DE68903809T2 - STAGE COMBUSTION DEVICE WITH DOWNWARD TOW FOR ALTERNATIVE FUELS. - Google Patents

STAGE COMBUSTION DEVICE WITH DOWNWARD TOW FOR ALTERNATIVE FUELS.

Info

Publication number
DE68903809T2
DE68903809T2 DE8989113575T DE68903809T DE68903809T2 DE 68903809 T2 DE68903809 T2 DE 68903809T2 DE 8989113575 T DE8989113575 T DE 8989113575T DE 68903809 T DE68903809 T DE 68903809T DE 68903809 T2 DE68903809 T2 DE 68903809T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chamber
combustion
fuel
limestone
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE8989113575T
Other languages
German (de)
Other versions
DE68903809D1 (en
Inventor
Francesco Ing Ferrero
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferrero SpA
Original Assignee
Ferrero SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferrero SpA filed Critical Ferrero SpA
Publication of DE68903809D1 publication Critical patent/DE68903809D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE68903809T2 publication Critical patent/DE68903809T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/08Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having supplementary heating
    • F23G5/14Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having supplementary heating including secondary combustion
    • F23G5/16Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having supplementary heating including secondary combustion in a separate combustion chamber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23BMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
    • F23B1/00Combustion apparatus using only lump fuel
    • F23B1/30Combustion apparatus using only lump fuel characterised by the form of combustion chamber
    • F23B1/38Combustion apparatus using only lump fuel characterised by the form of combustion chamber for combustion of peat, sawdust, or pulverulent fuel on a grate or other fuel support
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23BMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
    • F23B7/00Combustion techniques; Other solid-fuel combustion apparatus
    • F23B7/002Combustion techniques; Other solid-fuel combustion apparatus characterised by gas flow arrangements
    • F23B7/005Combustion techniques; Other solid-fuel combustion apparatus characterised by gas flow arrangements with downdraught through fuel bed and grate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/02Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor with pretreatment
    • F23G5/027Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor with pretreatment pyrolising or gasifying stage
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/24Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having a vertical, substantially cylindrical, combustion chamber
    • F23G5/26Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having a vertical, substantially cylindrical, combustion chamber having rotating bottom
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/44Details; Accessories
    • F23G5/442Waste feed arrangements
    • F23G5/444Waste feed arrangements for solid waste
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J1/00Removing ash, clinker, or slag from combustion chambers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J7/00Arrangement of devices for supplying chemicals to fire

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Incineration Of Waste (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Combustion Of Fluid Fuel (AREA)

Abstract

The two-stage reverse flame thermocombustor is consisting of four shells (1,2,3,4,) forming four chambers (A,B,C,D) of which the upper chamber (A) is acting as a storage space for fuel mixed with limestone. The second chamber (B) surrounding the first chamber, preheats the precombustion air,the flow rate of which is regulated by a fan (8). The third chamber 3, located below the first, is closed at its bottom end by a rotary disc (11) for elimination of the ashes and solid residues. The first combustion stage of the fuel and limestone takes place in this third chamber (C). The combustion gases enter the fourth chamber (D) through radial slots (13) where more air is added through a ring-shaped bustle main (33) and nozzles (15) for final combustion at high temperature. Combustion gases are conveyed to the users through the duct (16).

Description

Das weltweit steigende Bewußtsein für die Notwendigkeit der Vermeidung einer Energieverschwendung, der Verminderung bzw. Bekämpfung einer Umweltverschmutzung und der Notwendigkeit, die Umwelt zu schützen, hat neben anderem zu einer wesentlichen Verbesserung der Technologie für das Recycling von festem städtischem Müll und anderem, aus menschlichen Aktivitäten stammenden Abfall geführt. Während einerseits Techniken optimiert wurden, um fäulnisfähige organische Bestandteile festen Abfalls in Kompost überzuführen, wurden andererseits Techniken entwickelt, um Fraktionen mit einem hohen Energieinhalt von großen Abfallmengen zu trennen. Diese Fraktionen sind international unter der Bezeichnung P.D.F. (Refuse Derived Fuel) oder "aus Abfall abgeleitete Brennstoffe" bekannt.The increasing awareness worldwide of the need to avoid energy waste, reduce or combat pollution and protect the environment has, among other things, led to a significant improvement in the technology for recycling urban solid waste and other wastes resulting from human activities. While on the one hand, techniques have been optimized to convert putrefactive organic components of solid waste into compost, on the other hand, techniques have been developed to separate fractions with a high energy content from large quantities of waste. These fractions are known internationally as P.D.F. (Refuse Derived Fuel).

R.D.F. ermöglicht die Überwindung der veralteten Technologien einer völligen Verbrennung, welche überall wegen der möglichen Emission von Dioxin und einer Verschmutzung der Umwelt mit Beschuldigungen zu einem aktuellen Debattengegenstand und Streit geführt hat. R.D.F. kann in drei Qualitäten hergestellt werden, die aus drei Produktionsstufen herrühren, und zwarR.D.F. makes it possible to overcome the outdated technologies of total combustion, which has become a current subject of debate and controversy everywhere due to the possible emission of dioxin and environmental pollution with accusations. R.D.F. can be produced in three qualities, resulting from three production stages, namely:

a) "Flockiges" (FLUFFF) R.D.F., welches ein Rohprodukt ist, das aus der Abfallmasse aussortiert wurde und aus "flockigen" Fetzen aus Papier, Plastikfolien (meist Polythelen), Textilien, Holz etc. Dieser Flufff hat einen Feuchtigkeitsgehalt im Bereich von 35 % bis 38 % und ein Schüttgewicht von 30 bis 40 kg/m3. Dieses Produkt kann nicht gelagert werden, weil es zu sperrig ist. Sein hoher Feuchtigkeitsgehalt würde bald eine aerobe Gärung mit dem Risiko einer plötzlichen Zündung hervorrufen. Es muß daher dieser Flufff unmittelbar in geeigneten Öfen mit turbulenter Luftverteilung verbrannt werden;a) "Flocculent" (FLUFFF) R.D.F., which is a raw product sorted out of the waste mass and consists of "flaky" scraps of paper, plastic film (mostly polythelene), textiles, wood, etc. This flufff has a moisture content in the range of 35% to 38% and a bulk density of 30 to 40 kg/m3. This product cannot be stored because it is too bulky. Its high moisture content would soon cause an aerobic fermentation with the risk of sudden ignition. This flufff must therefore be burned immediately in suitable furnaces with turbulent air distribution;

b) Verdichteter R.D.F., das ist Flufff nach Verdichtung und Extrudieren in Pelletisierpressen.b) Compacted R.D.F., which is fluff after compaction and extrusion in pelletizing presses.

Sein Schüttgewicht ist auf etwa 450 - 500 kg/m3 erhöht.Its bulk density is increased to about 450 - 500 kg/m3.

