DE700975C

DE700975C - Fabrics

Info

Publication number: DE700975C
Application number: DE1938M0143563
Authority: DE
Inventors: Theodor Bantz; Georg Grave
Original assignee: Metallgesellschaft AG
Current assignee: GEA Group AG
Priority date: 1938-12-07
Filing date: 1938-12-07
Publication date: 1941-01-06

Description

Elektrostatischer Scheider für Erze und sonstige Stoffe Die Erfindung bezieht sich auf eine weitere Ausbildung eines elektrostatischen Scheiders für Erze und sonstige Stoffe nach Patent 687 595, bei dem von zwei übereinander angeordneten gegenpoligen Elektroden die obere, die leitenden Teilchen des Scheidegutes anziehende Elektrode durchbrochen und mit Räumen oder Flächen zur Aufnahme und Ableitung der nach aufwärts durch die Durchbrechungen fliegenden, von der unteren Elektrode abgestoßenen Teilchen versehen ist, während die untere Elektrode als Förder-oder Rutschfläche für das Scheidegut dient.Electrostatic separator for ores and other substances The invention relates to a further design of an electrostatic separator for ores and other substances according to patent 687 595, in which the upper electrode, which attracts the conductive particles of the material to be separated, is perforated and has spaces of two oppositely polar electrodes arranged one above the other or surfaces are provided for receiving and discharging the particles repelled by the lower electrode and flying upwards through the openings, while the lower electrode serves as a conveying or sliding surface for the material to be cut.

Die zusätzliche Erfindung besteht darin, daß bei Anordnung sowohl der oberen durchbrochenen wie der unteren Elektrode in einer schrägen Ebene die obere durchbrochene Elektrode aus in der Förderrichtung des Gutes in jalousieartiger Staffelung über der unteren Elektrode entlang verteilten Querleisten oder -streifen zusammengesetzt ist. Auf diese Weise gelingt es ohne großen Raumaufwand, die von der unteren Elektrode -abgestoßenen und von der oberen Elektrode angezogenen leitenden Gutsteilchen durch die jalousieschlitze hindurch auf die Außenflächen der jalousiestreifen abzuleiten und zum Austrag zu bringen.The additional invention is that when arranged both the upper perforated as well as the lower electrode in an inclined plane upper perforated electrode out in the direction of conveyance of the goods in louvre-like Staggered across the lower electrode along distributed transverse bars or strips is composed. In this way, the of the lower electrode - conductive repelled and attracted by the upper electrode Good particles through the louvre slots onto the outer surfaces of the louvre strips derive and bring to discharge.

An sich ist bei elektrostatischen Scheidern die Verwendung von jalousieleisten bekannt; diese bestehen aber in dem bekannten Falle aus einem Nichtleiter und Sind keine Elektroden im eigentlichen Sinne, sondern Leit-Rächen zwischen zwei senkrecht gegenüberstehenden undurchbrochenen, einen Schacht für das Scheidegut bildenden Elektrodenflächen, um die zu trennenden Teilchen nach Maßgabe ihrer Leitfähigkeit in Richtung auf die eine oder andere Elektrodenfläche abzulenken. Im Gegensatz hierzu wirken die über eine Schrägebene verteilten Jalousieleisten nach der Erfindung selbst als durchbrochene Auffangelektrode im Sinne des Hauptpatents.In itself, with electrostatic separators, the use of louvre strips known; In the known case, however, these consist of a non-conductor and Are not electrodes in the strict sense of the word, but guiding vents between two vertically opposite uninterrupted, a shaft for the material to be cut forming electrode surfaces around the particles to be separated according to their conductivity to deflect in the direction of one or the other electrode surface. In contrast to this act the blind strips distributed over an inclined plane according to the invention itself as a perforated collecting electrode within the meaning of the main patent.

Man hat bei elektrostatischen Scheidern auch schon mehrere in Abständen übereinanderliegende, schräge, geladene Platten gegenüber einer gegenpoligen abstoßenden Elektrode vorgeschlagen; doch verlaufen diese Platten mehr oder weniger radial zu ihrer Gegenelektrode, kehren dieser also nur eine Endkante C, zu, während die jalousieartige Staffelung nach der Erfindung quer zur Förderrichtung des Gutes, abgesehen von der Raumersparnis, den Vorteil hat, daß die jalousieleisten mit ihrer vollen Fläche gegenüber der unteren Elektrode wirksam sind, ohne deshalb das Austra 'gen der angezogenen Gutsteilchen zu behindern.With electrostatic separators you already have several at intervals One on top of the other, inclined, charged plates opposite to an opposing polar repelling one Electrode proposed; but these plates run more or less radially of their counter-electrode, only one end edge C is turned towards it, while the blind-like one Graduation according to the invention transversely to the conveying direction of the goods, apart from the Saving space, has the advantage that the blind strips cover their full surface are effective against the lower electrode without therefore releasing the attracted To hinder good particles.

