DE69022734T2

DE69022734T2 - DEVICE FOR REDUCING THE SPEED OF A BALL.

Info

Publication number: DE69022734T2
Application number: DE69022734T
Authority: DE
Inventors: Clifford Mansfield
Original assignee: Cliffman Investments Pty Ltd
Current assignee: Cliffman Investments Pty Ltd
Priority date: 1989-09-29
Filing date: 1990-09-25
Publication date: 1996-05-23
Anticipated expiration: 2010-09-26
Also published as: CA2066215A1; ES2077689T3; CA2066215C; EP0494185A4; WO1991004771A1; EP0494185A1; DE69022734D1; NZ235484A; ATE128375T1; EP0494185B1

Abstract

A device (13) is provided for reducing the velocity of a passing rolling object (5) by absorbing kinetic energy therefrom. The object (5) can be a lawn bowl. The device (13) has co-operating means (18) which engage with the bowl to absorb kinetic energy without substantially altering the trajectory of the bowl. When used with a bowl it can reduce the length of a bowling rink whilst permitting a bowler to deliver the bowl as if playing on a full length rink. A bowling rink and a game of bowls using such device (13) are also disclosed.

Description

Background of the invention

Diese Erfindung betrifft die Verringerung der Geschwindigkeit einer Bowlingkugel entlang einer beabsichtigten Bewegungsbahn, ohne die Bewegungsbahn wesentlich zu verändern, wodurch ein Bowlingspiel auf einer kürzeren Bahn mit im wesentlichen derselben Abgabe wie der auf einer Bahn normaler Länge gespielt werden kann.This invention relates to reducing the speed of a bowling ball along an intended trajectory without substantially altering the trajectory, thereby enabling a game of bowling to be played on a shorter lane with substantially the same discharge as that on a normal length lane.

Rasenbowling ist international ein sehr populärer Sport. Üblicherweise wird das Spiel im Freien auf einer Rasenfläche gespielt, die teuer einzurichten und zu unterhalten ist. Außerdem beschränkt schlechtes Wetter die Zahl der Tage, an denen das Spiel gespielt werden kann.Lawn bowling is a very popular sport internationally. The game is usually played outdoors on a lawn, which is expensive to set up and maintain. In addition, bad weather limits the number of days the game can be played.

Es wurden Bowlingrasenflächen für drinnen errichtet, aber diese sind teuer und darüber hinaus sind die Kosten für das Spielen auf den Hallenflächen, bedingt durch die allgemeinen Kosten der Einrichtung und die lange Dauer jedes Spiels hoch.Indoor bowling greens have been constructed, but these are expensive and, in addition, the cost of playing on indoor greens is high due to the general cost of the facility and the long duration of each game.

Bei Spieltlächen im Freien ist es sehr schwierig, zu einer Bahn Zugang zu finden, um Bowung zu trainieren, da die Spielfläche solange es hell ist üblicherweise voll belegt ist. Während des Abends Bowling zu spielen wird wegen des Taufaktors auf dem Rasen üblicherweise als nicht wünschenswert betrachtet. Daher ist es für Bowlingspieler äußerst schwierig, die Abgabe auf Spielflächen im Freien zu trainieren und wegen der mit dem Mieten einer Hallenspielfläche verbundenen Kostenprobleme, erhalten Bowlingspieler nicht das erforderliche oder gewünschte Training.With outdoor playing surfaces, it is very difficult to access a lane to practice bowling because the playing surface is usually full during daylight hours. Bowling during the evening is usually not considered desirable because of the dew factor on the lawn. Therefore, it is extremely difficult for bowlers to practice the delivery on outdoor playing surfaces and because of the cost issues associated with renting an indoor playing surface, bowlers do not get the training they need or want.

DE-C-46070 offenbart eine Bowlingbahn, in der die Laufbahn nach oben zu den Kegeln ansteigt.DE-C-46070 discloses a bowling alley in which the track rises upwards to the pins.

DE-C-907635 offenbart eine Bowlingbahn, in der ein Förderband auf der Laufbahn verwendet ist, um die Kugeln abzubremsen.DE-C-907635 discloses a bowling alley in which a conveyor belt is used on the track to slow down the balls.

Die vorliegende Erfindung stellt sich die Aufgabe, eine Vorrichtung zum Reduzieren der Geschwindigkeit einer Kugel zur Verfügung zu stellen. Sie ermöglicht, daß Bahnen mit kürzerer Länge eingerichtet werden können, was bedeutet, daß die Breite einer Bahn reduziert sein kann, was wiederum bedeutet, daß eine größere Anzahl von Bahnen auf einer bestimmten Fläche eingerichtet werden kann als bei einer normalen Bowlingbahn. Auf diese Weise können die Kosten für das Bowlingspielen deutlich reduziert werden, was wiederum bedeutet, daß Spieler mehr Gelegenheit haben, zu spielen und zu trainieren. Weil außerdem die Länge jeder Bahn kürzer ist als eine Bahn üblicher Länge, kann die zum Spielen eines Spiels aufgewendete Zeit, bedingt durch die geringere Distanz, die von den Kugeln durchlaufen wird, deutlich reduziert werden und dies beschleunigt das Bowlingspielen.The present invention has for its object to provide a device for reducing the speed of a ball. It enables lanes of shorter length to be set up, which means that the width of a lane can be reduced, which in turn means that a larger number of lanes can be set up in a given area than in a normal bowling lane. In this way, the cost of playing bowling can be significantly reduced, which in turn means that players have more opportunity to play and practice. In addition, because the length of each lane is shorter than a lane of conventional length, the time spent playing a game can be significantly reduced due to the shorter distance traveled by the balls, and this speeds up the game of bowling.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine Vorrichtung zur Verfügung gestellt, die es erlaubt, das Spielen eines Bowlingspiels für eine Bowlingbahn normaler Länge auf einer Bowlingbahn, die kürzer ist als eine Bowlingbahn normaler Länge, zu simulieren, indem die Vorrichtung zwischen dem Punkt einer beabsichtigten Abgabe einer Bowlingkugel und dem Punkt eines beabsichtigten Ruhens einer Bowlingkugel angeordnet ist, im allgemeinen nahe der Mitte der Bahn zwischen diesen Punkten,According to the present invention, an apparatus is provided which allows the playing of a game of bowling for a normal length bowling lane to be simulated on a bowling lane which is shorter than a normal length bowling lane by locating the apparatus between the point of intended release of a bowling ball and the point of intended rest of a bowling ball, generally near the center of the lane between these points,

wobei die Vorrichtung umfaßt: Rahmenmittel, die geschwindigkeitsreduzierende Mittel relativ zu einer beabsichtigten planaren Bewegungsbahn der Bowlingkugel tragen, wobei das geschwindigkeitsreduzierende Mittel Kooperationsmittel umfaßt, das eine Kooperationsfläche besitzt, die mit der Bowlingkugel kooperiert, indem sie mit einer ihrer Flächen damit zusammenwirkt, wobei das Kooperationsmittel flexibel ist und vom Rahmenmittel nach unten hängt, wobei, bevor die Bowlingkugel damit zusammenwirkt, ein erster Teil der Kooperationsfläche zum Kontaktieren der Bowlingkugel und ein letzter Teil der Kooperationsfläche zum Kontaktieren der Bowlingkugel entlang einer beabsichtigten Bewegungsbahn der Bowlingkugel in einem Abstand angeordnet sind, der eine größere Länge aufweist als der Durchmesser der Bowlingkugel, wodurch beim Durchlaufen der Bowlingkugel durch die Vorrichtung die Kooperationsfläche beim Zusammenwirken mit der Bowlingkugel abgelenkt wird und eine Absorption von kinetischer Energie erfolgt, so daß die Geschwindigkeit der Bowlingkugel dadurch reduziert wird, ohne die beabsichtigte Bewegungsbahn der Bowlingkugel wesentlich zu ändern, wenn sie die Vorrichtung durchläuft, wodurch ermöglicht ist, ein Bowlingspiel auf einer Bahn zu spielen, die kürzer ist als eine Bahn normaler Länge, ohne die Notwendigkeit, daß ein Bowlingspieler die Abgabe im Vergleich zu einer Bahn normaler Länge wesentlich ändert.the apparatus comprising: frame means supporting speed reducing means relative to an intended planar trajectory of the bowling ball, the speed reducing means cooperating means comprising a cooperation surface which cooperates with the bowling ball by cooperating with one of its surfaces therewith, the cooperation means being flexible and depending from the frame means, wherein, before the bowling ball cooperates therewith, a first part of the cooperation surface for contacting the bowling ball and a last part of the cooperation surface for contacting the bowling ball are arranged along an intended trajectory of movement of the bowling ball at a distance having a length greater than the diameter of the bowling ball, whereby as the bowling ball passes through the device the cooperation surface is deflected in cooperation with the bowling ball and absorption of kinetic energy occurs so that the speed of the bowling ball is thereby reduced without substantially changing the intended trajectory of movement of the bowling ball as it passes through the device, thereby enabling a game of bowling to be played on a lane which is shorter than a normal length lane without the need for a bowler to substantially change the delivery as compared to a normal length lane.

