DE688837C

DE688837C - A system formed from several mills arranged in parallel axes, an electric motor, the drive parts and a housing

Info

Publication number: DE688837C
Application number: DE1938S0132466
Authority: DE
Inventors: Otto Swadlo
Original assignee: OTTO SWADLO FA
Current assignee: OTTO SWADLO FA
Priority date: 1938-03-05
Filing date: 1938-06-08
Publication date: 1940-03-04

Description

Aus mehreren parallelachsig angeordneten Mühlen, einem Elektromotor, den Antriebsteilen und einem Gehäuse gebildete Anlage Für größere Haushalte, gast- und schankgewerbliche Betriebe, Lebensmittelgeschäfte usw. sind Mühlen für verschiedene Mahlgüter, z. B. für Kaffee, Nüsse, Mohn usw., erforderlich, die wahlweise mit einem für alle Mühlen gemeinsamen Elektromotor zu verbinden sind.From several mills arranged in parallel axes, an electric motor, the drive parts and a housing for larger households, guest and liquor stores, grocery stores, etc. are mills for various Regrind, e.g. B. for coffee, nuts, poppy seeds, etc., required, optionally with a for all mills to be connected to a common electric motor.

Es ist auch schon bekannt, eine Mehrzahl von Mühlen oder mühlenartigen Küchenmaschinen an einem einzigen den Antriebsmotor enthaltenden Gestell, z. B. einem Küchenmöbel, derart anzubringen, daß durch einen einzigen Riemen alle Maschinen mit entsprechender Umlaufzahl angetrieben werden können. Diese Anordnung ist aber an das den Antriebsmotor enthaltende Gestell gebunden. Dem Erfindungsgegenstand liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine aus mehreren parallelachsig angeordneten Mühlen, einem Elektromotor, den Antriebsteilen und einem Gehäuse gebildete Anlage ohne Umstände an beliebigen Orten aufstellen zu können.It is also already known a plurality of mills or mill-like Kitchen machines on a single frame containing the drive motor, e.g. B. a piece of kitchen furniture to be installed in such a way that all machines can be connected with a single belt can be driven with a corresponding number of revolutions. This arrangement is however bound to the frame containing the drive motor. The subject of the invention in contrast, the underlying task is one of several parallel axes Mills, an electric motor, the drive parts and a housing formed system to be able to set up at any location without any trouble.

Diese Aufgabe wird der Erfindung gemäß dadurch gelöst, daß die Mühlen mitsamt ihrem Antrieb an einem auch das Auflager für den Motor aufweisenden Gehäuse derart angebracht sind, daß die Mühle mit der höchsten Umlaufzahl an. einem Ende des Elektromotors angeordnet ist und von dem einen Wellenstumpf des Elektromotors angetrieben wird, während der Wellenstumpf am anderen Ende des Elektromotors Beine Antriebsscheibe trägt, von welcher der untersetzte Antrieb der anderen Mühlen abgeleitet wird, wobei alle die hierzu erforderlichen Antriebsteile in dem flachen Gehäuse untergebracht sind. Diese Anordnung hat auch den Vorteil, daß sie an einer Wand stehen kann, weil alle Mühlen nebeneinander an einer Seite des Gehäuses liegen. Die Anordnung nach der Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigt.This object is achieved according to the invention in that the mills together with their drive on a housing which also has the support for the motor are attached in such a way that the mill with the highest number of revolutions. an end of the electric motor is arranged and one of the stub shaft of the electric motor is driven, while the stub shaft at the other end of the electric motor legs Carries drive pulley, from which the reduced drive of the other mills is derived with all the necessary drive parts in the flat housing are housed. This arrangement also has the advantage that it is on a wall can stand because all the mills are next to each other on one side of the housing. the Arrangement according to the invention is illustrated in the drawing in an exemplary embodiment, namely shows.

Abb. i eine Ansicht der Maschine von vorn, Abb.2 die Draufsicht mit geschnittenem Getriebekasten und Abb.3 ein Schaubild des geöffneten Getriebekastens rückwärts gesehen.Fig. I a view of the machine from the front, Fig. 2 the top view with sectioned gear box and Fig. 3 a diagram of the opened gear box seen backwards.

Es sind z. B. drei Mühlen mit parallelen Achsen vorgesehen, von denen die mittlere Mühle 6 mit höchster Umlaufzahl z. B. für Kaffee, die linke Mühle 7 mit mittlerer Umlaufzahl für Nüsse und die rechte Mühle 8 mit kleinster Umlaufzahl für Mohn bestimmt ist. Als Träger für alle drei Mühlen dient ein einheitliches Gußstück, das aus dem Vorderteil i des Getriebekastens, aus den auf der Tischplatte aufruhenden Füßen 2 und aus dem Auflager q. besteht. In letzterem ist das Motorgehäuse 5 gelagert, an dessen Vorderende die schnellaufende Kaffeemühle 6 befestigt ist. Diese Mühle ist mit dem Speisetrichter g versehen. Der hintere, in das Gehäuse r hineinragende Wellenstummel des Motors trägt eine kleine Riemenscheibe 15, die mittels eines Riemens 16 die große Riemenscheibe i? antreibt. Letztere sitzt auf der Welle der langsamer laufenden, z. B. für Nüsse bestimmten Mühle ; , die mittels des Zwischenstückes 2 5 am Gehäuse i angeflanscht ist und einen Fülltrichter io sowie eine Schublade 13 für das gemahlene Gut aufweist. Auf der Welle der Mühle 7 sitzt auch die Riemenscheibe 18, die mittels des Riemens i g die Scheibe 2o antreibt. Diese ist mit dem Ritzel21 gekuppelt, welches das größere Zahnrad 22 antreibt. Das Zahnrad 22 ist mit einer Hälfte der Kupplung 23 verbunden. Die andere Kupplungshälfte sitzt auf der Welle der langsam laufenden (Mohn-) Mühle 8, die ebenfalls mit einem Fülltrichter i z und einer Schublade r q. versehen und in bekannter Weise lösbar auf Stangen 24 belagert ist. Beim Aufschieben der Mohnmühle auf diese Stangen gelangt die Kupplung 23 zum Eingriff, und nach Anlassen des Elektromotors wird die Mohnmühle langsam gedreht.There are z. B. three mills with parallel axes are provided, of which the middle mill 6 with the highest number of revolutions z. B. for coffee, the left grinder 7 with an average number of revolutions for nuts and the right mill 8 with the smallest number of revolutions is intended for poppy seeds. A uniform casting serves as the carrier for all three mills, that from the front part i of the gear box, from the ones resting on the table top Feet 2 and from the support q. consists. The motor housing 5 is mounted in the latter, at the front end of the high-speed coffee grinder 6 is attached. This mill is provided with the feed funnel g. The rear one, protruding into the housing r The stub shaft of the motor carries a small pulley 15, which by means of a belt 16 the big pulley i? drives. The latter sits on the wave of the slower ongoing, e.g. B. for nuts intended mill; , which by means of the intermediate piece 2 5 is flanged to the housing i and a filling funnel io and a drawer 13 has for the ground material. The pulley is also seated on the shaft of the mill 7 18, which drives the pulley 2o by means of the belt i g. This is with the pinion21 coupled, which drives the larger gear 22. The gear 22 is with a Half of the coupling 23 connected. The other half of the coupling sits on the shaft the slow-running (poppy seed) mill 8, which is also equipped with a hopper i z and a drawer r q. provided and releasably besieged on rods 24 in a known manner is. When the poppy seed mill is pushed onto these rods, the coupling 23 comes to the Intervention, and after starting the electric motor, the poppy seed mill is slowly rotated.

Das Gehäuse i ist mit einem leicht abnehmbaren Deckel i' versehen, der durch drei Schrauben 12 gehalten wird.The housing i is provided with an easily removable cover i ', which is held by three screws 12.

Claims

PATENT CLAIM: from several mills arranged in parallel axes, one Electric motor, the drive parts and a housing formed system, characterized in that, that the mills (6, 7, 8) together with their anj also drove the support (4.) for the motor (5) having housing (i) are attached in such a way that the: mill (6) is arranged with the highest number of revolutions at one end of the electric motor (5) and is driven by one stub shaft of the electric motor, while the stub shaft at the other end of the electric motor carries a drive pulley (15 i, of which the reduced drive (16 to 22) of the other mills (7, 8) is derived, all the drive parts required for this are accommodated in the housing (i) are.