Auf der Zeichnung sind mehrere Beispiele veranschaulicht, wie die Erfindung ausgeführt werden kann.Several examples are shown in the drawing, such as the Invention can be carried out.

Abb. i zeigt schematisch das der Erfindung zugrunde lie-ende Prinzip.Fig. I shows schematically the principle on which the invention is based.

Abb. 2 stellt eine abgeänderte Ausbildung der jalousieleisten dar, und Abb. 3 veranschaulicht die Anordnung solcher jalousieleisten über einer Kegelelektrode. Nach Abb. i sind über - der Schrägfläche i, welcne die untere Elektrode bildet, als obere gegenpolige durchbrochene Elektrode die sich übergreifenden jalousieleisten oder -streifen -- angeordnet. Das Scheidegut wird bei 4 aufgegeben und -leitet auf der Schrägfläche i Z> nach abwärts. Dabei werden die leitenden Teilchen von der Elektrode i abgestoßen bzw. von den jalousieleisten 2 der oberen Elektrode angezogen. Sie fliegen durch die Durchbrechungen 3 der jalousieleisten nach aufwärts, werden dabei abgefangen und gelangen auf die Außenflächen der Leisten, auf denen sie nach abwärts rutschen und bei 6 zum Austrag kommen, während bei 5 die weniger oder nicht leitenden Bestandteile abgeführt werden.Fig. 2 shows a modified form of the louvre slats, and Fig. 3 illustrates the arrangement of such louvre slats over a conical electrode. . After fig are i - i of the inclined surface, the lower electrode welcne forms, as an upper perforated electrode of opposite polarity to the cross louvres or strips - arranged. The material to be cut is given up at 4 and directed downwards on the inclined surface i Z> . The conductive particles are repelled by the electrode i or attracted by the louvre strips 2 of the upper electrode. They fly up through the openings 3 of the blind strips, are intercepted in the process and reach the outer surfaces of the strips, on which they slide downwards and are discharged at 6 , while at 5 the less conductive or non-conductive components are discharged.

Bei dem Beispiel nach Abb. 2 haben die jalousieleisten 7 der oberen Elektrode ein geschweiftes, die Ablenkung und das Auffangen der angezogenen Teilchen begünstigendes Querschnittsprofil, wobei an den gegenseitigen überlappungen die Schlitze 8 offen bleiben, durcil die hindurch die nach oben fliegen'den, von den überlappungen abgefangenen Gutsteilchen auf die Außenflächen der Leisten 7 abgeleitet werden.In the example according to Fig. 2, the louvre strips 7 of the upper electrode have a curved cross-sectional profile that promotes deflection and the collection of the attracted particles, with the slots 8 remaining open at the mutual overlaps, through the ones that fly upwards through The product particles caught by the overlaps are diverted onto the outer surfaces of the strips 7 .

Bei der Ausführungsform nach Abb. 3 besteht die untere Elektrodenfläche aus einem an sich bekannten Kegel 9, den die Jalousieleisten der oberen durchbrochenen Elektrode, vorzugsweise in der geschweiften Profilform 7 der Abb. 2, konzentrisch oder in einer Schraubenlinie umgeben. Das Scheidegut wird an der Kegelspitze bei io aufgegeben und gelangt durch die öffnungen i i der Aufgabevorrichtung io auf die Kegelfläche. Die jalousieleisten 7 sind an Isolatoren 12 aufgehängt.In the embodiment according to Fig. 3 , the lower electrode surface consists of a cone 9 known per se, which the louvre strips of the upper perforated electrode, preferably in the curved profile shape 7 of Fig. 2, surround concentrically or in a helical line. The material to be cut is fed in at the tip of the cone at io and passes through the openings ii of the feed device io onto the conical surface. The louvre strips 7 are suspended from insulators 12.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Electrostatic separator for ores and other materials, in which the upper electrode, which attracts the conductive material particles, is pierced by two superposed electrodes with opposite polarity and the lower electrode, which repels the conductive particles, serves as a conveying surface for the material to be separated, according to patent 687 595, characterized in: that the upper as well as the lower electrode running in a sloping incline collecting and discharge surfaces or spaces for the perforated electrode forming particles flying upwards through the openings made of transverse strips or strips distributed in the direction of conveyance of the goods in louvre-like staggering over the lower electrode is composed.

2. Electrostatic separator according to claim i, characterized in that the louvre strips have a curved cross-sectional profile (7) .