Elektrostatischer Scheider für Erze und sonstige Stoffe Die. Erfindung
bezieht sich auf elektrostatische Scheider für Erze und sonstige Stoffe nach Patent
687,595 mit zwei-übereinanderliegenden Elektroden, von denen" die obere,
die leitenden Gutsteilchen anziehende Elektrode durchbrochen und die untere, die
leitenden Teilchen abstoßende Elektrode die Förderfläche für das Scheidegut ist.
Solche Scheider sind bekannt. Gemäß dem Hauptpatent ist die obere durchbrochene
Elektrode mit Räumen oder Flächen zur Aufnahme der nach oben durch die Durchbrechungen
fliegenden Teilchen versehen. Zu diesem Zweck ist die obere Elektrode vorzugsweise
aus oben offenen, mit Zwischenraum nebeneinanderliegenden Rinnen oder Schalen zusammengesetzt,
welche die von der unteren Elektrode abgestoßenen Gutsteilchen auffangen.Electrostatic separator for ores and other materials Die. The invention relates to electrostatic separators for ores and other substances according to Patent 687,595 with two electrodes lying one above the other, of which "the upper electrode, which attracts the conductive material particles, is interrupted and the lower electrode, which repels the conductive particles, is the conveying surface for the material to be separated. Such separators According to the main patent, the upper perforated electrode is provided with spaces or surfaces for receiving the particles flying upwards through the perforations Catch the good particles rejected by the lower electrode.
Gemäß der vorliegenden Erfindung ist in Verfolg des Erfindungsgedankens
des Hauptpatents die durchbrochene, mit Auffangräumen oder -flächen für die leitenden
Gutsteilchen versehene Elektrode als umlaufender Zylinder ausgebildet, der die angezogenen
Teilchen fortlaufend erfaßt und abführt. Die Achse dieses Zylinders ist quer zur
Längsrichtung der unteren Elektrode bzw. quer zur Bewegungsrichtung des Scheidegutes
auf der unteren Elektrodenfläche gerichtet. Vorteilhaft gelangen auch in diesem
Falle im Abstand
voneinander angeordnete Rinnen oder Schalen zur
Anwendung, die entweder längs der Zylinderdrehachse verlaufen oder aber als konzentrische
Ringe oder schraubenförmig um sie angeordnet sind. Besonders empfiehlt sich für
die einzelnen Rinnen das schon im Hauptpatent beschriebene S-förmig gewundene Ouerschnittsprofil,
durch das erreicht wird, daß der obere S-Schenkel jeder Rinne den unteren S-Schenkel
der benachbarten Rinne überlappt und so als Lenk- oder Leitfläche für die nach oben
fliegenden Gutsteilchen, dient.According to the present invention is in pursuit of the spirit of the invention
of the main patent the openwork one, with catchment spaces or surfaces for the conductive ones
Good particles provided electrode designed as a circumferential cylinder, which the attracted
Particles continuously captured and carried away. The axis of this cylinder is transverse to the
Longitudinal direction of the lower electrode or transversely to the direction of movement of the material to be cut
directed on the lower electrode surface. This is also advantageous
Fall in the distance
mutually arranged gutters or trays for
Application that either run along the cylinder axis of rotation or as a concentric one
Rings or helically arranged around them. Especially recommended for
the individual grooves have the S-shaped wound cross-section profile already described in the main patent,
by which it is achieved that the upper S-leg of each channel the lower S-leg
the adjacent channel overlaps and so as a steering or guiding surface for the upwards
flying good particles, serves.
Die Erfindung gibt die vorteilhafte Möglichkeit, zwei oder mehr umlaufende
durchbrochene, in der Förderrichtung des Gutes hintereinander angeordnete Elektroden
dieser Art an verschiedene Spannungen zu legen. Man kann so innerhalb des Gesamtverlaufs
des Trennungsvorganges eine in sich noch unterteilte Sortierung oder Klassierung
erreichen. Diese zwei oder mehr Elektrodenzylinder können einen verschiedenen, vorteilhaft
regelbaren Abstand von der unteren Elektrode haben, so daß man auch auf diese Weise
allen Betriebserfordernissen Rechnung tragen kann.The invention gives the advantageous possibility of two or more circumferential
perforated electrodes arranged one behind the other in the conveying direction of the goods
different tensions of this kind. You can do so within the overall course
of the separation process a sorting or classification that is still subdivided
reach. These two or more electrode cylinders can be different, advantageously
adjustable distance from the lower electrode, so that you can also work this way
can take into account all operational requirements.
