DE69002329T2 - ELECTRICALLY DRIVEN MASSAGE DEVICE. - Google Patents

ELECTRICALLY DRIVEN MASSAGE DEVICE.

Info

Publication number
DE69002329T2
DE69002329T2 DE1990602329 DE69002329T DE69002329T2 DE 69002329 T2 DE69002329 T2 DE 69002329T2 DE 1990602329 DE1990602329 DE 1990602329 DE 69002329 T DE69002329 T DE 69002329T DE 69002329 T2 DE69002329 T2 DE 69002329T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
massage
massage device
projections
head
finger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1990602329
Other languages
German (de)
Other versions
DE69002329D1 (en
Inventor
Alessandro Doria
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daniels SpA
Original Assignee
Daniels SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT8921723U external-priority patent/IT216854Z2/en
Application filed by Daniels SpA filed Critical Daniels SpA
Application granted granted Critical
Publication of DE69002329D1 publication Critical patent/DE69002329D1/en
Publication of DE69002329T2 publication Critical patent/DE69002329T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Description

Technisches GebietTechnical area

Diese Erfindung bezieht sich auf ein elektrisches Massagegerät, das in erster Linie als Gerät für den Hausgebrauch vorgesehen ist, um den Blutkreislauf anzuregen, Muskeln und Hant des menschlichen Körpers zu kräftigen und Zellulitis zu bekämpfen.This invention relates to an electric massager, intended primarily as a device for home use to stimulate blood circulation, strengthen the muscles and hands of the human body and combat cellulite.

Stand der TechnikState of the art

Es sind Massagegeräte für den Hausgebrauch bekannt, die einen handgeführten, einen Elektromotor enthaltenden Körper umfassen; der Motor treibt über eine exzentrische Kupplung einen Massagekopf mit mehreren abgerundeten Vorsprüngen an. Ein Massagegerät dieser Art ist in der EP-A-229531 offenbart.Massage devices for domestic use are known which comprise a hand-held body containing an electric motor; the motor drives a massage head with a plurality of rounded projections via an eccentric coupling. A massage device of this type is disclosed in EP-A-229531.

Durch die DE-A-0559096 ist außerdem ein handgeführtes Körpermassagegerät mit zwei gegenüberliegenden, im Abstand zueinander angeordneten Massageköpfen bekannt, die mit mehreren vibrierenden fingerartigen Vorsprüngen beziehungsweise mehreren vibrierenden vorspringenden Kugeln versehen sind. Für die Massagewirkung auf den Körper kann der eine oder der andere der Massageköpfe verwendet werden.DE-A-0559096 also discloses a hand-held body massager with two opposing massage heads arranged at a distance from one another, which are provided with several vibrating finger-like projections or several vibrating protruding balls. One or the other of the massage heads can be used to massage the body.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein Massgegerät bereitzustellen, das eine größere Vielfalt von Massagewirkungen auf einen betroffenen Teil des menschlichen Körpers als die Massagegeräte des oben erwähnten Standes der Technik auszuüben vermag iind das gleichzeitig einfach und bequem zu handhaben ist.It is the object of the invention to provide a massage device that is able to exert a greater variety of massage effects on an affected part of the human body than the massage devices of the above-mentioned prior art and that is at the same time easy and convenient to handle.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch ein handgeführtes Körpermassagegerät gelöst, dessen Körper mit zwei im Abstand zueinander angeordneten Massageköpfen ausgerüstet ist, die mit mehreren vibrierenden fingerartigen Vorsprüngen beziehungsweise mehreren vibrierenden vorspringenden Kugeln versehen sind, und das dadurch gekennzeichnet ist, daß alle Vorsprünge im wesentlichen in der gleichen Ebene liegen und daß die fingerartigen Vorsprünge und die Kugelvorsprünge durch jeweils einen Antriebsmotor in Vibration versetzt werden, die einzeln oder gleichzeitig betreibbar sind.This object is achieved according to the invention by a hand-held body massager, the body of which is equipped with two massage heads arranged at a distance from one another, which are provided with several vibrating finger-like projections or several vibrating projecting balls, and which is characterized in that all projections lie essentially in the same plane and that the finger-like projections and the ball projections are each set into vibration by a drive motor, which can be operated individually or simultaneously.

