DE6902636U

DE6902636U - ROLLER BELT FILTER FOR CLEANING AIR OR GASES

Info

Publication number: DE6902636U
Application number: DE19696902636
Authority: DE
Original assignee: Delbag Luftfilter GmbH
Current assignee: Delbag Luftfilter GmbH
Priority date: 1969-01-21
Filing date: 1969-01-21
Publication date: 1969-11-27

Description

"Rollbandfilter zur Reinigung von Luft oder Gasen""Roll band filter for cleaning air or gases"

Die Erfindung bezieht sich auf ein Rollbandfilter.The invention relates to a roll band filter.

Derartige Filter sind bekannt; sie dienen der Reinigung atmosphärischer Luft und werden mit ihrem Gehäuse oder ihrer als Gehäuse dienenden Rahmenkonstruktion, die sämtliche erforderlichen F_unktionsteilxe aufweist, in eine Wand- oder Maueröffnung eingesetzt. Die bekannten Bandfilter besitzen eine obere Abwickelrolle und eine untere Aufwickelrolle, die von einem Antriebsorgan intermittierend betätigt wird und hierbei das Filterband von der Abwickelrolle über die zwischen den beiden Rollen liegende Filterfläche zieht und auf der Aufwickelrolle aufnimmt. Das Filterband wird hierbei über eine obere TJmlenkrolle von der Abwickelrolle zwischen die Stützgitter eingeführt und über eine untere Abwickelrolle auf der Aufwickelrolle aufgenommen. Wird eine neue, mit Filterband verseheneSuch filters are known; they are used to clean atmospheric air and with its housing or its housing serving as a frame construction, which all the necessary F _u nktionsteilxe has, inserted in a wall or wall opening. The known belt filters have an upper unwinding roller and a lower winding roller which is actuated intermittently by a drive element and pulls the filter belt from the unwinding roller over the filter surface between the two rollers and picks it up on the winding roller. The filter belt is inserted between the support grids via an upper guide roller from the unwinding roller and taken up on the winding roller via a lower unwinding roller. If a new one is provided with a filter belt

Abwickelrolle in das Rollbandfilter eingesetzt, muß diese nach Entfernung der leeren Abwickelrolle in die Aufnahmelager eingesetzt werfen. Das Filterband wird dann über die obere Umlenkrolle zwischen die Stützgitter eingefädelt, bis es auf der unteren Aufwickelrolle befestigt werden kann. Die Einbringung der vollen Abwickelrolle in ihre Lager und das Einfädeln des Filterbandes zwischei die Stützgitter macht bei den bekannten Rollbandfxltern erhebliche Schwierigkeiten, vor allem deshalb, weil sich die volle Aufwickelrolle in ihrer Betriebsstellung befindet und daher ein sehr beschränkter R^um zum Einfädeln des Filterbandes aur Verfügung steht.When the unwinding roll is inserted into the roll-up filter, it must be moved to the storage area after the empty unwinding roll has been removed used throw. The filter belt is then threaded through the upper pulley between the support grids until it can be attached to the lower take-up roll. The introduction of the full unwinding reel in their warehouse and threading the filter tape between the support grids makes considerable difficulties with the known roller bandfxltern, mainly because the full take-up roll is in its operating position and therefore a very limited space for threading the filter belt aur Available.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden und eine einfache Lagerung der Bandrollen und ein müheloses Einfädeln des Filterbandes zu ermöglichen. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß im oberen Bereich der Rückseite äes Gehäuses bzw. der Rahmenkonstruktion von ihren Längsseiten senkrecht zur Achse der Abwickeln rolle vorspringende Halteblehee befestigt sind, die in ihrer Oberkante je eine als Lager für die Achse der Abwickelrolle dienende senkrechte oder annähernd senkrecht gerichtete Ausnehmung besitzen und im Bereich ihrer Vorderkante je eine schräg abwärts gerichtete, unterhalb der Ausnehmung derThe invention is based on the object of avoiding these disadvantages and a simple storage of the tape rolls and to enable effortless threading of the filter belt. This is achieved according to the invention that in the upper Area of the rear of the housing or the frame construction from its long sides perpendicular to the axis of the unwinding roll protruding holding brackets are attached, each one in its upper edge as a bearing for the axis of the unwinding roller serving vertical or approximately perpendicularly directed recess and in the area of their front edge each one obliquely downward, below the recess of the

