DE689653C

DE689653C - r tensions in textile threads during their processing

Info

Publication number: DE689653C
Application number: DE1937SC111811
Authority: DE
Inventors: Stefan Fuerst
Original assignee: W Schlafhorst AG and Co
Current assignee: Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date: 1937-01-13
Filing date: 1937-01-13
Publication date: 1940-03-29

Description

Lichtelektrisch wirkende Vorrichtung zum Messen der in Textilfäden während ihrer Verarbeitung herrschenden Spannungen Zusatz zum Patent 664 S49 Lichtelektrisch wirkende Vorrichtungen zum Messen der in Textilfäden während ihrer Verarbeitung herrschenden Spannungen, bei denen die durch die Spannungsänderungen hervorgerufenen Fadenausschläge auf ein Tastorgan wirken, sind bekannt. Zur Erzielung einer größeren Anzeigegenauigkeit und gleichzeitig einer leichten Ablesbarkeit des Ergebnisses ist gemäß Patent 664 549 der Vorschlag gemacht, den der photographischen Aufzeichnung dienenden Spiegel unmittelbar an dem Tastorgan zu befestigen und im Refiexionsstrahlengang einen zweiten Spiegel so anzuordnen, daß er einen Teil des Lichtstrahls auf eine Skalenscheibe lenkt.Photoelectric device for measuring the in textile threads The voltages prevailing during their processing. Addition to patent 664 S49 Photoelectric Acting devices for measuring the amount of material in textile threads during their processing prevailing voltages, in which the voltage changes caused Thread rashes affect a tactile organ are known. To achieve greater Display accuracy and at the same time easy readability of the result the suggestion made according to patent 664,549 is that of photographic recording Serving mirror to attach directly to the tactile organ and in the reflection beam path to arrange a second mirror so that it is part of the light beam on a Dial steers.

Die Erfindung baut nun diesen durch das Hauptpatent geschützten Gedanken nach der Richtung weiter aus, als sie Wege und Mittel vorschlägt, um die Meßvorrichtungen in einem von Hand tragb,aren Gehäuse unterzubringen und dadurch ein Gerät zu schaffen, das sich infolge seines einfachen Aufbaues für die Praxis besonders eignet. Die Erfindung bestrebt zunächst darin, daß das Tastorgan und die zugehbrigen FadenfühYungsrollen in dem vorderen Teil eines pistolenartig awsgebildeten, auch die übrigen Teile der Meßvorrichtung enthaltenden Gehäuses untergebracht sind. The invention now builds on this idea protected by the main patent for the direction further than it suggests ways and means to the measuring devices to be accommodated in a hand-held housing, thereby creating a device which is particularly suitable for practice due to its simple structure. the The invention seeks first of all that the tactile element and the associated FadenfühYungsrolle in the front part of a pistol-like AWS, also the other parts of the Measuring device containing housing are housed.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung können die Führungsrollen mit ihren Schutzhülsen gegenüber- dem Tastorgan und dessen Schutzhülse verschwenkbar und mit einem über einer am Gehäuse befestigten Skala spielenden und die Größe der Verschwenkung angebenden Zeiger versehen sein, so daß der Empfindlichkeitsbereich durch verschiedenartige Stellung des Zeigers regelbar ist. Auch kann erfindungsgemäß dem Tastorgan eine gleichfalls einen Spiegel tragende Kontaktfeder derart zugeordnet sein, daß gleichzeitig der Beginn und Schluß des Stromflusses durch Ablenkung des Lichtstrahles vom Spiegel auf dem lichtempfindlichen Papier aufgezeichnet wird. Als Motor für die Weiterbewegung des lichtempfindlichen Papiers ist erfindungsgemäß ein über Wechselräder wirkender Synchronmotor vorgesehen. According to a further feature of the invention, the guide rollers with their protective sleeves relative to the sensing element and its protective sleeve pivotable and with a playing on a scale attached to the housing and the size of the Pivot indicating pointer provided be so the sensitivity range can be regulated by different positions of the pointer. According to the invention, too a contact spring also carrying a mirror is assigned to the sensing element in this way be that at the same time the beginning and end of the current flow by deflecting the Light beam from the mirror is recorded on the photosensitive paper. As a motor for the further movement of the photosensitive paper is according to the invention a synchronous motor acting via change gears is provided.

