DE68917763T2 - Liquid detergent. - Google Patents

Liquid detergent.

Info

Publication number
DE68917763T2
DE68917763T2 DE68917763T DE68917763T DE68917763T2 DE 68917763 T2 DE68917763 T2 DE 68917763T2 DE 68917763 T DE68917763 T DE 68917763T DE 68917763 T DE68917763 T DE 68917763T DE 68917763 T2 DE68917763 T2 DE 68917763T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
composition
weight
water
agent
amount
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
DE68917763T
Other languages
German (de)
Other versions
DE68917763D1 (en
Inventor
David Alan Reed
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever NV
Original Assignee
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26293665&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE68917763(T2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from GB888806701A external-priority patent/GB8806701D0/en
Priority claimed from GB888823803A external-priority patent/GB8823803D0/en
Application filed by Unilever NV filed Critical Unilever NV
Publication of DE68917763D1 publication Critical patent/DE68917763D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE68917763T2 publication Critical patent/DE68917763T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/34Organic compounds containing sulfur
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/046Salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/65Mixtures of anionic with cationic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/65Mixtures of anionic with cationic compounds
    • C11D1/652Mixtures of anionic compounds with carboxylic amides or alkylol amides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/0013Liquid compositions with insoluble particles in suspension
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/22Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aromatic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/29Sulfates of polyoxyalkylene ethers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/52Carboxylic amides, alkylolamides or imides or their condensation products with alkylene oxides
    • C11D1/523Carboxylic alkylolamides, or dialkylolamides, or hydroxycarboxylic amides (R1-CO-NR2R3), where R1, R2 or R3 contain one hydroxy group per alkyl group

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft gießbare, homogene, wässerige, flüssige Reinigungsmittel, insbesondere Mittel, die ein wasserlösliches teilchenförmiges Scheuermittel enthalten, die geeignet sind zur Handwäsche von Geschirr, Steingut, Besteck und Kochtöpfen und ebenfalls zum Reinigen anderer harter Oberflächen, wie kunststoffbeschichteter Arbeitsflächen, Glas- und Keramikfliesen.The invention relates to pourable, homogeneous, aqueous, liquid cleaning agents, in particular agents containing a water-soluble particulate abrasive, which are suitable for hand-washing dishes, earthenware, cutlery and cooking pots and also for cleaning other hard surfaces such as plastic-coated work surfaces, glass and ceramic tiles.

Hintergrundbackground

Flüssige Reinigungsmittel zum Reinigen harter Oberflächen werden im allgemeinen in zwei Arten eingeteilt. Die erste betrifft wässerige Suspensionen, die wasserunlösliche spürbare Scheuerteilchen enthalten: manchmal treten Schwierigkeiten beim Spülen einer mit einem derartigen Mittel gereinigten harten Oberfläche auf, da unlösliche Teilchen des Scheuermittels von der Oberfläche schlecht vollständig entfernt werden können. Die zweite Art betrifft flüssige Reinigungsmittel, die gewöhnlich Seife, nichtionische Tenside und Alkylbenzolsulfonate enthalten, jedoch mit nichtspürbaren Scheuerteilchen.Liquid detergents for cleaning hard surfaces are generally divided into two types. The first concerns aqueous suspensions containing water-insoluble, perceptible abrasive particles: sometimes difficulties arise in rinsing a hard surface cleaned with such a detergent, since insoluble particles of the abrasive are difficult to completely remove from the surface. The second type concerns liquid detergents, usually containing soap, non-ionic surfactants and alkylbenzene sulfonates, but with non-perceptible abrasive particles.

Flüssige Reinigungsmittel letzterer Art leiden, obwohl sie nicht die mögliche Problematik des Verkratzens bei der Verwendung aufweisen, trotzdem an zahlreichen Nachteilen, die ihre Annahme beim Verbraucher einschränken. Sie können beispielsweise eine schlechte Reinigungsleistung bei hartnäkkigem Schmutz aufweisen, insbesondere in Gebieten hoher Wasserhärte, aufgrund Abwesenheit eines scheuernden Bestandteils. Sie können aber auch heterogen sein und können Viskositätseigenschaften aufweisen, die für die Verwendung beim Verbraucher nicht ideal sind. Darüberhinaus kann die höhere Tensidkonzentration, die zur Entfernung von Fett und fettigen Verschmutzungen erforderlich ist, bei der Anwendung zur übermäßigen Schaumbildung führen, was Spülen und Abstreifen für den Verbraucher erforderlich macht. Obwohl übermäßige Schaumbildung in einigem Ausmaß durch Versetzen mit einem schaumregulierenden Stoff, wie Lösungsmittel, hydrophobe Kieselsäure und/oder Silicon oder Seife reguliert werden kann, kann dies selbst Probleme aufwerfen, wie schlechte Produktstabilität und Inhomogenität und Probleme, die mit der Ablagerung unlöslicher Reste auf den zu reinigenden Gegenständen oder Oberflächen verbunden sind, die zu Reststreifen- und Fleckenbildung nach dem Trocknen führen.Liquid detergents of the latter type, although they do not have the potential problem of scratching during use, nevertheless suffer from numerous disadvantages that limit their acceptance by consumers. For example, they may have poor cleaning performance on stubborn dirt, particularly in areas of high water hardness, due to the absence of an abrasive component. They may also be heterogeneous and may have viscosity characteristics that are not ideal for consumer use. In addition, the higher surfactant concentration required to remove grease and greasy soils may lead to excessive foaming during use, making rinsing and wiping difficult. the consumer. Although excessive foaming can be controlled to some extent by adding a foam regulating agent such as solvent, hydrophobic silica and/or silicone or soap, this itself can give rise to problems such as poor product stability and inhomogeneity and problems associated with the deposition of insoluble residues on the objects or surfaces to be cleaned, leading to residual streaking and spotting after drying.

Es wurde in der US-Patentschrift Nr. 4 057 506 (Colgate Palmolive Company) vorgeschlagen, bei einem flüssigen Heavy-Duty-Waschmittel ein Buildersalz, wie ein wasserlösliches Phosphat, Silicat, Borat, Carbonat, Bicarbonat oder Citrat in einer solchen Weise anzuwenden, daß die Zusammensetzung im wesentlichen frei von Buildersalz in Form fester Teilchen ist und das Mittel ansonsten glatt und cremig vorliegt. Es ist jedoch ein wesentliches Merkmal des Mittels von Colgate Palmolive, daß ein in fester Form vorliegendes Buildersalz Teilchen kolloidaler Größe mit einer Teilchengröße < 1 um, gewöhnlich < 0,1 um, darstellt.It has been proposed in U.S. Patent No. 4,057,506 (Colgate Palmolive Company) to use a builder salt such as a water-soluble phosphate, silicate, borate, carbonate, bicarbonate or citrate in a heavy-duty liquid detergent in such a way that the composition is substantially free of builder salt in solid particle form and the composition is otherwise smooth and creamy. However, it is an essential feature of the Colgate Palmolive composition that a builder salt in solid form is colloidal size particles having a particle size < 1 µm, usually < 0.1 µm.

Es scheint, daß Buildersalzteilchen dieser Abmessung, obwohl sie möglicherweise als Builder wirken, für eine Wirkung als Scheuermittel zu klein sind. Solche Zusammensetzungen sind folglich beim Reinigen stark verschmutzter harter Oberflächen unwirksam, da ihnen Scheuervermögen fehlt.It appears that builder salt particles of this size, although they may act as builders, are too small to act as an abrasive. Such compositions are therefore ineffective in cleaning heavily soiled hard surfaces because they lack abrasive power.

Es wurde in der GB-A-1 370 377 vorgeschlagen, wasserlösliches Salz in ein im wesentlichen nicht wässeriges flüssiges Mittel einzumischen, so daß das Salz ungelöst verbleibt und als Scheuermittel wirken kann.It has been proposed in GB-A-1 370 377 to mix water-soluble salt into a substantially non-aqueous liquid agent so that the salt remains undissolved and can act as an abrasive.

Es wurde auch in EP-A-0 193 375 (Unilever) vorgeschlagen, ein wasserlösliches Salz, wie Natriumbicarbonat, in Form ungelöster Teilchen anzuwenden, mit einem mittleren Teilchendurchmesser von 10 bis 500 um, suspendiert in einem wässerigen Reinigungsmittel, das dann zur Reinigung harter Oberflächen geeignet ist. Es ist vorgesehen, daß das Natriumbicarbonat eine geeignete Größe aufweisen soll, so daß es als Scheuermittel wirkt, dabei wird dem Mittel aber geringe Schmutzwiederablagerung und geringe oder keine Neigung zum Hervorrufen von Streifen- oder Fleckbildung auf damit gereinigte Oberflächen zugeschrieben. Dies ist scheinbar auf das Vermögens von Restteilchen des Natriumbicarbonats sich in überschüssigem, zum Spülen der gereinigten Flächen verwendetem Wasser zu lösen zurückzuführen.It has also been proposed in EP-A-0 193 375 (Unilever) to use a water-soluble salt such as sodium bicarbonate in the form of undissolved particles, having an average particle diameter of 10 to 500 µm, suspended in an aqueous cleaning composition which is then suitable for cleaning hard surfaces. It is envisaged that the sodium bicarbonate should be of a suitable size so that it acts as an abrasive, but the composition should have low soil redeposition and little or no tendency to causing streaking or staining on surfaces cleaned with it. This appears to be due to the ability of residual particles of sodium bicarbonate to dissolve in excess water used to rinse the cleaned surfaces.