Dieses Produkt ist leichter zu behandeln, kann jedoch wegen der oben besprochenen Probleme bei Fluff nicht für längere Zeit gelagert werden;This product is easier to handle, but cannot be stored for long periods of time due to the problems with fluff discussed above;

c) Getrockneter und pelletisierter R.D.F. ist vor dem Pressen getrockneter Fluff mit einer Feuchtigkeit, die 11 bis 10 % nicht überschreitet, sodaß er pelletisiert werden kann. Der Finalbrennstoff ist stabil und kann für lange Zeit gelagert werden, vorausgesetzt er wird in abgedeckten und trockenen Lagerräumen gehalten. Der sowohl getrocknete als auch pelletisierte R.D.F. kann in Postöfen oder in drehenden Öfen verbrannt werden, die mit einer Nachverbrennungskammer in Verbindung mit anderen Brennstoffen (Kohle,Lignit, industrieller Abfall etc.) ausgestattet sind.c) Dried and pelletized R.D.F. is fluff dried before pressing with a moisture content not exceeding 11 to 10% so that it can be pelletized. The final fuel is stable and can be stored for a long time provided it is kept in covered and dry storage rooms. Both dried and pelletized R.D.F. can be burned in post-fired furnaces or in rotating furnaces equipped with an afterburning chamber in combination with other fuels (coal, lignite, industrial waste, etc.).

Gegenstand vorliegender Patentanmeldung ist das Füllen einer Lücke und Schaffung einer speziellen Anordnung für die Verbrennung von getrockneten oder pelletisiertem R.D.F.The subject of this patent application is to fill a gap and create a special arrangement for the combustion of dried or pelletized R.D.F.

Die besondere Ausbildung der Verbrennungsvorrichtung, ihre Rück-Flammenverbrennung in zwei getrennten Stufen, wie sie im Detail in dieser Beschreibung beschrieben ist, vermeidet das Auftreten von Problemen, wie sie üblicherweise beim Gebrauch dieser Brennstoffe in bekannten Verbrennungssystemen entstehen, z.B. verstopfte Roste, Verkoken, Festbacken, Bildung von bevorzugten Flammkanälen, "heiße Flecken", Sackung von Auskleidungen usw..The special design of the combustion device, its back-flame combustion in two separate stages, as described in detail in this description, avoids the occurrence of problems that usually arise when using these fuels in known combustion systems, e.g. clogged grates, coking, caking, formation of preferential flame channels, "hot spots", sagging of linings, etc.

Selbstverständlich ist R.D.F. einer von jenen Brennstoffen, die in einer erfindungsgemäßen Verbrennungsvorrichtung verbrannt werden können, weil diese Vorrichtung auch geeignet ist für die Verbrennung vonverschiedenem kleinstückigen Industrieabfall und von Verbrennungsprodukten, die einen hohen Anteil von giftigen oder nicht giftigen Verunreinigungen haben, weil die Neutralisation säurehaltiger Verbrennungsprodukte gesichert ist.Of course, RDF is one of those fuels that can be burned in a combustion device according to the invention, because this device is also suitable for the combustion of various small-sized industrial waste and of combustion products that have a high proportion of toxic or non-toxic impurities, because the neutralization of acidic combustion products is ensured.

Im wesentlichen besteht die Verbrennungsvorrichtung nach Anspruch 1 aus vier Mänteln, die vier Kammern bilden, von denen die erste obere Kammer als Vorratsbehälter für mit Kalkstein gemischtem Brennstoff wirkt. Die zweite Kammer, die die erste Kammer umgibt, heizt die Vorheizluft vor, wobei die Durchsatzrate durch einen Ventilator reguliert wird. Die unterhalb der ersten Kammer angeordnete dritte Kammer ist an ihrem unteren Ende durch eine drehbare Scheibe abgeschlossen, die das Austragen der Asche und fester Rückstände besorgt.Essentially, the combustion device according to claim 1 consists of four shells forming four chambers, of which the first upper chamber serves as a storage container for Limestone mixed fuel. The second chamber, which surrounds the first chamber, preheats the preheating air, the flow rate being regulated by a fan. The third chamber, located below the first chamber, is closed off at its lower end by a rotating disc, which takes care of the removal of ash and solid residues.

Die erste Verbrennung des Brennstoffes und Kalksteines erfolgt in dieser dritten Kammer. Die Verbrennungsgase treten in die vierte Kammer durch radiale Schlitze ein, wo durch einen Windring und Düsen zur Endverbrennung bei hoher Temperatur mehr Luft zugeführt wird. Die Verbrennungsgase werden den Benützern durch eine Leitung zugeführt, wogegen die durch die Scheibe ausgetragene Asche in ein Wasserbecken gekippt wird, von dem sie durch eine Förderschnecke entnommen wird.The first combustion of the fuel and limestone takes place in this third chamber. The combustion gases enter the fourth chamber through radial slots, where more air is supplied through a wind ring and nozzles for final combustion at high temperature. The combustion gases are supplied to the users through a pipe, while the ash discharged through the disc is tipped into a water basin from which it is removed by a screw conveyor.

In der GB-A-2 002 501 ist ein Müllverbrennungsofen beschrieben, der vier verschiedene Kammern sowie ein System zur Abkühlung der Asche aufweist. Gemäß diesem Patent wird jedoch die Luftkammer durch ein zentrales Rohr mit einem konischen Element an seinem unteren Ende gebildet, wogegen erfindungsgemäß die Luftkammer um den Vorratsbehälter herum angeordnet ist, um eine zu große Beheizung der Wand des Vorratsbehälters und damit ein Zusammenbacken der zugeführten Masse zu verhindern.GB-A-2 002 501 describes a waste incineration furnace which has four different chambers and a system for cooling the ash. According to this patent, however, the air chamber is formed by a central tube with a conical element at its lower end, whereas according to the invention the air chamber is arranged around the storage container in order to prevent the wall of the storage container from heating up too much and thus preventing the mass fed in from caking together.

Darüberhinaus wird gemäß der genannten GB-A-2 002 501 vorgesehen, daß die Zuführung von Luft in die Verbrennungskammer erfolgt wogegen erfindungsgemäß diese Zufuhr zwischen den Vorrats- und Verbrennungskammern erfolgt. Ferner heizen gemäß der GB-A-2 002 501 die heißen Verbrennungsgase der vierten Kammer den Abfall in der ersten Kammer auf, wogegen erfindungsgemäß die Verbrennungsgase die in der zweiten Kammer enthaltene Verbrennungsluft beheizen.Furthermore, according to the aforementioned GB-A-2 002 501, it is provided that the supply of air takes place in the combustion chamber, whereas according to the invention this supply takes place between the storage and combustion chambers. Furthermore, according to GB-A-2 002 501, the hot combustion gases from the fourth chamber heat up the waste in the first chamber, whereas according to the invention the combustion gases heat the combustion air contained in the second chamber.

Verschiedene andere konstruktive Einzelheiten unterscheiden die Lösungen gemäß der GB-A-2 002 501 und der Erfindung.Various other design details distinguish the solutions according to GB-A-2 002 501 and the invention.

In der GB-A-1 561 938 ist ein System zum Austragen von Asche beschrieben, das aus einer drehenden Scheibe und einer Anordnung zum Abschrecken der Asche mit zwei ringförmigen hydraulischen Rändern besteht; die GB-A-4 68 813 beschreibt einen Schneckenförderer zum Austragen von Asche.GB-A-1 561 938 describes an ash discharge system consisting of a rotating disc and an ash chilling arrangement with two annular hydraulic rims; GB-A-4 68 813 describes a screw conveyor for ash discharge.