Die Kooperationsfläche kann durch die Unterseite einer Matte gebildet sein, die so gehalten ist, daß sie sich in eine Richtung entlang einer beabsichtigten Bewegungsbahn der Kugel erstreckt.The cooperation surface can be formed by the underside of a mat that is held so that it extends in a direction along an intended path of movement of the ball.

Alternativ kann die Kooperationsfläche von einer Vielzahl von abhängigen Gliedern gebildet sein. Die Vielzahl der abhängigen Glieder kann durch Streifen von Material gebildet sein. Die Vielzahl von abhängigen Gliedern kann von dem Rahmenmittel in einer Vielzahl von Reihen gehalten sein, die sich eine hinter der anderen erstrecken und im allgemeinen quer zur Bewegungsbahn des Objektes erstrecken.Alternatively, the cooperation surface may be formed by a plurality of dependent members. The plurality of dependent members may be formed by strips of material. The plurality of dependent members may be supported by the frame means in a plurality of rows extending one behind the other and extending generally transversely to the path of movement of the object.

Die Vorrichtung kann an einer Bowlingbahn in einer Position zwischen dem Punkt einer beabsichtigten Abgabe einer Kugel und dem Punkt eines beabsichtigten Ruhens einer Kugel, im allgemeinen nahe der Mitte der Bahn zwischen diesen Punkten, angebracht sein.The device may be mounted on a bowling lane at a position between the point of intended release of a ball and the point of intended rest of a ball, generally near the center of the lane between those points.

Zum besseren Verständnis der Erfindung werden nun Beispiele bevorzugter Ausführungsformen zur Verwendung beim Bowlingspielen beschrieben mit Bezug zu den begleitenden Zeichnungen, in denen:In order that the invention may be better understood, examples of preferred embodiments for use in bowling will now be described with reference to the accompanying drawings in which:

Figur 1 eine schematische Seitenansicht einer Bahn darstellt, die eine bevorzugte Vorrichtung enthält;Figure 1 is a schematic side view of a track incorporating a preferred apparatus;

Figur 2 eine Grundrißansicht einer herkömmlichen Bahn darstellt mit einer darübergelegten Bahn kürzerer Länge, die von Ausführungsbeispielen der vorliegenden Erfindung verwendet werden kann;Figure 2 is a plan view of a conventional web with a superimposed web of shorter length that may be used by embodiments of the present invention;

Figur 3 eine Perspektivansicht von oben eines Beispiels einer bevorzugten Vorrichtung darstellt;Figure 3 is a top perspective view of an example of a preferred device;

Figur 4 eine schematische Perspektivansicht einer Hallenbowlingfläche darstellt, die Vorrichtungen gemäß der vorliegenden Erfindung enthält;Figure 4 is a schematic perspective view of an indoor bowling area incorporating devices according to the present invention;

Figur 5 eine Perspektivansicht von vorne einer anderen bevorzugten Vorrichtung darstellt;Figure 5 is a front perspective view of another preferred device;

Figur 6 eine Seitenschnittansicht entlang der Schnittlinie 6-6 von Figur 5 darstellt;Figure 6 is a side sectional view taken along section line 6-6 of Figure 5;

Figur 7 eine Vorderansicht einer weiteren bevorzugten Vorrichtung darstellt;Figure 7 is a front view of another preferred device;

Figur 8 eine Grundrißansicht der in Figur 7 gezeigten Vorrichtung darstellt;Figure 8 is a plan view of the device shown in Figure 7;

Figur 9 eine vergrößerte Teilschnittansicht der linken Seite der in Figur 8 gezeigten Grundrißansicht darstellt;Figure 9 is an enlarged partial sectional view of the left side of the plan view shown in Figure 8;

Figur 10 eine Schnittansicht entlang der Schnittlinie 10-10 von Figur 9 darstellt;Figure 10 is a sectional view taken along section line 10-10 of Figure 9;

Figur 11 eine Perspektivansicht von oben einer Seite der in den Figuren 7 bis 10 gezeigten Vorrichtung mit Details verschiedener Teile darstellt; undFigure 11 is a top perspective view of one side of the device shown in Figures 7 to 10 with details of various parts; and

Figur 12 eine Seitenaufrißansicht der Vorrichtung von derselben Seite wie in Figur 11 gezeigt darstellt.Figure 12 is a side elevation view of the device from the same side as shown in Figure 11.

Detailed description of preferred embodiments

In Figur 1 ist eine Bowlingfläche 1 gezeigt, die eine Oberfläche 3 aufweist, über die ein Bowlingball 5 rollen kann. Die Oberfläche 3 kann aus jedem gewünschten Material sein, wie Gras, synthetisches Gras, Teppich oder eine andere Oberfläche, die entlang der Länge der Bahn 1 eine im wesentlichen gleichförmige Textur besitzt. Die Bahn 1 kann an jedem Ende Kanäle 7 besitzen, um Kugeln aufzufangen, die weiter hinter eine Begrenzung 9 laufen als es vorgesehen ist. Die Kanäle 7 sind an jedem Ende der Bahn 1 vorgesehen, so daß die Bowlingspieler 11 die Kugeln 5 von ausgewählten Enden der Bahn 1 abgeben können, d. h. in einer Richtung entlang einer beabsichtigten Bewegungsbahn und dann in der entgegengesetzten Richtung entlang der beabsichtigten Bewegungsbahn.In Figure 1 there is shown a bowling area 1 having a surface 3 over which a bowling ball 5 can roll. The surface 3 may be of any desired material, such as grass, synthetic grass, carpet or other surface having a substantially uniform texture along the length of the lane 1. The lane 1 may have channels 7 at each end to catch balls which travel further behind a barrier 9 than intended. The channels 7 are provided at each end of the lane 1 so that the bowlers 11 can discharge the balls 5 from selected ends of the lane 1, i.e. in one direction along an intended path of travel and then in the opposite direction along the intended path of travel.

Die Vorrichtung 13 ist in Figur 2 auf einer Bahn 15 von kurzerer Länge als eine Bahn 17 von ganzer Länge angeordnet schematisch dargestellt. Hier umfaßt die kürzere Bahn 15 ungefähr ein Drittel der Länge einer vollen Bahn 17. Typischerweise ist die Länge einer vollen Bahn 17 durch die Länge X dargestellt, die im Bereich von 37 Metern bis 40 Metern liegt. Die Bahn kürzerer Länge 15 ist mit einer Länge Y gezeigt, die vorteilhafterweise 10 Meter bis 18 Meter betragen kann, obwohl dieser Längenbereich nicht genau wörtlich zu verstehen ist. Er stellt eine vorteilhafte Länge dar, wie nachfolgend ersichtlich wird. Es ist auch anzumerken&sub1; daß die Bahn 15 etwas schmaler ist als Bahn 17. Ein typisches Beispiel für die Breite der Bahn 17 ist im Bereich von 5,5 Metern bis 5,8 Metern. Eine typische Breite der Bahn 15 liegt im Bereich von 3,5 Metern bis 4 Metern. Punkt Z in Figur 2 stellt die Abgabeposition einer Kugel auf der herkömmlichen Bahn 17 und der kürzeren Bahn 15 dar. Hier ist der Verlauf der Bewegungsbahn entlang der Bewegungslinie 19 dargestellt. Im Falle der kürzeren Bahn 15 läuft die Kugel durch die Vorrichtung 13 und es wird kinetische Energie von ihr absorbiert, ohne die Bewegungsbahn wesentlich zu ändern, so daß die Geschwindigkeit des Bowlingballs beträchtlich verringert wird. Die Kugel läuft durch die Vorrichtung 13 und wegen ihrer reduzierten Geschwindigkeit erfährt sie im letzten Teil ihrer Fortbewegung eine abgelenkte Bewegungsbahn, die allgemein durch Bezugszeichen 21 dargestellt ist. Die Ablenkungslänge ist durch Länge L gezeigt. Im Falle einer herkömmlichen Bahn 17 wird der Bowlingball entlang der Bewegungsbahn 19 geführt, aber die Kugel läuft nicht durch die Vorrichtung 13. Die Kugel kann außerhalb der Breite der Bahn 17 laufen, wie es durch die unterbrochene Bewegungslinie gezeigt ist. Die Kugel weist dann auf ihrem letzten Weg, bevor sie zur Ruhe kommt, eine abgelenkte Bewegungsbahn 23 auf. Dies ist durch die Länge M angegeben.The device 13 is arranged in Figure 2 on a track 15 of shorter length than a track 17 of full length shown schematically. Here the shorter track 15 comprises approximately one third the length of a full track 17. Typically the length of a full track 17 is represented by the length X which is in the range of 37 meters to 40 meters. The shorter length track 15 is shown as having a length Y which may advantageously be 10 meters to 18 meters, although this range of lengths is not to be taken exactly literally. It represents an advantageous length as will become apparent below. It should also be noted that track 15 is somewhat narrower than track 17. A typical example of the width of track 17 is in the range of 5.5 meters to 5.8 meters. A typical width of track 15 is in the range of 3.5 meters to 4 meters. Point Z in Figure 2 represents the release position of a ball on the conventional track 17 and the shorter track 15. Here the course of the trajectory along the line of travel 19 is shown. In the case of the shorter track 15, the ball passes through the device 13 and kinetic energy is absorbed by it without substantially changing the trajectory so that the speed of the bowling ball is considerably reduced. The ball passes through the device 13 and because of its reduced speed, in the final part of its travel it undergoes a deflected trajectory, generally indicated by reference numeral 21. The length of deflection is shown by length L. In the case of a conventional track 17, the bowling ball is guided along the trajectory 19 but the ball does not pass through the device 13. The ball may travel outside the width of the track 17 as shown by the dashed line of travel. The ball then has a deflected trajectory 23 in its final path before coming to rest. This is indicated by length M.