Oberkante liegende zweite Ausnehmung aufweisen, die der vorübergehenden Aufnahme einer vollen Abwickelrolle während der Einführung des Filterbandes zwischen die Abstützgitter dient Durch die erfindungsgemäße Anordnung und Ausbildung der die Lager der Abwickelrolle bildenden Haltebleche ist es möglich das Filterband mühelos von der vollen Rolle in die Stützgitter einzufädeln. Hierzu wird die volle Rolle zunächst in die schräg abwärts gerichteten Ausnehmungen der Vorderkante der Haltebleche eingelegt. Hierbei befindet sich die Rolle unterhalb ihrer Betriebsetellung, so daß ein ausreichender Raum zum Handhabung des Filterbandes während des Vorganges der Einfädelung zur Verfügung steht. Nachdem das Filterband eingefädelt ist und auf der unteren Aufwickelrolle aufgenommen ist, braucht die volle Abwickelrolle aus den schräg abwärts gerichteten Ausnehmungen lediglich, in die in der Oberkante der Haltebleche angeordneten Ausnehmungen eingelegt zu werden; die Abwickelrolle befindet sich nunmehr in der richtigen Betriebsstellung. Beim Austausch, einer leeren Afcwickelrolle durch eine volle Abwickelrolle braucht die leere Abwickelrolle lediglich aus den in der Oberkante der Halte bleche befindlichen Ausnehmungen herausgenommen zu werden; die volle Abwickelrolle wird in die schräg abwärts gerichteten Ausnehmungen der Haltebleche eingesetzt, das Filterband wird eingefädelt, und die volleHave the upper edge lying second recess that of the temporary A full unwinding roll is taken up during the introduction of the filter belt between the support grids It is possible through the arrangement and design of the mounting plates forming the bearings of the unwinding roll according to the invention thread the filter belt effortlessly from the full roll into the support grid. To do this, the full role is first inserted into the downward sloping recesses of the front edge of the retaining plates. Here is the Roll below its operating position so that there is sufficient space for handling the filter belt during the The threading process is available. After the filter tape is threaded and on the lower take-up roll is added, the full unwinding roll from the downward sloping recesses only needs, in the recesses arranged in the upper edge of the retaining plates to be inserted; the supply roll is in place now in the correct operating position. When exchanging, an empty winding reel through a full unwinding reel only needs the empty unwinding reel from the Upper edge of the retaining plates located recesses to be removed; the full supply roll is in the obliquely downwardly directed recesses of the retaining plates are used, the filter belt is threaded, and the full one

Abwickelrolle wird dann in die AusneInnungen der Oberkante der Haltebleche eingelegt und ist betriebsfertig. Diese Haltebleche erhalten je einen federnden Sperrbügel, der an einen vorhandenen Zapfen angelenkt ist, wenn hochkant liegende Ausführungen des Rollbandfilters erforderlich sind. In diesem Pail können die Abwickelrollen nicht aus der Aufnahme der Haltebleche herausfallen.The unwinding roll is then in the cutouts of the top edge the retaining plate is inserted and is ready for use. These retaining plates each receive a resilient locking bracket, which is attached to a existing pin is articulated if edgewise versions of the roll band filter are required. In With this pail, the unwinding rolls cannot fall out of the mounting plate.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß bei der Staubluftseite zugekehrter Abwickelrolle die Haltebleche im unteren Bereich von ihren Außenseiten vorspringende, als Kipplager für eine Abdeckhaube dienende Zapfen aufweisen. Weiter ist wesentlich, daß an den Innenseiten der Halteblehoe unterhalb der schräg abwärts gerichteten Ausnehmungen angeordnete senkrecht vorspringende Stifte vorgesehen sind sur Aufnahme einer mit ihrem Ende an der Abdeckhaube angreifenden Zug- oder Spannfeder. Bei Rollbandfiltern, bei denen die Auf- und Abwickelrollen staubluftseitig angeordnet sind, muß die obere -^wickelrolle vor Einflüssen der staubhaltigen Luft geschützt werden. Zu diesem Zwecke ist es bekannt, die Abwickelrolle durch eine vorgesetzte Abdeckhaube zu schützen. Die erfindungsgemäße Anordnung der das Kipplager der Abdeckhaube bildenden Zapfen und der der Aufnahme der Federn dienenden Stifte ermöglichtA further feature of the invention consists in the fact that the unwinding roll facing the dusty air side, the retaining plates in the lower area protruding from their outer sides, serving as a tilting bearing for a cover hood exhibit. It is also essential that on the inside of the Halteblehoe below the obliquely downward Recesses arranged vertically projecting pins are provided sur receiving one with their end on the Cover hood attacking tension or tension spring. In the case of roller filters where the winding and unwinding rollers are on the dust air side are arranged, the upper - ^ winding roll must be protected from the influences of the dusty air. to For this purpose it is known to protect the unwinding reel by means of a cover hood placed in front of it. The inventive Arrangement of the pivot bearing of the cover hood forming the pin and the pins serving to accommodate the springs allows