An Hand der Abbildungen sei die erfindungsgemäße Vorrichtung beispielsweise näher erläutert. Es zeigt: Abb. 1 ein Schema des Fadenspannungsmessers, Abb. 2 ein Ausführungsbeispiel in Seitenansicht geschnitten, Abt.3 eine Stellung der Führungsrollen beim Ein- und Ausführen des Fadens, Abb. 4 die Stellung der Führungsrollen bei größter Meßempfindlichkeit, Abb.S ein Ausführungsbeispiel in Draufsicht, teilweise geschnitten, Abb. 6 eine beispielsweise Anwendung des Fadenspannungsmessers. The device according to the invention is exemplified on the basis of the figures explained in more detail. It shows: Fig. 1 a diagram of the thread tension meter, Fig. 2 a Embodiment cut in side view, Section 3 a position of the guide rollers when entering and exiting the thread, Fig. 4 the position of the guide rollers at the largest Measurement sensitivity, Fig. S an embodiment example in plan view, partially in section, Fig. 6 shows an example of an application of the thread tension meter.

In allen Abbildungen bezeichnet I eine Lichtquelle (Glühbirne), 2 eine Kondensorlinse, 3 eine Spaltbiende, 4 eine Projektionslinse, 5 einen Fadentaster und 6 eine Kontaktfeder. Mit dem Fadentaster 5 ist der Spiegel 7 und mit der vor einem Spulenkern spielenden Kontaktfeder 6 der Spiegel 8 fest verbunden. Der Führung des Fadens 9 dienen die Rollen 10, die mit den Schutzhülsen 38 versehen sind. Der von den Spiegeln 7, 8 zurückgeworfene Lichtstrahl trifft auf einen Ablenkspiegel I2, eine Zylinderlinse 13, eine Mattscheibe 14 mit Skala und das Photopapier 15. Mit I6 ist des weiteren eine Fadenspannungskurve, mit 17 eine Kontakmarkierung und mit 18 eine Skala bezeichnet. In einem Gehäuse 19 wirkt ein Motor 20 über einen RädertriebaI, 22, 23, 24, 25, 26 auf eine Aufspulrolle 29, auf die dieser Photopapierstreifen 15 über eine Papierleitrolle 27 von einer Vorratsrolle 28 abgezogen werden kann. Ein Verschlußdeckel 30 schließt das Gehäuse 19 luftdicht. Zur Auslösung der Vorrichtung ist ein mehrarmiger Hebel 3I vorgesehen, dessen rechter Arm mit einer Zahnung 32 in ein Zahnrad 33 eingreifen kann, während der linke Arm die Kontaktbleche 35,36 zur Berührung bringt. Mittels einer Rückzugfeder 34 wird der Hebel 31 für gewöhnlich außer Wirkung gehalten. Das Zahnrad 45 mit Kupplungsbüchse und Kupplungsfeder 46 bewirkt den Antrieb der durch Schraubenbolzen 47 in ihrer Lagerung gehaltenen Rollen 28 und 29. Die Lichtquelle I, die Kondensorlinse 2, die Spaltblende 3 und die Projektionslinse sind in einem besonderen Gehäuse 37 untergebracht. Der Fadentaster 5 ist durch die Hülse 39 geschützt. Um die Empfindlichkeit beeinflussen zu können, ist eine Büchse 40, eine Feder 41 und ein Zeiger 42 mit Arretierstift 43 einer Skala 44 der Einführstelle für den Faden zugeordnet. In all figures, I denotes a light source (light bulb), 2 a condenser lens, 3 a slit band, 4 a projection lens, 5 a thread feeler and 6 a contact spring. With the thread feeler 5 is the mirror 7 and with the front a coil core playing contact spring 6 of the mirror 8 firmly connected. The leadership The rollers 10, which are provided with the protective sleeves 38, serve for the thread 9. Of the The light beam reflected by the mirrors 7, 8 hits a deflecting mirror I2, a cylinder lens 13, a focusing screen 14 with a scale and the photographic paper 15. With I6 there is also a thread tension curve, with 17 a contact marking and with 18 denotes a scale. In a housing 19, a motor 20 acts via a RädertriebaI, 22, 23, 24, 25, 26 on a winding roller 29, on which this photo paper strip 15 can be withdrawn from a supply roll 28 via a paper guide roll 27. A closure cover 30 closes the housing 19 in an airtight manner. To trigger the device a multi-armed lever 3I is provided, the right arm of which is provided with teeth 32 can engage in a gear 33, while the left arm the contact plates 35,36 brings to touch. By means of a return spring 34, the lever 31 is usually held inoperative. The gear wheel 45 with coupling sleeve and coupling spring 46 causes the rollers, which are held in their bearings by screw bolts 47, to be driven 28 and 29. The light source I, the condenser lens 2, the slit diaphragm 3 and the projection lens are housed in a special housing 37. The thread feeler 5 is through the Sleeve 39 protected. In order to be able to influence the sensitivity, there is a can 40, a spring 41 and a pointer 42 with locking pin 43 of a scale 44 of the insertion point assigned for the thread.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende: Der von einer Lichtquelle I ausgehende Lichtstrahl geht durch die Kondensorlinse 2, den Spalt 3 sowie die Projektionslinse 4 und trifft alsdann auf die Spiegel 7 und 8. Der Spiegel 7 ist mit dem Fadentaster 5 unmittelbar verbunden, der je nach der Spannung des über die Rollen 10 abgelenkten Fadens 9 mehr oder weniger gedreht wird und den vom Spiegel zurückgeworfenen Lichtstrahl in an sich bekannter Weise ab. lenkt. Ein Teil des Lichtstrahles wird wie bei der Vorrichtung des Hauptpatents von dem schräg gestellten Spiegel 12 auf die Beobachtungsscheibe I4 geworfen, während der eigentliche Strahl in der Zylinderlinse 13 gesammelt wird, um auf dem Photopapier 15 als Punkt aufzutreffen. Durch Bewegung des Photopapiers in Pfeilrichtung (Abb. 1) entsteht dann die F,adenspannungskurve I6. The operation of the device is as follows: That of a light source I outgoing light beam goes through the condenser lens 2, the gap 3 as well as the Projection lens 4 and then hits the mirrors 7 and 8. The mirror 7 is directly connected to the thread feeler 5, depending on the tension of the Rolls 10 deflected thread 9 is rotated more or less and the mirror reflected light beam in a known manner. directs. Part of the As in the device of the main patent, the light beam is inclined from the one Mirror 12 thrown onto the observation disk I4, during the actual beam is collected in the cylinder lens 13 to be incident on the photographic paper 15 as a point. By moving the photo paper in the direction of the arrow (Fig. 1), the tension curve is created I6.

Wird der Elektromagnet II vom Strom durchflossen, so zieht er die Kontaktfeder 6 an. Der vom Spiegel 8 zurückgeworfene Lichtstrahl wird dabei in der gleichen Weise wie der Lichtstrahl des Spiegels 7 abgelenkt und erzeugt auf dem Photopapier die Kontaktmarkierung I7. If the current flows through the electromagnet II, it pulls the Contact spring 6. The light beam reflected by the mirror 8 is in the same way as the light beam of the mirror 7 deflected and generated on the Photo paper the contact mark I7.

Abb. 2 zeigt in einem Beispiel eine besonders handliche pistolenähnliche Formgebung. Fig. 2 shows an example of a particularly handy pistol-like one Shaping.

Mit Hilfe der nachgiebigen Kupplung 45, 46 (Abb. 5) wird das Photopapier auf die Rolle 29 aufgespult. Die beiden Spulen 28 und 29 sind durch Lösen der Schraubenbolzen 47 herausnehmbar. Die Papiergeschwindigkeit kann durch Auswechseln der Wechselräder 24, 25 verändert werden. Beim Ingangsetzen der Einrichtung betätigt der Zeigefinger (Abb.6) den AbzugshebelgI, der dabei den Motor anwirft und durch Schließen der Kontakte 35, 36 die Lichtquelle I einschaltet.With the help of the flexible coupling 45, 46 (Fig. 5) the photographic paper wound onto the roll 29. The two coils 28 and 29 are by loosening the screw bolts 47 removable. The paper speed can be changed by changing the change gears 24, 25 can be changed. When starting the device, the index finger is operated (Fig.6) the trigger lever, which starts the motor and closes the contacts 35, 36 turns on the light source I.

Der Fadentaster 5 mit seinem Spiegel 7 und die Kontaktfeder 6 mit ihrem Spiegel 8 sind in der Spitze 39, 40 angeordnet, weil dadurch eine leichte Zugänglichkeit zu den einzelnen Fäden (Abb.6) gewährleistet ist. Das Einführen, Messen und Wiederausführen des Fadens geschieht ohne Unterbrechung des Spinn-, Spul- oder Webvorganges. Durch die Schutzhülsen 38, in welche die Führungsrollen 10 eingelassen sind, wird der Faden in der in Abb. 3 und 5 gezeichneten Stellung zwangsläufig zum Fadentaster 5 und ebenso irr die Führungsrollen 10 geleitet. Die Führungsrollen sind in Lagersteinen gelagert, um einen möglichst leichten Lauf und geringen Verschleiß zu erzielen. The thread feeler 5 with its mirror 7 and the contact spring 6 with their mirror 8 are arranged in the tip 39, 40, because this makes a light Accessibility to the individual threads (Fig.6) is guaranteed. Introducing The thread is measured and re-fed without interrupting the spinning, winding or weaving process. Through the protective sleeves 38 into which the guide rollers 10 are inserted the thread is in the position shown in Fig. 3 and 5 inevitably to the thread feeler 5 and also irr the guide rollers 10. The leadership roles are stored in jewels to run as smoothly as possible and to minimize wear to achieve.

Je nach der Einstellung des Zeigers 42 auf der Skala 44 läßt sich die Empfindlichkeit der Einrichtung verändern. Abt.4 zeigt die größte Ablenkung des Fadens, wie sie in der Skalenstellung 1 (Abb.5) erreicht wird. Die Feder 41 sorgt für eine spielfreie Feststellung des Bolzens 43 in Iden Bohrungen der Skala 44. Depending on the setting of the pointer 42 on the scale 44 can change the sensitivity of the device. Section 4 shows the greatest distraction of the thread, as it is reached in scale position 1 (Fig. 5). The spring 41 ensures a backlash-free fixing of the bolt 43 in the holes of the scale 44.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Photoelectric measuring device the tensions prevailing in textile threads during their processing, at which the Thread deflections caused by the tension changes on a tactile organ act, according to patent 664 549, characterized in that the tactile element (5) and the associated thread guide rollers (IO) in the front part (38, 39) of a pistol-like trained housing containing the remaining parts of the measuring device are.

2. Apparatus according to claim I, characterized in that the guide rollers (Io) with their protective sleeves (38) opposite the sensing element (5) and its protective sleeve (39) pivotable and with a scale (44) attached to the housing (19) via a remote control playing and the size of the pivot indicating pointers (42) are provided, so that the sensitivity range by different positions of the pointer (42) is adjustable.

3. Apparatus according to claim I or 2, characterized in that the feeler element (5) such a contact spring (6) also carrying a mirror is assigned that at the same time the beginning and end of the current flow by deflection of the light beam from the mirror (8) recorded on the photosensitive paper will.

4. Apparatus according to claim 1 or one of the following, characterized characterized in that as a motor for the further movement of the photosensitive paper a synchronous motor acting via change gears is provided.