Die Erfahrung hat jedoch gezeigt, daß obwohl Natriumbicarbonat, wenn es wie in der EP-A-0 193 375 beschrieben, angewendet wird, ausgezeichnete Reinigungsleistung zeigt, das Mittel sich gewöhnlich beim Berühren schleimig anfühlt und folglich beim Gebrauch für die manuelle Wäsche harter Oberflächen, wie Geschirr, Besteck und Kochtöpfe und dergleichen, ohne Anwendung von Handschuhen ein unangenehmes Hautgefühl hervorruft, ausreichend, um den Verbraucher zur Ausschau nach einem alternativen Produkt zu veranlassen.However, experience has shown that although sodium bicarbonate, when used as described in EP-A-0 193 375, exhibits excellent cleaning performance, the agent usually feels slimy to the touch and consequently, when used for the manual washing of hard surfaces such as dishes, cutlery and cooking pots and the like, without the use of gloves, causes an unpleasant skin feeling, sufficient to cause the consumer to look for an alternative product.

Untersuchungen haben nun gezeigt, daß diese unerwünschte Eigenschaft auf den alkalischen pH-Wert des Mittels von 8,5 oder höher zurückzuführen ist, der unvermeidlich ist, wenn Natriumbicarbonat in einer Menge verwendet wird, die ausreicht, so daß es als alleiniges wasserlösliches Scheuermittel wirkt.Investigations have now shown that this undesirable property is due to the alkaline pH of the agent of 8.5 or higher, which is unavoidable when sodium bicarbonate is used in an amount sufficient to act as the sole water-soluble abrasive.

In unseren Untersuchungen für ein alternatives Scheuermittel, das Wasserlöslichkeit und Scheuereigenschaften ähnlich Natriumbicarbonat aufweist, jedoch ohne die mit solchen Produkten verbundenen unangenehmen Eigenschaften, wurden zahlreiche Stoffe untersucht.In our research for an alternative abrasive that has water solubility and abrasive properties similar to sodium bicarbonate, but without the unpleasant properties associated with such products, numerous substances were tested.

Schließlich wurde gefunden, daß Kaliumsulfat die erforderlichen Scheuereigenschaften und Wasserlöslichkeit aufweist und auch gut zu stabilen Produkten mit neutralem oder leicht saurem pH-Wert formuliert werden kann, die überraschenderweise keine der unangenehmen und unannehmbaren Anfühleigenschaften, die mit einem ähnlichen Natriumbicarbonat enthaltenden Produkt verbunden sind, aufweisen.Finally, it was found that potassium sulfate had the required abrasive properties and water solubility and could also be readily formulated into stable products with neutral or slightly acidic pH which, surprisingly, did not exhibit any of the unpleasant and unacceptable feel characteristics associated with a similar sodium bicarbonate-containing product.

Definition der ErfindungDefinition of the invention

Folglich stellt die Erfindung ein gießbares, homogenes, scheuerndes, wässeriges Reinigungsmittel bereit, umfassend zusätzlich zu Wasser:Accordingly, the invention provides a pourable, homogeneous, abrasive, aqueous cleaning composition, comprising, in addition to water:

i) einen Waschmittelaktivstoff;(i) a detergent active ingredient;

ii) wasserlösliches Salz, wobei mindestens ein Teil davon Kaliumsulfat in einer Menge von 2 bis 65 Gew.-% des Mittels ist und sowohl in gelöstem als auch in ungelöstem Zustand vorliegt und der ungelöste Teil des Kaliumsulfats einen mittleren Teilchendurchmesser von 10-500 um besitzt und 0,5 bis 60 Gew.-% des Mittels ausmacht;ii) water-soluble salt, at least a portion of which is potassium sulfate in an amount of 2 to 65% by weight of the composition and is present in both dissolved and undissolved states, and the undissolved portion of the potassium sulfate has an average particle diameter of 10-500 µm and constitutes 0.5 to 60% by weight of the composition;

wobei das Mittel einen pH-Wert von weniger als 8 aufweist und eine scheinbare Viskosität bei 20ºC von mindestens 6500 Pas bei einer Schergeschwindigkeit von 3 x 10&supmin;&sup5; s&supmin;¹ und nicht mehr als 10 Pas bei einer Schergeschwindigkeit von 21 s&supmin;¹ besitzt.the agent having a pH of less than 8 and an apparent viscosity at 20°C of at least 6500 Pas at a shear rate of 3 x 10⁻⁵ s⁻¹ and not more than 10 Pas at a shear rate of 21 s⁻¹.

Erfindungsgemäße Mittel sind zur manuellen Geschirrwäsche und/oder zur Reinigung anderer harter Oberflächen geeignet. Im allgemeinen sind die Mittel für beide Wege verwendbar und sind, obwohl sie gewöhnlich nicht für beide Anwendungen optimal sind, somit doppelfunktionelle Mittel. Ein Mittel kann derart formuliert werden, daß es hauptsächlich ein Produkt für manuelle Geschirrwäsche ist, in diesem Fall würde es einen ziemlich hohen Anteil an Waschmittelaktivstoff mit einem geringen Anteil Scheuermittel aufweisen. Abweichend dazu kann ein Mittel formuliert werden, daß im wesentlichen zum Reinigen unbeweglicher harter Flächen und zum Entfernen hartnäckigen Schmutzes geeignet ist, in diesem Fall würde es einen ziemlich hohen Anteil an Scheuermittel enthalten mit einem geringen Anteil an Waschmittelaktivstoff.Compositions according to the invention are suitable for manual dishwashing and/or cleaning other hard surfaces. In general, the compositions are usable in both ways and, although they are not usually optimal for both applications, are thus dual-functional compositions. A composition may be formulated to be primarily a manual dishwashing product, in which case it would contain a fairly high proportion of detergent active with a low proportion of abrasive. Alternatively, a composition may be formulated to be primarily suitable for cleaning immobile hard surfaces and removing stubborn dirt, in which case it would contain a fairly high proportion of abrasive with a low proportion of detergent active.

Offenbarung der Erfindung und Ausführungsformen davon WaschmittelaktivstoffverbindungDisclosure of the invention and embodiments thereof Detergent active compound

Das erfindungsgemäße Mittel umfaßt einen Waschmittelaktivstoff. Geeigneterweise wird er aus synthetischen anionischen Waschmittelaktivstoffen und gelegentlich auch nichtionischen Waschmittelaktivstoffen ausgewählt.The agent according to the invention comprises a detergent active. It is suitably selected from synthetic anionic detergent actives and occasionally also non-ionic detergent actives.

Geeignete synthetische anionische Waschmittelaktivstoffverbindungen sind wasserlösliche Salze organischer Schwefelsäurereaktionsprodukte, die in der Molekularstruktur einen Alkylrest mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen und einen Rest, ausgewählt aus Sulfonsäure- oder Schwefelsäureesterresten und Gemischen davon aufweisen. Beispiele synthetischer anionischer Waschmittel sind Natrium- und Kaliumalkylsulfate, insbesondere jene, die durch Sulfieren höherer Alkohole, hergestellt durch Reduzieren der Glyceride von Talg- oder Kokosnußöl, erhalten werden; Natrium- und Kaliumalkylbenzolsulfonate, wie jene, worin die Alkylgruppe 9 bis 15 Kohlenstoffatome enthält; Natriumalkylglycerylethersulfate, insbesondere jene Ether höherer Alkohole, die sich von Talg- und Kokosnußöl ableiten, Natriumkokosnußölfettsäuremonoglyceridsulfate; Natrium- und Kaliumsalze von Schwefelsäureestern von dem Reaktionsprodukt aus einem Mol eines höheren Fettalkohols und 1 bis 6 Mol Ethylenoxid; Natrium- und Kaliumsalze von Alkylphenolethylenoxidethersulfat mit 1 bis 8 Ethylenoxideinheiten im Molekül und worin die Alkylreste 4 bis 14 Kohlenstoffatome aufweisen; das Reaktionsprodukt von Fettsäure, verestert mit Isethionsäure und neutralisiert mit Natriumhydroxid, wobei beispielsweise die Fettsäuren von Kokosnußöl und Gemischen davon abgeleitet sind.Suitable synthetic anionic detergent active compounds are water-soluble salts of organic sulfuric acid reaction products which have in the molecular structure an alkyl radical with 8 to 22 carbon atoms and a radical selected from sulfonic acid or sulfuric acid ester radicals and mixtures thereof. Examples of synthetic anionic detergents are sodium and potassium alkyl sulfates, particularly those obtained by sulfonating higher alcohols prepared by reducing the glycerides of tallow or coconut oil; sodium and potassium alkylbenzenesulfonates, such as those in which the alkyl group contains 9 to 15 carbon atoms; sodium alkyl glyceryl ether sulfates, particularly those ethers of higher alcohols derived from tallow and coconut oil, sodium coconut oil fatty acid monoglyceride sulfates; sodium and potassium salts of sulfuric acid esters of the reaction product of one mole of a higher fatty alcohol and 1 to 6 moles of ethylene oxide; sodium and potassium salts of alkylphenol ethylene oxide ether sulfate having 1 to 8 ethylene oxide units in the molecule and in which the alkyl radicals have 4 to 14 carbon atoms; the reaction product of fatty acid esterified with isethionic acid and neutralized with sodium hydroxide, for example the fatty acids derived from coconut oil and mixtures thereof.

Die bevorzugten wasserlöslichen synthetischen anionischen Waschmittelaktivstoffverbindungen sind die Ammonium- und substituierten Ammonium- (wie Mono-, Di- und Triethanolamin), Alkalimetall- (wie Natrium- und Kalium-), und Erdalkalimetall- (wie Calcium- und Magnesium-)-salze höherer Alkylbenzolsulfonate, höherer Alkylsulfonate, höherer Alkyl-&alpha;-olefinsulfonate, höherer Alkylsulfate, höherer Alkylethersulfate und Gemischen davon. Höhere Alkyl-aromatische Sulfonate können insbesondere höhere Alkylbenzolsulfonate mit 6 oder 8 bis 20 oder 22 Kohlenstoffatomen in der Alkylgruppe in einer geraden oder verzweigten Kette aufweisen.The preferred water-soluble synthetic anionic detergent active compounds are the ammonium and substituted ammonium (such as mono-, di- and triethanolamine), alkali metal (such as sodium and potassium), and alkaline earth metal (such as calcium and magnesium) salts of higher alkylbenzene sulfonates, higher alkyl sulfonates, higher alkyl α-olefin sulfonates, higher alkyl sulfates, higher alkyl ether sulfates, and mixtures thereof. Higher alkyl aromatic sulfonates may particularly include higher alkylbenzene sulfonates having from 6 or 8 to 20 or 22 carbon atoms in the alkyl group in a straight or branched chain.