Die Erfindung ist in den beigeschlossenen Zeichnungen in einer ihrer praktischen Ausführungen beispielsweise beschrieben. Dabei zeigen:The invention is described in the accompanying drawings in one of its practical embodiments. They show:

Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch die Verbrennungsvorrichtung; Fig. 2 in einem Schnitt entlang X-X in Fig. 1 die Einrichtung zum Vorheizen der Luft;Fig. 1 is a vertical section through the combustion device; Fig. 2 is a section along X-X in Fig. 1 showing the device for preheating the air;

Fig. 3 in einem Schnitt entlang Z-Z in Fig. 1 die Zuführung der Endluft;Fig. 3 in a section along Z-Z in Fig. 1 the supply of the final air;

Fig. 4 die Anordnung der Brennstoff- und Kalksteinzuführungssysteme der Verbrennungsvorrichtung;Fig. 4 shows the arrangement of the fuel and limestone supply systems of the combustion device;

Fig. 5 und 6 Schnitte nach den Linien K-K und W-W in Fig. 1, die den Aufbau der Auskleidung zeigen.Fig. 5 and 6 Sections along lines K-K and W-W in Fig. 1 showing the structure of the lining.

Gemäß den Zeichnungen besteht die Verbrennungsvorrichtung aus vier koaxial angeordneten zylindrischen metallischen Mänteln 1, 2, 3, 4, sodaß vier Kammern A, B, C und D gebildet werden, die genau definierte verschiedene Funktionen haben.According to the drawings, the combustion device consists of four coaxially arranged cylindrical metallic shells 1, 2, 3, 4 so as to form four chambers A, B, C and D which have well-defined different functions.

A) Erste Kammer zur kontinuierlichen Zuführung von Brennstoff:A) First chamber for continuous supply of fuel:

Diese Kammer besteht aus einem hohlen Raum innerhalb des innersten Mantels 1. Die Kammer A ist oben durch eine Kappe verschlossen, in der Öffnungen zur Zufuhr von Brennstoff 6 und Kalkstein 7 vorgesehen sind.This chamber consists of a hollow space within the innermost shell 1. The chamber A is closed at the top by a cap in which openings are provided for the supply of fuel 6 and limestone 7.

Die Anordnung des Zuführsystems gemäß Fig. 1 ist lediglich ein Beispiel. Tatsächlich kann Brennstoff und Kalkstein mit verschiedenen geeigneten Anordnungen zugeführt werden, die ein Schichten und intensives Mischen der beiden Produkte ermöglichen. Eine dieser Lösungen ist in Fig. 4 dargestellt.The arrangement of the feeding system according to Fig. 1 is only an example. In fact, fuel and limestone can be fed with various suitable arrangements that allow layering and intensive mixing of the two products. One of these solutions is shown in Fig. 4.

Zwei metallische Vorratsbehälter 38 und 39 sind für das Lagern von Brennstoff und Kalkstein in kleinen Stücken vorgesehen. Der Brennstoff wird aus dem Vorratsbehälter in vorgegebenen Mengen durch Einlässe 40 eines Sternventils abgezogen, die nicht nur den Brennstoff in den erforderlichen Mengen durchlassen, sondern auch verhindern, daß Luft aus der ersten Kammer A eintreten kann.Two metal storage containers 38 and 39 are provided for storing fuel and limestone in small pieces. The fuel is drawn from the storage container in predetermined quantities through inlets 40 of a star valve which not only allow the fuel to pass through in the required quantities but also prevent air from entering from the first chamber A.

Kalkstein wird aus dem Vorratsbehälter 39 durch einen elektromagnetischen Meßzylinder 41 abgezogen, wobei die entsprechende Menge ferngesteuert der Zuführmenge von Brennstoff durch den Meßzylinder 40 angepaßt werden kann. Die abgemessenen Mengen von Treibstoff und Kalkstein werden in einen staubdichten Schwingförderer eingeführt, in dem die beiden Produkte vor ihrem Einbringen in die erste Kammer A gemischt werden.Limestone is withdrawn from the storage container 39 by an electromagnetic measuring cylinder 41, whereby the corresponding amount can be remotely adjusted to the amount of fuel fed through the measuring cylinder 40. The measured amounts of fuel and limestone are fed into a dust-tight vibratory conveyor in which the two products are mixed before being introduced into the first chamber A.

Selbstverständlich soll die Kapazität des Schwingförderers 43 größer sein als die Gesamtkapazität der beiden Meßzylinder 40 und 41.Of course, the capacity of the vibrating conveyor 43 should be greater than the total capacity of the two measuring cylinders 40 and 41.

Um den Zutritt von Luft in die erste Kammer A zu verhüten, sind alle Meß- und Zuführvorrichtungen miteinander durch gummierte Gewebehülsen 42 verbunden, die durch Metallclipse befestigt sind. Weiters sind Meßfühler 44 und 45 in den Brennstoff- und Kalksteinbehältern angeordnet, die das Austragen dieser beiden Produkte stoppen, sobald eine minimale Höhe in einem der Vorratsbehälter erreicht wird.In order to prevent air from entering the first chamber A, all the measuring and feeding devices are connected to one another by rubberized fabric sleeves 42, which are secured by metal clips. Furthermore, measuring sensors 44 and 45 are arranged in the fuel and limestone containers, which stop the discharge of these two products as soon as a minimum height is reached in one of the storage containers.

Brennstoff und Kalkstein werden in die Kammer 8 durch variable Austrag-Meßzylinder entladen, die ausreichend abgedichtet sind, um ein Einströmen von Luft und ein Ausströmen von Gas zu verhindern.Fuel and limestone are discharged into chamber 8 through variable discharge measuring cylinders which are sufficiently sealed to prevent inflow of air and outflow of gas.

Derart kann der Brennstoff innerhalb der Kammer sich wegen des Fehlens von Verbrennungsluft nicht entzünden.In this way, the fuel inside the chamber cannot ignite due to the lack of combustion air.

Die Abdeckung 5 weist ein zentrales Mannloch 17 als Inspektionsöffnung auf. Diese Öffnung besteht aus einem zentralen Ringrahmen, auf welchem eine leichte Scheibe aus Asbestzement oder ähnlichem Material befestigt ist. Im Falle einer Explosion wird diese Scheibe durch die Druckwelle zersplittern, ohne daß die Ofenkonstruktion beschädigt wird.The cover 5 has a central manhole 17 as an inspection opening. This opening consists of a central ring frame on which a light disc made of asbestos cement or similar material is attached. In the event of an explosion, this disc will shatter due to the pressure wave without damaging the furnace structure.

Die erste Kammer A wird immer mit Brennstoff gefüllt gehalten, zu welchem ein geeigneter Anteil an Kalkstein zugegeben wird.The first chamber A is always kept filled with fuel, to which an appropriate proportion of limestone is added.

Die Niveausonden 19-19' steuern die Meßanordnung, sodaß das Brennstoffniveau in der Kammer A niemals unter das Minimum fällt. Dadurch wird das freie Volumen in der Kammer A reduziert, wodurch eine Explosionsgefahr auf ein Minimum gebracht wird.The level probes 19-19' control the measuring arrangement so that the fuel level in chamber A never falls below the minimum. This reduces the free volume in chamber A, thereby minimizing the risk of explosion.