Auf diese Weise ist ersichtlich, daß die Länge der Bahn 15 deutlich kürzer ist als die Länge der Bahn 17 und daß eine Kugel, die entlang der Bewegungsbahn 19 mit derselben Geschwindigkeit aufgegeben wird, unabhängig davon, ob sie auf Bahn 15 oder Bahn 17 ist, schließlich an einer endgültigen Ruheposition ankommt und die Bewegungsbahnen 21 oder 23 am Ende ihrer Laufbahn seitlich ablenkt werden. Im Falle der Bahn 15 hat die Vorrichtung 13 einiges der kinetischen Energie der Kugel absorbiert, ohne die Bewegungsbahn der Kugel wesentlich zu verändern, wenn sie durch die Vorrichtung 13 läuft. Im Falle der kürzeren Bahn 15 wird die Kugel, da sie beim Durchlaufen der Vorrichtung 13 eine verringerte Geschwindigkeit besitzt, früher von der Bewegungsbahn 21 abgelenkt als im Falle, wenn sie auf einer herkömmlichen Bahn 17 laufen würde. Auf diese Weise kommt die Kugel nach einer kürzeren Gesamtlänge zur Ruhe als auf einer herkömmlichen Bahn. Außerdem ist die Zeit zum Durchlaufen der Länge bis zur Ruhe auf Bahn 15 geringer als auf Bahn 17. Auf diese Weise ist zu erwarten, daß bei Verwendung der Vorrichtung 13 die effektive Rollzeit der Kugel wesentlich geringer ist als die auf der herkömmlichen Bahn 17 und daher zur Beschleunigung des Spiels beiträgt. Da außerdem die kürzere Bahn 15 die Begrenzung (in Figur 2 nicht gezeigt) an einer Stelle trägt, die näher am Bowlingspieler ist als bei der herkömmlichen Bahn 17, kann der Bowlingspieler die Position der Begrenzung in Bezug auf andere Kugeln, die in der Nähe der Begrenzung sein können, leichter sehen. Auf diese Weise können, da eine kürzere Bahn 15 verwendet ist, Spieler die beabsichtigte endgültige Ruheposition ihrer Kugel leichter beobachten als auf einer herkömmlichen Bahn 17 und daher kann sich die Konkurrenz zwischen den Spielern erhöhen.In this way it can be seen that the length of the track 15 is significantly shorter than the length of the track 17 and that a Ball fed along trajectory 19 at the same speed whether it is on trajectory 15 or trajectory 17 will eventually arrive at a final rest position and trajectories 21 or 23 will be deflected laterally at the end of their trajectory. In the case of trajectory 15, device 13 will have absorbed some of the kinetic energy of the ball without significantly altering the trajectory of the ball as it passes through device 13. In the case of the shorter trajectory 15, since the ball has a reduced speed as it passes through device 13, it will be deflected from trajectory 21 sooner than if it were traveling on a conventional trajectory 17. In this way, the ball will come to rest after a shorter total distance than on a conventional trajectory. In addition, the time to travel the length to rest is less on lane 15 than on lane 17. Thus, when device 13 is used, it is expected that the effective rolling time of the ball will be substantially less than that on conventional lane 17 and therefore contribute to speeding up play. In addition, since shorter lane 15 carries the boundary (not shown in Figure 2) at a location closer to the bowler than on conventional lane 17, the bowler can more easily see the position of the boundary in relation to other balls which may be near the boundary. In this way, since a shorter lane 15 is used, players can more easily observe the intended final resting position of their ball than on a conventional lane 17 and therefore competition between players may increase.

Es ist anzumerken, daß in beiden Fällen der kürzeren Bahn und der herkömmlichen Bahn 17, die Kugel entlang derselben Bewegungsbahn 19 aufgegeben wird und auf diese Weise die Verwendung der Vorrichtung 13 einem Spieler ein zufriedenstellendes Gefühl gibt, da das Spiel genauso erscheint wie auf der herkömmuchen Bahn 17, zumindest was die Aufgabe der Kugel be trifft.It should be noted that in both cases of the shorter track and the conventional track 17, the ball is released along the same trajectory 19 and in this way the use of the device 13 gives a player a satisfactory feeling, since the game appears the same as on the conventional Lane 17, at least as far as the ball's task is concerned.

In Figur 3 ist ein Beispiel einer Vorrichtung 13 gezeigt. Die Vorrichtung 13 umfaßt geschwindigkeitsreduzierende Mittel 25 in Form einer Matte, die Kooperationsmittel 18 aufweist - die Unterseite der Matte - zum Kooperieren mit der Kugel, um eine Absorption von kinetischer Energie davon zu erreichen, so daß die Geschwindigkeit der Kugel reduziert wird, ohne die Bewegungsbahn der Kugel wesentlich zu verändern. Wenn die Kugel 5 auf diese Weise über die Oberfläche 3 rollt, tritt sie in die Vorrichtung 13 ein und ihre obere Oberfläche wirkt mit dem Kooperationsmittel 18 zusammen. Dies wiederum hebt die Matte an und reduziert die Geschwindigkeit der Kugel, wenn sie dort hindurchläuft. Die beabsichtigte Bewegungsbahn der Kugel bleibt im wesentlichen unverändert. Während die Kugel 5 mit einer normalen Abgabe wie für eine Bahn 1 normaler Länge aufgegeben wird, stoppt sie nun nach einer kürzeren Distanz.An example of a device 13 is shown in Figure 3. The device 13 comprises speed reducing means 25 in the form of a mat having cooperating means 18 - the underside of the mat - for cooperating with the ball to achieve absorption of kinetic energy therefrom so that the speed of the ball is reduced without substantially altering the ball's trajectory. As the ball 5 rolls over the surface 3 in this way it enters the device 13 and its upper surface co-operates with the co-operating means 18. This in turn raises the mat and reduces the speed of the ball as it passes through it. The intended trajectory of the ball remains substantially unchanged. While the ball 5 is released with a normal release as for a normal length track 1, it now stops after a shorter distance.

In der in Figur 3 gezeigten Ausführungsform bildet das Kooperationsmittel 18 Teil einer Matte, die geschwindigkeitsreduzierende Mittel 15 umfaßt. Andere Formen von Kooperationsmitteln können vorgesehen sein. Beispielsweise kann das Kooperationsmittel Luftgebläsemittel umfassen, die mit der rollenden Kugel 5 kooperieren, um eine Absorption von kinetischer Energie davon zu bewirken. In diesem Zusammenhang kann die Gebläseluft so gerichtet sein, daß ein Luftzug in entgegengesetzter Richtung zur Bewegungsrichtung der Kugel 5 vorgesehen ist. Der Luftzug reicht über eine ausreichend große Querschnittsfläche, so daß er gleichmäßig ist und die Bewegungsbahn der Kugel 5 nicht wesentlich verändert, wenn sie durch die Vorrichtung 13 läuft. Das Kooperationsmittel kann jede geeignete Vorrichtung umfassen, die eine Energieabsorption ermöglicht, was wiederum die Geschwindigkeit der Kugel 5 reduziert, ohne ihre Bewegungsbahn wesentlich zu verändern.In the embodiment shown in Figure 3, the cooperating means 18 forms part of a mat which comprises speed reducing means 15. Other forms of cooperating means may be provided. For example, the cooperating means may comprise air blowing means which co-operate with the rolling ball 5 to effect absorption of kinetic energy therefrom. In this connection, the blowing air may be directed to provide a draft in the opposite direction to the direction of movement of the ball 5. The draft extends over a sufficiently large cross-sectional area so that it is uniform and does not significantly alter the trajectory of the ball 5 as it passes through the device 13. The co-operating means may comprise any suitable device which enables energy absorption, which in turn reduces the speed of the ball 5 without significantly altering its trajectory.

