DE688971C

DE688971C - Step valve piston for pressure generator

Info

Publication number: DE688971C
Application number: DE1937T0048825
Authority: DE
Inventors: Erwin Otto Kleffel; Hans Schanz
Original assignee: Alfred Teves GmbH
Current assignee: Continental Teves AG and Co oHG
Priority date: 1937-07-02
Filing date: 1937-07-02
Publication date: 1940-03-07

Description

Stufenventilkolben für Druckerzeuger Die Erfindung betrifft einen Stufenventilkolben für Druckerzeuger mit selbsttätiger Umschaltung von der Niederdruckstufe auf die Hochdruckstufe in Abhängigkeit vom Flüssigkeitsdruck, insbesondere für Flugzeuge.Step valve piston for pressure generator The invention relates to a Step valve piston for pressure generator with automatic switchover from the low pressure stage on the high pressure level depending on the fluid pressure, especially for aircraft.

Es ist bekannt, bei Druckerzeugern von hydraulischen Vorrichtungen die Kolben als Stufenkolben unter Anordnung entsprechender, an sich bekannter Ausgleichsventile so auszubilden, daß bis zu einem gewissen Grade eine selbsttätige Anpassung der Leistung der Pumpe erfolgt, dadurch, daß bei geringerem Widerstand der Druckkolben mit seiner ganzen Kolbenfläche, also der Druckfläche beider Teilkolben, gewissermaßen als Niederdruckkolben wirksam ist, während bei zunehmendem Widerstand einer der Teilkolben abgeschaltet wird, so daß der andere Kolben allein als Hochdruckkolben wirkt.It is known in pressure generators of hydraulic devices the pistons as stepped pistons with the arrangement of corresponding, per se known compensating valves to be trained in such a way that to a certain extent an automatic adjustment of the Performance of the pump takes place in that the pressure piston with lower resistance with its entire piston area, i.e. the pressure area of both sub-pistons, so to speak is effective as a low-pressure piston, while with increasing resistance one of the Partial piston is switched off, so that the other piston alone as a high-pressure piston works.

Die Umschaltung eines Stufenkolbens von Nieder- auf Hochdruckhetrieb kann .auf verschiedene Weise erfolgen. Beispielsweise können durch einen der Kolben Kanäle in den Zylinderwandungen gesteuert werden, welche die Druckflüssigkeit vom Niederdruckzylinder in den Hochdruckzylinder leiten. Es ist weiter vorgeschlagen worden, durch den Druck der Druckleitung über einen beweglichen Körper, Membran .o. dgl. sowie einen Steuerstift ein Ventil im Niederdruckzylinder zu steuern, durch welches die Verbindung vom Niederdruckzylinder mit dem Nachfüllbehälter hergestellt wird und auf diese Weise ein Abschalten der Niederdruckstufe erreicht wird. Schließlich ist es möglich, sowohl den Niederdruck- als auch den Hochdruckzylinder mit besonderen Na.chfülleitungen zu versehen, welche naturgemäß mit Rückschlagventilen ausgerüstet sein müssen, wobei ;gleichzeitig zwischen Niederdruck- und Hochdruckzylinder eine mit einem Ventil versehene überleitung vorhanden sein muß und ferner eine Leitung mit einem Druckbiegrenzungsventil die Abschaltung des Niederdruckkolbens bewirkt.Switching a stepped piston from low to high pressure operation can be done in different ways. For example, through one of the pistons Channels in the cylinder walls are controlled, which the hydraulic fluid from Guide the low pressure cylinder into the high pressure cylinder. It is suggested further by the pressure of the pressure line over a moving body, membrane .O. Like. As well as a control pin to control a valve in the low pressure cylinder, by which establishes the connection between the low-pressure cylinder and the refill container and in this way a shutdown of the low-pressure stage is achieved. In the end it is possible to use both the low pressure and the high pressure cylinder with special To provide filling lines, which are naturally equipped with non-return valves must be, whereby; at the same time between the low-pressure and high-pressure cylinders one with a valve provided transfer line must be present and also a line causes the low-pressure piston to be switched off with a pressure limit valve.

Außer diesen genannten Anordnungen sind, ferner Stufenkolbenpumpen bekanntgeworden, bei welchen jedoch die Abschaltung nicht selbsttätig erfolgt, sondern von zusätzlichen Vorrichtungen bewirkt wird.In addition to these arrangements, there are also stepped piston pumps known, In which, however, the shutdown is not automatic takes place, but is effected by additional devices.

Die bekannten Stufenpumpen haben insofern wesentliche Nachteile, als diese durchweg sehr umständlich gebaut sind und vor allem auch viel Platz, insbesondere für die Anordnung der notwendigen Ventile usw., erfordern. Aus diesem Grunde sind diese bekannten Vorrichtungen insbesondere zur Verwendung an Druckvorrichtungen für Flugzeuge ungeeignet.The known stage pumps have significant disadvantages as these are consistently built very cumbersome and above all a lot of space, in particular for the arrangement of the necessary valves etc. For this reason are these known devices in particular for use on printing devices unsuitable for aircraft.

Erfindungsgemäß werden diese Nachteile dadurch vermieden, daß ein als Ventilfänger für das Niederdrucksaugventilglied dienendes, im Hochdruckkolben verschfebbares, mit Durchströmkanälen versehenes kolbenartiges Zwischenstück vorgesehen ist, das gleichzeitig Ventilsitz für das darunterliegende,durch eine Feder belastete Hochdruckventil ist. Es wird dadurch - erreicht, daß die Ventile innerhalb des Kolbens selbst untergebracht werden können; weiter wird erreicht, daß zwei Ventile durch eine gemeinsame Feder bedient werden, so daß sich die Baulänge in ganz außerordentlicher Weise verkürzt; gleichzeitig wird damit eine wesentliche Gewichtsersparnis gegenüber den bekannten Vorrichtungen erzielt.According to the invention, these disadvantages are avoided in that a serving as a valve catcher for the low-pressure suction valve member in the high-pressure piston Slidable piston-like intermediate piece provided with through-flow channels is provided is that at the same time valve seat for the underlying, loaded by a spring High pressure valve is. It is achieved by having the valves inside the piston can be accommodated by yourself; it is also achieved that two valves through a common spring can be operated, so that the overall length is quite extraordinary Way shortened; at the same time it is compared to a substantial weight saving achieved the known devices.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Abbildung dargestellt. Im Zylinder i ist Niederdruckkolben 2 in bekannter Weise verschiebbar angeordnet. Kolben 2 besitzt einen Hochdruckkolben 3, welcher im Zylinder q. gleitet. Kolben 3 ist hohl au's;gebildet und enthält ein verschiebbares Zwischenstück 5, welches mit Durchströmkanälen 6 und 7 versehen ist und als Ventilfänger für -das Niederdrttcksäugventilglied 8 dient. Zwischenstück 5 dient gleichzeitig als Ventilsitz für das darunter ange-or dnete und durch eine Feder g belastete Hochdruckventil io. Die Nachfüllung der Zylinder erfolgt durch Bobrungen i i des Niederdruckkolbehs sowie über öffnungen 12 in der Wand des Hochdruckkolbens 3.An embodiment of the subject invention is shown in the figure shown. In the cylinder i, the low-pressure piston 2 can be displaced in a known manner arranged. Piston 2 has a high pressure piston 3, which in the cylinder q. slides. Piston 3 is hollow; it is formed and contains a displaceable intermediate piece 5, which is provided with flow channels 6 and 7 and as a valve catcher for -das Niederdrttcksäugventilglied 8 is used. Intermediate piece 5 also serves as a valve seat for the high-pressure valve located underneath and loaded by a spring g ok The cylinders are refilled through the protrusions i i of the low-pressure piston and via openings 12 in the wall of the high-pressure piston 3.

In den Hochdruckkolben 3 ist eine Hülse 13 eingeschraubt, welche die Hubbewegung des Zwischenstückes 5 nach unten begrenzt und gleichzeitig Federteller für Feder 9 ist. Die Auslaßöffnung 14 des Hochdruckzylinders q. ist in an sich bekannter Weise durch ein Rückschlagventil 15 verschlossen. Der Druck --des Niederdruckzylinders wird durch ein Ventil 16 begrenzt, durch welches bis zum Erreichen eines -gewissen Höchstdruckes eine Leitung 17 zwischen Niederdruckzylinder und dem Flüssigkeitsbehälter geschlossen ist.In the high pressure piston 3, a sleeve 13 is screwed, which the Stroke movement of the intermediate piece 5 is limited downwards and at the same time spring plate for spring 9 is. The outlet port 14 of the high pressure cylinder q. is better known in and of itself Way closed by a check valve 15. The pressure - of the low pressure cylinder is limited by a valve 16 through which -conscious until reaching a Maximum pressure a line 17 between the low pressure cylinder and the liquid container closed is.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende Beim Saughub gelangt die Behälterflüssigkeit durch Ventil 8 und Öffnungen 12 in den Niederdruckzylinder und über Bohrungen 6 und 7 und Ventil io in den Hochdruckzylinder.The mode of operation of the device is as follows: During the suction stroke the container liquid through valve 8 and openings 12 into the low pressure cylinder and via bores 6 and 7 and valve io in the high pressure cylinder.

Beirr Druckhub wird die Öffnung I I durch Venti18 versehlo@ssen. Die durch den Niederdruckkolben verdrängte Flüssigkeit gelangt durch Bohrungen 7 und 6 über Ventil io und Ventil 15 in die Druckleitung. Erreicht der Druck im System eine bestimmte Höhe, so öffnet sich Ventil 16; die durch den Niederdruckkolben verdrängte Flüssigkeit kann über Leitung 17 in den Behälter zurückfließen. Bei Weiterbewegen des Kolbens wirkt nur noch der Hochdruckkolben allein weiter, dessen Nachfüllbohrung 6 durch Ventil i o verschlossen wird.During the pressure stroke, the opening I I is closed by Venti18. The displaced by the low-pressure piston liquid passes through holes 7 and 6 via valve io and valve 1 5 in the pressure line. If the pressure in the system reaches a certain level, valve 16 opens; the liquid displaced by the low-pressure piston can flow back into the container via line 17. When the piston moves further, only the high-pressure piston continues to act, the refill hole 6 of which is closed by valve io.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Step valve piston for pressure generator with automatic Switching from the low pressure stage to the high pressure stage depending on the Fluid pressure, especially for aircraft, characterized by a valve catcher for the low-pressure suction valve ball (8) in the high-pressure piston, which can be displaced, with through-flow channels provided piston-like intermediate piece (5), which at the same time acts as a valve seat for the underlying high pressure valve (i o) loaded by a spring (9).

2. Step valve piston according to claim i, characterized .by one in the high-pressure piston (3) .einges, screwed sleeve (13) for the lower stroke limitation of the intermediate piece (5), which is at the same time a spring plate.