DE6813613U

DE6813613U - CURTAIN TAPE FITTED WITH SLIDING ELEMENTS FOR SLIDING ON THE CURTAIN MILLING

Info

Publication number: DE6813613U
Application number: DE6813613U
Authority: DE
Inventors: Helmut Reus
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-12-28
Filing date: 1968-12-28
Publication date: 1969-09-18

Description

Anmelder:
Helmut Heus,
732 ßöppingen
Blumenstraße 75. Applicant :
Helmut Heus,
732 ßöppingen
Blumenstrasse 75.

Vertreter: Representative :

Patentanwalt Dipl.Ing.
Reinhard Straßmann,
7 Stuttgart-Weilimdorf,
Wolzogenstraße 4.Patent attorney Dipl.Ing.
Reinhard Straßmann,
7 Stuttgart-Weilimdorf,
Wolzogstrasse 4.

Stuttgart-Weilimdorf, den 2$.Dez. 1968Stuttgart-Weilimdorf, December 2. 1968

2 B 1o92 B 1o9

Str.O.Str.O.

Mit zur verschiebbaren Aufhängung an der Gardinenleiste bestimmten Gleitelementen versehenes Gardinenband.With for slidable suspension on the curtain rail Curtain tape provided with certain sliding elements.

Früher wurden Gardinen an ihrem oberen Band mit Ringen versehen, die auf die Gardinenstange aufgereiht wurden. Die unschön wirkenden Ringe, die bei jeder Wäsche von der Gardine abgetrennt und nachher wieder angenäht werden mussten, ersetzte man später durch Gardinenhalter in Form kleiner Hängebahnwagen, deren Laufrollen auf einer in die Gardinenleiste eingearbeiteten Schiene liefen. Die Tragelemente dieser Gardinenhalter wurden mittels Klemmen oder Karabinerhaken an den oberen Rand der Gardine bezw. das an diesen Rand a.. genähte Gardinenband angehakt oder angeklemmt. Schließlich ersetzte man die aus Metall bestehenden Gardinenhalter einschließlich der Klemmen oder Karabinerhaken durch solche aus Kunststoff, um sie vor dem Rosten zu schützen. Von der Mög]^! :hkeit, Gardinen-In the past, curtains were provided with rings on their upper band, which were strung on the curtain rod. The unattractive-looking rings, which had to be separated from the curtain with every wash and then sewn back on, were later replaced by curtain holders in the form of small overhead trolleys, the rollers of which ran on a rail built into the curtain strip. The supporting elements of this curtain holder were BEZW by means of clamps or snap hooks on the upper edge of the curtain. the curtain tape sewn to this edge a .. hooked or clamped. Finally, the metal curtain holders, including the clips or snap hooks, were replaced by plastic ones to protect them from rusting. From the Mög] ^! : hkeit, curtain

t«t · ·t «t · ·
• «·• «· ·· * »·· * » • · ·• · · ι ι fι ι f • ·• · • · · ·• · · · 24.Des.1968December 24, 1968 - 2 -- 2 - 2 R 1092 R 109 Str.O.Str.O.

halter aus Kunststoff während der Wäsche der Gardine an dieser zu belassen und mitzuwaschen, konnte man aber nur Gebrauch machen, wenn man das Risiko M Kauf nahm, da_ß sich die Klemmen oder Karabinerhaken an der Gardine selbst oder anderen Wäschestücken festhaken und infolge der lebhaften Bewegung in der Waschmaschine Beschädigungen des Waschgutes hervorrufen.To leave the plastic holder on the curtain while it was being washed and wash it with it, however, could only be used if one took the risk that the clamps or snap hooks would become get stuck on the curtain itself or on other items of laundry and damage as a result of the lively movement in the washing machine of the items to be washed.

Eine weitere, die Herstellungskosten vermindernde Vereinfachung der Gardinenhalter erzielte man dadurch, daß man die Laufrollen durch Gleitkörper ersetzte, die sich, ohne drehbar zu sein, infolge ihrer glatten Oberfläche ohne wesentlichen Reibungswiderstand auf der Schiene der Gardinenleiste hin- und herschieben ließen. Diese Gleitkörper waren, wie bisher auch alle älteren Systeme von Gardinenhaltern, mit Klemmen bezw. Haken versehen, mit denen sie am Gardinenband befestigt wurden.Another, the production cost reducing simplification of Curtain holder was achieved by replacing the rollers with sliding bodies which, without being rotatable, as a result of their smooth surface without significant frictional resistance on the Let the curtain rail slide back and forth. This sliding body were, like all older systems of curtain holders, with clamps respectively. Provide hooks with which they are attached to the curtain tape were attached.

Die vorliegende Neuerung schlägt im Gegensatz dazu vor, das Gardinenband mit den Gleitelementen einstückig zu vereinigen. Wenn das Gardinenband zusammen mit den Gleitelementen aus einem einheitlichen Stück besteht, fallen Haken oder Klemmen als Mittel zur Verbindung der Gleitelemente mit dem Band fort. Das oben erwähnte Risiko beim Waschen einer mit Gleitelementen bestückten Gardine besteht demnach nicht mehr. Ein Verlust von beim Waschen an der Gardine verbliebenen Gleitelementen, wie er bei deren Verbindung mit dem Gardinenband durch Haken oder Klemmen häufig in der Waschmaschine dadurch stattfand, daß sich die Haken- oder Klemmverbindung infolge der lebhaften Bewegung des Waschgutes löste, ist bei Verwendung desIn contrast, the present innovation suggests the curtain tape to unite in one piece with the sliding elements. When the curtain tape together with the sliding elements from a single unit Piece exists, hooks or clamps are omitted as a means of connecting the sliding elements to the tape. The risk mentioned above with There is therefore no longer any washing of a curtain fitted with sliding elements. A loss of what was left on the curtain after washing Sliding elements, as often found in the washing machine when they are connected to the curtain tape by hooks or clamps took place that the hook or clamp connection came loose as a result of the lively movement of the items to be washed, is when using the

24.Dez.1968 2 R 109 Str.O.December 24, 1968 2 R 109 Str.O.

Gardinenbandes gemäß der feuerung ausgeschlossen.Curtain tape due to the fire excluded.

Die Ersparnis an \rbeit und Zeit, die dadurch erzielt wird, daß die Gleitelemente unlösbar mit dem Gardinenband verbunden sind und risikolos in der Waschmaschine mitgewaschen werden können, ist erheblich, denn die bisher verwendeten Gleitelemente mussten nach dem Waschen in gleichmäßigen Abständen an die Gardine bezw. däe Gardinenband angeklemmt o^er angehakt werden, was die Benutzung eines Haßstabes zum Festlegen der einzelnen Abstände erforderlich machte. Diese kniffliehe und langwierige Arbeit wird der Hausfrau bezw. dem Dekorateur erspart.The labor and time savings achieved by using the Sliding elements are permanently connected to the curtain tape and can be safely washed in the washing machine, is significant, because the previously used sliding elements had to be washed after washing at regular intervals to the curtain respectively. the curtain tape clamped or hooked, suggesting the use of a hate stick made necessary to determine the individual distances. This tricky and tedious work is the housewife respectively. saved the decorator.

An dem Gardinenband gemäß der Heuerung, welches als Meterware zum Terkauf gelangen kann, sind keine weiteren Arbeiten als das Annähen an die Gardine auszuführen, während man bei Verwendung eines der bekannten Systeme von Gardinenhaltern an das Gardinenband noeh Ösen in gleichmäßigen Abstanden anzubringen hatte. Bei der Verarbeitung des Gardinenbandes gemäß der Neuerung fällt auch diese Arbeit fort.On the curtain tape according to the hiring, which is sold by the meter for No further work than sewing the curtain needs to be carried out while using one of the known systems of curtain holders on the curtain tape noeh eyelets had to be attached at regular intervals. While processing of the curtain tape according to the innovation, this work is also omitted.

Zweckmäßig werden die Gleitelemente aus einem an der Gardinenleiste gleitend führbaren Kopf gebildet, der mittels eines mit ihm eine Einheit bildenden Steges einstückig mit demcGardinenband vereinigt ist. Der Kopf kann eine Kugel sein, die dazu bestimmt ist, sich beiderseits des Steges auf Schultern eines Führungekanals in der Gardinenleiste abzustützen, er kann aber auch aus einem Hohlkörper bestehen, der mit seinem Innenraum den Fuß einer zum Tragen derThe sliding elements are expediently made of one on the curtain rail Slidably guidable head formed, which integrates in one piece with the curtain tape by means of a web forming a unit with it is. The head can be a ball that is designed to rest on both sides of the web on the shoulders of a guide channel in the Support curtain rail, but it can also consist of a hollow body exist, the foot of a to wear the with its interior

m 4 - m 4 -

»_?v: τ^τ _:::;·::_:■■■■ .■■ -■·■■- ■-■ ·» _? v: τ ^ _τ: :: · _::.: ■■■■ ■■ - ■ * ■■ - ■■ ·

- 4 -. 1968- 4 -. 1968

2 B 109 Str.O.2 B 109 Str.O.

der Gardine dienenden Profilleiste, vorzugsweise einer solchen mit doppel-T-förmigem Querschnitt umfassen kann. Bei Verwendung einest hohlkörperförmigen Kopfes ist es vorteilhaft, den Hohlkörper so auszubilden, daß die Richtung des Durchganges der Pußes der Profilleiste durch den Innenraum des Hohlkörpers zur Ebene des Gardinenbandes rechtwinklig verläuft. Diese Ausführung unterstützt die Aufrechterhaltung des Faltenwurfs der Gardine, was in der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Heuerung noch im einzelnen erläutert wird.the curtain serving profile strip, preferably one with a double-T-shaped cross-section. Using a hollow body-shaped head, it is advantageous to use the hollow body to be designed so that the direction of passage of the Pusses of the profile strip through the interior of the hollow body to the plane of the Curtain tape runs at right angles. This design helps maintain the drapery of the curtain, which is in the following description of exemplary embodiments of the pay will be explained in detail.

Im Interesse der Stabilität der Verbindung zwischen rieitelement und Gardinenband kann der Steg nach seinem mit dem Gardinenband verbundenen Ende zu verstärkt, vorzugsweise verbreitert sein.In the interests of the stability of the connection between rieitelement and curtain tape, the web can be reinforced, preferably widened, towards its end connected to the curtain tape.

Zwei Ausführungsbeispiele der Heuerung sind in der Zeichnung dargestellt. In dieser zeigtTwo embodiments of the hiring are shown in the drawing. In this shows

Fig.1 ein Gardinenband nach der Heuerung mit kugelförmig ausgebildeten Gleitelementen, in Ansicht auf seine Breitseite,1 shows a curtain tape after the hiring with spherical sliding elements, in a view of its broad side,

Pig.2 das Gardinenband nach Pig·¹ , um 90° in eine zur Zeichenebene senkrechte Ebene geklappt, wobei die Gleitkugel in den Führungssehlitz einer nur in ihren Hauptkonturen angedeuteten, nicht zur Heuerung gehöre^en Gardinenleiste eingeführt dargestellt ist.Pig.2 the curtain tape according to Pig · ¹ , folded by 90 ° into a plane perpendicular to the plane of the drawing, the sliding ball being shown inserted into the guide seat of a curtain strip that is only indicated in its main contours and does not belong to the hay.

Pig.3 ein Gardinenband nach der Heuerung mit GleitelementanPig. 3 a curtain tape after hiring with sliding elements

, ι it····, ι it ····

, I I I 1 I I I I « · " » |_, III 1 IIII «· " »| _

- 5 2 .Dez. 1968- 5 December 2 1968

2 R 109
Str.O.2 R 109
Str.O.

in Fora von Hohlkörper bildenden Köpfen, die mit ihrem Innenraum den Fuß einer die Gardine tragenden Profilleiste umfassen,in fora of heads forming hollow bodies, which with their Interior include the foot of a profile strip supporting the curtain,

Fig.4 das Gardinenband gemäß der Neuerung in der Ausfuhrungsform nach Fig.3, ebenso um 90° geklappt wie im Fall der Fig.2, wobei die Tragkonstruktion für die Profilleiste, die ebenso wie letsstere nicht zur Heuerung gehört, nur andeutungsweise dargestellt ist, und4 the curtain tape according to the innovation in the embodiment according to Figure 3, also folded by 90 ° as in the case of Figure 2, the supporting structure for the profile strip, which, like letsstere, is not part of the hiring process, only is shown hinted at, and

Fig.5 einen Schnitt nach Linie V-V von Fig.4.FIG. 5 shows a section along line VV of FIG.

Das Gardinenband 10, welches mittels eines Durchzugbandes 11 an den oberen Rand der Gardine 12 angenäht ist, weist auf seiner der Gardine abgekehrten Längsseite Glaitelemente 13 in Form von Kugeln auf, die mit einem Steg 23 eine einsHakige Einheit bilden. Der Steg 23 ist mit dem Gardinenband 10 gleichfalls einstückig verbunden. Der vom Gardinenband ausgehende Teil des Steges ist bei 33 dreieckförmig verbreitert, um die Verbindung zwischen Band und Steg zu verstärken. In Fig.2 ist die Gardinenleiste mit ihrer Tragkonstruktion bei 14 angedeutet. Ein Schlitz 16 in der Gardinenleiste, der einen Führungskanal über die ganze Fensterbreite bildet, hat an seinem oberen Ende ein kreisförmigen Querschnitt, in den die Gleitkugel hineinpasst und sich beiderseits des Steges 23 auf in dem Führungskanal gebildete Schultern abstützt.The curtain tape 10, which by means of a drawstring 11 to the upper edge of the curtain 12 is sewn, has on its long side facing away from the curtain glass elements 13 in the form of balls on, which form a one-hook unit with a web 23. The bridge 23 is also integrally connected to the curtain tape 10. The part of the web starting from the curtain tape is triangular at 33 widened to strengthen the connection between the strap and the bridge. In Fig.2 is the curtain rail with its supporting structure indicated at 14. A slot 16 in the curtain rail, which forms a guide channel over the entire width of the window, has its upper end has a circular cross-section into which the sliding ball fits and is located on both sides of the web 23 in the Supports guide channel formed shoulders.

Bei der Ausführungwform nach Fig.3 haben die die Gleitelemente dar-In the embodiment according to FIG. 3, the sliding elements have

t <t <

24.Dez.1968 " ⁶ "December 24, 1968 " ⁶ "

2 R 1092 R 109

Str.O·Str.O

βteilenden Köpfe 15a die Form von Hohlkörpern, deren Innenräuneden unteren Flansch einer doppel-T-förmigen PrAfilleistejtfan der die Gardine aufgehängt ieit, umfassen. Die die Profilleiste 15 tragende Konstruktion ist in fig.4 mit U* bezeichnet.β-dividing heads 15a take the form of hollow bodies, the inner rounds of which lower flange of a double-T-shaped PrAfilleistejtfan which the Curtain hung up, include. The profile strip 15 supporting Construction is indicated in fig. 4 with U *.

Die Ebene der Innenprofile der Köpfe 13a verläuft parallel zur Breitseite des Gardinenbandes. Werden die Köpfe 13a auf die Profil leiste 15 aufgereiht, so läuft die Bandebene rechtwinklig zur Profilleiste 15, und das Gardinenband 10 bildet Schleifen bezw. falten, wie aus Pig.5 erkennbar ist. Hierdurch wird die Aufrechterhai tung des Faltenwurfs der Gardine wirksam unterstützt.The plane of the inner profiles of the heads 13a runs parallel to the Broad side of the curtain tape. Are the heads 13a on the profile strip 15 lined up, the tape plane runs at right angles to the profile strip 15, and the curtain tape 10 forms loops respectively. fold, as can be seen from Pig. 5. This effectively supports the uprighting of the drapery of the curtain.

68 ί #113 a 68 ί # 113 a

Claims

τ · f · rar * - 7 -24 "Bez. 1968 H 109 Str.O" claims for protection.

1. Mit zur verschiebbaren Aufhängung an der Gardinenleiste bestimmten Gleitelementen versehen«Gardinenband, dadurch gekennzeichnet, daß das Gardinenband (10) mit den Gleitelementen (13,13a) einstückig vereinigt ist.1. Provided with sliding elements intended for slidable suspension on the curtain strip «curtain tape, characterized in that the curtain tape (10) is integrated in one piece with the slide elements (13,13a).

2. Gardinenband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die aus Gardinenband (10) und Gleitelementen (13,13a) bestehende Einheit aus waschbarem Kunststoff hergestellt ist.2. Curtain tape according to claim 1, characterized in that the from curtain tape (10) and sliding elements (13,13a) consisting unit is made of washable plastic.

3· Gardinenband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß3 · Curtain tape according to claim 1, characterized in that die Gleitelemente (13,13a) aus an der Gardinenleiste (14,15) gleitend führbaren Köpfen bestehen, die mittels je eines mit Ihnen eine Einheit bildenden Steges (23) einstückig mit dem Gardinenband vereinigt sind.the sliding elements (13,13a) consist of heads which can be slidably guided on the curtain strip (14,15) and which each have one with You a unit forming web (23) are integrally combined with the curtain tape.

4· Gardinenband nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopf des Gleitelementes (13) eine Kugel ist,die dazu bestimmt ist,sich beiderseits des Steges (23) auf Schultern eines Führungskanals (16) in der Gardinenleiste (14) abzustützen.4 · Curtain tape according to claim 3, characterized in that the Head of the sliding element (13) is a ball that is intended is to be supported on both sides of the web (23) on shoulders of a guide channel (16) in the curtain strip (14).

5. Gardinenband nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopf des Gleitelementes (13a) aus einem Hohlkörper besteht,5. curtain tape according to claim 3, characterized in that the The head of the sliding element (13a) consists of a hollow body,

24 Dec 1968
R 109
Str.O.

the one with its interior the foot to carry the curtain serving profile strip (15) »preferably one with a double-T-shaped cross-section.

6. Curtain tape according to claims 3 and 4 or 5 »characterized in that that the direction of the passage of the foot of the Profile strip through the interior of the hollow body forming the sliding element (13a) to the level of the curtain tape (10) runs at right angles.

7. curtain tape according to claims c3 and 1- or 5, characterized in that that the web (23) is reinforced, preferably widened, according to its sins connected to the curtain tape (10) is (at 33).