DE689460C

DE689460C - Vacuum cleaner mouthpiece with a brush

Info

Publication number: DE689460C
Application number: DE1938G0098227
Authority: DE
Inventors: Georg Gerlach
Original assignee: FRANZISKA HEMPEL
Current assignee: FRANZISKA HEMPEL
Priority date: 1938-07-08
Filing date: 1938-07-08
Publication date: 1940-03-21

Description

Staubsaugermundstück mit einer Bürste Die Erfindung betrifft ein Staubsaugermundstück mit einer Bürste, die derart in der Düsenöffnung bewegbar angeordnet ist, daß sich die Bürste gegen die der Bewegungsrichtung abgekehrt liegende Kante des Mundstücks anlegt, so daß auf der Arbeitsseite der volle Saugluftstrom hindurchströmen kann.Vacuum cleaner nozzle with a brush The invention relates to a vacuum cleaner nozzle with a brush which is movably arranged in the nozzle opening that the brush against the edge of the mouthpiece facing away from the direction of movement so that the full suction air flow can flow through on the working side.

Bei den einen bekannten Mundstücken dieser Art kommt der den Staub aufsaugende Luftstrom bei jeder Bewegungsrichtung auch hinter der Bürste zur Wirkung, so daß durch diese Anordnung der vor der Bürste arbeitende Staubluftstrom zu Wirbelbildungen veranlaßt wird, wodurch seine Wirksamkeit beeinträchtigt wird.With the one known mouthpieces of this type, the dust comes absorbing air flow with every direction of movement also behind the brush to the effect, so that due to this arrangement the dust air flow working in front of the brush leads to the formation of eddies caused, whereby its effectiveness is impaired.

Bei den anderen Mundstücken dieser Art muß der aufgesaugte Staub- durch mehrere Winkel und Biegungen im Innern der Saugöffnung gezogen werden, wodurch eine schnelle Verschmutzung und Verstopfung erfolgt. , Andererseits werden durch @Abzweigöffnungen in der Richtung des Saugluftstromes zum Teil Luftwirbel .gebildet, welche seine Saugkraft nicht zu voller Wirkung kommen -lassen. Diese Unvollkommenheiten werden durch die Erfindung behoben.With the other mouthpieces of this type, the sucked up dust be pulled through several angles and bends inside the suction opening, whereby rapid pollution and clogging occurs. , On the other hand be through @ Branch openings in the direction of the suction air flow partly air vortices .formed, which do not let its suction power come to full effect. These imperfections are remedied by the invention.

Gemäß der Erfindung ist der um eine Achse schwingende Bürstenträger mit einer ebenfalls, um eine Achse schwingenden Klappe zwangsläufig verbunden, derart, daß, der der Arbeitsrichtung abgekehrt liegende Teil der Düsenöffnung durch die Klappe abgeschlossen ist. Der Ansaugluftstrom kommt somit ohne jede ihn schwächende Wirbelbildung, Winkelführung oder sonstige Ableitung voll zur Wirksamkeit. Die Einrichtung ist so ,getroffen, daß. die um die Achse schwingende Klappe als, doppelarmiger Hebel ausgebildet ist, derart, daß. der kurze Hebelarm mit dem Bürstenträger zusammenwirkt; wobei der lange. Hebelarm, die eigentliche Klappe, hin und her bewegt wird.According to the invention, the brush holder oscillating about an axis inevitably connected to a flap that also oscillates around an axis, in such a way that that, facing away from the working direction lying part of the nozzle opening through the Flap is complete. The intake air flow thus comes without any weakening Vortex formation, angular guidance or other derivation fully effective. The establishment is so, hit that. the flap swinging around the axis as a double-armed lever is designed such that. the short lever arm cooperates with the brush holder; being the long. Lever arm, the actual flap, is moved back and forth.

Der Gegenstand der Erfindung ist auf ,der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigen Abb. i einen senkrechten Schnitt durch das Mundstück; wobei die Klappe in der Ruhestellung dargestellt ist, Abb.2 desgleichen, wobei die Klappe in der Gebrauchsstellung dargestellt ist.The object of the invention is based on the drawing in one embodiment shown. Fig. I shows a vertical section through the mouthpiece; whereby the flap is shown in the rest position, Fig.2 the same, the flap is shown in the position of use.