Die Merkmale und Vorteile der Erfindung werden durch die folgende detaillierte Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen verdeutlicht.The features and advantages of the invention will become clear from the following detailed description of a preferred embodiment in conjunction with the accompanying drawings.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenShort description of the drawings

Fig. 1 ist eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Massagegeräts,Fig. 1 is a perspective view of a massage device according to the invention,

Fig. 2 ist eine Draufsicht auf die Unterseite des in Figur 1 gezeigten Massagegeräts, undFig. 2 is a plan view of the bottom of the massager shown in Figure 1, and

Fig. 3 ist eine Seitenansicht im Querschnitt, die das Massagegerät von Figur 1 schematisch zeigt.Fig. 3 is a side view in cross section schematically showing the massage device of Figure 1.

Verfahrensweise für die Ausführung der ErfindungProcedure for carrying out the invention

Bezugnehmend auf die Zeichnungen ist mit (1) allgemein ein elektrisches Massagegerät bezeichnet, insbesondere ein für den Hausgebrauch vorgesehenes, handgeführtes Massagegerät.With reference to the drawings, (1) generally designates an electric massage device, in particular a hand-held massage device intended for domestic use.

Das Massagegerät (1) umfaßt einen aus einem starren, synthetischen Plastikmaterial gefertigten Körper (2) mit geringem Gewicht und hinreichender Festigkeit, der im wesentlichen wie ein Telefonhandapparat gestaltet ist, wobei zwei benachbarte, koplanare Endbereiche (3) und (4) von abgeflachter, im wesentlichen halbkreisförmiger, ebener Gestalt und ein Brückenmittelteil (5) zwischen den Endbereichen (3, 4) definiert sind, der einen Handgriff für das Massagegerät (1) bildet.The massage device (1) comprises a body (2) made of a rigid synthetic plastic material with low weight and sufficient strength, which is designed essentially like a telephone handset, with two adjacent, coplanar end regions (3) and (4) of flattened, essentially semicircular, flat shape and a bridge central part (5) between the end regions (3, 4) being defined, which forms a handle for the massage device (1).

Das Massagegerät (1) umfaßt des weiteren zwei mit (6) und (7) bezeichnete Massageköpfe, die am Körper (2) an dessen Endbereichen (3) beziehungsweise (4) angebracht sind.The massage device (1) further comprises two massage heads designated (6) and (7), which are attached to the body (2) at its end regions (3) and (4) respectively.

Es sollte erwähnt werden, daß die Massageköpfe (6) und (7) in einer ausreichenden Entfernung voneinander beabstandet gehalten werden, um zu gestatten, daß jeder von ihnen unabhängig zu verwenden ist, wie im folgenden erläutert wird.It should be noted that the massage heads (6) and (7) are kept spaced a sufficient distance from each other to allow each of them to be used independently, as will be explained below.

Insbesondere trägt der Massagekopf (6) steife Finger (8) gleicher Länge, die sich in zu der Arbeitsoberfläche des Kopfes senkrechter Richtung erstrecken und über diese hinweg in regelmäßigen Abständen verteilt sind.In particular, the massage head (6) carries stiff fingers (8) of equal length, which extend in a direction perpendicular to the working surface of the head and are distributed across it at regular intervals.