Eine im Innern des umlaufenden Elektrodenzylinders längs der Drehachse
verlaufende Fördereinrichtung in Gestalt eines Bandes, einer Rutsche, Schnecke o.
dgl. sorgt für die Aufnahme und Weiterleitung der von der durchbrochenen Zylinderelektrode
angezogenen und nach Maßgabe der Zylinderdrehung entleerten Teilchen. Der Austrag
der von der Zylinderelektrode aufgenommenen Teilchen kann auch ohne eine solche
besondere Fördervorrichtung im Innern durch Neigung der Zylinderachse gegen die
Waagerechte bzw: die untere Elektrodenfläche an den Enden der jeweils in der tiefsten
Lage befindlichen Auffangflächen bzw. Rinnen erfolgen.One inside the rotating electrode cylinder along the axis of rotation
running conveyor in the form of a belt, a chute, a screw, etc.
Like. Provides for the reception and forwarding of the perforated cylinder electrode
attracted and emptied particles in accordance with the rotation of the cylinder. The discharge
of the particles picked up by the cylinder electrode can also be used without such
special conveying device inside by inclination of the cylinder axis against the
Horizontal or: the lower electrode surface at the ends of the deepest
The collecting areas or gutters located in the location are carried out.
Die durch die Zylinderform bedingte Beweglichkeit der durchbrochenen,
Elektrode hat noch den Vorteil, das die umlaufenden Elektrodenteile nach ihrer Entleerung
z. B. durch Abbürsten, Abstreifen. oder durch Preßluft bequem sauber gehalten werden
können.The mobility of the openwork,
The electrode also has the advantage that the surrounding electrode parts after it has been emptied
z. B. by brushing, stripping. or can be comfortably kept clean by compressed air
can.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel schematisch
veranschaulicht: Die im Ouerschnitt S-förmigen Rinnen i der durchbrochenen Elektrode
bilden den Umfang eines umlaufenden Zylinders, dessen Drehachse quer zur Längsrichtung
der unteren, bei dem gewählten Beispiel als umlaufendes Band ausgebildeten Elektrodenfläche
2 bzw. quer zur Bewegungsrichtung des Scheidegutes auf der Fläche :2 gerichtet ist.
Die Rinnen i verlaufen entweder in Richtung der Zylinderachse, können aber auch,
wie schon eingangs erwähnt, konzentrisch oder in Schraubenform die Zylinderachse
umgeben. Das Scheidegut wird bei 3 aufgegeben. Zum Albefördern der in die Rinnen
i gelangten Teilchen dient ein laufendes Band 4 oder sonst eine Fördereinrichtung
im Zylinderinnern. Mit 5 ist die Abwurfstelle für die nicht oder weniger leitenden
Teilchen des Scheidegutes bezeichnet.The invention is shown schematically in an exemplary embodiment in the drawing
illustrates: The cross-section S-shaped grooves i of the perforated electrode
form the circumference of a rotating cylinder, whose axis of rotation is transverse to the longitudinal direction
the lower electrode surface, which in the example chosen is designed as a circumferential band
2 or at right angles to the direction of movement of the material to be cut on the surface: 2.
The channels i either run in the direction of the cylinder axis, but can also
As already mentioned at the beginning, the cylinder axis is concentric or helical
surround. The material to be cut is fed in at 3. For conveying the into the gutters
A moving belt 4 or some other conveying device serves the particles that have arrived
inside the cylinder. With 5 is the drop point for the non-conductive or less conductive
Particles of the material to be separated referred to.
Elektrostatische Scheider, bei denen das in einer Schüttelrinne vorwärts
bewegte Scheidegut der Influenzwirkung eines mit Elektrizität geladenen, oberhalb
des Endes der Schüttelrinne angeordneten umlaufenden Leiters ausgesetzt ist, sind
bekannt, doch besteht in dein bekannten Falle der umlaufende Leiter im Gegensatz
zur Einrichtung nach der Erfindung aus einer vollflächigen Walze oder Scheibe oder
einem undurchbrochenen Metallband; damit kann die Wirkung gemäß der Erfindung nicht
erzielt werden.Electrostatic separators, in which the forward in a vibrating chute
moved debris of the influential effect of one charged with electricity, above
the end of the vibrating chute is exposed to circumferential ladders
known, but in your known case the circumferential ladder exists in opposition
for the device according to the invention from a full-surface roller or disk or
an unbroken metal band; thus the effect according to the invention cannot
be achieved.