DE6811675U

DE6811675U - SLEEPING BAG.

Info

Publication number: DE6811675U
Application number: DE6811675U
Authority: DE
Original assignee: Semperit Gummiwerk Deutsc GmbH; Deutsche Semperit Gummiwerk GmbH
Current assignee: Semperit Gummiwerk Deutsc GmbH; Deutsche Semperit Gummiwerk GmbH
Priority date: 1967-12-27
Filing date: 1968-12-17
Publication date: 1971-10-07
Also published as: CH487631A; DE1815086A1

Description

' ^; gaae 6dO5 '^; gaae 6dO5

3OH¹F! S-i'TrlRIT G'-Uit 3OH ¹ F! S-i'TrlRIT G'-Uit I I. ./.-!HK (US M Ή H... I.Mlnchen./.-!HK (US M Ή H ... I.Mlnchen

SchlafsackSleeping bag

Bei Biwacks und Camping ist bisher je nach Geländevcrhältnis nur die Verwendung eines (Zdarnky)-Biwacksackos oder eines Schlaf» sackes, eventuell in Kombination mit einer Luftmatratze bekannt geworden.For bivouacs and camping, depending on the terrain, only the use of a (Zdarnky) bakery or a sleep » sack, possibly in combination with an air mattress.

Der erfindungsgemäße, aufblasbare Schlafsack hingegen besteht aus einer aufblasbaren Bodenplatte und einer darüber gewölbten ebenfalls aufblasbaren Deckplatte und weist im aufgeblasenen Zustand einen dreiecks-, trapez- oder halbkreisälmlichen Querschnitt auf. Die Deckplatte ist beispielsweise durch einen oder mehrere Reissver= Schlüsse teilbar bzw. mit der Bodenplatte verbunden.The inflatable sleeping bag according to the invention, on the other hand, consists of an inflatable base plate and one that is also arched over it inflatable cover plate and has a triangular, trapezoidal or semicircular cross-section when inflated. the Cover plate is divisible or connected to the base plate, for example, by one or more zippers.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der gegenständlichen Erfindung ist an einem Ende des Schlafsackes eine Kapuze ankonfektioniert, die ebenfalls, und zwar vorzugsweise gesondert, aufblasbar ist. Das gleiche gilt für einen am anderen Ende des Schlafsackes an»According to a further embodiment of the present invention, a hood is attached to one end of the sleeping bag, which is also, preferably separately, inflatable. The same applies to someone at the other end of the sleeping bag »

[. konfektionierten Fußpolster.[. ready-made foot pads.

Es ist vorteilhaft, wenn in den Seitenteilen der Deckplatte einzelne verschließbare Luftschlitze, und entlang den unteren Außenkanten der Bodenplatte Oasen, Tragschlaufen o. ä. für das Einschieben von Skiern, Stöcken od. dgl. stabilisierenden Mitteln vorgesehen sind. Dadurch wird eine Absicherung im Fels ermöglicht, andererseits kann der Schlafs» sack auch mit solchen Hand- oder Traggriffen versehen als ideales Not= transportmittel verwendet werden, welches Schutz gegen Erschütterung und Auskühlung bietet.It is advantageous if individual in the side parts of the cover plate closable air slots, and along the lower outer edges of the base plate oases, carrying loops or similar for the insertion of skis, Sticks or the like. Stabilizing means are provided. This enables protection in the rock, on the other hand, the sleep » Sack also provided with such handles or carrying handles can be used as an ideal emergency means of transport, which protects against vibrations and cooling offers.

Sowohl Boden- wie auch Deckplatte können in je 2-3 Teilen getrennt aufblasbar gehalten werden»Both the bottom and the top plate can be separated in 2-3 parts each to be kept inflatable »

Insbesondere für 3iwackzwecke geht der Vunsch nach einem leichten Gepäck und es ist daher vorgesehen, den erfindungsgemäßen Schlaf= sack aus einem leichten gumrcibeschichteten Polyamidgewebe zu machen, wobei gegebenenfalls nur die Außenseite der Bodenplatte etwas ver» stärkt sein kann, um einen besseren Abriebwiderstand aufzuweisen.Especially for 3iwack purposes, the desire is for light luggage and it is therefore provided that the sleep according to the invention = to make a sack from a lightweight rubber-coated polyamide fabric, whereby, if necessary, only the outside of the base plate is slightly may be strengthened to have better abrasion resistance.

681187 5-7.10.71681187 5-7.10.71

Der erf indungscjemäße Schlafsack bietet einen ausgezeichneten Schutz gegen Kälte und zwar selbst dann, wenn die Deckpleitte nicht oder mir teilweise aufgeblasen ist, wenn dies in dem jevreiligen Gelände nicht ' möglich ist oder sonst als unangenehm empfunden würde. Die zweifache Lage von gummibcschichtetom Polyamidgewcbe mit einem wenn auch dünnen Luftmantel wirkt als Polsterung und Isolierung. In voll aufgeblasenem Zustand bietet der erfindimgsgemäße Schlafsack auf kleinstem Raum nahe= zu den Schutz eines Zeltes.The sleeping bag according to the invention offers excellent protection against the cold, even if the deck broke not or me is partially inflated, if this is not the case in the terrain that is is possible or would otherwise be perceived as unpleasant. The double layer of rubber layered polyamide fabric with an albeit thin one Air jacket acts as padding and insulation. In fully inflated The sleeping bag according to the invention offers state close to = in the smallest of spaces to protect a tent.

Zur Verbesserung der Isolierwirkung kann das Innere des Schlafsackes mit einer beispielsweise 2-15 mm starken Schaumstoffauflage und/oder einer wärmereflektierenden Metallfolie ausgestattet sein.The inside of the sleeping bag can improve the insulating effect with, for example, a 2-15 mm thick foam pad and / or be equipped with a heat-reflecting metal foil.

In der Zeichnung ist der erfindungsgemäße Schlafsack beispielhaft näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 eine Längsansicht, Fig. 2 einon Querschnitt durch den Schlafsack.The sleeping bag according to the invention is shown by way of example in the drawing explained in more detail. 1 shows a longitudinal view, and FIG. 2 shows a cross section through the sleeping bag.

Die aus mehreren, eventuell teilweise miteinander in Verbindung rtchcr.clc:: Schläue!.r.bcc:.ui IU-; 1 L ^ilcl^.iüu Deckplatte 2, ist an die Bodenplatte 3 ankonfcktioniert, wobei an einer Stelle 4 ein Reiss= verschluA zur Erleichterung des Einstieges vorgesehen ist. An der Bodenplatte 3 sind Tragschlaufen bzw. Ösen 5 als Handgi'iffe oder für das Einschieben von Skiern, Stöcken od. dgl. vorgesehen.Those of several, possibly partially in connection with one another rtchcr.clc :: Clever! .r.bcc: .ui IU-; 1 L ^ ilcl ^ .iüu cover plate 2, is attached to the Base plate 3 attached, with a tear at one point 4 = lock is provided to facilitate entry. At the Base plate 3 are carrying loops or eyelets 5 as handles or for the insertion of skis, sticks or the like. Provided.

Λη die Bodenplatte 3 sind des weiteren eine ebenfalls aufblasbare Kapuze 6 und ein Fußpolster 7 ankonfektioniert. Das Innere des Schlaf= sackes ist wie in der Zeichnung dargestellt, mit einer Schaumgummi= einlage 8 und einer Metallfolie 9 ausgestattet.Λη the base plate 3 are also an inflatable one Hood 6 and a foot pad 7 assembled. The inside of the sleeping bag is as shown in the drawing, with a foam rubber insert 8 and a metal foil 9 equipped.

- Patentansprüche -- patent claims -

Claims

1. Sleeping bag, characterized in that it consists of an inflation « bare base plate and a vaulted cover plate, which is also blown on top, and in the inflated state a Has triangular, trapezoidal or semicircular cross-section.

2. Sleeping bag according to claim 1, characterized in that one is preferably separately - inflatable hood is attached.

3 · Sleeping bag according to claim 1 or 2, characterized in that a preferably separately - inflatable foot pad is assembled.

4. Sleeping bag according to one of claims 1-3 ι characterized in that that the base and cover plate can each be inflated separately in 2 - 3 parts.

5. Sleeping bag according to one of claims 1-4, characterized in that _ that the inside is covered with a 2-15 mm thick foam layer see is.

6. Sleeping bag according to one of claims 1-5, characterized in that that the inside is covered with a heat-reflecting metal foil = is equipped.

7. Sleeping bag according to one of claims 1-6, characterized in that that along the lower outer edges of the base plate eyelets, loops o.a. for the insertion of skis, sticks or the like stabilize = the means are provided.

iTaeri ¹ Gun.:i γήχ / γώβ.mbH