Besonders bevorzugte Gemische anionischer Waschmittelaktivstoffe umfassen (i) Natriumalkylbenzolsulfonat und Natriumlaurylethersulfat (2EO bis 8EO) und (ii) Natrium sekundär Alkylsulfonat mit Natriumlaurylethersulfat.Particularly preferred mixtures of anionic detergent actives comprise (i) sodium alkylbenzenesulfonate and sodium lauryl ether sulfate (2EO to 8EO) and (ii) sodium secondary alkylsulfonate with sodium lauryl ether sulfate.

Die Menge an synthetischem anionischem Waschmittelaktivstoff, der in dem Reinigungsmittel der vorliegenden Erfindung angewendet werden soll, beträgt im allgemeinen 1 bis 40 %, vorzugsweise 2 bis 25 % und am meisten bevorzugt 2 bis 20 Gew. -%.The amount of synthetic anionic detergent active to be employed in the cleaning composition of the present invention is generally from 1 to 40%, preferably from 2 to 25%, and most preferably from 2 to 20% by weight.

Geeignete nichtionische Waschmittelaktivstoffverbindungen können in breitem Maße als Verbindungen beschrieben werden, die durch Kondensation von Alkylenoxidgruppen, die hydrophiler Natur sind, mit einer organischen hydrophoben Verbindung, die aliphatischer oder alkylaromatischer Natur ist, hergestellt werden. Die Länge des hydrophilen oder Polyoxyalkylenrestes, der mit einer besonderen hydrophoben Gruppe kondensiert ist, kann leicht unter Erhalt einer wasserlöslichen Verbindung mit einem gewünschten Grad an Ausgleich zwischen hydrophilen und hydrophoben Elementen eingestellt werden.Suitable non-ionic detergent active compounds can be broadly described as compounds prepared by condensation of alkylene oxide groups, which are hydrophilic in nature, with an organic hydrophobic compound, which is aliphatic or alkylaromatic in nature. The length of the hydrophilic or polyoxyalkylene moiety condensed with a particular hydrophobic group can be readily adjusted to obtain a water-soluble compound having a desired degree of balance between hydrophilic and hydrophobic elements.

Besondere Beispiele sind das Kondensationsprodukt von aliphatischen Alkoholen mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen in gerader oder verzweigtkettiger Konfiguration mit Ethylenoxid, wie ein Kokosnußölethylenoxidkondensat mit 2 bis 15 Mol Ethylenoxid pro Mol Kokosnußöl; Kondensate von Alkylphenolen, deren Alkylgruppe 6 bis 12 Kohlenstoffatome mit 5 bis 25 Mol Ethylenoxid pro Mol Alkylphenol enthält; Kondensate des Reaktionsproduktes von Ethylendiamin und Propylenoxid mit Ethylenoxid, Kondensate, die 40 bis 80 % Polyoxyethylenreste, auf das Gewicht bezogen, enthalten und ein Molekulargewicht von 5000 bis 11 000 aufweisen; tertiäre Aminoxide der Struktur R&sub3;PO, wobei eine Gruppe R eine Alkylgruppe mit 8 bis 18 Kohlenstoffatomen bedeutet und die anderen jeweils Methyl-, Ethyl- oder Hydroxyethylgruppen bedeuten, beispielsweise Dimethyldodecylaminoxid; tertiäre Phosphinoxide der Struktur R&sub3;PO, wobei eine Gruppe R eine Alkylgruppe mit 10 bis 18 Kohlenstoffatomen bedeutet und die anderen jeweils Alkyl- oder Hydroxyalkylgruppen mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen darstellen, beispielsweise Dimethyldodecylphosphinoxid; und Dialkylsulfoxide der Struktur R&sub2;SO, wobei die Gruppe R eine Alkylgruppe mit 10 bis 18 Kohlenstoffatomen bedeutet und die andere Methyl oder Ethyl bedeutet, beispielsweise Methyltetradecylsulfoxid; Fettsäurealkylolamide; Alkylenoxidkondensate von Fettsäurealkylolamiden und Alkylmercaptanen.Particular examples are the condensation product of aliphatic alcohols having 8 to 22 carbon atoms in straight or branched chain configuration with ethylene oxide, such as a coconut oil ethylene oxide condensate having 2 to 15 moles ethylene oxide per mole of coconut oil; condensates of alkylphenols, the alkyl group of which contains 6 to 12 carbon atoms with 5 to 25 moles ethylene oxide per mole of alkylphenol; condensates of the reaction product of ethylenediamine and propylene oxide with ethylene oxide, condensates containing 40 to 80% polyoxyethylene residues by weight and having a molecular weight of 5,000 to 11,000; tertiary amine oxides of the structure R₃PO, where one group R represents an alkyl group having 8 to 18 carbon atoms and the others each represent methyl, ethyl or hydroxyethyl groups, for example dimethyldodecylamine oxide; tertiary phosphine oxides of the structure R₃PO, where one group R represents an alkyl group having 10 to 18 carbon atoms and the others each represent alkyl or hydroxyalkyl groups having 1 to 3 carbon atoms, for example dimethyldodecylphosphine oxide; and dialkyl sulfoxides of the structure R₂SO, where the group R represents an alkyl group having 10 to 18 carbon atoms and the other represents methyl or ethyl, for example methyltetradecyl sulfoxide; fatty acid alkylolamides; alkylene oxide condensates of fatty acid alkylolamides and alkyl mercaptans.

Gemische von zwei oder mehreren nichtionischen Waschmittelaktivstoffen können in dem erfindungsgemäßen Reinigungsmittel angewendet werden.Mixtures of two or more non-ionic detergent active ingredients can be used in the cleaning agent according to the invention.

Die Menge an nichtionischem Waschmittelaktivstoff, die gegebenenfalls in dem erfindungsgemäßen Reinigungsmittel angewendet werden kann, beträgt im allgemeinen 0,5 bis 15 %, vorzugsweise 1 bis 10 %, am meisten bevorzugt 1 bis 8 Gew.-%.The amount of non-ionic detergent active ingredient, which can optionally be used in the cleaning agent according to the invention is generally 0.5 to 15%, preferably 1 to 10%, most preferably 1 to 8% by weight.

Wenn sowohl anionische als auch nichtionische Waschmittelaktivstoffe angewendet werden, kann das Gewichtsverhältnis von anionischem Waschmittel- zu nichtionischem Waschmittelaktivstoff schwanken, liegt jedoch vorzugsweise im Bereich von 1:9 bis 9:1, idealerweise 1:4 bis 4:1.When both anionic and non-ionic detergent actives are used, the weight ratio of anionic detergent active to non-ionic detergent active may vary, but is preferably in the range of 1:9 to 9:1, ideally 1:4 to 4:1.

Vorzugsweise enthalten die Mittel eine Menge sowohl an anionischem als auch an nichtionischem Waschmittelaktivstoff, die ausgewählt wird, so daß eine strukturierte flüssige Waschmittelzusammensetzung bereitgestellt wird, d.h. eine, die ohne Anwendung eines eigentlichen Verdickungsmittels selbstdickend ist.Preferably, the compositions contain an amount of both anionic and nonionic detergent active selected to provide a structured liquid detergent composition, i.e. one which is self-thickening without the use of an actual thickener.

Gemäß einer Ausführungsform, die diesen Gesichtspunkt der Erfindung erläutert, wird das Reinigungsmittel 2 bis 16 Gew.-% eines wasserlöslichen, synthetischen, anionischen, sulfierten oder sulfonierten Waschmittelsalzes mit einem Alkylrest von 8 bis 22 Kohlenstoffatomen im Molekül und 0,5 bis 4 Gew.-% eines alkylenoxylierten nichtionischen Waschmittels, abgeleitet von der Kondensation eines aliphatischen Alkohols mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen im Molekül und Ethylenoxid, so daß das Kondensat 2 bis 15 Mol Ethylenoxid pro Mol aliphatischem Alkohol aufweist, umfassen.According to one embodiment illustrating this aspect of the invention, the detergent will comprise 2 to 16% by weight of a water-soluble synthetic anionic sulfated or sulfonated detergent salt having an alkyl radical of 8 to 22 carbon atoms in the molecule and 0.5 to 4% by weight of an alkyleneoxylated nonionic detergent derived from the condensation of an aliphatic alcohol having 8 to 22 carbon atoms in the molecule and ethylene oxide such that the condensate has 2 to 15 moles of ethylene oxide per mole of aliphatic alcohol.

Es ist ebenfalls möglich, gegebenenfalls amphotere, kationische oder zwitterionische Waschmittelaktivstoffe in die erfindungsgemäßen Mittel einzuschließen.It is also possible to optionally include amphoteric, cationic or zwitterionic detergent active ingredients in the agents according to the invention.

Geeignete amphotere Waschmittelaktivstoffverbindungen, die gegebenenfalls angewendet werden können, sind Derivate von aliphatischen, sekundären oder tertiären Aminen mit einer Alkylgruppe von 8 bis 18 Kohlenstoffatomen und einem aliphatischen Rest, substituiert mit einer anionischen wasserlöslichen Gruppe, beispielsweise Natrium-3-dodecylaminopropionat, Natrium-3-dodecylaminopropansulfonat und Natrium- N-2-hydroxydodecyl-N-methyltaurat.Suitable amphoteric detergent active compounds which may optionally be employed are derivatives of aliphatic, secondary or tertiary amines having an alkyl group of 8 to 18 carbon atoms and an aliphatic radical substituted with an anionic water-soluble group, for example sodium 3-dodecylaminopropionate, sodium 3-dodecylaminopropanesulfonate and sodium N-2-hydroxydodecyl-N-methyltaurate.