Der Mantel 1 ist koaxial durch den Mantel 2 eingeschlossen, der demnach einen größeren Durchmesser aufweist. Es wird dadurch ein Hohlraum erzeugt der bildet:The jacket 1 is coaxially enclosed by the jacket 2, which therefore has a larger diameter. This creates a cavity which forms:

B) Die zweite Vorzeizkammer für die primäre Verbrennungsluft.B) The second preheating chamber for the primary combustion air.

Diese Primärluft wird durch ein Gebläse 8 mittels der Spirale 28 und den Leitschaufeln 29 zugeführt. Die Menge und der Druck der Luft werden durch das Ventil 9 reguliert.This primary air is supplied by a fan 8 by means of the spiral 28 and the guide vanes 29. The quantity and pressure of the air are regulated by the valve 9.

Dieses Ventil 9 wird durch Servosteuerungen betätigt und durch geeignete Analysiereinrichtungen für das während der Primärverbrennung entwickelte Gas angetrieben.This valve 9 is actuated by servo controls and driven by suitable analysis devices for the gas developed during the primary combustion.

Wie in Fig. 1 dargestellt ist, wird der Mantel 2 außen durch das heiße Gas beaufschlagt, wodurch die durch den Hohlraum strömende primäre Verbrennungsluft beheizt wird. Diese Anordnung verhütet auch eine zu große Beheizung der Wand 1 und verhütet ein Zusammenbacken der in der ersten Kammer A eingeschlossenen Massen.As shown in Fig. 1, the jacket 2 is exposed to the outside by the hot gas, which heats the primary combustion air flowing through the cavity. This arrangement also prevents the wall 1 from heating up too much and prevents the masses enclosed in the first chamber A from caking together.

Die erste und zweite Kammer führen inThe first and second chambers lead in

C) die dritte Kammer, in der erste Vorverbrennung und Neutralisation mit Vergasung und Verbrennung des Brennstoffes stattfindet; die Dissoziation des Kalksteines erzeugt CO&sub2; und CAO und daher Neutralisation der in den Verbrennungsprodukten enthaltenen Säure (CL- CSO&sub2; - SO&sub3; -NOX etc. ).C) the third chamber, where the first pre-combustion and neutralization with gasification and combustion of the fuel takes place; the dissociation of the limestone produces CO₂ and CAO and therefore neutralization of the acid contained in the combustion products (CL- CSO₂ - SO₃ -NOX etc.).

Diese Kammer wird durch den Mantel 3 begrenzt, der aus einer verstärkten Auskleidungskostruktion und/oder Metallelementen 30-32 mit einer Innenfüllung durch einen Wasserkreislauf 31 besteht.This chamber is limited by the shell 3, which consists of a reinforced lining construction and/or metal elements 30-32 with an internal filling by a water circuit 31 exists.

Das untere Ende der dritten Kammer C wird durch eine drehbare Scheibe 11 begrenzt, die durch einen mit verschiedenen Geschwindigkeiten betreibbaren Getriebemotor 23 angetrieben wird. Die dritte Kammer C wird mit Brennstoff gefüllt gehalten, der mit einer abgemessenen Menge von CACO&sub3; gemischt ist, welche aus der oberhalb der Kammer A gelegenen Kammer 1 kommt.The lower end of the third chamber C is delimited by a rotatable disc 11 driven by a gear motor 23 operable at various speeds. The third chamber C is kept filled with fuel mixed with a measured quantity of CACO₃ coming from the chamber 1 located above the chamber A.

Die primäre Verbrennungsluft, die in der Kammer B vorgeheizt wurde, wird in die Kammer C über einen sich verjüngenden Konus 10, der die beiden Mäntel 2 und 3 verbindet, eingelassen.The primary combustion air, which has been preheated in chamber B, is admitted into chamber C via a tapered cone 10 which connects the two jackets 2 and 3.

Wie bereits vorstehend ausgeführt wurde, wird die Luftmenge so reguliert, daß annähernd die für die Verbrennung erforderliche stöchiometrische Menge von Sauerstoff erreicht wird. Die in die dritte Kammer eintretende Luft kommt in Berührung mit dem Brennstoff, mitströmend von der Spitze zum Boden durch den Brennstoff, wobei eine fortschreitende Zündung, eine Wiederzündung und Verbrennung bewirkt wird. Die Temperatur steigt mit der Abwärtsbewegung vom Mund des Mantels 3 an. Entsprechend den drei fortschreitenden Verbrennungsstufen können von oben nach unten innerhalb der Kammer C drei Zonen identifiziert werden:As already stated above, the amount of air is regulated to approximately reach the stoichiometric amount of oxygen required for combustion. The air entering the third chamber comes into contact with the fuel, flowing from the top to the bottom through the fuel, causing progressive ignition, re-ignition and combustion. The temperature increases with the downward movement from the mouth of the jacket 3. According to the three progressive combustion stages, three zones can be identified from top to bottom within the chamber C:

I. Zünd- und Trockenzone. Das ist der obere Bereich, in dem der Brennstoff in Berührung mit der heißen Verbrennungsluft kommt, die in der zweiten Kammer B vorgeheizt wurde und die Zündung des Brennstoffes bewirkt. Die Temperatur in dieser Zone ist zufolge der Verdampfung des enthaltenen Wassers eher gering.I. Ignition and drying zone. This is the upper area in which the fuel comes into contact with the hot combustion air, which has been preheated in the second chamber B and causes the fuel to ignite. The temperature in this zone is rather low due to the evaporation of the water it contains.

In der nach unten weisenden Richtung ist angeordnet:In the downward direction is arranged:

II. die Destillationszone. Nach der Verdampfung werden die flüchtigen Bestandteile des Brennstoffes durch thermische Abspaltung destilliert. Die Hitze bewirkt die Dissoziation von Polythen und anderen Kunststoffen, Farben, Textilien, Holz etc., wodurch verbrennbare Gase frei werden, die wieder gezündet werden. Die Temperatur des Kalksteines wird nun hoch genug, um eine Dissoziation mit freigegebenem CO&sub2; und verbleibendem CAO hervorzurufen. Die obigen Reaktionen (ausgenommen die Verbrennung) sind alle endothermer Natur. Es wird demnach Wärme absorbiert, sodaß die Temperatur in diesem Bereich 550 bis 750 Grad C nicht überschreiten wird.II. the distillation zone. After evaporation, the volatile components of the fuel are distilled by thermal separation. The heat causes the dissociation of polythene and other plastics, paints, textiles, wood, etc., releasing combustible gases that are ignited again. The temperature of the limestone is is now high enough to cause dissociation with released CO₂ and remaining CAO. The above reactions (except combustion) are all endothermic in nature. Heat is therefore absorbed, so the temperature in this region will not exceed 550 to 750 degrees C.