Als weiteres Beispiel kann das Kooperationsmittel ein Magnet feldmittel umfassen, das bei Vorrichtung 13 ein Magnetfeld ausbildet. Wenn daher die Kugel 5 durchläuft, reagiert magnetisches Material damit, das im Kugelmaterial selbst eingebettet ist oder als Kern oder sonstiger Leitweg in der Kugel 5 vorgesehen ist, so daß kinetische Energie der Kugel 5 durch die gegensätzlichen Magnetfelder, die in der Kugel als Folge des Durchlaufens des Magnetfeldes in Vorrichtung 13 erzeugt werden, absorbiert wird. Auf diese Weise wird in Kugel 5 als Folge des induzierten Stromes, der in den darin enthaltenen Leitwegen fließt, ein Magnetfeld erzeugt und dieses Feld wiederum ist dem von Vorrichtung 13 gebildeten Feld entgegengesetzt, wodurch kinetische Energie von der Kugel 5 absorbiert wird.As a further example, the cooperation means may comprise a magnetic field means which forms a magnetic field at device 13. Thus, as the ball 5 passes through, magnetic material embedded in the ball material itself or provided as a core or other conducting path in the ball 5 reacts therewith so that kinetic energy of the ball 5 is absorbed by the opposing magnetic fields created in the ball as a result of passing through the magnetic field in device 13. In this way, a magnetic field is created in the ball 5 as a result of the induced current flowing in the conducting paths therein and this field in turn is opposite to the field created by device 13, whereby kinetic energy is absorbed by the ball 5.

In Figur 3 ist auch eine Perspektivansicht von oben der Vorrichtung 13 gezeigt. Hier ist sichtbar, daß die Vorrichtung 13 einen Rahmen 27 aufweist, der aus einem geeignetem Material wie Stahl hergestellt ist. Typischerweise kann es rechtwinkliges Stahlrohr sein. Der Rahmen 27 ist auf senkrechten Beinen 29 gestützt, die wiederum mit sich längs erstreckenden Schienen 31 verbunden sind. Die Schienen 31 erstrecken sich allgemein parallel zur beabsichtigten Bewegungsbahn der Kugel 5. Die Schienen 31 verteilen das Gewicht der Vorrichtung 13 wirksam über die Oberfläche 3, so daß es unwahrscheinlich ist, daß auf der Oberfläche 3 als Folge der darauf abgesetzten Vorrichtung 13 Eindrücke entstehen. Daher besitzt die Vorrichtung 13 eine vordere Öffnung 33 mit umgekehrter U-Form und eine entsprechende hintere Öffnung 35 mit umgekehrter U- Form. Die Höhe der Beine 29 ist größer als der Durchmesser der größten erwarteten Kugel 5, so daß eine Kugel 5 in die Vorrichtung 13 einlaufen kann, indem sie durch die vordere Öffnung 33 einläuft und durch die hintere Öffnung 35 herauskommt.Also shown in Figure 3 is a top perspective view of the device 13. Here it can be seen that the device 13 comprises a frame 27 made of a suitable material such as steel. Typically it may be rectangular steel tubing. The frame 27 is supported on vertical legs 29 which in turn are connected to longitudinally extending rails 31. The rails 31 extend generally parallel to the intended path of movement of the ball 5. The rails 31 effectively distribute the weight of the device 13 over the surface 3 so that it is unlikely that impressions will be made on the surface 3 as a result of the device 13 being placed thereon. Thus the device 13 has a front opening 33 of inverted U-shape and a corresponding rear opening 35 of inverted U-shape. The height of the legs 29 is greater than the diameter of the largest expected ball 5, so that a ball 5 can enter the device 13 by entering through the front opening 33 and coming out through the rear opening 35.

Der Rahmen 27 trägt das geschwindigkeitsreduzierende Mittel 25 in Form einer Matte. Die Unterseite der Matte bildet das Kooperationsmittel 18, das mit der obersten Fläche der Kugel 5 zusammenwirkt, um kinetische Energie davon zu absorbieren, wenn die Kugel durch die Vorrichtung 13 läuft. Wie gezeigt, ist die Matte an der Vorderseite des Rahmens 27 angebracht, wie durch Anschrauben mit geeigneten Schrauben, so daß sie vom Rahmen 27 und über einen Teil der Oberfläche 3 nach unten hängt. Wenn daher die Kugel 5 durch die Vorrichtung 13 läuft kommt sie zuerst mit dem Kooperationsmittel 18 in Kontakt und hebt die Matte leicht an, wenn sie hindurchläuft. Die Matte bildet beim Durchlaufen der Kugel 5 einen Tunnel, der dabei hilft, die Kugel 5 auf der beabsichtigten Bewegungsbahn zu halten, ohne die beabsichtigte Bewegungsbahn wesentlich zu ändern, wenn die Kugel 5 die Vorrichtung 13 verläßt.The frame 27 carries the velocity reducing means 25 in the form of a mat. The underside of the mat forms the cooperating means 18 which cooperates with the uppermost surface of the ball 5 to absorb kinetic energy therefrom as the ball passes through the device 13. As shown, the mat is attached to the front of the frame 27, such as by screwing with suitable screws, so that it hangs down from the frame 27 and over part of the surface 3. Thus, as the ball 5 passes through the device 13, it first comes into contact with the cooperating means 18 and lifts the mat slightly as it passes through. The mat forms a tunnel as the ball 5 passes through which helps to keep the ball 5 on the intended trajectory without substantially altering the intended trajectory as the ball 5 leaves the device 13.

Das Kooperationsmittel 18 weist eine Oberflächentextur auf, die die Absorption kinetischer Energie verstärkt. In dieser Ausführungsform wurde gefunden, daß teppichartige Oberflächen gute Absorption kinetischer Energie erreichen. Die Masse der Matte sollte ausreichend sein, daß sie sich beim ersten Zusammenwirken mit der Kugel 5 nicht leicht von der Oberfläche der Kugel 5 abwendet. Typischerweise besitzt das geschwindigkeitsreduzierende Mittel 25 ausreichend inhärente Elastizität, so daß es nach dem Durchlaufen der Kugel 5 in einen flachen Zustand auf Oberfläche 3 zurückkehrt. Auf diese Weise ist Vorrichtung 13 dann bereit, die nächstfolgende Kugel 5 anzunehmen und im wesentlichen dieselbe kinetische Energie zu absorbieren wie für eine vorhergehende Kugel 5.The cooperating means 18 has a surface texture that enhances the absorption of kinetic energy. In this embodiment, it has been found that carpet-like surfaces achieve good absorption of kinetic energy. The mass of the mat should be sufficient that it does not easily turn away from the surface of the ball 5 when it first interacts with the ball 5. Typically, the velocity reducing means 25 has sufficient inherent elasticity that it returns to a flat state on surface 3 after passing through the ball 5. In this way, device 13 is then ready to accept the next ball 5 and absorb substantially the same kinetic energy as for a previous ball 5.

Um die Matte bei der Rückkehr in den flachen Zustand auf Oberfläche 3 zu unterstützen, sind Flachhaltemittel 37 vorgesehen. Das Flachhaltemittel 37 ist als elastische Glieder gezeigt, die durch Stifte 39 in die Oberfläche 3 gesteckt sind, so daß sie das Ende der Matte flach strecken. Es können andere Formen von Flachhaltemitteln 33 verwendet werden. Ein Beispiel kann vorteilhaft eine Stange oder ein anderes Mittel umfassen, das mit dem geschwindigkeitsreduzierenden Mittel 25 nach dem Durchlaufen einer Kugel 5 zusammenwirkt, um zu bewirken, daß es auf der Oberfläche 3 flach aufliegt. In einem anderen Beispiel kann es ein Zugbogenglied aufweisen, das über das hintere Ende der Matte befestigt ist, um zu bewirken, daß sie gespannt ist, so daß sie nach Durchlaufen der Kugel 5 einen flachen Zustand annimmt.To assist the mat in returning to the flat condition on surface 3, flattening means 37 are provided. The flattening means 37 are shown as elastic members inserted into surface 3 through pins 39 so that they stretch the end of the mat flat. other forms of flattening means 33 may be used. One example may advantageously comprise a rod or other means which cooperates with the speed reducing means 25 after passage of a ball 5 to cause it to lie flat on the surface 3. In another example it may comprise a tension arch member fitted across the rear end of the mat to cause it to be tensioned so that it assumes a flat condition after passage of the ball 5.

Wenn die Richtung des Bowlingspiels umgekehrt werden soll, kann die Vorrichtung 13 angehoben und um 180º gedreht werden, so daß die U-förmige Öffnung 25 zum Bowlingspieler 11 gerichtet ist. Die Stifte 39 können dann neu positioniert werden.If the direction of the bowling game is to be reversed, the device 13 can be lifted and rotated 180º so that the U-shaped opening 25 faces the bowler 11. The pins 39 can then be repositioned.

In Figur 4 ist eine schematische Perspektivansicht einer Hallenbowlingfläche in einem Gebäude 41 gezeigt. Hier ist eine Bowlingfläche 43 mit einer Oberfläche 3 vorgesehen, die Teppich oder synthetisches Gras oder anderes geeignetes Material aufweisen kann. Die Spielfläche 43 ist in eine Reihe von Bahnen 1 unterteilt. Die Länge der Bahnen 1 ist wesentlich kürzer als bei einer Bowlingspielbahn normaler Länge. Weil die Bahnen kürzer sind, können auch die Breiten geringer sein, wie aus Figur 2 ersichtlich ist. Zwischen den Enden jeder Bahn 1 sind entsprechende Vorrichtungen 13 angeordnet. Die Anordnung ist in der Weise, daß Bowlingspieler Bowling auf einer Bahn von kürzerer Länge als eine Rasenbowlingbahn normaler Länge spielen und oder trainieren können und doch die Kugel mit derselben Abgabe oder im wesentlichen derselben Abgabe aufgeben wie bei einer Rasenbowlingbahn normaler Länge. Auf diese Weise ist das Gefühl für das Bowlingspiel im wesentlichen dasselbe wie auf einer üblichen Rasenbowlingfläche, aber die Laufstrecke der Kugel 5 wird von der Vorrichtung 13 reduziert. Die Vorrichtungen 13 sind von der Spielfläche 43 entfernbar, so daß die Fläche im Gebäude 41 für andere Zwecke genutzt werden kann. Auf diese Weise ermöglicht die Verwendung der Vorrichtung 13 eine wirtschaftliche Bowlingspielfläche zur Verfügung zu stellen, wo sonst die Kosten ein wesentliches Hindernis wären und Bowlingspieler vom spielen und/oder Trainieren abhalten könnten. Auf diese Weise ist im Falle einer in einem Gebäude 51 vorgesehenen Spielfläche 43 die Fläche 43 nicht der Witterung und/oder anderen Klimabedingungen ausgesetzt wie bei einer herkömmlichen Spielfläche. Außerdem kann das Bowlingspiel während des Tages und bei Nacht gespielt werden, vorausgesetzt das Gebäude 41 ist ausreichend beleuchtet.Figure 4 shows a schematic perspective view of an indoor bowling area in a building 41. Here, a bowling area 43 is provided with a surface 3 which may comprise carpet or synthetic grass or other suitable material. The playing area 43 is divided into a series of lanes 1. The length of the lanes 1 is considerably shorter than in a bowling alley of normal length. Because the lanes are shorter, the widths can also be smaller, as can be seen from Figure 2. Between the ends of each lane 1 there are corresponding devices 13. The arrangement is such that bowlers can play and/or practice bowling on a lane of shorter length than a lawn bowling alley of normal length and yet release the ball with the same release or substantially the same release as in a lawn bowling alley of normal length. In this way, the feel of the game of bowling is substantially the same as on a conventional lawn bowling alley, but the distance travelled by the ball 5 is reduced by the device 13. The devices 13 are removable from the playing area 43 so that the area in the building 41 is other purposes. In this way, the use of the device 13 makes it possible to provide an economical bowling playing area where otherwise cost would be a significant obstacle and could deter bowlers from playing and/or practicing. In this way, in the case of a playing area 43 provided in a building 51, the area 43 is not exposed to the weather and/or other climatic conditions as with a conventional playing area. In addition, the game of bowling can be played during the day and at night, provided the building 41 is adequately lit.

Die Vorrichtung 13 kann, wenn es erforderlich ist, an einer Bowlingbahn im Freien angebracht werden, mit dem Vorteil, daß auf einer vorhandenen Bowlingspielfläche 43 wesentlich mehr Bahnen 1 zur Verfügung gestellt werden können als bei normalem Rasenbowling.The device 13 can, if necessary, be attached to an outdoor bowling alley, with the advantage that considerably more lanes 1 can be made available on an existing bowling playing area 43 than in normal lawn bowling.

Es ist anzumerken, daß es bei Verwendung der Vorrichtung 13 unwahrscheinlich ist, daß ein Bowlingspieler in angrenzende Bahnen 1 treffen kann, da die Vorrichtung 13 das Spiel auf der Breite jeder Bahn hält.It should be noted that when using the device 13, it is unlikely that a bowler will be able to hit into adjacent lanes 1 since the device 13 keeps the game within the width of each lane.

In den Figuren 5 und 6 ist ein weiteres Beispiel der Vorrichtung 13 gezeigt. Hier ist die Vorrichtung 13 besonders geeignet zur Verwendung in häuslicher Umgebung und die Vorrichtung 13 besitzt eine Größe und ein Gewicht, die einen leichten Transport ermöglichen. Die Vorrichtung 13 ist hier in der Art ähnlich der in Figur 3 gezeigten Vorrichtung. Sie besitzt einen Rahmen 27 mit Beinen 29, die mit Schienen 31 verbunden sind. Auf diese Weise weist die Vorrichtung 13 eine vordere Öffnung 33 und eine hintere Öffnung 35 auf. Die Vorrichtung 13 ist mit einem um ein Scharnier drehbaren Deckel 45 versehen, der aus Stahlblech oder anderem geeigneten Material hergestellt sein kann. Der Deckel 45 erstreckt sich über die vom Rahmen 27 umgebene Oberfläche. Scharnierzapfen 47 erstrecken sich seitlich aus einem Ende des Deckels 45. Die Scharnierzapfen 47 können in Buchsen (nicht gezeigt) gesichert sein, die an einem Ende an den Rahmen 27 geschweißt oder anders befestigt sind. Alternativ können die Zapfen 47 einfach auf der oberen Oberfläche eines Teils des Rahmens 27 aufliegen. Diese Version ist in den Figuren 5 und 6 gezeigt. Das gegenüberliegende Ende des Deckels 45 ist mit einem V- förmigen Ausschnitt 49 versehen. Ein schwenkbarer Stab 51 ist drehbar auf dem Rahmen 27 angebracht, so daß er zum Ausschnitt 49 ausgerichtet ist. Der Stab 51 ist mit einer Reihe von in einem Abstand zueinander angeordneten Paaren von Armen 53 versehen. Der V-förmige Ausschnitt 49 weist über das V eine Breite auf, die am Rande etwas größer ist als die Breite der Armpaare 53. Die Anordnung ist derartig, daß der Deckel 45 auf dem Rahmen 27 ruhen kann, wie es in Figur 5 gezeigt ist, oder in verschiedene geneigte Positionen angehoben werden kann, wie es in Figur 6 gezeigt ist, die durch die Anordnung der Armpaare 53 mit einem vertikalen Abstand bestimmt ist. Auf diese Weise kann der Deckel 45 um Drehpunkte 47 gedreht werden, so daß ein Ende angehoben wird, wie es in Figur 6 gezeigt ist und von zugehörigen Paaren von Armen 53 in dieser Position lokalisiert und gehalten werden, die durch den V-förmigen Ausschnitt 49 durchgreifen, wobei die Arme 53 dann an der Unterseite des Deckels 45 im Bereich des Ausschnitts 49 eingreifen. Auf diese Weise kann der Deckel 45 in einer gewünschten geschwenkten Position gehalten werden wie es durch die Anordnung der Armpaare 53 in einem vertiklen Abstand bestimmt ist.In Figures 5 and 6, another example of the device 13 is shown. Here, the device 13 is particularly suitable for use in a domestic environment and the device 13 has a size and weight that allow easy transport. The device 13 is here similar in type to the device shown in Figure 3. It has a frame 27 with legs 29 connected to rails 31. In this way, the device 13 has a front opening 33 and a rear opening 35. The device 13 is provided with a hinged lid 45, which can be made of sheet steel or other suitable material. The lid 45 extends over the surface surrounded by frame 27. Hinge pins 47 extend laterally from one end of cover 45. Hinge pins 47 may be secured in bushings (not shown) welded or otherwise secured to frame 27 at one end. Alternatively, pins 47 may simply rest on the upper surface of a portion of frame 27. This version is shown in Figures 5 and 6. The opposite end of cover 45 is provided with a V-shaped cutout 49. A pivotable rod 51 is pivotally mounted on frame 27 so as to align with cutout 49. Rod 51 is provided with a series of spaced-apart pairs of arms 53. The V-shaped cutout 49 has a width across the V which is slightly greater at the edge than the width of the arm pairs 53. The arrangement is such that the lid 45 can rest on the frame 27 as shown in Figure 5 or can be raised to various inclined positions as shown in Figure 6 determined by the arrangement of the arm pairs 53 at a vertical distance. In this way the lid 45 can be rotated about pivot points 47 so that one end is raised as shown in Figure 6 and located and held in that position by associated pairs of arms 53 which pass through the V-shaped cutout 49, the arms 53 then engaging the underside of the lid 45 in the region of the cutout 49. In this way the lid 45 can be held in a desired pivoted position as determined by the arrangement of the arm pairs 53 at a vertical distance.