■ ( I I · · I» * I»■ (I I · · I »* I»

III ■· «II »*·III ■ · «II» * ·

I I I I I 4 I · * II I I I I 4 I * I

eine einfache Handhabung der Abdeckhaube während des Auswechselvorganges; im Betrieb wird die Abdeckhaube durch die Federkraft in ihrer geschlossenen Stellung gehalten, hingegen bei aufgeklappter Haube die Zugfedern zwar gespannt, aber in Totpunktstellung liegen.easy handling of the cover during the replacement process; During operation, the cover hood is held in its closed position by the spring force, on the other hand, when the hood is opened, the tension springs are taut, but are in the dead center position.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß bei der auf der Reinluftseite liegenden Abwickelrolle (umgekehrte Luftstromrichtung) die als Kipplager dienenden Zapfen und die der Aufnahme der Spannfedern dienenden Stifte unterhalb der Lager der Aufwickelrolle senkrecht zu ihren Achsen vorspringenden Haltebleche angeordnet sind.Another feature of the invention is that in the case of the unwinding roll located on the clean air side (reverse Air flow direction) the pins serving as tilting bearings and the pins serving to accommodate the tension springs are arranged below the bearings of the take-up roll perpendicular to their axes projecting retaining plates.

Bei Rollbandfiltern, bei denen die Auf- und Abwickeiroiieri reinluftseitig angeordnet sind, muß die untere Aufwickelrolle Tür das bestaubte Filterband abgedeckt sein, damit von ihr keine Staubteile auf die Reinluftseite gelangen können; eine Abdeckung der oberen AbwickelroHe ist hier nicht erforderlich. Durch die erfindungsgemäße Anordnung der Zapfen und Stifte unterhalb des Lagers der Aufwickelrolle ist es möglich, ein und dieselbe Abdeckhaube wahlweise für die obere Abwickelrolle oder die untere Aufwickelrolle zu verwenden, so daß ein und dasselbe RollbandfilterIn the case of roller filters where the winding and unwinding operations are arranged on the clean air side, the lower take-up roll The dusty filter belt must be covered on the door so that no dust particles from it reach the clean air side be able; a cover for the top unwinding tube is here not mandatory. The inventive arrangement of the pins and pins below the bearing of the take-up roll it is possible to use one and the same cover either for the upper unwinding roll or the lower winding-up roll to use so that one and the same roller band filter

I 4 t
I iI 4 t
I i

entsprechend den jeweiligen Gegebenheiten mit seinen Rollen sowohl staublufteeitig als auch reinluftseitig angeordnet werden kann, ohne daß besondere zusätzliche Maßnahmen erforderlich sind.according to the respective circumstances with its roles arranged both on the dust air side and on the clean air side can be without special additional measures are required.