An diese Zone schließt an:This zone is connected to:

III. Reaktions- und Vergasungszone: Nach dem Freigeben der flüchtigen Substanzen durch Dissoziation der im Brennstoff enthaltenen Kunststoffe, Harze etc. steigt die Temperatur weiter, wodurch die Verbrennung der kohlenstoffhaltigen Produkte hervorgerufen und zufolge des fehlenden Überschusses an Luft eine große Menge von CO produziert wird. Die Dissoziation von Kalkstein wird beendet und das entstehende CAO ist hoch reaktiv. Da der Brennstoff zunehmend erschöpft ist, wird der CAO-Gehalt in der Brennmasse während der Abwärtsbewegung steigen, wodurch ein reaktives und poröses CAO-Bett geschaffen wird, das mit den durch dieses Bett strömenden gasförmigen Verbrennungsprodukten reagiert. Die erforderlichen maximalen Temperaturwerte in der dritten Vorverbrennungskammer C sind in der Mitte dieser Zone III erreicht, und bewegen sich zwischen 850 und 900 Grad C, wonach sie dann leicht abnehmen. Die Verbrennung wird durch Einwirken der Menge der durch den Verdichter 8 gelieferten Primärluft gesteuert, wodurch eine weitere Temperatursteigerung im Hinblick auf verschiedene Gründe verhindert wird.III. Reaction and gasification zone: After the release of the volatile substances by dissociation of the plastics, resins, etc. contained in the fuel, the temperature continues to rise, causing the combustion of the carbonaceous products and, due to the lack of excess air, producing a large amount of CO. The dissociation of limestone is completed and the resulting CAO is highly reactive. As the fuel is increasingly depleted, the CAO content in the fuel mass will increase during the downward movement, creating a reactive and porous CAO bed that reacts with the gaseous combustion products flowing through this bed. The required maximum temperature values in the third pre-combustion chamber C are reached in the middle of this zone III, and range between 850 and 900 degrees C, after which they decrease slightly. Combustion is controlled by the amount of primary air supplied by the compressor 8, thus preventing a further increase in temperature for various reasons.

Vor allem ist es notwendig zu verhindern, daß Schlacke und Asche sich auf dem Auskleidungsmaterial der dritten Kammer C festsetzen und ein Verstopfen der Gasauslässe bildenden Schlitze 13 hervorrufen.Above all, it is necessary to prevent slag and ash from settling on the lining material of the third chamber C and causing clogging of the slots 13 forming gas outlets.

Die verbleibende Asche aus der R.D.F. Verbrennung ist zufolge der Anwesenheit von Kaolin im hauptsächlichen Bestandteil, nämlich Papier, meist neutral oder leicht sauer . Daher sollte darauf geachtet werden, daß keine Temperaturen erreicht werden, bei denen die Asche in Anwesenheit von CAO verschlackt; es sollte die Asche lose gehalten werden, sodaß sie leicht durch Bewegung der drehbaren Scheibe 11 ausgetragen werden kann.The remaining ash from RDF combustion is mostly neutral or slightly acidic due to the presence of kaolin in the main component, namely paper. Therefore, care should be taken not to reach temperatures at which the ash slags in the presence of CAO; the ash should be kept loose so that it can be easily removed by moving the rotating Disc 11 can be removed.

Um die Verbrennungstemperatur innerhalb der vorgegebenen Grenzen zu halten, muß die Verbrennungsluft auf die notwendige stöchiometrische Menge begrenzt werden.In order to keep the combustion temperature within the specified limits, the combustion air must be limited to the necessary stoichiometric amount.

Es wird dadurch die Gasmenge und die Geschwindigkeit, mit der Gas durch die Schlitze 13 strömt, begrenzt. Dies begrenzt auch die Menge von Flugasche, die in die Nachbrennkammer D eintritt. Das poröse reaktive CAO Bett wird direkt durch die drehbare Scheibe 11 getragen. Während seiner langsamen Drehung, die, wenn erforderlich stufenlos regelbar ist, verhindert diese Scheibe die Bildung von bevorzugten Kanälen innerhalb der Verbrennungsmasse, wodurch diese Masse lose und porös in engem Kontakt mit dem CAO des Granulates in dem porösen reaktiven CAO-Bett gehalten wird. Es wird dadurch eine völlige Ausbeute des Brennstoffes erreicht, wobei die Asche in den Zwischenräumen zwischen dem reaktiven CAO- Granulat eingeschlossen wird, das sich nach unten bewegt und mit Hilfe der drehenden Scheibe direkt in das Becken 12 entladen wird.This limits the amount of gas and the speed at which gas flows through the slots 13. This also limits the amount of fly ash entering the afterburning chamber D. The porous reactive CAO bed is directly supported by the rotating disc 11. During its slow rotation, which can be infinitely adjusted if necessary, this disc prevents the formation of preferential channels within the combustion mass, thereby keeping this mass loose and porous in close contact with the CAO of the granules in the porous reactive CAO bed. A complete yield of the fuel is thus achieved, the ash being trapped in the spaces between the reactive CAO granules, which move downwards and are discharged directly into the basin 12 by means of the rotating disc.

D. Vierte Nachbrennkammer.D. Fourth afterburning chamber.

Das tatsächlich neutrale Gas, das in der dritten Vorbrennkammer während der komplexen chemisch-physikalischen Reaktionen entwickelt wurde, strömt durch die in den Bodenteil des Mantels 3 der dritten Kammer 3 vorgesehenen radialen Schlitze 13 in die vierte Nachbrennkammer D. Dieses Gas hat zufolge seines intensiven Kontaktes mit dem Löschkalk in dem porösen reaktiven CAO-Bett einen hohen CO und teilweise Kohlenwasserstoffgehalt. Die Kammer D wird an der Außenseite durch den Mantel 4 und an der Innenseite durch die äußeren Wände des Mantels 3 und des Primärluftheizers 2 begrenzt.The actually neutral gas developed in the third pre-combustion chamber during the complex chemical-physical reactions flows into the fourth post-combustion chamber D through the radial slots 13 provided in the bottom part of the shell 3 of the third chamber 3. This gas has a high CO and partial hydrocarbon content due to its intensive contact with the slaked lime in the porous reactive CAO bed. The chamber D is delimited on the outside by the shell 4 and on the inside by the outer walls of the shell 3 and the primary air heater 2.

An ihrem unteren Ende wird die Nachbrennkammer durch die Kanten der drehenden Scheibe und an ihrem oberen Ende durch einen ringförmigen Flansch begrenzt, der mit mehreren Mannlöchern versehen ist, die durch Explosionsöffnungen 37 verschlossen sind.At its lower end, the afterburning chamber is delimited by the edges of the rotating disk and at its upper end by an annular flange provided with several manholes closed by explosion openings 37.

Ein oder mehrere Düsensätze 15 sind in dieser Nachbrennkammmer D angeordnet, die wirbelnde Luft zur vollständigen Gasverbrennung zuführen (Fig. 3).One or more nozzle sets 15 are arranged in this afterburning chamber D, which supply swirling air for complete gas combustion (Fig. 3).

In dieser geeignet dimensionierten vierten Kammer steigen die Temperaturen bis 1000- 1050 Grad C und werden auf diesen Werten für mindestens 3 Sekunden gehalten, was für die völlige Dissociation von jeglichem Dioxin ausreicht. Die Sekundärluft für die Nachverbrennung wird durch eine externe Mitteldruckeinheit 33, 34 zugeführt, welche selbstverständlich kein Teil dieser Erfindung ist, da sie bereits bekannt ist.In this suitably dimensioned fourth chamber, the temperatures rise to 1000-1050 degrees C and are maintained at these values for at least 3 seconds, which is sufficient for the complete dissociation of any dioxin. The secondary air for the afterburning is supplied by an external medium-pressure unit 33, 34, which of course is not part of this invention, since it is already known.