Geeignete kationische Waschmittelaktivstoffverbindungen sind quaternäre Ammoniumsalze mit einem aliphatischen Rest von 8 bis 18 Kohlenstoffatomen, beispielsweise Cetyltrimethylammoniumbromid.Suitable cationic detergent active compounds are quaternary ammonium salts with an aliphatic residue of 8 to 18 carbon atoms, for example cetyltrimethylammonium bromide.

Geeignete zwitterionische waschmittelaktivstoffverbindungen, die gegebenenfalls angewendet werden können, sind Derivate aliphatischer quaternärer Ammonium-, Sulfonium- und Phosphoniumverbindungen mit einem aliphatischen Rest von 8 bis 18 Kohlenstoffatomen und einem aliphatischen Rest, substituiert mit einer anionischen in Wasser solubilisierenden Gruppe, beispielsweise 3-(N,N-Dimethyl-N-hexadecylammonium)- propan-1-sulfonatbetain, 3-(Dodecylmethylsulfonium)propan-1- sulfonatbetain und 3-(Cetylmethylphosphonium)ethansulfonatbetain.Suitable zwitterionic detergent active compounds which may optionally be employed are derivatives of aliphatic quaternary ammonium, sulfonium and phosphonium compounds having an aliphatic radical of 8 to 18 carbon atoms and an aliphatic radical substituted with an anionic water-solubilizing group, for example 3-(N,N-dimethyl-N-hexadecylammonium)-propane-1-sulfonate betaine, 3-(dodecylmethylsulfonium)propane-1-sulfonate betaine and 3-(cetylmethylphosphonium)ethanesulfonate betaine.

Weitere Beispiele geeigneter Waschmittelaktivstoffverbindungen sind Verbindungen, die gewöhnlich als oberflächenaktive Stoffe verwendet werden, angegeben in den bekannten Lehrbüchern "Surface Active Agents", Bd. I von Schwartz und Perry und "Surface Active Agents and Detergents", Bd. II von Schwartz, Perry und Berch.Further examples of suitable detergent active compounds are compounds commonly used as surface active agents, given in the well-known textbooks "Surface Active Agents", Vol. I by Schwartz and Perry and "Surface Active Agents and Detergents", Vol. II by Schwartz, Perry and Berch.

Die Gesamtmenge an Waschmittelaktivstoffverbindung, die in dem erfindungsgemäßen Reinigungsmittel angewendet werden soll, beträgt im allgemeinen 1 bis 40 %, vorzugsweise 1,5 bis 30 %, bevorzugter 2 bis 20 oder 25 Gew.-%.The total amount of detergent active compound to be used in the cleaning agent according to the invention is generally from 1 to 40%, preferably from 1.5 to 30%, more preferably from 2 to 20 or 25% by weight.

Das wasserlösliche SalzThe water-soluble salt

Das erfindungsgemäße Mittel enthält auch mindestens ein wasserlösliches Salz, nämlich Kaliumsulfat, das als Scheuermittel dient. Dieses Salz kann in dem Mittel in einer Menge im überschuß seiner Sättigungslöslichkeit vorliegen und liegt folglich sowohl im gelösten als auch ungelösten Zustand vor. Das Mittel umfaßt daher eine gesättigte wässerige Lösung von Kaliumsulfat zusammen mit 0,5 bis 60 %, bevorzugter 1 bis 50 Gew.-%, des Mittels bei 20ºC in Form einer festen Phase, umfassend Teilchen des Salzes mit einem mittleren Teilchendurchmesser von 10 bis 500 um, vorzugsweise 20 bis 300 um, unter Bereitstellung der erforderlichen Scheuereigenschaften.The composition according to the invention also contains at least one water-soluble salt, namely potassium sulfate, which serves as an abrasive agent. This salt can be present in the composition in an amount in excess of its saturation solubility and thus exists in both the dissolved and undissolved state. The composition therefore comprises a saturated aqueous solution of potassium sulfate together with 0.5 to 60%, preferably 1 to 50% by weight of the composition at 20°C in the form of a solid phase comprising particles of the salt having an average particle diameter of 10 to 500 µm, preferably 20 to 300 µm, providing the required abrasive properties.

Das wasserlösliche Kaliumsulfatsalz ist wasserfrei und ändert sich nicht in eine hydratisierte Spezies, wenn es als kristalliner Feststoff in Wasser bei einer Temperatur von 10 bis 40ºC in einer Menge im Überschuß zu der vorliegt, die für eine gesättigte Lösung erforderlich ist. Die Sättigungslöslichkeit des Salzes in Wasser bei 40ºC ist weniger als zweimal als bei 10ºC. Diese Eigenschaften helfen zu gewährleisten, daß die Eigenschaften des Produktes, insbesondere Größe, Form und Menge der kristallinen Scheuerteilchen, sich nicht über den normalen Anwendungstemperaturbereich ändern. Gleichförmigkeit der Leistung ist folglich gesichert. Diese Eigenschaften von Kaliumsulfat unterstützen auch die Gewährleistung, daß wenn das Mittel selbst strukturiert ist - d.h. die Struktur, die die gewünschten Viskositätseigenschaften bereitstellt, abgeleitet ist von einer geeigneten Wahl der anionischen Waschmittelbestandteil(e) oder anionischen und nichtionischen Waschmittelaktivstoff(e) - es ohne wesentliche Änderung der Viskosität stabil verbleibt.The water-soluble potassium sulfate salt is anhydrous and does not change to a hydrated species when present as a crystalline solid in water at a temperature of 10 to 40ºC in an amount in excess of that which required for a saturated solution. The saturation solubility of the salt in water at 40ºC is less than twice that at 10ºC. These properties help to ensure that the properties of the product, particularly the size, shape and quantity of the crystalline abrasive particles, do not change over the normal application temperature range. Uniformity of performance is thus assured. These properties of potassium sulphate also help to ensure that when the agent itself is structured - ie the structure providing the desired viscosity properties is derived from an appropriate choice of anionic detergent ingredient(s) or anionic and nonionic detergent active(s) - it remains stable without significant change in viscosity.

Das wasserlösliche Salz Kaliumsulfat hat eine Mohs'sche Härte von etwa 3, die geeignete Scheuereigenschaften bereitstellt. Es hat eine Sättigungslöslichkeit in Wasser, die bei 10ºC 15 Gew.-% nicht übersteigt, so daß diese die Anwesenheit ungelöster Teilchen bei angemessenen Gesamteinschlußmengen gestattet.The water-soluble salt potassium sulfate has a Mohs hardness of about 3, which provides suitable abrasive properties. It has a saturation solubility in water not exceeding 15% by weight at 10ºC, so that this allows the presence of undissolved particles at reasonable total inclusion levels.

Das Salz hat auch eine Löslichkeit in Wasser von mehr als 5 g/l bei 10ºC, was gewährleistet, daß überschüssiges Salz leicht von einer harten Oberfläche nach dem Reinigen mit dem Mittel entfernt werden kann. In dieser Weise kann die Oberfläche von Restflecken oder Streifen befreit werden.The salt also has a solubility in water of more than 5 g/l at 10ºC, which ensures that excess salt can be easily removed from a hard surface after cleaning with the agent. In this way, the surface can be freed from residual stains or streaks.

Die Gesamtmenge an in dem Reinigungsmittel vorliegendem Kaliumsulfat sowohl in gelöstem als auch in ungelöstem Zustand beträgt 2 bis 65 %, vorzugsweise 4 bis 55 %, idealerweise 7 bis 50 Gew.-%. 0,5 bis 60 %, bevorzugter 1 bis 50 Gew.-%, des wasserlöslichen Salzes sollten in dem Mittel bei normaler Lagerung oder Verwendungstemperaturen von 10 bis 40ºC in einer festen, teilchenförmigen Form mit einer durchschnittlichen Teilchengröße und anderen Eigenschaften, wie hier definiert, vorliegen.The total amount of potassium sulfate present in the cleaning composition in both dissolved and undissolved states is from 2 to 65%, preferably from 4 to 55%, ideally from 7 to 50% by weight. From 0.5 to 60%, more preferably from 1 to 50% by weight of the water-soluble salt should be present in the composition in a solid, particulate form having an average particle size and other properties as defined herein at normal storage or use temperatures of from 10 to 40°C.

Zusätzlich zu Kaliumsulfat kann das erfindungsgemäße Mittel auch gegebenenfalls andere wasserlösliche Salze, wie Natriumbicarbonat, Natriumchlorid, Kaliumchlorid, Magnesiumchlorid, Calciumchlorid, Natriumtripolyphosphatpentahydrat, Natriumtetraboratdecahydrat und Natriumcitrat umfassen, vorausgesetzt, daß der pH-Wert des Mittels nicht 8 übersteigt. Mit dieser Maßgabe ist es außerdem auch möglich, andere wasserlösliche anorganische Salze oder organische Salze von Lithium, Magnesium, Natrium, Kalium und Calcium anzuwenden, wobei die Salze möglicherweise als Builder für das Scheuermittel dienen. Spezielle Beispiele sind Natriumoxalat, Natriumsuccinat, Natriumadipat und Natriumglutarat. Gemische solcher Salze können verwendet werden. Die Anwesenheit von Elektrolyten, die in der Lage sind, die Löslichkeit von Kaliumsulfat in Wasser leicht abzusenken, ist bevorzugt. Besonders geeignet in dieser Hinsicht ist die Zugabe eines Alkalimetallchlorides, vorzugsweise Natriumchlorid, in einer Menge von 0,5 bis 5 % oder mehr bis zu 10 % des Mittels. Dies bewirkt eine geringe Absenkung der Löslichkeit von Kaliumsulfat in Wasser, wodurch die erforderliche Menge an Kaliumsulfat für eine ausreichende Menge ungelöster Teilchen sinkt, gleichzeitig jedoch nicht die Löslichkeit von Kaliumsulfat unterhalb eines Ausmaßes von 5 g/l abgesenkt wird, wodurch gewährleistet wird, daß Überschußsalz leicht von einer harten Oberfläche nach dem Reinigen entfernt werden kann.In addition to potassium sulfate, the agent according to the invention may optionally also contain other water-soluble salts, such as sodium bicarbonate, sodium chloride, potassium chloride, magnesium chloride, calcium chloride, sodium tripolyphosphate pentahydrate, sodium tetraborate decahydrate and sodium citrate, provided that the pH of the composition does not exceed 8. With this proviso it is also possible to employ other water-soluble inorganic salts or organic salts of lithium, magnesium, sodium, potassium and calcium, the salts possibly serving as builders for the abrasive. Specific examples are sodium oxalate, sodium succinate, sodium adipate and sodium glutarate. Mixtures of such salts may be used. The presence of electrolytes capable of slightly lowering the solubility of potassium sulfate in water is preferred. Particularly suitable in this respect is the addition of an alkali metal chloride, preferably sodium chloride, in an amount of 0.5 to 5% or more up to 10% of the composition. This causes a slight reduction in the solubility of potassium sulfate in water, thereby reducing the amount of potassium sulfate required to obtain a sufficient amount of undissolved particles, but at the same time does not reduce the solubility of potassium sulfate below a level of 5 g/l, thereby ensuring that excess salt can be easily removed from a hard surface after cleaning.

Die Anwesenheit von Elektrolyten, insbesondere Natriumchlorid, ist ebenfalls vorteilhaft, da die Gefrierauftaustabilität des Produktes verbessert wird.The presence of electrolytes, especially sodium chloride, is also beneficial as it improves the freeze-thaw stability of the product.

Ein besonderer Vorteil ist die Zugabe eines weiteren Elektrolyten zusätzlich zu den Alkalimetallchloriden, wobei dieser zusätzliche Elektrolyt vorzugsweise ein Alkalimetallcitrat, wie Natriumcitrat, ist, das einen zusätzlich Vorteil der pH-Regulierung bereitstellt.A particular advantage is the addition of an additional electrolyte in addition to the alkali metal chlorides, where this additional electrolyte is preferably an alkali metal citrate, such as sodium citrate, which provides an additional benefit of pH regulation.

Es ist bevorzugt, daß die Gesamtmenge an wasserlöslichem Salz, einschließlich Kaliumsulfat, mindestens 9 Gew.-% des Mittels beträgt. Sie kann in dem Bereich von 9 bis 50 Gew.-% liegen.It is preferred that the total amount of water-soluble salt, including potassium sulfate, is at least 9% by weight of the composition. It may be in the range of 9 to 50% by weight.

WasserWater

Das erfindungsgemäße Mittel kann auch Wasser umfassen, das im allgemeinen 30 bis 89,5 %, vorzugsweise 40 bis 80 % und idealerweise 45 bis 70 Gew.-%, des Mittels ausmacht.The agent according to the invention may also comprise water, which generally constitutes 30 to 89.5%, preferably 40 to 80% and ideally 45 to 70% by weight of the agent.

Gegebenenfalls vorliegende BestandteileComponents present, if any

Das erfindungsgemäße Mittel kann andere Bestandteile enthalten, die bei der Reinigungsleistung unterstützen mit der Maßgabe, daß aufgrund der Anwesenheit dieser anderen Bestandteile der pH-Wert des Mittels 8 nicht übersteigt. Beispielsweise kann das Mittel Waschmittelbuilder enthalten, wie Nitrilotriacetat, Polycarboxylate, Citrate, Dicarbonsäuren, wasserlösliche Phosphate, insbesondere Polyphosphate, Gemische von o- und Pyrophosphaten und Gemische davon. Solche Builder können zusätzlich als Scheuermittel, falls sie in einer Menge im Überschuß zu ihrer Löslichkeit in dem gesamten Mittel, wie hier erklärt, vorliegen, dienen. Im allgemeinen macht der Builder, falls er angewendet wird, vorzugsweise 0,1 bis 25 Gew.-% des Mittels aus.The composition of the invention may contain other ingredients that assist in cleaning performance, provided that due to the presence of these other ingredients, the pH of the composition does not exceed 8. For example, the composition may contain detergent builders such as nitrilotriacetate, polycarboxylates, citrates, dicarboxylic acids, water-soluble phosphates, particularly polyphosphates, mixtures of o- and pyrophosphates, and mixtures thereof. Such builders may additionally serve as scouring agents if present in an amount in excess of their solubility in the total composition as explained herein. In general, the builder, if employed, preferably constitutes from 0.1 to 25% by weight of the composition.

Metallionenmaskierungsmittel, wie Ethylendiamintetraacetate, Aminopolyphosphonate (DEQUEST) und Phosphate und zahlreiche andere polyfunktionelle organische Säuren und Salze können ebenfalls gegebenenfalls angewendet werden.Metal ion sequestrants such as ethylenediaminetetraacetates, aminopolyphosphonates (DEQUEST) and phosphates and numerous other polyfunctional organic acids and salts may also be used if appropriate.

Ein weiterer gegebenenfalls vor liegender Bestandteil der erfindungsgemäßen Mittel ist ein schaumregulierender Stoff, der in erfindungsgemäßen Mitteln angewendet werden kann, die zur Erzeugung übermäßigen Schaumes bei der Verwendung neigen. Ein Beispiel eines schaumregulierenden Stoffes ist Seife. Seifen sind Salze von Fettsäuren und schließen Alkalimetallseifen, wie Natrium-, Kalium-, Ammonium- und Alkanolammoniumsalze höherer Fettsäuren mit etwa 8 bis etwa 24 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise etwa 10 bis etwa 20 Kohlenstoffatome, ein. Besonders geeignet sind Natrium- und Kalium- und Mono-, Di- und Triethanolaminsalze von Gemischen von Fettsäuren, abgeleitet von Kokosnußöl und Erdnußöl. Falls verwendet, kann die Menge an Seife mindestens 0,005 %, vorzugsweise 0,5 bis 2 Gew.-%, des Mittels betragen. Ein weiteres Beispiel eines schaumregulierenden Stoffes sind ein organisches Lösungsmittel, hydrophobe Kieselsäure und ein Siliconöl oder Kohlenwasserstoffe.Another optional ingredient of the compositions of the invention is a foam control agent which can be used in compositions of the invention which tend to produce excessive foam during use. An example of a foam control agent is soap. Soaps are salts of fatty acids and include alkali metal soaps such as sodium, potassium, ammonium and alkanolammonium salts of higher fatty acids having from about 8 to about 24 carbon atoms, preferably from about 10 to about 20 carbon atoms. Particularly suitable are sodium and potassium and mono-, di- and triethanolamine salts of mixtures of fatty acids derived from coconut oil and peanut oil. If used, the amount of soap can be at least 0.005%, preferably 0.5 to 2% by weight of the composition. Another example of a foam regulating agent is an organic solvent, hydrophobic silica and a silicone oil or hydrocarbons.

Die erfindungsgemäßen Mittel können zur Unterstützung bei der Bereitstellung geeigneter rheologischer Eigenschaften unter Beibehalt gleichförmiger Verteilung des ungelösten Salzes oder der Salze in dem Mittel und besserer Verteilung und Haftung des Mittels an harter zu reinigender Oberfläche, gegebenenfalls strukturierende Mittel, enthalten. Bevorzugte strukturierende Mittel sind Polysaccharide, wie Natriumcarboxymethylcellulose und andere chemisch modifizierte Cellulosematerialien, Xanthangummi und andere nichtflockende strukturierende Mittel, wie Biopolymer PS87, erwähnt in der US-Patentschrift Nr. 4 329 448. Bestimmte Polymere, wie ein Polymer von Acrylsäure, vernetzt mit einem polyfunktionellen Mittel, beispielsweise CARBOPOL, können ebenfalls als strukturierende Mittel verwendet werden. Die Menge solcher strukturierenden Mittel, falls verwendet, die in den erfindungsgemäßen Mitteln angewendet werden soll, kann gering sein, wie 0,001 %, vorzugsweise mindestens 0,01 Gew.-%, des Mittels betragen.The agents according to the invention can be used to assist in providing suitable rheological properties while maintaining uniform distribution of the undissolved salt or salts in the composition and better distribution and adhesion of the composition to the hard surface to be cleaned, optionally structuring agents. Preferred structuring agents are polysaccharides such as sodium carboxymethylcellulose and other chemically modified cellulosic materials, xanthan gum and other non-flocculating structuring agents such as biopolymer PS87 mentioned in US Patent No. 4,329,448. Certain polymers such as a polymer of acrylic acid cross-linked with a polyfunctional agent, for example CARBOPOL, may also be used as structuring agents. The amount of such structuring agents, if used, to be employed in the compositions of the invention may be as low as 0.001%, preferably at least 0.01% by weight of the composition.

Die erfindungsgemäßen Mittel können ebenfalls mindestens ein teilverestertes Harz, wie ein zumindest teilweise verestertes Addukt von Naturharz und einer ungesättigten Dicarbonsäure oder -anhydrid oder ein zumindest teilweise verestertes Derivat von Copolymerisationsprodukten von monoungesättigten, aliphatischen, cycloaliphatischen oder aromatischen Monomeren ohne Carbonsäuregruppen und ungesättigten Dicarbonsäuren oder Anhydriden davon, umfassen.The agents according to the invention can also comprise at least one partially esterified resin, such as an at least partially esterified adduct of natural resin and an unsaturated dicarboxylic acid or anhydride or an at least partially esterified derivative of copolymerization products of monounsaturated, aliphatic, cycloaliphatic or aromatic monomers without carboxylic acid groups and unsaturated dicarboxylic acids or anhydrides thereof.

Typische Beispiele geeigneter Copolymere letzterer Art sind Copolymere von Ethylen, Styrol, Vinylmethylether mit Maleinsäure, Fumarsäure, Itaconsäure, Citraconsäure und dergleichen und die Anhydride davon. Bevorzugt sind Styrol/Maleinsäureanhydridcopolymerisate.Typical examples of suitable copolymers of the latter type are copolymers of ethylene, styrene, vinyl methyl ether with maleic acid, fumaric acid, itaconic acid, citraconic acid and the like and the anhydrides thereof. Styrene/maleic anhydride copolymers are preferred.

Im allgemeinen können die erfindungsgemäßen Mittel gegebenenfalls 0,005 bis 20 %, gewöhnlich 0,1 bis 15 %, vorzugsweise 0,5 bis 10 Gew.-%, des zumindest teilweise veresterten Harzes umfassen.In general, the compositions according to the invention may optionally comprise 0.005 to 20%, usually 0.1 to 15%, preferably 0.5 to 10% by weight of the at least partially esterified resin.

Erfindungsgemäße Mittel können ebenfalls zusätzlich zu den bereits genannten Inhaltsstoffen andere gegebenenfalls vorliegende Bestandteile enthalten, wie pH-Regulationsmittel, Parfums, Färbungsmittel, optische Aufhellungsmittel, Schmutzsuspendiermittel, Waschenzyme, verträgliche Bleichmittel, gelregulierende Mittel, Gefrierauftaustabilisatoren, Bakterizide, Konservierungsstoffe, Waschmittel-hydrotrope Mittel, Trübungsmittel und Lösungsmittel.Agents according to the invention may also contain, in addition to the ingredients already mentioned, other optionally present ingredients such as pH regulators, perfumes, colorants, optical brighteners, soil suspending agents, washing enzymes, compatible bleaching agents, gel-regulating agents, freeze-thaw stabilizers, bactericides, preservatives, detergent hydrotropic agents, opacifiers and solvents.

Die erfindungsgemäßen Mittel enthalten nicht mehr als 10 %, vorzugsweise nicht mehr als 5 Gew.-% wasserunlösliches Scheuermittel, wie Feldspat und Quarz, in Hinblick auf die Neigung solcher Scheuermittel, Ablagerungen auf harten Oberflächen nach dem Reinigen zu hinterlassen, auch wenn sie mit Wasser abgespült werden.The agents according to the invention contain not more than 10%, preferably not more than 5% by weight of water-insoluble abrasive, such as feldspar and quartz, in view of the tendency of such abrasives to leave deposits on hard surfaces after cleaning, even when rinsed off with water.

Idealerweise sind die erfindungsgemäßen Mittel frei von wasserunlöslichen Scheuermitteln.Ideally, the agents according to the invention are free of water-insoluble abrasives.

Im allgemeinen bilden Wasser und gegebenenfalls vorliegende Bestandteile, die andere Waschhilfsmittel enthalten, die Auffüllung des Mittels nach Zurechnung der waschaktiven Verbindung und der wasserlöslichen Salzbestandteile. Folglich können Wasser und gegebenenfalls vorliegende Bestandteile 89,5 bis 25 Gew.-% des Mittels ausmachen.In general, water and optional ingredients containing other washing aids make up the composition after adding the detergent compound and the water-soluble salt components. Consequently, water and optional ingredients can make up 89.5 to 25% by weight of the composition.

pH-WertPH value

Es ist ein wichtiges Merkmal der vorliegenden Erfindung, daß die Mittel derart formuliert werden, daß der pH- Wert 8 nicht übersteigt. Vorzugsweise haben die Mittel einen pH-Wert von 5 bis 8, idealerweise etwa pH 6-7, obwohl pH- Werte unterhalb 3 annehmbar sind.It is an important feature of the present invention that the compositions are formulated such that the pH does not exceed 8. Preferably, the compositions have a pH of 5 to 8, ideally about pH 6-7, although pH values below 3 are acceptable.

SuspendiereigenschaftenSuspending properties

Es ist ein wichtiges Merkmal der vorliegenden Erfindung, daß das Mittel in der Lage ist, ungelöste Teilchen von Salzscheuermitteln zu suspendieren, so daß der Verbraucher das Mittel nicht bewegen muß, beispielsweise durch Schütteln, um abgesetzte Teilchen vor der Verwendung zu suspendieren und zu verteilen. Aus diesem Grund sollte das Mittel eine scheinbare Viskosität bei 20ºC von mindestens 6500 Pas bei einer Schergeschwindigkeit von 3 x 10&supmin;&sup5; s&supmin;¹ aufweisen, um zu sichern, daß die Teilchen des Scheuermittels beim Stehen bei 20ºC nicht mehr als 1 cm in einem Monat sedimentieren. Idealerweise beträgt die scheinbare Viskosität bei 20ºC mindestens 25 000 Pas bei einer Schergeschwindigkeit von 3 x 10&supmin;&sup5; s&supmin;¹.It is an important feature of the present invention that the composition is capable of suspending undissolved particles of salt abrasives so that the user does not need to agitate the composition, for example by shaking, to suspend and disperse settled particles prior to use. For this reason, the composition should have an apparent viscosity at 20°C of at least 6500 Pas at a shear rate of 3 x 10-5 s-1 to ensure that the particles of the abrasive do not sediment more than 1 cm in one month on standing at 20°C. Ideally, the apparent viscosity at 20°C is at least 25,000 Pas at a shear rate of 3 x 10-5 s-1.

Dieser Viskositätswert kann durch Anwendung des Stokes'schen Gesetzes bestimmt werden mit der Annahme, daß die Teilchen des Scheuermittels kugelförmig sind und daß die vorstehend genannte Sedimentationsgeschwindigkeit zutrifft.This viscosity value can be determined by applying Stokes' law, assuming that the particles of the abrasive are spherical and that the sedimentation rate mentioned above applies.

Obwohl es erforderlich ist, daß das erfindungsgemäße Mittel sicher eine scheinbare Viskosität aufweist, die hoch genug ist, um wesentliches Absetzen ungelöster Teilchen von Salzscheuermitteln während der Lagerung zu verhindern, sollte es flüssig verbleiben, so daß es leicht aus einer Flasche oder einem anderen Behälter bei Gebrauch gegossen werden kann. Für diesen Zweck sollte das Mittel eine scheinbare Viskosität bei 20ºC, gemessen unter Verwendung eines Rotationsviskosimeters von nicht mehr als 10 Pas bei einer Schergeschwindigkeit von 21 s&supmin;¹ aufweisen. Vorzugsweise ist die scheinbare Viskosität bei 20ºC nicht höher als 5 Pas bei einer Schergeschwindigkeit von 21 s&supmin;¹.Although it is necessary that the composition of the invention certainly have an apparent viscosity high enough to prevent substantial settling of undissolved particles of salt abrasives during storage, it should remain liquid so that it can be easily poured from a bottle or other container when in use. For this purpose the composition should have an apparent viscosity at 20°C, measured using a rotary viscometer, of not more than 10 Pas at a shear rate of 21 s⁻¹. Preferably the apparent viscosity at 20°C is not more than 5 Pas at a shear rate of 21 s⁻¹.

Geeignete rheologische Bedingungen um diesen Kriterien zu genügen, können durch sorgfältige Auswahl von anionischen und nichtionischen Waschmitteln unter Bereitstellung einer strukturierten Flüssigkeit mit den vorausgesetzten suspendierenden Eigenschaften und/oder durch Verwendung einer geeigneten Menge eines alternativen Strukturierungsmittels, wie es hier beschrieben wurde, bereitgestellt werden.Appropriate rheological conditions to satisfy these criteria can be provided by careful selection of anionic and nonionic detergents to provide a structured liquid with the required suspending properties and/or by using an appropriate amount of an alternative structuring agent as described herein.

Ein bevorzugtes Verfahren zur Anpassung der Viskosität des Mittels ist der Einschluß eines wasserlöslichen Polymers in das System, beispielsweise beschrieben in unserer ebenfalls anhängigen Anmeldung EP 88 307 007.0.A preferred method for adjusting the viscosity of the agent is the inclusion of a water-soluble polymer in the system, for example as described in our co-pending application EP 88 307 007.0.

Verfahren zur Herstellung des MittelsProcess for preparing the agent

Da die erfindungsgemäßen Mittel in Flüssigform vorliegen, können sie einfach durch Vermischen der wesentlichen und gegebenenfalls vorliegenden Bestandteile hergestellt werden.Since the agents according to the invention are in liquid form, they can be prepared simply by mixing the essential and optionally present ingredients.

Konfektionierung und Verwendung der MittelPackaging and use of funds

Die erfindungsgemäßen Mittel sind gießbare Flüssigkeiten, die vorzugsweise in einem geschlossenen Behälter zur Lagerung, Transport und zum Verkauf ohne Verschütten aufbewahrt werden.The agents according to the invention are pourable liquids which are preferably stored in a closed container for Storage, transportation and sale must be kept without spillage.

Die Mittel sind besonders geeignet zur manuellen Wäsche von Geschirr, Besteck, Kochtöpfen und anderen Utensilien und zum Reinigen von verschmutzten harten Oberflächen, wie jene, die man in Hausküchen und Badezimmern antrifft. Die Mittel können unverdünnt, d.h. ohne Verdünnung, verwendet werden oder sie können zunächst mit Wasser je nach Erfordernis verdünnt werden, vor der Anwendung auf die verschmutzte Fläche, beispielsweise mit einem Gewebe, mit einer Bürste oder einem Schwamm für eine leichtere Anwendung. Nach der Anwendung kann überflüssiges ungelöstes, wasserlösliches Salzscheuermittel, das auf der Oberfläche verblieb, leicht durch Abspülen mit sauberem Wasser, in das es gelöst wird, entfernt werden.The products are particularly suitable for the manual washing of dishes, cutlery, cooking pots and other utensils and for cleaning dirty hard surfaces such as those found in domestic kitchens and bathrooms. The products can be used undiluted, i.e. without dilution, or they can be first diluted with water as required, before application to the dirty surface, for example with a cloth, brush or sponge for easier application. After application, any excess undissolved water-soluble salt abrasive remaining on the surface can be easily removed by rinsing with clean water in which it is dissolved.

In dieser Weise mit dem erfindungsgemäßen Mittel gereinigte Oberflächen zeigen eine geringere Neigung zur Reststreifenbildung oder Restfleckbildung als Oberflächen, die mit entsprechenden Produkten, die wasserunlösliche Scheuermittel, wie Calcit, enthalten, gereinigt wurden.Surfaces cleaned in this way with the agent according to the invention show a lower tendency to form residual streaks or stains than surfaces that have been cleaned with corresponding products that contain water-insoluble abrasives such as calcite.

BeispieleExamples

Die Erfindung wird durch die nachstehenden Beispiele und Formulierungen erläutert. Prozentangaben sind aufs Gewicht bezogen, sofern nicht anders ausgewiesen und das ungelöste Kaliumsulfat hat in jedem Beispiel eine durchschnittliche Teilchengröße von etwa 150 um. Die Formulierungen besitzen alle ausreichende Suspendierungseigenschaften bei einer Viskosität im Überschuß von 6500 Pas bei einer Schergeschwindigkeit von 3 x 10&supmin;&sup5; s&supmin;¹. Einstellung des pH-Werts wurde unter Verwendung von Natriumhydroxidlösung oder Schwefelsäure, falls erforderlich, ausgeführt.The invention is illustrated by the following examples and formulations. Percentages are by weight unless otherwise indicated and the undissolved potassium sulfate in each example has an average particle size of about 150 µm. The formulations all have sufficient suspending properties with a viscosity in excess of 6500 Pas at a shear rate of 3 x 10-5 s-1. Adjustment of the pH was carried out using sodium hydroxide solution or sulfuric acid, if necessary.

Beispiel 1example 1

Dieses Beispiel erläutert die Formulierung eines konzentrierten Mittels gemäß der Erfindung zur manuellen Geschirrwäsche.This example illustrates the formulation of a concentrated agent according to the invention for manual dishwashing.

Die Formulierung dieses Waschmittelkonzentrats war wie nachstehend:The formulation of this detergent concentrate was as follows:

% Gew./Gew.% wt/wt

Natriumalkylbenzolsulfonat 3,0Sodium alkylbenzenesulfonate 3.0

Natriumlaurylethersulfat (3EO) 4,5Sodium lauryl ether sulfate (3EO) 4.5

Kokosnußdiethanolamid 7,5Coconut diethanolamide 7.5

Kaliumsulfat 20,0Potassium sulfate 20.0

Parfum 0,25Perfume 0.25

Wasser --- Auffüllung auf 100 % ---Water --- Fill to 100% ---

Die Viskosität bei 20ºC betrug 0,8 Pas bei einer Schergeschwindigkeit von 21 s&supmin;¹ und > 6500 Pas bei einer Schergeschwindigkeit von 3 x 10&supmin;&sup5; s&supmin;¹.The viscosity at 20°C was 0.8 Pas at a shear rate of 21 s⁻¹ and > 6500 Pas at a shear rate of 3 x 10⁻⁵ s⁻¹.

Der pH wurde auf 7 mit Natriumhydroxid oder Schwefelsäure eingestellt. Die ungelösten Kaliumsulfatteilchen lagen in einer Menge von etwa 10 % vor.The pH was adjusted to 7 with sodium hydroxide or sulfuric acid. The undissolved potassium sulfate particles were present in an amount of about 10%.

Beispiel 2Example 2

Eine Formulierung zur manuellen Geschirrwäsche wurde wie nachstehend formuliert:A formulation for manual dishwashing was formulated as follows:

% Gew./Gew.% wt/wt

lineares Natriumalkylbenzolsulfonat 2,7linear sodium alkylbenzenesulfonate 2.7

Natriumlaurylethersulfat (3EO) 10,8Sodium lauryl ether sulfate (3EO) 10.8

Kokosnußdiethanolamid 4,5Coconut diethanolamide 4.5

Kaliumsulfat 8,0Potassium sulfate 8.0

Natriumchlorid 2,0Sodium chloride 2.0

Trinatriumcitrat 2H&sub2;O 0,5Trisodium citrate 2H₂O 0.5

Parfum 0,25Perfume 0.25

Wasser --- Auffüllung auf 100 % ---Water --- Fill to 100% ---

Die Viskosität bei 20ºC: 0,6 Pas bei einer Schergeschwindigkeit von 21 s&supmin;¹.The viscosity at 20ºC: 0.6 Pas at a shear rate of 21 s⊃min;¹.

Ungelöste Kaliumsulfatteilchen: 2 %Undissolved potassium sulfate particles: 2 %

Der pH wurde auf 6 mit Natriumhydroxid oder Schwefelsäure eingestellt.The pH was adjusted to 6 with sodium hydroxide or sulfuric acid.

Beispiel 3Example 3

Ein Produkt zur manuellen Geschirrwäsche wurde wie nachstehend formuliert:A product for manual dishwashing was formulated as below:

% Gew./Gew.% wt/wt

lineares Natriumalkylbenzolsulfonat 2,7linear sodium alkylbenzenesulfonate 2.7

Natriumlaurylethersulfat (3EO) 10,8Sodium lauryl ether sulfate (3EO) 10.8

Kokosnußdiethanolamid 4,5Coconut diethanolamide 4.5

Kaliumsulfat 12,0Potassium sulfate 12.0

Natriumchlorid 2,0Sodium chloride 2.0

Trinatriumcitrat 2H&sub2;O 0,5Trisodium citrate 2H₂O 0.5

Natriumpolyacrylat (MW etwa 4000) 0,2Sodium polyacrylate (MW about 4000) 0.2

Parfum 0,2Perfume 0.2

Wasser --- Auffüllung auf 100 % ---Water --- Fill to 100% ---

Die Viskosität bei 25ºC: 0,35 Pas bei 21 s&supmin;¹.Viscosity at 25ºC: 0.35 Pas at 21 s⊃min;¹.

Ungelöste Kaliumsulfatteilchen: etwa 6 %Undissolved potassium sulfate particles: about 6%

Der pH wurde auf 6 mit Natriumhydroxid oder Schwefelsäure eingestellt.The pH was adjusted to 6 with sodium hydroxide or sulfuric acid.

Beispiel 4Example 4

Ein Produkt zur manuellen Geschirrwäsche wurde wie nachstehend formuliert:A product for manual dishwashing was formulated as below:

% Gew./Gew.% wt/wt

sekundäres Natriumalkylbenzolsulfonat 3, 6secondary sodium alkylbenzenesulfonate 3, 6

Natriumlaurylethersulfat 14,4Sodium lauryl ether sulfate 14.4

Kaliumsulfat 12,0Potassium sulfate 12.0

Natriumchlorid 6, 0Sodium chloride 6.0

Parfum 0,2Perfume 0.2

Wasser --- Auffüllung auf 100 % ---Water --- Fill to 100% ---

pH = 6. Viskosität bei 25ºC: 0,71 Pas bei 21 s&supmin;¹.pH = 6. Viscosity at 25ºC: 0.71 Pas at 21 s-1.

Ungelöste Kaliumsulfatteilchen: etwa 8 %Undissolved potassium sulfate particles: about 8%

Beispiel 5Example 5

Ein Produkt zur Reinigung harter Oberflächen wurde wie nachstehend formuliert:A hard surface cleaning product has been formulated as follows:

% Gew./Gew.% wt/wt

lineares Natriumalkylbenzolsulfonat 1,8linear sodium alkylbenzenesulfonate 1.8

Natriumlaurylethersulfat (3EO) 10,4Sodium lauryl ether sulfate (3EO) 10.4

Kaliumsulfat 40,0Potassium sulfate 40.0

Natriumchlorid 2,0Sodium chloride 2.0

Trinatriumcitrat 2H&sub2;O 0,3Trisodium citrate 2H₂O 0.3

Parfum 0,2Perfume 0.2

Wasser --- Auffüllung auf 100 % ---Water --- Fill to 100% ---

pH = 6,5. Viskosität bei 25ºC: 0,96 Pas bei 21 s&supmin;¹.pH = 6.5. Viscosity at 25ºC: 0.96 Pas at 21 s-1.

Ungelöste Kaliumsulfatteilchen: etwa 35 %Undissolved potassium sulfate particles: about 35%

Beispiel 6Example 6

Ein Produkt zur manuellen Geschirrwäsche wurde wie nachstehend formuliert:A product for manual dishwashing was formulated as below:

% Gew./Gew.% wt/wt

lineares Natriumalkylbenzolsulfonat 3,8linear sodium alkylbenzenesulfonate 3.8

Natriumlaurylethersulfat (3EO) 15,0Sodium lauryl ether sulfate (3EO) 15.0

Kokosnußdiethanolamid 6,2Coconut diethanolamide 6.2

Kaliumsulfat 12,0Potassium sulfate 12.0

Natriumchlorid 1,7Sodium chloride 1.7

Trinatriumcitrat 2H&sub2;O 0,4Trisodium citrate 2H₂O 0.4

Parfum 0,2Perfume 0.2

Wasser --- Auffüllung auf 100 % ---Water --- Fill to 100% ---

pH = 7. Viskosität bei 25ºC: 2,1 Pas bei 21 s&supmin;¹ bei 25ºC.pH = 7. Viscosity at 25ºC: 2.1 Pas at 21 s-1 at 25ºC.

Ungelöste Kaliumsulfatteilchen: etwa 5 %Undissolved potassium sulfate particles: about 5%

Claims (10)

PatentansprüchePatent claims 1. Gießbares, homogenes, scheuerndes, wässeriges Reinigungsmittel, umfassend zusätzlich zu Wasser:1. Pourable, homogeneous, abrasive, aqueous cleaning agent comprising, in addition to water: i) einen Waschmittelaktivstoff;(i) a detergent active ingredient; ii) wasserlösliches Salz, wobei mindestens ein Teil davon Kaliumsulfat in einer Menge von 2 bis 65 Gew.-% des Mittels ist und sowohl in gelöstem als auch in ungelöstem Zustand vorliegt und der ungelöste Teil des Kaliumsulfats einen mittleren Teilchendurchmesser von 10-500 um besitzt und 0,5 bis 60 Gew.-% des Mittels ausmacht;ii) water-soluble salt, at least a portion of which is potassium sulfate in an amount of 2 to 65% by weight of the composition and is present in both dissolved and undissolved states, and the undissolved portion of the potassium sulfate has an average particle diameter of 10-500 µm and constitutes 0.5 to 60% by weight of the composition; wobei das Mittel einen pH-Wert von weniger als 8 aufweist und eine scheinbare Viskosität bei 20ºC von mindestens 6500 Pas bei einer Schergeschwindigkeit von 3 x 10&supmin;&sup5; s&supmin;¹ und nicht mehr als 10 Pas bei einer Schergeschwindigkeit von 21 s&supmin;¹ besitzt.the agent having a pH of less than 8 and an apparent viscosity at 20°C of at least 6500 Pas at a shear rate of 3 x 10⁻⁵ s⁻¹ and not more than 10 Pas at a shear rate of 21 s⁻¹. 2. Mittel nach Anspruch 1, wobei die Menge an Waschmittelaktivstoff mindestens 1,5 Gew.-% des Mittels beträgt, die Menge an wasserlöslichem Salz mindestens 9 Gew.-% des Mittels beträgt und die Menge an Kaliumsulfat mindestens 2 % des Mittels beträgt.2. A composition according to claim 1, wherein the amount of detergent active ingredient is at least 1.5% by weight of the composition, the amount of water-soluble salt is at least 9% by weight of the composition and the amount of potassium sulfate is at least 2% of the composition. 3. Mittel nach Anspruch 2, wobei die Menge an Waschmittelaktivstoff 1,5 bis 40 Gew.-% des Mittels beträgt.3. Agent according to claim 2, wherein the amount of detergent active ingredient is 1.5 to 40% by weight of the agent. 4. Mittel nach Anspruch 2, wobei die Menge an Waschmittelaktivstoff 1,5 bis 30 Gew.-% des Mittels beträgt und die Menge an wasserlöslichem Salz 9 bis 50 Gew.-% des Mittels beträgt.4. A composition according to claim 2, wherein the amount of detergent active ingredient is 1.5 to 30% by weight of the composition and the amount of water-soluble salt is 9 to 50% by weight of the composition. 5. Mittel nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das wasserlösliche Salz mindestens einen Elektrolyten einschließt, der in der Lage ist, die Löslichkeit von Kaliumsulfat zu senken.5. A composition according to any one of the preceding claims, wherein the water-soluble salt includes at least one electrolyte capable of reducing the solubility of potassium sulfate. 6. Mittel nach Anspruch 5, wobei der Elektrolyt Alkalimetallchlorid in einer Menge von 0,5 bis 10 Gew.-% des Mittels umfaßt.6. A composition according to claim 5, wherein the electrolyte comprises alkali metal chloride in an amount of 0.5 to 10% by weight of the composition. 7. Mittel nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der anionische Waschmittelaktivstoff 1 bis 25 Gew.-% des Mittels ausmacht.7. Agent according to one of the preceding claims, wherein the anionic detergent active ingredient makes up 1 to 25% by weight of the agent. 8. Mittel nach Anspruch 7, wobei der nichtionische Waschmittelaktivstoff 0,5 bis 15 Gew.-% des Mittels ausmacht und das Gewichtsverhältnis von anionischem zu nichtionischem Waschmittelaktivstoff 1:9 bis 9:1 beträgt.8. Agent according to claim 7, wherein the non-ionic detergent active ingredient makes up 0.5 to 15% by weight of the agent and the weight ratio of anionic to non-ionic detergent active ingredient is 1:9 to 9:1. 9. Mittel nach einem vorangehenden Anspruch, wobei das ungelöste Kaliumsulfat einen mittleren Teilchendurchmesser von 20 bis 300 um besitzt.9. A composition according to any preceding claim, wherein the undissolved potassium sulfate has an average particle diameter of 20 to 300 µm. 10. Mittel nach einem vorangehenden Anspruch, wobei Wasser 30 bis 89,5 Gew.-% des Mittels ausmacht.10. A composition according to any preceding claim, wherein water makes up 30 to 89.5% by weight of the composition.
DE68917763T 1988-03-21 1989-03-17 Liquid detergent. Revoked DE68917763T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB888806701A GB8806701D0 (en) 1988-03-21 1988-03-21 Liquid detergent composition
GB888823803A GB8823803D0 (en) 1988-10-11 1988-10-11 Liquid detergent composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE68917763D1 DE68917763D1 (en) 1994-10-06
DE68917763T2 true DE68917763T2 (en) 1995-02-02

Family

ID=26293665

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE68917763T Revoked DE68917763T2 (en) 1988-03-21 1989-03-17 Liquid detergent.

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0334566B1 (en)
JP (1) JP2521147B2 (en)
KR (1) KR960000204B1 (en)
AU (1) AU611541B2 (en)
BR (1) BR8901275A (en)
CA (1) CA1336386C (en)
DE (1) DE68917763T2 (en)
ES (1) ES2059728T3 (en)
IN (1) IN168714B (en)
MY (1) MY104417A (en)
PH (1) PH25043A (en)
TR (1) TR24196A (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8926643D0 (en) * 1989-11-24 1990-01-17 Unilever Plc Cleaning composition
GB9115645D0 (en) * 1991-07-19 1991-09-04 Unilever Plc Cleaning composition
GB9210500D0 (en) * 1992-05-13 1992-07-01 Robert Mcbridge Group The Limi Cleaning compositions
DE4227863A1 (en) * 1992-08-22 1994-02-24 Henkel Kgaa Pourable liquid aqueous detergent concentrates
DE4319287A1 (en) * 1993-06-11 1994-12-15 Henkel Kgaa Pourable liquid aqueous detergent concentrates
WO1998006802A1 (en) * 1996-08-13 1998-02-19 Ppg Industries, Inc. Abrasive cleaning of fluid delivery systems
DE19646520A1 (en) 1996-11-12 1998-05-14 Henkel Kgaa Dishwashing detergent with increased cleaning effect
DE19752454B4 (en) * 1997-11-26 2008-07-31 Henkel Ag & Co. Kgaa Dishwashing detergent with specific viscosity profile
JP2003512510A (en) * 1999-10-15 2003-04-02 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Liquid or gel detergent with increased specific gravity
GB2434586A (en) * 2006-01-24 2007-08-01 Henkel Uk Structured liquid abrasive composition
DE102009001186A1 (en) 2009-02-26 2010-09-02 Henkel Ag & Co. Kgaa Hand dishwashing detergents
EP4098727B1 (en) * 2021-06-02 2024-01-03 Henkel AG & Co. KGaA Viscosity-modified washing up liquid

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3607161A (en) * 1968-04-03 1971-09-21 Colgate Palmolive Co Quick-drying scouring composition
US3741915A (en) * 1971-05-14 1973-06-26 Gulf Research Development Co Sulfonate detergents
US4018720A (en) * 1975-07-14 1977-04-19 The Procter & Gamble Company Laundry detergent compositions in emulsion/suspension
GB8504862D0 (en) * 1985-02-26 1985-03-27 Unilever Plc Liquid detergent composition

Also Published As

Publication number Publication date
EP0334566A2 (en) 1989-09-27
AU611541B2 (en) 1991-06-13
EP0334566A3 (en) 1990-11-22
IN168714B (en) 1991-05-25
CA1336386C (en) 1995-07-25
JPH01304191A (en) 1989-12-07
PH25043A (en) 1991-01-28
KR960000204B1 (en) 1996-01-03
DE68917763D1 (en) 1994-10-06
KR890014723A (en) 1989-10-25
AU3142389A (en) 1989-09-21
MY104417A (en) 1994-03-31
BR8901275A (en) 1989-11-07
ES2059728T3 (en) 1994-11-16
EP0334566B1 (en) 1994-08-31
TR24196A (en) 1991-07-01
JP2521147B2 (en) 1996-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT395594B (en) AQUEOUS, THIXOTROPICAL CLEANING AGENT FOR AUTOMATIC DISHWASHER
EP0193375B1 (en) Liquid detergent composition
DE602004009668T2 (en) CLEANING COMPOSITIONS IN TABLET FORM
US5320783A (en) Detergent gels containing ethoxylated alkyl sulfate surfactants in hexagonal liquid crystal form
DE2255509A1 (en) DETERGENT PREPARATION FOR HARD SURFACES
DE2610995A1 (en) CLEANING AGENTS FOR HARD SURFACES
DE68917763T2 (en) Liquid detergent.
CH655325A5 (en) WATER-BASED, THIXOTROPICAL DISHWASHER, IN PARTICULAR FOR AUTOMATIC DISHWASHER.
DE3724484A1 (en) AQUEOUS THIXOTROPE CLAY COMPOSITION
AT394204B (en) CLEAR, SINGLE-PHASE, LIQUID, CLEANING AGENT SUITABLE FOR CLEANING HARD SURFACES
DE2857163A1 (en) LAUNDRY DETERGENT
WO2006029794A1 (en) Clear rinsing agent containing hydrophobically modified polycarboxylates
DE69019369T2 (en) CLEANING COMPOSITION.
AT395595B (en) LIQUID, GELLY, THIXOTROPIC DETERGENT
EP3015540A2 (en) Hard surface cleaners comprising ethoxylated alkoxylated nonionic surfactants
AT397388B (en) AQUEOUS DISHWASHER
DE602004008795T2 (en) CLEANING AGENT IN THE FORM OF A TABLET
DE3544762A1 (en) LIQUID SOLID DETERGENT
DE602004009464T2 (en) LIQUID CLEANING AGENT WITH ANIONIC POLYACRYLAMIDE COPOLYMERISATE
DE19945506A1 (en) Antimicrobial aqueous multiphase cleaner
US9957467B2 (en) Hard surface cleaners comprising ethoxylated alkoxylated nonionic surfactants
DE60209135T2 (en) LIQUID LUBRICANTS
AU719047B2 (en) Improvements in or relating to organic compositions
JPH0229120B2 (en) KONASETSUKENSOSEIBUTSU
EP0524762A2 (en) Perfumed liquid abrasive cleaning composition

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent
8331 Complete revocation