Die beiliegenden Zeichnungen zeigen eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung, und es bedeutet:The accompanying drawings show an exemplary embodiment of the invention, and it means:

Fig. 1 perspektivische Darstellung des Rollbandfilters,Fig. 1 perspective view of the roll band filter,

Pig. 2 perspektivische Darstellung der an der Rahmenkonstruktion des Rollbandfilters angeordneten als Lagerung für die obere Abwickelrolle dienenden Haltebleche,Pig. 2 perspective view of the arranged on the frame structure of the roll band filter holding plates serving as storage for the upper unwinding roll,

Fig. 2a perspektivische Darstellung des Haltebleches2a is a perspective view of the retaining plate

—*- *

mit Sperrbügel,with locking bracket,

Fig. 3 Seitenansicht des Rollbandfilters in schematischer Darstellung ohne Abdeckhaube,Fig. 3 side view of the roller band filter in a schematic representation without a cover,

Fig. 4 Teildarstellung gemäß Fig. 3 bei einer mit einerFig. 4 partial representation according to FIG. 3 in one with a

Abdeckhaube ausgestatteten oberen Abwickelrolle,Cover-equipped upper unwinding roll,

B902636B902636

Fig. 5 Darstellung gemäß Pig. 4 bei einer mit einer Abdeckhaube ausgestatteten unteren Aufwickelrolle. Fig. 5 representation according to Pig. 4 for a lower take-up roll equipped with a cover.

Gemäß Pig, 1 besitzt das Rollbandfilter einen Einbaurahmen und eine an dem Einbaurahmen 1 befestigbare Tragkonstruktion 2. In der Tragkonstruktion 2· ist eine untere Aufwickelrolle 3 und eine obere Abwickelrolle 4 angeordnet, die durch eine Abdeckhaube 5 abgedeckt ist. Die untere Aufwickelrolle 3 wird durch ein Antriebsaggregat 6 intermittierend angetrieben und zieht hierbei über die Umlenkrollen 8 das nicht dargestellte Filterband von der Abwickelrolle 4 ab, zieht es swischen den Stützgittern 7 hindurch und wickelt es auf.According to Pig, 1 the roll-band filter has an installation frame and a supporting structure 2 which can be fastened to the installation frame 1. In the supporting structure 2 there is a lower take-up roll 3 and an upper unwinding roller 4, which is covered by a cover 5. The lower take-up roll 3 is driven intermittently by a drive unit 6 and pulls what is not shown over the pulleys 8 Filter tape from the unwinding roll 4, pulls it between the support grids 7 and winds it up.

Wie Fig. 2 zeigt, ist an dem Mittelsteg 9 das Traggerüstes 2 eine vorspringende Lasche 10 befestigt. Die gleiche Lasche befindet sich auf dem zweiten Mittelsteg 9. Die Lasche besitzt auf ihrer oberen Kante eine Ausnehmung 11, die in einem Halbkreis endet und als Lagerung für die Achse der Abwickelrolle 4 dient. In der Vorderkante des Haltebleches 10 ist eine unterhalb der Ausnehmung 11 liegende, schräg abwärts gerichtete Ausnehmung 12 vorgesehen, in die die Abwickelrolle 4 während der Einfädelung des FilterbandesAs FIG. 2 shows, a projecting tab 10 is attached to the central web 9 of the supporting framework 2. The same tab is located on the second central web 9. The tab has a recess 11 on its upper edge, which in ends in a semicircle and serves as a bearing for the axis of the unwinding roller 4. In the front edge of the retaining plate 10 is provided below the recess 11, obliquely downward recess 12 into which the unwinding reel 4 while threading the filter belt

zwischen die Stützgitter 7 eingelegt wird. An der Außenseite des Haltebleches 10 ist ein unterer senkrecht vorspringender Zapfen 13 angeordnet, der als Kipplager für die Abdeckhaube 5 dient. An der Innenseite des Haltebleches 10 befindet sich ein unterhalb der Ausnehmung 12 und oberhalb des Zapfens 13 angeordneter vorspringender Stift an dem eine Zugfeder 15 befestigt ist, die mit ihrem anderen Ende an der Abdeckhaube 5 angreift, wie Fig. 4 zeigt. Hierbei liegt die obere Abwickelrolle auf der Staubluftseite des Rollbandfilters und wird durch die geschlossene Abdeckhaube 5 vor Staublufteinwirkung geschützt. Für liegende Ausführungen ist an den Zapfen 13 ein federnder Sperrbügel 17 angelenkt, der bei Hochklappen des Sperrbügels die Ausnehmungen 11 und 12 absperrt.is inserted between the support grid 7. On the outside of the holding plate 10 is a lower vertically protruding one Pin 13 is arranged, which serves as a tilting bearing for the cover 5. On the inside of the retaining plate 10 there is a protruding pin arranged below the recess 12 and above the pin 13 on which a tension spring 15 is attached, which engages with its other end on the cover 5, as FIG. 4 shows. Here the upper unwinding roll is on the dusty air side of the roll belt filter and is pushed through the closed cover 5 protected from the effects of dusty air. For horizontal versions, a resilient locking bracket 17 is hinged to the pin 13, which closes the recesses 11 and 12 when the locking bracket is folded up.