Die Finger (8) passen gleitend in jeweilige, im Kopf (6) an der Arbeitsoberfläche ausgebildete Öffnungen und sind fest auf einer Platte (9) an ihren innerhalb des Kopfes aufgenommenen Enden befestigt. Die Platte (9) wiederum ist mit elektrischen Antriebsmotoren (10) verbunden, die im Inneren des Kopfes (6) angebracht und dahingehend wirksam sind, daß sie die Platte (9) und demgemäß die Finger (8) in Vibration versetzen. Außerdem sind an sich bekannte und nicht gezeigte federnde Elemente vorgesehen, die zwischen der Platte (9) und der Arbeitsoberfläche des Kopfes (6) vermittelnThe fingers (8) slide into respective openings formed in the head (6) on the work surface and are fixedly mounted on a plate (9) at their inside The plate (9) is in turn connected to electric drive motors (10) which are mounted inside the head (6) and are effective to cause the plate (9) and thus the fingers (8) to vibrate. In addition, spring elements known per se and not shown are provided which mediate between the plate (9) and the working surface of the head (6).

Der Massagekopf (7) ist mit Kugeln (11) versehen, die drehbar und elastisch in entsprechenden Halterungen (12) unter Einfügung von federnden Elementen (19) gehalten sind. Die Kugeln (11) ragen aus dem Kopf (7) durch jeweilige, in der Arbeitsoberfläche des Kopfes ausgebildete Öffnungen nach außen hervor und sind in regelmäßigen Abständen über diese Oberfläche hinweg verteilt.The massage head (7) is provided with balls (11) which are rotatably and elastically held in corresponding holders (12) with the insertion of spring elements (19). The balls (11) protrude outwards from the head (7) through respective openings formed in the working surface of the head and are distributed at regular intervals over this surface.

Auf dem Kopf (7) sind außerdem über die Arbeitsoberfläche hinweg und um die Kugeln (11) herum mehrere steife Finger (13) mit abgerundeten Enden befestigt.Furthermore, several stiff fingers (13) with rounded ends are attached to the head (7) across the working surface and around the balls (11).

Die Halterungen (12) für die Kugeln (11) sind fest auf einer Platte (14) angebracht, die mit üblichen elektrischen Antriebsmotoren (15) verbunden ist, welche dahingehend wirken, daß sie die Platte (14) und folglich die Kugeln (11) in Vibration versetzen. Die Finger (13) sind fest an dem Endbereich (4) des Körpers (2) angebracht und werden nicht in Vibration versetzt.The supports (12) for the balls (11) are fixedly mounted on a plate (14) which is connected to conventional electric drive motors (15) which act to vibrate the plate (14) and consequently the balls (11). The fingers (13) are fixedly mounted on the end region (4) of the body (2) and are not vibrated.

Die Antriebsmotoren (10) und (15) können einzeln oder zusammen durch einen Vahlschalter (16) betrieben werden, der auf dem Brückenteil (5) angebracht und mit einem Steuerknopf (17) versehen ist. Außerdem ist eine elektrisch mit dem Wahlschalter (16) und den Antriebsmotoren (10, 15) verbundene, elektrische Anschlußstelle (18) zum Anschließen des Massagegeräts (1) an das elektrische Leitungsnetz vorgesehenThe drive motors (10) and (15) can be operated individually or together by a selector switch (16) which is mounted on the bridge part (5) and is provided with a control button (17). In addition, an electrical connection point (18) electrically connected to the selector switch (16) and the drive motors (10, 15) is provided for connecting the massage device (1) to the electrical power supply.

Zum Betrieb des Massagegeräts wird nach dem Einstecken des Massagegeräts (1) der Knopf (17) des Wahlschalters in eine Position gebracht, die der gesuchten Massagewirkting entspricht, um den einen oder den anderen der Massageköpfe oder beide Köpfe gleichzeitig zu aktivieren; danach wird der (die) ausgewählte Massagekopf(köpfe), wobei der Körper (2) an seinem Brückenteil (5) gehalten wird, auf einen zu massierenden Körperteil gedrückt.To operate the massager, after plugging in the massager (1), the button (17) of the selector is placed in a position corresponding to the massage effect required in order to activate one or the other of the massage heads or both heads simultaneously; then, holding the body (2) by its bridge part (5), press the selected massage head(s) onto a part of the body to be massaged.