Die sehr heißen und völlig dissoziierten Abgase verlassen die vierte Kammer D der Verbrennungsvorrichtung durch eine oder mehrere unterdruckgesteuerte Kanäle 16, die die vierte Kammer D mit einer Einrichtung verbinden, die die Hitze dieser Abgase gebrauchen kann (Boiler, Trockner, Wärmetauscher etc.). Nach dem Gebrauch bei den Benützern wird das nun genügend abgekühlte Abgas durch einen Schornstein mit Hilfe von Saugzugventilatoren, die einen genügenden Unterdruck am Auslaß der Verbrennungsvorrichtung sichern können, entlassen.The very hot and completely dissociated exhaust gases leave the fourth chamber D of the combustion device through one or more vacuum-controlled channels 16, which connect the fourth chamber D to a device that can use the heat of these exhaust gases (boiler, dryer, heat exchanger, etc.). After use by the users, the exhaust gases, now sufficiently cooled, are discharged through a chimney with the help of induced draught fans, which can ensure a sufficient vacuum at the outlet of the combustion device.

Das ringförmige Abschreckbecken für die Asche beinhaltet die drehbare Scheibe 11 sowie die Trag- und Antriebseinheit 23.The ring-shaped quenching basin for the ash contains the rotating disk 11 and the support and drive unit 23.

Zwei kreisförmige Dichtschürzen 24 und 25 tauchen in das Becken ein, wobei eine davon direkt mit der Tragkonstruktion 22 und der zylindrischen Außenwand 4 verbunden ist, wogegen die zweite Schürze 25 direkt mit der drehbaren Scheibe 11 verbunden ist und sich um ihre eigene Achse langsam dreht. Diese Schürzen 24 und 25 bilden eine vollkommene hydraulische Dichtung, wodurch der Eintritt von Falschluft in die vierte (Nachbrenn) Kammer D verhindert wird.Two circular sealing aprons 24 and 25 are immersed in the tank, one of which is directly connected to the supporting structure 22 and the cylindrical outer wall 4, while the second apron 25 is directly connected to the rotating disc 11 and rotates slowly about its own axis. These aprons 24 and 25 form a perfect hydraulic seal, preventing the entry of false air into the fourth (afterburning) chamber D.

Asche und mineralische Rückstände des Verbrennungsprozesses sowie Salze, die aus der Reaktion zwischen CAO und dem Säuregehalt des Abgases herrühren, werden aus der Vorverbrennungskammer C durch die Scheibe 11 entnommen und in das Wasser des Beckens 12 entleert. Durch Schrapper 20, die an der drehbaren Scheibe befestigt sind, werden sie am Boden gesammelt und langsam zu dem Auslaß geschoben, der das Abschreckbecken mit der Förderschnecke zum Verdicken und Austragen der Asche 21 verbindet.Ash and mineral residues from the combustion process as well as salts resulting from the reaction between CAO and the acid content of the exhaust gas are removed from the pre-combustion chamber C through the disc 11 and the water in the basin 12 is emptied. They are collected at the bottom by scrapers 20 attached to the rotating disc and slowly pushed to the outlet which connects the quenching basin with the screw conveyor for thickening and discharging the ash 21.

Diese teilweise in das Abschreckwasser eintauchende Förderschnecke dreht langsam und entleert den Schlamm in geeignete Behälter.This screw conveyor, which is partially submerged in the quenching water, rotates slowly and empties the sludge into suitable containers.

Andere wichtige Ausrüstungen werden im einzelnen nicht beschrieben, da sie für vorliegende Erfindungsbeschreibung nicht wesentlich sind; es wird jedoch aus Gründen der Vollständigkeit kurz ausgeführt:Other important equipment is not described in detail since it is not essential for the present description of the invention; however, it is briefly described for the sake of completeness:

-Entfernbare Startbrenner 27, die mit Dieselöl betrieben werden und für den Kaltstart der Verbrennungsvorrichtung gebraucht werden;-Removable starting burners 27, which run on diesel oil and are used for cold starting of the combustion device;

-Niveaufühler zur Kontrolle und Sicherung der Füllung der ersten (Beschickungs-)Kammer A;-Level sensor to control and ensure the filling of the first (feed) chamber A;

-Pyrometer zum Messen der Temperatur an verschiedenen Punkten der Vorbrennkammer, und zwar-Pyrometer for measuring the temperature at various points in the pre-combustion chamber, namely

-der Primärluft-the primary air

-des in die Nachbrennkammer eintretenden Gases-of the gas entering the afterburner chamber

-in der Mitte und am Auslaß der Nachbrennkammer-in the middle and at the outlet of the afterburner chamber

-Analysiervorrichtungen für das Abgas zur Bestimmung der Bestandteile in Prozenten:-Analyzers for exhaust gases to determine the components in percentages:

am Auslaß der Schlitze 13at the outlet of slots 13

am Auslaß zu den Benützernat the outlet to the users

-Servomechanismen für den Betrieb des Sekundärluftsystems-Servo mechanisms for the operation of the secondary air system

-Schwimmerbetätigte Vorrichtungen zum Konstanthalten des Wasserspiegels im Abschreckbecken;-Float-operated devices to keep the water level in the quenching tank constant;

-Elektrische und elektronische Alarm- und Sicherheitssysteme-Electrical and electronic alarm and security systems

-Einrichtung zum Messen der Brennstoff- und Kalksteinchargierung zusammen mit Abdichtvorrichtungen zur Verhinderung des Eintrittes von Falschluft.-Device for measuring the fuel and limestone charge together with sealing devices to prevent the entry of false air.

Weiters wird keine detaillierte Beschreibung der Lager- und Verbindungsorgane gegeben, weil sie für die Wirksamkeit dieser Erfindung nicht wesentlich sind.Furthermore, no detailed description of the bearing and connecting elements is given because they are not essential to the effectiveness of this invention.

Claims (8)

