängen, so daß beide als eine Einheit weggeworfen werden konnten, nachdem der Inhalt des Umschlags entnommen worden war. Die Kanten der Klappe an der Aufreißstelle waren glatt. Es war bedeutend leichter, den Umschlag von diesem Beispiel 2 zu öffnen als den von Beispiel 1.A razor blade was then used to score each line of weakness and the overlying tape to a distance of 1.3 cm from the second edge of the tape to form a tear tab. The tab was peeled off, taking a tear strip from the center of the tape and the underlying film material with it, until the area free of lines of weakness at the first edge of the tab was reached, where it came to an abrupt stop, allowing the tab to slide off the fingertips. The torn portion of the flap and tear strip remained attached to the envelope so that both could be discarded as a unit after the contents of the envelope had been removed. The edges of the flap at the tear point were smooth. It was significantly easier to open the envelope of this Example 2 than that of Example 1.

Example 2

Ein mit dem von Fig. 1 identischer Umschlag war ebenso aufreißbar wie der von Beispiel 1, außer daß die Schwächelinien mit der Rasierklinge eingeritzt waren. Durch Ziehen an der Lasche mit den Fingerspitzen wurde der Bandstreifen zwischen den Ritzen abgezogen und die Klappe geöffnet, wobei wieder der abgerissene Teil der Klappe und des Aufreißstreifens an dem Umschlag hängenblieb und die abgerissenen Kanten glatt waren.An envelope identical to that of Fig. 1 was as tearable as that of Example 1, except that the lines of weakness were scored with a razor blade. By pulling on the tab with the fingertips, the tape strip was pulled off between the scores and the flap opened, again leaving the torn part of the flap and tear strip attached to the envelope and the torn edges smooth.

Claims

1. A tearable mailing envelope (10) comprising tear-resistant film material having a pair of closely spaced parallel lines of weakness (16, 17) formed in the film material and a piece of flexible reinforcing tape (18) adhered to the pair of lines of weakness in the longitudinal direction, characterized in that:

the tape tears easily lengthwise, while it is highly tear-resistant crosswise, so that only a strip of reinforcing tape lying between the lines is torn to open the envelope.

2. Tear-open shipping envelope (10) according to claim 1, further characterized in that the film material is spunbond polyolefin.

3. A tearable shipping envelope (10) according to claim 1, further characterized in that the lines of weakness (16, 17) are uninterrupted and extend entirely through the thickness of the film material.

4. A tearable shipping envelope (10) according to claim 1, further characterized in that the piece of reinforcing tape (18) is glued to an inside of the shipping envelope (10).

5. A tearable mailing envelope (10) according to claim 4, further characterized in that the piece of reinforcing tape is cut a short distance along the lines of weakness so that this portion of the tape end can serve as a tear tab.

6. Tearable shipping envelope (10) according to claim 1, further characterized in that the reinforcing tape (18) has as a carrier a polymer film which has polymer ribs on one side and on the other side an adhesive layer with which the tape is glued to the envelope.

7. A method of making a tearable shipping envelope (10) from tear-resistant film material, comprising the following steps: forming a pair of closely spaced parallel lines of weakness (16, 17) in the film material, and cutting, folding and sealing the tear-resistant film material to form the envelope, characterized by the following step:

A piece of flexible tape (18) is glued to the film material over the weakening lines lengthwise, which tears easily lengthwise, while it is highly tear-resistant crosswise, in order to reinforce the weakening lines and to open the envelope.

8. Method according to claim 7, characterized in that the film material is folded so that the piece of reinforcing tape (18) covers an inner side of the envelope.

9. Method according to claim 8, characterized in that the weakening lines (16, 17) are produced by completely cutting through the film material over a distance which is substantially equal to the length of the reinforcing tape (18).

10. Method according to claim 9, characterized in that in addition, one end of the reinforcing tape (18) is cut over a short distance along the lines of weakness (16, 17) in order to form a tear tab.