Spezieller wird der Antriebsmotor (10) für den Kopf (6) mit den vibrierenden Fingern (8) aktiviert, wenn eine starke, tiefgehende und konstante Massagewirkung gewünscht wird, wobei der Kopf (6) für eine gewünschte Zeitspanne auf den betroffenen Körperteil gedrückt gehalten wird.More specifically, the drive motor (10) for the head (6) with the vibrating fingers (8) is activated when a strong, deep and constant massage effect is desired, whereby the head (6) is held pressed against the affected body part for a desired period of time.

Der Antriebsmotor (15) für den Kopf (7) mit den vibrierenden Kugeln (11) wird stattdessen für eine sanftere Massagewirkung oder über unebene Bereiche des Körpers hinweg aktiviert, wobei der Kopf (7) veranlaßt wird, über derartige Teile des Körpers hinweg zu gleiten. Dieser Betrieb ist zum Verteilen von Creme und dergleichen und zur Steigerung des Eindringens derselben besonders wirksam.The drive motor (15) for the head (7) with the vibrating balls (11) is instead activated for a gentler massage action or over uneven areas of the body, causing the head (7) to slide over such parts of the body. This operation is particularly effective for spreading cream and the like and for increasing the penetration of the same.

Schließlich kann durch Aktivieren beider Köpfe (6) und (7) eine gründliche, kombinierte Massagewirkung erzielt werden.Finally, by activating both heads (6) and (7) a thorough, combined massage effect can be achieved.

Das Massagegerät dieser Erfindung hat sich als recht wirksam, leicht und bequem zu handhaben sowie in zuverlässiger und sicherer Weise funktionierend erwiesen.The massage device of this invention has proven to be quite effective, easy and comfortable to use, and to function in a reliable and safe manner.

Claims (6)

1. Handgeführtes Körpermassagegerät mit einem Körper (2), der mit zwei in Abstand zueinander angeordneten Massageköpfen (6, 7) ausgerüstet ist, die jeweils mit mehreren vibrierenden fingerartigen Vorsprüngen (8) bzw. mit mehreren vibrierenden vorspringenden Kugeln (11) versehen sind, gekennzeichnet dadurch, daß alle Vorsprünge (8, 10) im wesentlichen in der gleichen Ebene liegen, und daß die fingerartigen Vorsprünge (8) und die Kugelvorsprünge (11) durch jeweils einen Antriebsmotor (10, 15) in Vibration versetzt werden, die individuell oder gleichzeitig in Betrieb setzbar sind.1. Hand-held body massage device with a body (2) which is equipped with two massage heads (6, 7) arranged at a distance from one another, each of which is provided with several vibrating finger-like projections (8) or with several vibrating projecting balls (11), characterized in that all projections (8, 10) lie essentially in the same plane, and that the finger-like projections (8) and the ball projections (11) are each set into vibration by a drive motor (10, 15) which can be operated individually or simultaneously. 2. Massagegerät nach Anspruch 1, bei dem der Körper (2) einen Brückenteil (5) zwischen den beiden Massageköpfen (6, 7) aufweist, der einen Handgriff für das Massagegerät bildet.2. Massage device according to claim 1, in which the body (2) has a bridge part (5) between the two massage heads (6, 7) which forms a handle for the massage device. 3. Massagegerät nach Anspruch 1, bei dem die fingerartigen Vorsprünge (8) fest mit einer Einzelplatte (9) verbunden sind, die innerhalb des zugeordneten Massagekopfes (6) bewegbar ist.3. Massage device according to claim 1, in which the finger-like projections (8) are firmly connected to a single plate (9) which is movable within the associated massage head (6). 4. Massagegerät nach Anspruch 1, bei dem die Kugelvorsprünge (11) elastisch an einer Einzelplatte (14) angebracht sind, die innerhalb des zugeordneten Massagekopfes (7) bewegbar ist.4. Massage device according to claim 1, in which the ball projections (11) are elastically attached to a single plate (14) which is movable within the associated massage head (7). 5. Massagegerät nach Anspruch 1, bei dem jeweils um die Kugelvorsprünge (11) herum mehrere feste steife Finger (13) vorgesehen sind.5. Massage device according to claim 1, in which a plurality of fixed, rigid fingers (13) are provided around the ball projections (11). 6. Massagegerät nach Anspruch 1, bei dem ein Auswahlschalter (16) vorgesehen ist, der mit den beiden Antriebsmotoren (10, 15) verbunden ist, um den einen oder den anderen der beiden Motoren (10, 15), oder die beiden Motoren (10, 15) gleichzeitig zu aktivieren.6. Massage device according to claim 1, in which a selection switch (16) is provided which is connected to the two drive motors (10, 15) in order to activate one or the other of the two motors (10, 15), or the two motors (10, 15) simultaneously.
DE1990602329 1989-09-14 1990-05-14 ELECTRICALLY DRIVEN MASSAGE DEVICE. Expired - Fee Related DE69002329T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8921723U IT216854Z2 (en) 1989-09-14 1989-09-14 ELECTRIC MASSAGER.
PCT/EP1990/000781 WO1991004002A1 (en) 1989-09-14 1990-05-14 An electric massager