Der Deckel 45 trägt eine Reihe von Kooperationsmitteln 18, die abhängige Glieder 55 umfassen, die von einer Bahn aus geeignetem Material wie Gummi, Kunststoffe, Vinyl oder Verbundwerkstoffen gebildet sind, die flexible und elastische Eigenschaften aufweisen. Auf diese Weise sind die abhängigen Glieder 55 mit Schlitzen dazwischen aus dem Bahnmaterial geschnitten. Die Schlitze verlaufen nicht vollständig durch das Bahnmaterial, so daß das Bahnmaterial einen Streifen von abhängigen Gliedern 55 ausbilden kann, die in geeigneter Weise, wie durch Anschrauben, an der Unterseite des Deckels 45 befestigt sind. Auf diese Weise ist eine Anzahl von Reihen von abhängigen Gliedern 55 über die vorgesehene Bewegungsbahn der Kugel 5 vorgesehen. Die Schlitze sind mit einer wesentlichen Breite wie beispielsweise 5 Millimetern vorgesehen. Dies ermöglicht, daß die abhängigen Glieder 55 frei hängen und nicht miteinander interferieren, wenn eine Kugel 5 durch die Vorrichtung 13 läuft. Auf diese Weise ist es unwahrscheinlich, daß die Ablenkung eines abhängigen Gliedes 55 durch die Kugel 5 durch Kontakt mit einem benachbarten abhängigen Glied 55 unterbrochen wird.The cover 45 carries a series of cooperation means 18 comprising dependent members 55 formed by a sheet of suitable material such as rubber, plastics, vinyl or composite materials having flexible and elastic properties. In this way, the dependent Links 55 are cut from the sheet material with slots therebetween. The slots do not pass completely through the sheet material so that the sheet material can form a strip of dependent links 55 which are suitably secured, such as by screwing, to the underside of the cover 45. In this way a number of rows of dependent links 55 are provided across the intended path of travel of the ball 5. The slots are provided with a substantial width, such as 5 millimeters. This allows the dependent links 55 to hang freely and not interfere with one another as a ball 5 passes through the device 13. In this way the deflection of a dependent link 55 by the ball 5 is unlikely to be interrupted by contact with an adjacent dependent link 55.

Jede aufeinanderfolgende Reihe von abhängigen Gliedern 55 ist so angeordnet, daß die abhängigen Glieder 55 seitlich über die Bewegungsbahn der Kugel 5 um die halbe Breite eines abhängigen Gliedes versetzt sind. Auf diese Weise wirkt eine Kugel 5, die in die vorrichtung 13 eintritt, zuerst mit der ersten Reihe von abhängigen Gliedern 55 zusammen und dann mit der nächsten und so weiter. Weil jede Reihe von abhängigen Gliedern 55 seitlich über die Bewegungsbahn der Kugel 5 um die halbe Breite eines abhängigen Gliedes 55 versetzt ist, hat die Kugel 5 keine Tendenz, ihre Bewegungsbahn leicht zu ändern, um einer Reihe von Schlitzen zwischen benachbarten abhängigen Gliedern 55 zu folgen, wie es der Fall wäre, wenn die Schlitze in jeder Reihe zueinander ausgerichtet wären.Each successive row of dependent links 55 is arranged so that the dependent links 55 are offset laterally across the path of travel of the ball 5 by half the width of a dependent link. In this way, a ball 5 entering the device 13 first engages the first row of dependent links 55 and then the next and so on. Because each row of dependent links 55 is offset laterally across the path of travel of the ball 5 by half the width of a dependent link 55, the ball 5 has no tendency to change its path of travel slightly to follow a series of slots between adjacent dependent links 55, as would be the case if the slots in each row were aligned with each other.

Das Vorhandensein eines drehbaren Stabes 51 um Anheben und Absenken des Deckels 45 ermöglicht eine Kontrolle über die Kooperationsmittel 18, so daß durch Anheben des Deckels 45 weniger Oberflächen des Kooperationsmittels 18 zum Zusammenwirken mit der Kugel 5 vorhanden sind, als wenn der Deckel 45 in der untersten Position ist. Auf diese Weise erlaubt ein Anheben des Deckels 45, daß weniger kinetische Energie von Kugel 5 absorbiert wird, als wenn der Deckel 45 in seiner untersten Position ist. Auf diese Weise kann ein Bowlingspieler in gewissem Maße die beabsichtigte Länge des Bowlings steuern, so daß der Bowlingspieler unterschiedliche Längen der Bowlingbahnen auf einer herkömmlichen Bahn simulieren kann. Jedes der Armpaare 53 kann auf geeignete Weise markiert sein, um die Simulation anzuzeigen - eine herkömmliche Bahn von 22 Metern, eine herkömmliche Bahn von 30 Metern oder eine herkömmliche Bahn von 38 Metern oder jeder anderen Länge.The presence of a rotatable rod 51 for raising and lowering the cover 45 enables control over the cooperation means 18, so that by raising the cover 45 there are fewer surfaces of the cooperation means 18 for interaction with the ball 5 than when the cover 45 in the lowest position. In this way, raising the cover 45 allows less kinetic energy to be absorbed by ball 5 than when the cover 45 is in its lowest position. In this way, a bowler can control the intended length of bowling to some extent, so that the bowler can simulate different lengths of bowling lanes on a conventional lane. Each of the pairs of arms 53 can be suitably marked to indicate the simulation - a conventional lane of 22 meters, a conventional lane of 30 meters, or a conventional lane of 38 meters, or any other length.

In den Figuren 7 bis 12 ist ein weiteres Beispiel von Vorrichtung 13 gezeigt, das in der Art ähnlich der in den Figuren 5 und 6 gezeigten Vorrichtung ist. Hier ist die Vorrichtung 13 mit einem Paar Seitenrahmen 59 versehen, die aus einem geeigneten Material wie Stahl hergestellt sind. Jedes der Basisteile 61 trägt Beine 63, die ein oberes Rahmenglied 65 tragen. Jeder Seitenrahmen 59 ist identisch. Ein Deckel 67 ist von den Seitenrahmen 59 getragen. Der Deckel 67 ist aus einem geeigneten Material wie Stahlblech hergestellt, wie in der Ausführungsform der Figuren 5 und 6. Der Deckel 67 trägt abhängige Glieder 55 in derselben Weise wie es in der Ausführungsform der Figuren 5 und 6 gezeigt ist. Daher ist diese Ausführungsform im wesentlichen ähnlich der in den Figuren 5 und 6 gezeigten.In Figures 7 to 12 there is shown another example of device 13 which is similar in type to the device shown in Figures 5 and 6. Here the device 13 is provided with a pair of side frames 59 made of a suitable material such as steel. Each of the bases 61 carries legs 63 which support an upper frame member 65. Each side frame 59 is identical. A cover 67 is supported by the side frames 59. The cover 67 is made of a suitable material such as sheet steel as in the embodiment of Figures 5 and 6. The cover 67 carries dependent members 55 in the same manner as shown in the embodiment of Figures 5 and 6. Therefore this embodiment is substantially similar to that shown in Figures 5 and 6.