1. Zweistufige Verbrennungsvorrichtung, insbesondere für die Verbrennung von aus Abfall abgeleitenden Brennstoffen, die aus festem städtischen Müll, kleinem brennbaren industriellen Müll, "Fluff" oder pelletierten Brennstoffen erhalten werden und einen hohen Aschen- und Schwefelgehalt etc. aufweisen, wobei gleichzeitig eine Neutralisation von säurehältigen Verbrennungsprodukten auf einem porösen CaO- Bett in der ersten Verbrennungskammer erfolgt und die Verbrennungsvorrichtung besteht aus:1. Two-stage combustion device, in particular for the combustion of waste-derived fuels obtained from solid urban waste, small combustible industrial waste, "fluff" or pelletized fuels and having a high ash and sulphur content, etc., with simultaneous neutralization of acidic combustion products on a porous CaO bed in the first combustion chamber, the combustion device consisting of: a) vier Kammern (A, B, C, D), die durch vier koaxiale zylindrische, vorzugsweise mit feuerfestem Material ausgekleidete Mäntel (1, 2, 3, 4) gebildet werden, wobeia) four chambers (A, B, C, D) formed by four coaxial cylindrical shells (1, 2, 3, 4) preferably lined with refractory material, wherein - eine erste Kammer (A) im ersten Mantel (1) eingeschlossen ist und als Liefer- und Vorratsbehälter für ein Brennstoff/ Kalksteingemisch wirkt ;- a first chamber (A) is enclosed in the first shell (1) and acts as a delivery and storage container for a fuel/limestone mixture ; - eine zweite Kammer (B), die an der Außenseite von dem zweiten Mantel (2) und an der Innenseite durch die äußere Fläche des ersten Mantels (1) begrenzt ist, als Vorheizkammer für die durch ein Gebläse (8) gelieferte primäre Verbrennungsluft wirkt , die mittels Auslässen (29) in eine konischförmige Zone (10) geführt werden die den unteren Teil des zweiten Mantels (2) mit dem oberen Teil des dritten Mantels (3) verbindet und die erste Kamer (A) mit- a second chamber (B), delimited on the outside by the second shell (2) and on the inside by the external surface of the first shell (1), acting as a preheating chamber for the primary combustion air supplied by a fan (8) which is guided by outlets (29) into a conical zone (10) connecting the lower part of the second shell (2) to the upper part of the third shell (3) and connecting the first chamber (A) with - einer unterhalb der ersten Kammer (A) befindlichen dritten Kammer (C) verbindet, die durch den dritten Mantel (3), an ihrem oberen Teil durch die genannte Zone (10) und an ihrem unteren Teil durch eine drehbare, die Asche austragende Scheibe (11) begrenzt wird, wobei die dritte Kammer bei Neutralisierung der säurehältigen Verbrennungsprodukte als primäre Verbrennungskammer wirkt, und im Bodenteil der dritten Kammer Schlitze (13) vorgesehen sind, die mit- a third chamber (C) located below the first chamber (A), which is delimited by the third casing (3), at its upper part by the said zone (10) and at its lower part by a rotating disc (11) which removes the ash, the third chamber acting as a primary combustion chamber when the acidic combustion products are neutralised, and slots (13) are provided in the bottom part of the third chamber which are provided with - einer vierten und äußeren Kammer (D) Verbunden sind, die an der Außenseite durch den vierten Mantel (4), an der Innenseite durch die äußeren Wände der zweiten und dritten Mäntel (2 und 3) und an ihrem unteren Ende durch die drehbare Scheibe (11) begrenzt sind, wobei diese vierte Kammer Düsen (15) für das Einführen von Sekundärluft aufweist und als Endverbrennungskammer für durch die Schlitze (13) der dritten Kammer (C) ausgestoßene Müllgase wirkt und dabei heiße Gase erzeugt, die durch einen oder mehrere Auslaßkanäle (16) den Verbrauchern zugeführt werden;- a fourth and outer chamber (D) which is delimited on the outside by the fourth casing (4), on the inside by the outer walls of the second and third casings (2 and 3) and at its lower end by the rotatable disc (11), said fourth chamber having nozzles (15) for the introduction of secondary air and acts as a final combustion chamber for waste gases emitted through the slots (13) of the third chamber (C), thereby generating hot gases which are supplied to consumers through one or more outlet channels (16); b) einem luftdichten Zuführsystem, das eine abgemessene Menge von Brennstoff und Kalkstein in die erste Kammer (A) zuführt und besteht aus:b) an airtight feed system that supplies a measured quantity of fuel and limestone into the first chamber (A) and consists of: - Vorratsbehälter (38, 39) für Brennstoff und Kalkstein,- storage tank (38, 39) for fuel and limestone, - Speisevorrichtungen (40, 41) für Brennstoff und Kalkstein,- feeding devices (40, 41) for fuel and limestone, - einem Zuführsystem (43) für das Brennstoff-Kalksteingemisch- a feed system (43) for the fuel-limestone mixture - abgeschlossenen Hülsen (42) zur Verbindung der verschiedenen Einrichtungen- closed sleeves (42) for connecting the various devices - Niveaufühler (19, 19') in der ersten Kammer (A);- level sensor (19, 19') in the first chamber (A); c) einem Austragsystem für Asche und feste Rückstände, das aus der mit Schaufeln (36) versehenen drehbaren Scheibe (11) besteht;c) a discharge system for ash and solid residues, consisting of the rotating disc (11) provided with blades (36); d) einem Abkühlsystem (12) für die Asche, das mit zwei ringförmigen, hydraulisch abschließenden Rändern (24, 25) versehen ist, von denen einer auf dem vierten Mantel (4) und der andere auf der drehenden Scheibe (11) angebracht ist undd) an ash cooling system (12) provided with two annular hydraulically closing edges (24, 25), one of which is mounted on the fourth casing (4) and the other on the rotating disc (11), and einem Schneckenförderer (21) zum Verdicken und Austragen der Asche mittels auf dem Boden des Behälters (12) wirkenden Abstreichern.a screw conveyor (21) for thickening and discharging the ash by means of scrapers acting on the bottom of the container (12). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichet, daß die erste Kammer ein als Mannloch ausgebildetes Sicherheitstor (17) aufweist;2. Device according to claim 1, characterized in that the first chamber has a safety gate (17) designed as a manhole; 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichet, daß die zweite Kammer (B) an ihrer Oberseite durch eine spiralförmige Luftaufnahme (28) abgeschlossen ist, die durch das erste Gebläse (8) gespeist wird, wobei der Luftstrum durch ein Ventil (9) regulierbar ist.3. Device according to claim 1, characterized in that the second chamber (B) is closed off at its top by a spiral-shaped air intake (28) which is fed by the first fan (8), the air flow being adjustable by a valve (9). 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der dritte Mantel (C) aus verstärktem hitzebeständigen Material und/oder Metall besteht, das durch eine innere Wasserzirkulation gekühlt und durch Metallträger (32), die auch Brenner (27) zur Einleitung der Verbrennung halten, getragen wird.4. Device according to claim 1, characterized in that the third shell (C) consists of reinforced heat-resistant material and/or metal, cooled by an internal water circulation and supported by metal supports (32) which also hold burners (27) for initiating combustion. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze (13), durch welche das Gas aus der dritten Kammer (C) austritt, abgerundete Enden besitzen und konisch verlaufen, um Brennstoff und Kalkstein in der Kammer (C) zurückzuhalten.5. Device according to claim 1, characterized in that the slots (13) through which the gas exits the third chamber (C) have rounded ends and are tapered in order to retain fuel and limestone in the chamber (C). 6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die vierte Kammer (D) im Bereich des Gaseinlasses (13) einen größer bemessenen ringförmigen Raum (14) aufweist, um die Entfernung von Flugasche zu erreichen, die sich auf der drehenden Scheibe (11) absetzt, von wo sie durch einstellbare Schaufeln (36) in den Abkühlbehälter (12) ausgetragen wird.6. Device according to claim 1, characterized in that the fourth chamber (D) has a larger annular space (14) in the region of the gas inlet (13) in order to achieve the removal of fly ash which settles on the rotating disk (11), from where it is discharged into the cooling container (12) by adjustable blades (36). 7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die vierte und letzte Verbrennungskammer Sekundärluft aufnimmt, die einen entsprechenden Druck aufweist und vorgewärmt ist und durch einstellbare Düsen (15) eingeführt wird, die von einem Windring (33) aus tangential zum mittleren Umfang (T) dieser Kammer (D) angeordnet sind, uni eine wirbelnde Strömung und ein Mischen von Luft und Gas zu erreichen.7. Device according to claim 1, characterized in that the fourth and last combustion chamber receives secondary air, which has an appropriate pressure and is preheated and is introduced through adjustable nozzles (15) arranged from a wind ring (33) tangential to the central periphery (T) of this chamber (D) in order to obtain a swirling flow and mixing of air and gas. 8. Verfahren zum Betreiben einer Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die folgenden Schritte:8. Method for operating a device according to claim 1, characterized by the following steps: - Luftdichtes Zuführen von Brennstoff und Kalkstein, welche Materialien der ersten Kammer (A) zugeteilt und in dieser gemischt werden- Airtight supply of fuel and limestone, which materials are allocated to the first chamber (A) and mixed therein - Strömen des Materials von der ersten (A) zu der dritten Vorverbrennungs und Neutralisationskammer (C);- flowing the material from the first (A) to the third pre-combustion and neutralization chamber (C); - Aufheizen der primären Verbrennungsluft in der zweiten Kammer (B) unter Verwendung von Abgasen und Speisung der dritten Kammer (C), in der bei einer nicht höheren Temperatur als 550 o C bis 750 o C eine abwärts gerichtete Verbrennung unter gleichzeitiger Zersetzung des Kalksteines und Neutralisation von säurehältigen Verbrennungsprodukten stattfindet,- heating the primary combustion air in the second chamber (B) using exhaust gases and feeding the third chamber (C), in which downward combustion takes place at a temperature not higher than 550 o C to 750 o C with simultaneous decomposition of the limestone and neutralization of acidic combustion products, - Strömen des Gases von der dritten (C) zur vierten letzten Verbrennungskammer (D), in der das Gas mit vorgeheizter und strömungskontrollierter Luft im Bereich von 1.000 bis 1.050 o C gemischt wird, um eine Dissoziation aller Dioxine zu sichern,- Flow of the gas from the third (C) to the fourth final combustion chamber (D) in which the gas is mixed with preheated and flow-controlled air in the range of 1,000 to 1,050 o C to ensure dissociation of all dioxins, - Zuleitung der heißen Verbrennungsgase zu den Benützern und Abführen nach einer weiteren Abkühlung in die Atmosphäre.- Supply of hot combustion gases to the users and discharge after further cooling into the atmosphere.
DE8989113575T 1988-08-30 1989-07-24 STAGE COMBUSTION DEVICE WITH DOWNWARD TOW FOR ALTERNATIVE FUELS. Expired - Fee Related DE68903809T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8865205A IT1225746B (en) 1988-08-30 1988-08-30 REVERSE FLAME HEAT COMBUSTER SUITABLE FOR COMBUSTION IN TWO PHASES OF ALTERNATIVE FUELS, R.D.F., MINIMUM INDUSTRIAL WASTE, FUEL PRODUCTS AND HIGH CONTENT OF POLLUTANTS, COMBUSTIBLE PRODUCTS OF COMBUSTIBLE BODY OXIDIZATION OXIDIZES AND BODY OXIDIZES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE68903809D1 DE68903809D1 (en) 1993-01-21
DE68903809T2 true DE68903809T2 (en) 1993-04-15