Bei reinluftseitig angeordneter. Rollen 3, 4 muß die untere Aufwickelrolle 3 vor Staubluft geschützt werden. In diejrem Falle wird die Abdeckhaube 5 an einem Halteblech 16 angeordnet, das unterhalb des Lagers der Aufwickelrolle 3 an dem Mittelsteg 9 befestigt ist und den Zapfen 13 und den Stift 14 besitzt. Auf diese Weise kann das erfindungsgemäße Rollbandfilter wahlweise unter Benutzung ein und derselben Abdeckhaube dort angewandt werden, wo die Rollen staubluftseitig oder reinluftseitig liegen.With arranged on the clean air side. Rolls 3, 4 must be the lower one Take-up roll 3 are protected from dusty air. In this year Case, the cover 5 is arranged on a holding plate 16, which is below the bearing of the take-up roll 3 on the Central web 9 is attached and the pin 13 and the pin 14 has. In this way, the roll band filter according to the invention optionally using one and the same cover hood where the rollers are on the dusty air side or on the clean air side.

Claims

Expectations

1. Roll band filter with air purification a winding and unwinding roller for the filter belt and with both sides of the filter belt between the rolls arranged support grids, with the A ^ f and unwinding roll on the outside of a the functional parts of the roller band filter receiving the housing or frame structure arranged are, characterized in that in the upper area of the back of the band filter housing or the frame structure protruding from its long sides perpendicular to the axis of the unwinding roll Retaining plates are attached, each one in its upper edge as a bearing for the axis of the Abw: okelrolle serving vertical or approximately perpendicular recess and in the area Your front edge each a diagonally downward, lying below the recess of the upper edge have second recess, the temporary accommodation of a full supply reel during the Introduction of the filter belt between the support grid is used.

.../10... / 10

I I Il

· * Ίο -

2. Roll band filter according to claim 1, characterized «Calibrates that when the unwinding roll is arranged on the dust air side, the retaining plates are in the lower area have protruding from their outer sides, serving as a tilting bearing for a cover cap.

3. Roll band filter according to claim 2, characterized in that on the inner sides of the retaining plates perpendicularly projecting pins arranged below the obliquely downwardly directed recesses are provided for receiving a tension or tension spring engaging with its end on the cover hood

Λ T)^~I"1U__M^ -ί·-8 T 4-__ __ _1_ ι i_ Λ Λ T) ^ ~ I "1U_ _M ^ -ί · -8 T 4 -__ __ _1_ ι i_ Λ J _ J t_ τ J _ J t_ τ

T · iiuxj.uauuiii.uci uauii J1UB£?X~UUU 1 , UtJU.UiUCl gekennzeichnet, daß bei der Reinluftseite zugekehrter Abwickelrolle die als Kipplager dienenden Zapfen und die der Aufnahme der Spannfeder dienenden Stifte an unterhalb der Lager der Aufwickelrolle senkrecht zu ihren Achsen vorspringenden Halteblechen angeordnet sind.T · iiuxj.uauuiii.uci uauii J1UB £? X ~ UUU 1, UtJU.UiUCl marked that on the clean air side facing Unwinding roller serving as a tilting bearing and the pin serving to accommodate the tension spring Pins are arranged on below the bearings of the take-up roll perpendicular to their axes projecting retaining plates.

5. Roll band filter according to claim 1 to 4, characterized in that resilient locking brackets are articulated on the tilting bearing pin, which self-lock when folded up.

.../11... / 11

6. Roll band filter according to claim 1 to 5, characterized in that the pentagonal cover has a tilt pivot point on the journal bearings for an unfolded inclined position.

Patcnicj ^Patcnicj ^

Seileru.PJ^enr!infL Seileru.PJ ^{enr! InfL}