Der Deckel 67 ist auf den oberen Rahmengliedern 65 durch Scharnierzapfen 47 gestützt, die durch geeignete Löcher in aufrechten mit Gewinde versehenen Pfosten 69 hindurchgehen, die auf den oberen Rahmengliedern 65 angebracht sind. Die mit Gewinde versehenen Pfosten 69 tragen Muttern 71, die eine Höheneinstellung der mit Gewinde versehenen Pfosten 69 erlauben, um wiederum die Position der schwenkbaren Deckel 67 relativ zur Oberfläche 3 zu erhöhen. Auf diese Weise kann die Höhe des Deckels 67 durch den mit Gewinde versehenen Pfosten 69 angehoben oder abgesenkt werden. Welchen Zweck dieses hat, wird später beschrieben. Das gegenüberliegende Ende des Deckels 67 trägt ein Paar Nocken 73, die durch eine Achse 75 miteinander verbunden sind, so daß beide Nocken - die identisch sind - in einer abgewinkelten Anordnung vorliegen. Jede der Nocken 73 ist so angeordnet, daß sie direkt parallel zu den oberen Rahmengliedern 65 ausgerichtet ist und in Nockenlager 77 eingreift, die von Klammern 79 getragen sind, die an den Seiten der oberen Rahmenglieder 65 befestigt sind. Die Achse 76 ist wiederum in Achszapfen 81, die an der oberen Oberfläche des Deckels 67 befestigt sind, am Deckel 67 gehalten. Auf diese Weise stützen die Achszapfen 81 die Achse 75, so daß sie um ihre Längsachse drehbar ist. Ein Handrad 83 ist an einem Ende der Achse 75 vorgesehen, um ein Drehen der Achse 75 von Hand zu ermöglichen, um wiederum zu bewirken, daß die Nocken 73 sich im Winkel drehen. Eine solche Drehung der Nocken 73 bewirkt wiederum, daß das Ende des Deckels 67, an dem die Nocken 73 angebracht sind, in Abhängigkeit von der Winkelposition der Nocken 73, angehoben und/oder abgesenkt wird. Ein Paar Finger 85 sind am Deckel 67 angebracht, so daß ein Finger 85 auf einer Seite des Deckels 67 sich befindet und der andere Finger 85 sich auf der gegenüberliegenden Seite des Deckels 67 befindet. Auf diese Weise hängen die Finger 85 nach unten in eine Position unter den oberen Rahmengliedem 65 und wirken als Führungen, um den Deckel 67 in Bezug auf die oberen Rahmenglieder 65 in einer gewinkelten Anordnung zu halten. Mit anderen Worten, dies ermöglicht, daß die Seitenrahmen 59 auf jeder Seite des Deckels 67 im allgemeinen parallel in einem Abstand gehalten sind.The lid 67 is supported on the upper frame members 65 by hinge pins 47 which pass through suitable holes in upright threaded posts 69 mounted on the upper frame members 65. The threaded posts 69 carry nuts 71 which allow height adjustment of the threaded posts 69 to in turn increase the position of the hinged lids 67 relative to the surface 3. In this way, the height of the cover 67 by the threaded post 69. The purpose of this will be described later. The opposite end of the cover 67 carries a pair of cams 73 which are connected together by an axle 75 so that both cams - which are identical - are in an angled arrangement. Each of the cams 73 is arranged to be directly parallel to the upper frame members 65 and to engage cam bearings 77 carried by brackets 79 attached to the sides of the upper frame members 65. The axle 76 is in turn held on the cover 67 in axle journals 81 attached to the upper surface of the cover 67. In this way the axle journals 81 support the axle 75 so that it is rotatable about its longitudinal axis. A handwheel 83 is provided at one end of the axle 75 to enable the axle 75 to be rotated manually to in turn cause the cams 73 to rotate angularly. Such rotation of the cams 73 in turn causes the end of the cover 67 to which the cams 73 are attached to be raised and/or lowered depending on the angular position of the cams 73. A pair of fingers 85 are attached to the cover 67 such that one finger 85 is on one side of the cover 67 and the other finger 85 is on the opposite side of the cover 67. In this manner, the fingers 85 depend downwardly to a position below the upper frame members 65 and act as guides to maintain the cover 67 in an angled disposition with respect to the upper frame members 65. In other words, this allows the side frames 59 on each side of the cover 67 to be held generally parallel and spaced apart.

Die Figuren 10 und 12 zeigen die Anordnung wie die abhängigen Glieder 55 an der Unterseite des Deckels 67 befestigt sein können. Hier ist ein Paar Reihen von abhängigen Gliedern 55 aus einer Bahn von geeignetem Material gebildet. Das geeignete Material ist in der Mitte gebogen wie es in Figur 12 gezeigt ist, so daß sich ein im wesentlichen U-förmiges Querschnittsglied bildet. Unter dem Materialstreifen ist ein Holzstab 87 vorgesehen und Schrauben 89 befestigen den Stab an der Unterseite des Deckels 67, um wiederum die abhängigen Glieder 55 von der Unterseite des Deckels 67 zu halten. Jede der Reihen von abhängigen Gliedern 55 ist, wie gezeigt, bevorzugt in einem Abstand angeordnet. Figur 10 zeigt deutlich, wie die abhängigen Glieder 55 in einer ersten Reihe geschlitzt und durch eine halbe Breite eines abhängigen Gliedes 55 relativ zur nächsten Reihe abgesetzt sind. Auf diese Weise besteht keine Ausrichtung von Schlitzen zwischen benachbarten abhängigen Gliedern in einer und der nächsten Reihe.Figures 10 and 12 show the arrangement of how the dependent members 55 can be attached to the underside of the cover 67. Here, a pair of rows of dependent members 55 are formed from a sheet of suitable material. The suitable Material is bent in the middle as shown in Figure 12 to form a substantially U-shaped cross-sectional member. A wooden rod 87 is provided beneath the strip of material and screws 89 secure the rod to the underside of the lid 67 to in turn hold the dependent members 55 from the underside of the lid 67. Each of the rows of dependent members 55 is preferably spaced apart as shown. Figure 10 clearly shows how the dependent members 55 in a first row are slotted and offset by half the width of a dependent member 55 relative to the next row. In this way there is no alignment of slots between adjacent dependent members in one and the next row.

Figur 7 zeigt ein Anzeigemittel 91 mit Markierungen 93 darauf und einem beweglichen Anzeiger 95, der über das Anzeigemittel 91 schwingen kann, um eine Anzeige der Länge der Bahn zu geben, die durch den Anhebungsgrad des Deckels 67 durch die Nocken 73 simuliert wird. Das Anzeigemittel 91 umfaßt ein halbkreisförmiges Gehäuse, das aus Stahlblech hergestellt ist und oben auf dem Deckel 45 gehalten ist. Das Gehäuse ist daher hohl. Das Gehäuse besitzt vordere und hintere Seiten 97 und jede Seite 97 weist darin ein Loch auf, durch das eine Achse 99 führt. Die Achse 99 trägt einen Arm 101, an dem an einem Ende ein Anzeiger 95 befestigt ist und an dem am anderen Ende ein Seil 103 befestigt ist. Das Seil führt durch einen oben auf dem Deckel 67 angebrachten Kanal 105 und um einen Pfosten 107, um die Achse 75 zu befestigen. Der Pfosten 107 ist in einem Gehäuse 109 auf einer Seite des Deckels 67 angebracht. Eine Zugfeder (nicht gezeigt) ist auf Achse 99 angebracht, um zu jeder Zeit eine Zugspannung auf das Seil 103 aufzubringen. Wenn daher Achse 75 im Winkel gedreht wird, um den Deckel 67 anzuheben, wird das Seil 105 entweder auf die Achse 75 auf- oder abgewickelt, was wiederum ermöglicht, daß der Arm 101 schwingt, so daß der Anzeiger 95 durch eine gewölbte Sehöffnung 111 im Gehäuse 97 betrachtet werden kann. Auf diese Weise kann eine Person auf das Anzeigemittel 91 sehen und eine Abschätzung der Länge der durch Verwendung dieser Vorrichtung simulierten Bahn erhalten.Figure 7 shows an indicator means 91 having markings 93 thereon and a movable indicator 95 which can swing about the indicator means 91 to give an indication of the length of the path simulated by the degree of elevation of the cover 67 by the cams 73. The indicator means 91 comprises a semi-circular housing made of sheet steel and supported on top of the cover 45. The housing is therefore hollow. The housing has front and rear sides 97 and each side 97 has a hole therein through which an axle 99 passes. The axle 99 carries an arm 101 to which an indicator 95 is attached at one end and to which a cable 103 is attached at the other end. The cable passes through a channel 105 provided on top of the cover 67 and around a post 107 to support the axle 75. The post 107 is mounted in a housing 109 on one side of the cover 67. A tension spring (not shown) is mounted on axle 99 to apply tension to the cable 103 at all times. Therefore, when axle 75 is angularly rotated to raise the cover 67, the cable 105 is either wound or unwound on the axle 75, which in turn allows the arm 101 to swing so that the indicator 95 is moved by a curved viewing aperture 111 in housing 97. In this way, a person can look at the display means 91 and obtain an estimate of the length of the path simulated by using this device.

Die mit einem Gewinde versehenen Pfosten 69 sind in der Höhe einstellbar vorgesehen, so daß durch geeignete Höheneinstellung der Drehpunkt für die Scharnierarme 47 angehoben oder abgesenkt werden kann. Dies wiederum hebt und/oder senkt jedes der abhängigen Glieder 55 am Ende der Vorrichtung. Eine solche Einstellung kann vorgesehen sein, um die auf einer herkömmlichen Rasenbowlingbahn zwischen nassem Gras (langsam) oder trockenem Gras (schnell) erfahrenen Bedingungen zu simulieren. Es können geeignete Markierungen auf den mit Gewinde versehenen Pfosten 69 vorgesehen sein, um nasse oder trockene oder mittlere Bedingungen anzuzeigen.The threaded posts 69 are provided to be adjustable in height so that by appropriate height adjustment the pivot point for the hinge arms 47 can be raised or lowered. This in turn raises and/or lowers each of the dependent links 55 at the end of the device. Such adjustment may be provided to simulate the conditions experienced on a conventional lawn bowling alley between wet grass (slow) or dry grass (fast). Suitable markings may be provided on the threaded posts 69 to indicate wet or dry or intermediate conditions.