Family

ID=11297666

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8989113575T Expired - Fee Related DE68903809T2 (en) 1988-08-30 1989-07-24 STAGE COMBUSTION DEVICE WITH DOWNWARD TOW FOR ALTERNATIVE FUELS.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0356697B1 (en)
AT (1) ATE83304T1 (en)
DE (1) DE68903809T2 (en)
IT (1) IT1225746B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT407082B (en) * 1999-02-23 2000-12-27 List Guenther COMBUSTION DEVICE FOR BIOMASS, IN PARTICULAR WOOD PELLETS
CN114456843B (en) * 2022-01-14 2023-01-31 江苏兴立环保设备有限公司 Side ash discharging device of pyrolysis gasifier

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB468813A (en) * 1936-07-14 1937-07-13 George Schwabach Conveyor devices for ashes, cinders and the like
BE756970A (en) * 1969-10-02 1971-03-16 Atomenergi Ab IMPROVEMENTS FOR INCINERATORS, ESPECIALLY OF GARBAGE
FR2284828A1 (en) * 1974-09-11 1976-04-09 Quenon Jean Complete combustion wood burning stove - has distillation chamber alongside combustion chamber with fan at bottom of ejector tube
GB1561938A (en) * 1976-11-02 1980-03-05 Riken Piston Ring Ind Co Ltd Incinerators
DE2734973C2 (en) * 1977-08-03 1982-12-16 Kernforschungsanlage Jülich GmbH, 5170 Jülich Method and incinerator for incinerating waste
DE2735139C2 (en) * 1977-08-04 1982-05-06 Kernforschungsanlage Jülich GmbH, 5170 Jülich Incinerator for waste
DE2918580A1 (en) * 1979-05-09 1980-11-20 Pauli Gmbh Waermetechnik Domestic or industrial refuse incineration - injects powdered lime into one or more feed-hoppers or chutes
AT401420B (en) * 1983-10-17 1996-09-25 Berthiller Franz DEVICE FOR BURNING BIOMASS

Also Published As

Publication number Publication date
DE68903809D1 (en) 1993-01-21
ATE83304T1 (en) 1992-12-15
IT1225746B (en) 1990-11-26
EP0356697A3 (en) 1990-08-22
EP0356697A2 (en) 1990-03-07
IT8865205A0 (en) 1988-08-30
EP0356697B1 (en) 1992-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68921013T2 (en) Process for the production of slag and disposal of hazardous solid waste.
EP0038420B1 (en) Method and apparatus for the incineration of sewage sludge
DE69006176T2 (en) Plant for the thermal oxidation of urban waste.
DE68919038T2 (en) Method and device for using hazardous waste to produce harmless aggregates.
DE69001307T2 (en) Process and device for co-incineration of special waste in industrial rotary kilns.
DE2735139C2 (en) Incinerator for waste
DE60128337T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR COMBUSING SOLID FUELS
EP0141932A2 (en) Method and apparatus for the pollutant-free disposal of noxious and waste materials with a low calorific value, esp. refuse, by burning
CH615215A5 (en)
DE10202776A1 (en) Plant for the production of cement clinker
DE102006007458A1 (en) Method and apparatus for producing gas from carbonaceous material
EP0588075B1 (en) Combustion process and furnace for burning waste
CH623398A5 (en) Method of incinerating very moist, in particular vegetable waste fuels and incineration installation for implementing the method
DE68903809T2 (en) STAGE COMBUSTION DEVICE WITH DOWNWARD TOW FOR ALTERNATIVE FUELS.
DE3332913C2 (en)
EP0031558B1 (en) Refuse incineration plant
DE7310860U (en) ROTATING TUBE INCINERATOR FOR FIXED MUELL
WO2002083815A1 (en) Installation and method for producing energy using pyrolysis
EP0765928A2 (en) Gasgenerator for continuous production of a combustible gas
DE3523765A1 (en) Process for gasifying carbonaceous fuels and equipment for carrying out the process
DE3330667A1 (en) Process and device for waste disposal of pollutant and waste materials, especially with small heating value, by combustion
DE2419085A1 (en) DEVICE FOR INCINERATING WASTE
DE69204948T2 (en) Method and device for gasifying solid fuels containing meltable non-combustible materials.
DE102006007457B4 (en) Method and apparatus for producing gas from carbonaceous material
DE4038570C2 (en) Furnace for the thermal processing of solid fuels and waste into reusable materials

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee