DE683590C

DE683590C - Device for adjustable adjustment of the height of the fuel layer in single-layered traveling grids

Info

Publication number: DE683590C
Application number: DEI55306D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Hans Tietz
Original assignee: IG Farbenindustrie AG
Current assignee: IG Farbenindustrie AG
Priority date: 1936-06-21
Filing date: 1936-06-21
Publication date: 1939-11-09

Description

Vorrichtung zur regelbaren Einstellung der Höhe der Brennstoffschicht bei einschichtig beschickten Wanderrosten Bei Wanderrostfeuerungen spielt die Höhe der Brennstoffschicht für den Betrieb eine große Rolle. Es ist daher für den Feuerungsbetrieb sehr wesentlich, die Höhe der Brennstoffschicht mit einfachen und zuverlässigen Mitteln regeln zu können.Device for adjustable adjustment of the height of the fuel layer with traveling grids loaded in one layer With traveling grate firing, the height plays a role the fuel layer plays a major role in operation. It is therefore for the furnace operation very essential, the amount of fuel layer with simple and reliable To be able to regulate means.

Zu diesem Zwecke verwendete man bisher Schieber, .die vor der den Brennstofftrichter nach dem Feuerraum begrenzendeJ Wand in lotrechter Richtung verstellt werden und den Brennstoff auf dem Rost entsprechend der jeweiligen Stellung abstreichen. Diese Schieber sind je nach der Stellung mehr oder weniger der Einwirkung der Wärmestrahlung des Feuerraumes ausgesetzt, was zur Folge hat, daß sie sich trotz der Anordnung von Kühlbalken leicht verziehen und klemmen und häufig zu Ausbesserungen Anlaß geben. Der vor der Feuerraumwand verstellbare Schieber bedarf auch einer guten Abdichtung, da sonst Falschluft in den Feuerraum eindringen kann.For this purpose, sliders have been used so far The fuel funnel after the wall bordering the combustion chamber is adjusted in a vertical direction and wipe the fuel on the grate according to the respective position. Depending on their position, these slides are more or less exposed to thermal radiation exposed of the firebox, which has the consequence that they are in spite of the arrangement easily warped and jammed by chilled beams and often give rise to repairs. The slide, which can be adjusted in front of the furnace wall, also needs a good seal, otherwise false air can penetrate into the combustion chamber.

Diese Nachteile werden nun erfindungsgemäß dadurch behoben, daß zum Regeln der Höhe der Brennstoffschicht unmittelbar über dem Wanderrost, unter dem Auslaß des Brennstofftrichters, eine sich über die ganze Rostbreite erstreckende, in Längsrichtung des Rostes mit ihrer Vorderkante im Bereich des. sich nach dem Feuerraum frei abböschenden Brennstoffes verstellbare Platte angeordnet ist. Der sich aus dem Trichter .nach dem Feuer. raum hin abböschende Brennstoff stützt sich teils auf der Platte, teils auf dem Rost ab:. Es wandert daher eine Brennschicht mit einer Höhe, die der Höhe der Böschung über der Vorderkante der Platte entspricht.These disadvantages are now eliminated according to the invention in that for Regulating the height of the fuel layer immediately above the traveling grate, under the Outlet of the fuel funnel, one that extends over the entire width of the grate, in the longitudinal direction of the grate with its front edge in the area of the Firebox freely sloping fuel adjustable plate is arranged. Of the out of the funnel. after the fire. Fuel sloping towards the room is supported partly on the plate, partly on the grate. A burning layer therefore moves with a height equal to the height of the slope above the leading edge of the slab.

Damit wird das bisher erforderliche Abdichten des Schiebers erübrigt, und die an seine Stelle tretende Platte liegt in einer vollkommen kalten, durch unverbrannte Kohle vor Hitze geschützten Zone.This eliminates the need to seal the slide, which was previously required, and the plate that takes its place lies in a completely cold one unburned coal from heat protected zone.

Es sind Wanderrostfeuerungen mit zweischichtiger Beschickung bekannt, bei denen die Höhe beider Schichten geregelt wird. Der Regelschieber für die untenlieg.ende Brennstoffschicht ist dabei zwar durch eine Brennstoffschicht vom Feuerraum getrennt; diese Lage des Schiebers ergibt sich aber in diesem Falle von selbst.Traveling grate furnaces with two-layer charging are known, where the height of both layers is regulated. The control slide for the lower end The fuel layer is separated from the furnace by a fuel layer; however, this position of the slide arises automatically in this case.

Es ist, wie bei Regelschiebern allgemein bekannt, zweckmäßig, als Regelplatte nicht eine durchgehende Platte von der ganzen Breite des Rostes zu verwenden, sondern dieselbe quer zum Rost in mehrere unabhängig voneinander verstellbare Stücke zu unterteilen, um tingleichmäßigkeiten in der Brennstoffschicht, wie sie z. B. durch schnelleren Ab-Brand an den Seiten auftreten, durch Verstellen einzelner Platten leicht beheben .,Zu' können.As is generally known with control slides, it is useful as Regulating plate not to use a continuous plate across the entire width of the grate, but the same across the grate in several independently of each other adjustable pieces to subdivide in order to avoid inconsistencies in the fuel layer, how they z. B. occur through faster off-fire on the sides, by adjusting Easily fix individual plates. 'To' be able to.

Die Verstellung der Platte kann, insbesondere bei Unterteilung in der Breite, von Hand erfolgen. Hierbei ist dafür Sorge zu tragen, daß die Platte durch den Wanderrost nicht mitgenommen wird. Auch ist die Vorderkante der Platte aus dem gleichen Grunde, insbesondere damit ein etwa vorstehender Roststab nicht anlaufen kann, zweckmäßig stark abzurunden oder durch Schrägstellung der Platte zu heben. Will man eine Feineinstellung haben, so kann die Verstellung auch durch Schraubenspindeln erfolgen. Zweckmäßig läßt man die Platte nicht dauernd auf dem Wanderrost schleifen, sondern lagert sie in geringem Abstand über dem Rost in besonderen Führungen. In der Zeichnung bedeuten: z den Brennstofftrichter, 2 die den Trichter vom Feuerraum trennende Wand, 3 den Wanderrost und 4 die Regelplatte; a und b bezeichnen als Beispiel Stellungen der -Platte 4, denen Fhe Höhe k bzw. h' der Brennstoffschicht entspricht.The adjustment of the plate can, especially when subdivided into the width, done by hand. Care must be taken that the plate is not taken along by the traveling grate. Also is the leading edge of the plate for the same reason, especially a protruding grate bar can start, appropriately rounded off strongly or by tilting the plate to lift. If you want to have a fine adjustment, the adjustment can also be done through Screw spindles take place. It is advisable not to leave the plate permanently on the Grind traveling grate, but store it in special at a short distance above the grate Guides. In the drawing: z denotes the fuel funnel, 2 denotes the funnel the wall separating the combustion chamber, 3 the traveling grate and 4 the control plate; denote a and b as an example, positions of the plate 4, where Fhe height k or h 'of the fuel layer is equivalent to.

Claims

PATENT CLAIM: Device for the adjustable adjustment of the height of the fuel layer in single-layered traveling grids, in which. the fuel funnel is separated from the furnace by a wall with a fuel outlet, characterized in that directly above the grate, below the outlet of the fuel funnel, a grate extending over the width of the grate with its front edge is exposed in the area of the grate towards the furnace Abböschenden fuel adjustable plate is provided.