Der Saugrohrstutzen st ist durch den Düsenhals h, mit dem eigentlichen Mundstückkörper g verbunden, dessen unterer Öffnungsrand ein Rechteck mit vier Rundecken bildet, die je mit einer Gleitkugel k, in der Zeichnung mit kleinem Abstand gezeigt, um die Entfernung von der Querschnittstelle bis zum Sitz der. Kugel anzudeuten, versehen sind, so daß ider Düsenrand selbst stets von der Berührung mit einer Staubschicht ferngehalten wird.The intake manifold st is through the nozzle neck h, with the actual Mouthpiece body g connected, the lower opening edge of which is a rectangle with four rounded corners forms, each with a sliding ball k, shown in the drawing with a small distance, the distance from the cross section to the seat of the. To indicate sphere, are provided, so that the nozzle edge itself always from contact with a layer of dust is kept away.

Der Bürstenträger t trägt unten, zwischen zwei Halteleisten fest eingeschoben, die Bürste b, in der Mitte an seinen Enden kurze Achsschenkel a, , in der Zeichnung durch schwärze Scheibe angedeutet, die in die Achsmuffen, nicht sichtbar, der Düse münden, und oben die beiden Greifschienensüh.. Die Klapper trägt gleichfalls an ihren »Enden Achsschenkel a1, während unter ihrer Achslinie die Führungsleiste f sich, beweglich bleibend, zwischen die Greifschienen sch schiebt und über ihrer Achslinie die eigentliche Klapped mit ihrer scharf verjüngten Kante in den Düsenhals h hineinragt.The brush holder t carries at the bottom, firmly inserted between two retaining strips, the brush b, in the middle at its ends short stub axles a, indicated in the drawing by a black disc, which open into the axle sleeves, not visible, of the nozzle, and above the two Greifschienensüh .. the Klapper also contributes to its' ends knuckle a1 while under its axis line of the guide strip f is movably binding, slides between the gripper rails sch and protrudes h over its axial line, the actual Klapped with their sharp tapered edge in the nozzle throat.

Bei der in Abb. 2 dargestellten Gebrauchsstellung überträgt die Bürste b, durch den Arbeitswiderstand nach rückwärts gedrückt, ihre Bewegung auf den Bürstenträger t, wo sie infolge der Drehung um seine Achsschenkel a auf die Greifschienen sch wieder entgegengesetzt wirkt, diese- also die zwischen sich bewegte Führungsleiste f der Klappe r wieder vorwärts schieben und nun über deren Achsschenkeldrehung aj die eigentliche Klapped mit ihrer scharfen Kante fest an die jeweils als rückwärtige Wand wirkende Seite des Düsenhalses h legen. Auf diese Weise wird durch die Wechselwirkung der Einrichtung der volle Saugluftstrom immer in die gerade arbeitende Hälfte der Saugdüse geleitet, so daß die Saugkraft voll ausgenützt wird.In the position of use shown in Fig. 2, the brush transmits b, pushed backwards by the working resistance, their movement on the brush holder t, where it slid onto the gripping rails as a result of the rotation around its stub axles a Again acts in the opposite direction, that is, the guide bar moving between them f push the flap r forwards again and now turn aj the actual Klapped with its sharp edge firmly attached to each as the rear Place the wall-facing side of the nozzle neck h. In this way it is through the interaction the establishment of the full suction air flow always in the currently working half of the Suction nozzle guided so that the suction force is fully utilized.

Claims

YATRNT CLAIM: i. Vacuum cleaner mouthpiece with a brush that is like this is arranged movably in the nozzle opening that: the brush. against that of the side of the nozzle facing away from the direction of travel is moved; so that on the working side the full suction air flow can flow through, characterized in that the um an axis (a) swinging brush holder (t) with a also around an axis (a1) swinging flap (r) is inevitably connected in such a way that that of the working direction remote part of the nozzle opening is closed by the flap.

2. Vacuum cleaner nozzle according to claim i, characterized in that it is around the axis (A1) swinging flap (r) is designed as a double-armed lever such that the short lever arm (f) interacts with the brush holder (t), the long Lever arm, the actual flap (d), is moved back and forth.