In den Ausführungsformen der Figuren 5 und 6 und Figuren 7 bis 12 biegen sich daher die abhängigen Glieder 551 wenn die Kugel 5 durch die Vorrichtung 13 läuft und wegen der elastischen Eigenschaften des Materials nehmen sie nach dem Durchlaufen der Kugel 5 die in den Zeichnungen gezeigte Position ein. Die abhängigen Glieder 55 können in jeder geeigneten Weise hergestellt sein, wie durch Formung oder Anbringen einzelner Glieder 55 an der Unterseite der Deckel 67 und 45. Es ist anzumerken, daß die in den Figuren 7 bis 12 gezeigte Ausführungsform eine wirtschaftliche Ausführung ist. Die abhängigen Glieder 55 sind aus Bahnen von festem Vinyl mit ungefähr 1,5 - 2,0 Millimetern Dicke gebildet. In jeder der Ausführungsformen in den Figuren 5 und 6 und 7 bis 12 sind zwanzig Reihen abhängiger Glieder 55 vorhanden, obwohl eine geringere Anzahl in den Zeichnungen dargestellt sind. Jedes der Glieder 55 weist eine Länge von ungefähr 200 Millimetern auf und jeder Schlitz weist eine Länge von ungefähr 180 Millimetern auf und eine Breite von ungefähr 5 Millimetern. Die abhängigen Glieder 55 erstrecken sich in ungefähr 5 bis 20 Millimetern von der Oberfläche 3.Thus, in the embodiments of Figures 5 and 6 and Figures 7 to 12, the dependent members 551 flex as the ball 5 passes through the device 13 and, because of the elastic properties of the material, assume the position shown in the drawings after the ball 5 has passed through. The dependent members 55 may be made in any suitable manner, such as by molding or attaching individual members 55 to the underside of the covers 67 and 45. It should be noted that the embodiment shown in Figures 7 to 12 is an economical embodiment. The dependent members 55 are formed from sheets of solid vinyl approximately 1.5 - 2.0 millimeters thick. In each of the embodiments in Figures 5 and 6 and 7 to 12, there are twenty rows of dependent members 55, although a fewer number are shown in the drawings. Each of the links 55 has a length of approximately 200 millimeters and each slot has a length of approximately 180 millimeters and a width of approximately 5 millimeters. The dependent members 55 extend approximately 5 to 20 millimeters from the surface 3.

Es ist anzumerken, daß in der in den Figuren 5 und 6 sowie 7 bis 12 gezeigten Ausführungsform, eine Kugel 5 in beiden Richtungen durch die Vorrichtung geführt werden kann und die Energieabsorption ist in jedem Fall dieselbe. Auf diese Weise ist es bei den in den Figuren 5 und 6 sowie 7 bis 12 gezeigten Vorrichtungen nicht notwendig, die Vorrichtung 13 um 180º zu drehen, wenn gewünscht ist, vom gegenüberliegenden Ende zu spielen. Auf diese Weise kann im Fall, wo die Vorrichtungen 13 in einem Gebäude 41 aufgebaut sind, wie es in Figur 4 dargestellt ist, die Vorrichtungen 13 im wesentlichen permanent eingebaut bleiben, außer wenn sie vollständig entfernt werden müssen, wenn das Gebäude 41 für andere Zwecke genutzt wird.It should be noted that in the embodiment shown in Figures 5 and 6 and 7 to 12, a ball 5 can be passed through the device in either direction and the energy absorption is the same in either case. In this way, in the devices shown in Figures 5 and 6 and 7 to 12, it is not necessary to rotate the device 13 through 180º if it is desired to play from the opposite end. In this way, in the case where the devices 13 are installed in a building 41 as shown in Figure 4, the devices 13 can remain essentially permanently installed, unless they have to be removed completely when the building 41 is used for other purposes.

Wenn die Vorrichtungen 13 zum Kooperieren mit einer Bowlingkugel verwendet werden, im Gegensatz zu irgendeinem rollenden Objekt, um kinetische Energie davon zu absorbieren, ist eine geeignete Modifikation der bestehenden Bowlingregeln erforderlich, wegen der beschleunigten Spielzeit bei Verwendung der Vorrichtungen 13 und anderen daraus resultierenden Faktoren. Es kann sich in der Praxis zeigen, daß unter Verwendung der Vorrichtung 13 ein neues Set von formalem Bowling entwickelt wird. Es ist jedoch beabsichtigt, daß die Grundregeln für Bowling nicht wesentlich geändert werden.If the devices 13 are used to cooperate with a bowling ball, as opposed to any rolling object, to absorb kinetic energy therefrom, appropriate modification of the existing bowling rules will be required because of the accelerated playing time when using the devices 13 and other resulting factors. It may be found in practice that a new set of formal bowling is developed using the device 13. However, it is intended that the basic rules of bowling will not be substantially changed.

Zu den oben gezeigten Beispielen können Modifikationen vorgenommen werden, ohne vom Bereich der Erfindung abzuweichen. Zum Beispiel kann die Vorrichtung 13 so aufgebaut werden, daß auf einer Seite der Vorrichtung 13 im Vergleich zur anderen Seite über die beabsichtigte Bewegungsbahn der Kugel 5 eine unterschiedliche Absorption von kinetischer Energie erfolgt. Auf diese Weise kann die Vorrichtung 13 verwendet werden, um unterschiedliche Geschwindigkeiten der Bahn von einer Seite der Bahn zur anderen zu simulieren, wie es auf einer herkömmlichen Rasenbowlingbahn voller Länge zu erfahren ist. Solche Modifikationen können von Fachleuten in der Herstellung von Produkten der hier genannten Art vorgenommen werden und sie werden als im Bereich der vorliegenden Erfindung betrachtet. Demgemäß können diese und andere Modifikationen vorgenommen werden, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen, deren Natur durch die Ansprüche bestimmt ist.Modifications can be made to the examples shown above without departing from the scope of the invention. For example, the device 13 can be constructed so that a different absorption of kinetic energy takes place on one side of the device 13 compared to the other side over the intended trajectory of the ball 5. In this way, the device 13 can be used to achieve different velocities of the trajectory from one side from lane to lane as experienced on a conventional full length lawn bowling lane. Such modifications may be made by those skilled in the art of manufacturing products of the type mentioned herein and are considered to be within the scope of the present invention. Accordingly, these and other modifications may be made without departing from the scope of the invention, the nature of which is determined by the claims.

Claims

1. Apparatus for simulating the playing of a game of bowling for a normal length bowling lane on a bowling lane shorter than a normal length bowling lane by arranging the apparatus (13) between the point of intended release of a bowling ball and the point of intended rest of a bowling ball, generally near the center of the lane (15) between these points,

the device (13) comprising: frame means (27) supporting speed reducing means (25) relative to an intended planar trajectory (19) of the bowling ball (5), the speed reducing means (25) comprising cooperation means (18) having a cooperation surface (18) which cooperates with the bowling ball (5) by cooperating with one of its surfaces therewith, the cooperation means (18) being flexible and depending downwardly from the frame means (27), wherein, before the bowling ball cooperates therewith, a first part of the cooperation surface for contacting the bowling ball and a last part of the cooperation surface for contacting the bowling ball are arranged along an intended trajectory of the bowling ball at a distance which has a length greater than the diameter of the bowling ball, whereby as the bowling ball (5) passes through the device (13), the cooperation surface (18) is deflected in cooperation with the bowling ball (5) and an absorption of kinetic energy occurs, so that the speed of the bowling ball (5) is thereby reduced without substantially changing the intended trajectory of the bowling ball as it passes through the device (13), thereby enabling a bowling game to play on a lane that is shorter than a normal length lane without requiring a bowler to significantly change the delivery compared to a normal length lane.

2. Apparatus according to claim 1, wherein the cooperation surface is formed by the underside of a mat which is supported so as to extend in a direction along the intended path of movement of the bowling ball.

3. Device according to claim 1, wherein the cooperation surface (18) is formed by a plurality of dependent members (18).

4. Apparatus according to claim 3, wherein the plurality of dependent members (18) are strips of material.

5. Apparatus according to claim 3 or 4, wherein the plurality of dependent members (18) are supported by the frame means (27) in a plurality of rows extending one behind the other and generally transverse to the path of movement (19) of the object.

6. The apparatus of claim 5, wherein the plurality of dependent members all have substantially the same width, with those in one row being laterally offset by half the width of a dependent member relative to the dependent members in the next adjacent row.

7. Apparatus according to claim 5 or 6, wherein the dependent members (18) are carried on a means (45) which is rotatable relative to the frame means (27) so that the means (45) can swing to raise or lower the dependent members (18).

8. Apparatus according to any one of claims 5 to 7, wherein lane length indicator means (95, 51, 53) is provided to give an indication of the length of the normal bowling lane simulated by use of the apparatus.

9. Apparatus according to claim 8, wherein the display means (91) is operated by rotating the means (45) which is rotatable relative to the frame means (27).

10. Apparatus according to any one of claims 1 to 9, mounted on a bowling lane (15) at a position between the point of intended release of a bowling ball and the point of intended rest of a bowling ball, generally near the center of the lane (15) between these points.

11. Apparatus according to claim 10, wherein the lane forms part of a bowling green (43) comprising a plurality of such lanes.