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69002329D1 DE69002329D1 (en) 1993-08-26
DE69002329T2 true DE69002329T2 (en) 1993-11-04

Family

ID=26069766

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1990602329 Expired - Fee Related DE69002329T2 (en) 1989-09-14 1990-05-14 ELECTRICALLY DRIVEN MASSAGE DEVICE.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE69002329T2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020038586A1 (en) * 2018-08-24 2020-02-27 Wuest Dirk Massage device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020038586A1 (en) * 2018-08-24 2020-02-27 Wuest Dirk Massage device
US11253421B2 (en) 2018-08-24 2022-02-22 Dirk WÜST Massage device

Also Published As

Publication number Publication date
DE69002329D1 (en) 1993-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3019349C2 (en) Foot massager
DE3855221T2 (en) ROTATING TOOTHBRUSH WITH DOUBLE BRUSH
DE10327739B4 (en) Razor blade unit for a razor
DE60015474T2 (en) SKIN CARE INSTRUMENT WITH A PURIFIERING CLEANING DEVICE WHICH HAS AT LEAST PARTIAL MICROFIBER PADDING
EP0724872A2 (en) Motor driven massage appliance
DE19918118A1 (en) Soft grip element for electric hand machine tools
DE10212355A1 (en) pollution scrubbers
EP1269966B1 (en) Foot spa or foot massaging part for a foot spa device and foot spa device with such a part
DE9304838U1 (en) Device for optional writing and massaging
DE10210268A1 (en) Scalp Massager
EP3254584B1 (en) Hand-held device for skin care
DE69002329T2 (en) ELECTRICALLY DRIVEN MASSAGE DEVICE.
WO1986003119A1 (en) Massage apparatus
DE19645734A1 (en) Clamping device for grinding machines
EP1017545B1 (en) Hand-held machine-tool having a front and a rear parts which are offset relative to the housing for two-hand use
WO1999007522A2 (en) Hand controlled motor driven oscillating device
EP3795130A1 (en) Therapy device
DE9301028U1 (en) Massager
DE8630100U1 (en) Massager
CH662503A5 (en) Manual massaging device
DE2329515A1 (en) DEVICE FOR BODY AND BEAUTY CARE
DE3519363A1 (en) Underwater massaging device
WO2023098943A1 (en) Massage device
EP0235518A1 (en) Dental floss holder
DE4113967C1 (en) Power shoe-cleaning machine - has set of rotating brushes set at different angles

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee