DE6809939U

DE6809939U - ASSEMBLY WALL FORMWORK SCAFFOLDING WITH SPRING-RESISTANT CROSS-TIES

Info

Publication number: DE6809939U
Application number: DE19686809939
Authority: DE
Inventors: Hans Fiedler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-12-05
Filing date: 1968-12-05
Publication date: 1969-10-09

Description

PATENt'ÄNWÄLT OtPL-ING. W. WEINKAUFF FRANKFURT (MAIN) 50 · FUCHSHOHL 71PATENT'ÄNWÄLT OtPL-ING. W. WEINKAUFF FRANKFURT (MAIN) 50 FUCHSHOHL 71

Hans Fiedler, 6k53 SeligenstadtHans Fiedler, 6k53 Seligenstadt

Zusammensteckbares Wandschalungsgerüst mit federnden QuerbindernPluggable wall formwork scaffolding with spring-loaded cross ties

Die Neuerung betrifft ein Wandschalungsgerüst aus Längsstreben und Querbindern für Stampfbeton, wobei die Längestreben aus kongruenten Strebenabschnitten zusammengesteckt sind, indem jedem Abschnitt an einem Ende axial ein Riegel anwächst, vor das andere Ende des jeweils benachbarten Abschnitts greifend, welches eine Stecköffnung begrenzt, durch die das ösenförmige Ende des benachbarten Querbinder* tritt, den Riegel umfassend, und wobei der Querbinder ein hochkant stehendes Flacheisen ist, dem stirnseitig Distanzwinkel entspre-The innovation concerns a wall formwork frame made of longitudinal struts and transverse ties for rammed concrete, whereby The longitudinal struts from congruent strut sections are put together by placing each section at one end axially a bolt grows, reaching in front of the other end of the respective adjacent section, which one The plug-in opening through which the loop-shaped end of the adjacent cross-tie * passes, encompassing the bolt, and the transverse tie is a flat iron standing on edge, the distance angle corresponding to the end face

ί chend der Schaltafeldicke anwachsen.Grow in accordance with the thickness of the formwork.

Ein solches Gerüst hat den Vorteil daß es in beliebiger Breite und Höhe und für beliebige genormte Wandst flakeη an der Baustelle aus den genannten vorgefertigten Teilen lediglich durch Zusammenstecken montierbar ist, wobei die Schaltafeln beiderseits auf die jeweils oberstenSuch a scaffolding has the advantage that it flakeη in any width and height and for any standardized wall thickness can only be assembled at the construction site from the prefabricated parts mentioned by plugging them together, with the formwork panels on both sides on the topmost

montierten ^uerbinder gesetzt werden. Dabei muß die betreffende Schaltafel^ zwischen die freien oberen Distanzwinkel des obersten Querbinders und die Innenfläche der am uerbinder achon verankerten, aber noch nicht verschalten Längsstrebe gesteckt werden. Die lichte .eite «wischen dieser freien Längsstrebe und diesem freien Distanzwinkel"ist bestimmt durch die vorangegangene Verkeilung der jeweils nach unten ansetzenden Längsstrebe und des unteren Distanzwinkels am gleichen Querbinder gegenüber der bereits eingesetzten Schaltafel, also durch deren Kicke,assembled tie. The relevant Formwork panel ^ between the free upper spacer bracket of the top transverse tie and the inner surface of the anchored to the uerbinder achon, but not yet connected Longitudinal strut can be inserted. The clear side wipe this free longitudinal strut and this free one Distance angle "is determined by the previous wedging the longitudinal strut that attaches downwards and the lower spacer bracket on the same transverse tie towards the already inserted formwork panel, i.e. by its kicks,

Nun sind aber Schaltafeln wegen der Herstellungstolernzen und auch infolge ihrer rauhen betrieblichen Beanspruchung nicht an allen Stellen und auoh untereinander nicht überall gleichstark, sondern es kommen Dickenabweichungen bis etwa vier Millimeter vor. Wenn nachzurüstende Schaltafeln dünner sind als die bereits montierten, ergibt sich eine tfackelverbindung, welche die Stabilität des Schalungsgerüstes herabsetzt, und wenn nachzurüstende Schaltafeln dicker sind, klemmen sie beim Einsetzen, wodurch die Montage erschwert wird und eine Beschädigung der Tafeln durch die Kanten der Kistanzwinkel möglich ist.However, formwork panels are due to manufacturing stumbling blocks and also as a result of their rough operational stress not equally strong in all places and also among each other, but there are thickness deviations up to about four millimeters in front. If formwork panels to be retrofitted are thinner than the already installed ones, this results in a Torch connection, which increases the stability of the formwork scaffolding lowers, and if formwork panels to be retrofitted are thicker, they jam when inserted, which makes assembly is made more difficult and damage to the panels by the edges of the Kistanzwinkel is possible.

Zur Meidung dieses Nachteiles wird erfindungsgemäß vorgesohlagen, daß Oistanzwinkel je an der wurzel durch einen gegen das Ösenende und vorzugsweise schräg gegen den benachbarten Längsrand des Flacheisens verlaufenden Einschnitt verlängert und am anderen Ende konvex nach außen vorgebogen sind. Dadurch erhalten die Distanzwinkel eine zusätzliche Elastizität und gleichzeitig eine Anlaufschräge für das Einsetzen der öchaltafein, und es kann nichtIn order to avoid this disadvantage, according to the invention, it is provided that distance angles each at the root by a against the end of the eyelet and preferably obliquely against the adjacent longitudinal edge of the flat iron are elongated and bent convex outwards at the other end. This gives the distance angles a additional elasticity and at the same time a bevel for inserting the öchaltafein, and it cannot

mehr vorkommen» daß sich die Kanten der Distanzwinkel in die ochaltafeln einbeißen· *)it happens more »that the edges of the distance angles bite into the ochalt boards *)

Die Erfindung möge anhand des in den Figuren achematisch dargestellten Ausführungsbeispieles weitex erläutert werdent is zeigen:The invention may be achematic based on the in the figures The illustrated embodiment is widely explained is show:

Pig. 1 eine sohaubildliche Gesamtansicht, Betonmörtel teilweise eingestampft jPig. 1 is an overall view of the cover, concrete mortar partially pulped j

Fig. 2 einen vergrößerten Teilquerschnitt duroh einen Verbindungabereich;Fig. 2 is an enlarged partial cross-section duroh a connection area;

Fig. 3 sohaubildlich einen ^uerbinder.Fig. 3 so pictorially a ^ u-tie.

Das Gerüst ist zusammengesteckt aus kongruenten Längsstrebenabschnitten 1 von U-förmigem nach außen offenem rrofil. Jede otoßstelle ist fixiert durch einen axialen Keilriegel 2, welcher je djm einen Ende der strebe anwächst und das andere Ende der anderen otrebe übergreift und gesichert ist durch das ihm aufgeschobene Ösenende 3 des jeweils benachbarten hochkant stehenden ^uerbinders 4, wobei das Ösenende durch eine Stecköffnung 5 am erwähnten anderen Ende des benachbarten Abschnitts ragt.The frame is put together from congruent longitudinal strut sections 1 of a U-shaped profile that is open to the outside. Each joint is fixed by an axial one Wedge bar 2, which grows depending on one end of the strut and the other end of the other otrebe engages over and secured is through the eyelet end 3 pushed onto it of the respectively adjacent upright tie 4, the end of the eyelet through a plug-in opening 5 on the mentioned other end of the adjacent section protrudes.

jamit die ichaltafeln bequem eingesetzt und vor dem Stampfen auf Diatanz gehalten werden können, bilden die viUerbinder stirnseitig abgekröpfte Distanzwinkel 7a, deren freie ^nden 20 konvex nach außen gegen die Innenflächen der später aufzusteckenden Schaltafeln 6 vorgebogen sind, während die Distanzwinkel jeweils an der Wurzel 18 durch einen gegen das ösenende und vorzugsweise schräg gegen den benachbarten Längsrand des Flacheisens verlaufenden Einschnitt 19 verlängert sind. Duroh beide MaßnahmenThe viUerbinder spacer bracket 7a cranked at the front, their free ends 20 convex outwards against the inner surfaces of the formwork panels 6 to be attached later are pre-bent, while the distance angle is in each case at the root 18 through one against the end of the eyelet and preferably at an angle against the adjacent longitudinal edge of the flat iron Incision 19 are elongated. Duroh both measures

*) Ebenfalls zum Toleranzausgleioh kann dem wuerbinder in seine ösen von außen nach innen je ein Feder- ·/· lappen anwachsen.*) The wuerbinder in each of its eyelets from the outside to the inside a spring / lobes grow.

wird die elastische Nachgiebigkeit wie auch die Hebelwirkung beim Einstecken der jeweils obersten Schaltafel auf die Distanzwinkel und deren Anwachsstelle am Flaoheisen vergrößert.the elastic resilience as well as the leverage when inserting the top panel on the spacer angles and their attachment point on Flaoheisen enlarged.

Jeder Hiegel 2 hat an seiner Vorderkante eine Einkerbung 8, welche vor und vor allem während der Einstampfarbeit verhindert, daß der darin mit seiner öse 3 eingehängte Verbinder 4 vertikal wegrutsoht.Each handle 2 has a notch 8 on its front edge, which before and especially during the crushing work prevents the connector 4 suspended therein with its eyelet 3 from sneaking away vertically.

Ferner hat jeder Riegel 2 an seiner Innenfläche eine Abphasung 9, die sich auf -uerwülste 10 am Rande der oteoköffnung 5 des jeweils benachbarten 3trebenabschnitts 1 stützt. Wie am besten aus Fig, 2 ersichtlioh, kann dadurch beim Abbau des uerüstes, wenn der eingestampfte Betonmörtel 11 ausgehärtet ist, das Gerüst von oben her abgebaut werden, indem zunächst der oberste S-förmige Einzelriegel durch einen leichten, von unten zu führenden Hammerschlag gelöst wird, woraufhin das jetzt freie obere Ende des zugehörigen utrebenabschnittes 1 nach außen abgehebelt wird, so daß sein Riegel 2 vom untesn Randwulst 10 der anschließenden otecköffnung 5 abgleitet und dadurch gegenüber dem Rand des zugehörigen ösenendes 3 freikommt und schräg nach außen herausgezogen werden kann, wonach mit dem nächstunteren jtrebenabsohnitt ebenso verfahren wird usw. Als letztes wird dann die untere Abstützplatte 13 entfernt, welche ebenfalls eine Stecköffnung 5 für eine xuerbinderöse 3 hat und darüber gleichfalls einen iuerwulst 10 bildet, us das Heraushebeln des zugehörigen Strebenabschnitts 1 zu ermöglichen, dessen unteres Ende die Abschlußplatte mit seitlichen Verlängerungen H form-Furthermore, each bolt 2 has a chamfer 9 on its inner surface, which extends onto bulges 10 at the edge of the oteo opening 5 of the respectively adjacent 3-strut section 1 is based. As best shown in Fig. 2, this can when dismantling the scaffolding, when the pulverized concrete mortar 11 has hardened, the scaffolding is dismantled from above by first tapping the top S-shaped single bolt with a light blow of the hammer from below is released, whereupon the now free upper end of the associated utrebenabschnittes 1 is levered off to the outside so that his bolt 2 from the lower edge bead 10 of the subsequent oteck opening 5 slides and thereby comes free with respect to the edge of the associated eyelet 3 and can be pulled out diagonally, after which the next lower jtrebenabsohnitt is done in the same way etc. Finally, the lower support plate 13 is then removed, which also has a plug-in opening 5 for a xuerbinderöse 3 and also has a bulge above it 10 forms, us the levering out of the associated strut section 1 to enable the lower end of the End plate with side extensions H shaped

schlüssig und nach innen bündig umfaßt, wie aus Fig. 1 ersichtlich. Nach unten übergreift die Abschlußplatte eine Bodenleis^re 14 der Schalung.encompassed coherently and flush inwards, as can be seen from FIG. The end plate engages downwards a bottom strip 14 of the formwork.

Ein entsprechender Toleranzausgleich für die Verkeilung ist auch in der Öse 3 vorgesehen, in der i'orm eines in diese von außen deL uerbinder 4 anwachsenden Federlap-21. A corresponding tolerance compensation for the wedging is also provided in the eyelet 3, in the i'orm an in this spring lap-21 growing from the outside of the tie 4.

Claims

spray

1,) wall formwork scaffolding made of longitudinal struts and trusses, for. Stamped concrete, whereby the longitudinal struts from congruent strut descendants are put together by each Section at one end a bolt grows axially, in front of the other end of the respective adjacent section grasping which delimits a stern opening through which the eyelet-shaped end of the neighboring wuerbinder steps, The bolt comprising, and the Wuerbinder an upright standing Flaoheisen is, the frontal DlstanzwinM. grow according to the panel thickness, characterized by

that the distance angle (7a) each at the root (18) duroh one against the end of the eyelet and preferably at an angle the adjacent longitudinal edge of the flat iron (4) extending incision (19) and extended at the other end (20) are bent convex outwards,

2.) wall formwork scaffolding according to claim 1, daduroh marked net that the cross tie (4) grows in its eyelets (3) from the outside to the inside a spring tab (21).