DE6809727U

DE6809727U - SUPPORT DEVICE FOR CONDENSATION TURBINES

Info

Publication number: DE6809727U
Application number: DE19686809727
Authority: DE
Original assignee: Stal Laval Turbin AB
Current assignee: ABB Stal AB
Priority date: 1967-12-08
Filing date: 1968-11-27
Publication date: 1969-04-30
Also published as: FR1574286A

Description

Stützeinrichtung für KondensationsturbinenSupport device for condensing turbines

Die Neuerung betrifft eine Stützeinrichtung für die inneren Gehäuse und Lager von Kondensationsturbinen. Bei bekannten Ausführungen dieser Art sind gewöhnlich die inneren Turbinengehäuse und Lager in einem verhältnismäßig starren äußeren Turbinengehäuse untergebracht, das sich entweder auf einem Kondensatormantel oder einem Betonfundament abstützt. Die Neuerung erstrebt die Entwicklung einer einfacheren Stützeinrichtung, die ohne das starre Außengehäuse oder die kostspieligen Betonfundamente auskommt. Die Stützeinrichtung gemäß der Neuerung ist im wesentlichen gekennzeichnet durch ein Fachwerkgestell aus Stäben in einem, die Kondensatorrohre, die inneren Turbinengehäuse ^ind die Lager aufnehmenden Unterdruckraum, der von einem Unterdruckmantel umschlossen ist. Zweckmäßig ist das Fachwerk so angeordnet, daß es auch die durch den Druck der Außenluft bedingte Belastung des Unterdruckmantels aufnimmt. Die Stützeinrichtung gemäß der Neuerung besteht rudern aus verhältnismäßig kleinen, leicht zu bearbeitenden und bequem zu transportierenden Einzelteilen, die am Aufstellungsort, z.B. durch Niet- oder Schweißverbindung zusammengefügt werden können.The innovation concerns a support device for the inner ones Housing and bearings of condensing turbines. In known designs of this type, usually the inner turbine housings are and bearings housed in a relatively rigid outer turbine housing that rests on either a Capacitor jacket or a concrete foundation. The innovation aims at the development of a simpler support device, which does without the rigid outer casing or the expensive concrete foundations. The support device according to The innovation is essentially characterized by a framework made of rods in one, the condenser tubes, the inner ones Turbine housing ^ ind the bearing receiving vacuum chamber, the is enclosed by a vacuum jacket. Appropriately, the framework is arranged so that it is also by the pressure of the Absorbs external air-related pollution of the vacuum jacket. The support device according to the innovation consists of rowing relatively small, easy-to-work and easy-to-transport individual parts that are required at the installation site, e.g. can be joined together by riveting or welding.

In den Zeichnungen ist die Neuerung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigen:In the drawings, the innovation is shown in an exemplary embodiment. Show it:

Fig.l einen Längsschnitt durch eine Turbine mit querliegenden Kondensatorrohren;Fig.l a longitudinal section through a turbine with transverse Condenser tubes;

Fig,2 einen Querschnitt durch die Turbine von Fig.l, und Fig. 3 einen Querschnitt durch eine Turbine mit längslaufenden Kondensatorrohren.Fig. 2 shows a cross section through the turbine of Fig.l, and 3 shows a cross section through a turbine with longitudinal condenser tubes.

In der Zeichnung ist eine Hochdruckturbine mit 1 und ein Generator mit 2 bezeichnet. Zwischen diesen sind von inneren Gehäusen 4- umschlossene Niederdruckturbinen auf einer Welle 3 angebracht. Die Lager sind mit 5 und Kondensatorrohrbündel mit 6 bezeichnet. Die inneren Gehäuse, Lager und Rohrbündel befinden sich in einem Unterdruckraum innerhalb eines Mantels 7°In the drawing is a high pressure turbine with 1 and a generator denoted by 2. Between these 4-enclosed low-pressure turbines are mounted on a shaft 3 by inner housings. The bearings are denoted by 5 and the condenser tube bundle by 6. The inner housings, bearings and tube bundles are located in a negative pressure space within a jacket 7 °

Üblicherweise werden die inneren Gehäuse und Lager in einem verhältnismäßig starren, die Last aufnehmenden äußeren Turbinengehäuse entweder durch den Kondensatormantel oder durch Betonfundamente abgestützt, die bis zu den Lagern aufgebaut sind_o Tn dem letzteren Fall muß das Fundament bis zu der Mittellinie der Lager reichen, so daß die Lager infolge Wärmedehnungen sich nicht übermäßig gegeneinander bewegen.Usually the inner housings and bearings are supported in a relatively rigid, load-bearing outer turbine housing either by the condenser casing or by concrete foundations that are built up to the bearings _{or in} the latter case the foundation must extend to the center line of the bearings, see above that the bearings do not move excessively against each other due to thermal expansion.

Zwecks Ersparnis eines starren, die Last tragenden äußeren Turbinengehäuses oder der üblichen sperrigen und kostspieligen Betonfundamente ist gemäß der Neuerung in dem Unterdruckratun ein Fachwerkgestell aus Stäben 8 angebracht, welches die Lager und inneren Gehäuse trägt. Somit wird der Mantel des Unterdruckraumes nicht mit dem Gewicht der Niederdruckturbinen belastet. Durch die Unterbringung des aus Stäben aufgebauten Fachwerks in dem Unterdruckraum besitzen alle Teile des Gestells gleiche Temperatur«, dia durch den Druck bestimmt ict, unter dem die Kondensation erfolgt, und außerdem vereinfacht sich die Bauform des Unterdruckmanteis, da keine Aussparungen oder sonstige Vorkehrungen für die Betonfundamente benötigt werden. Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß das Fachwerk aucn die auf den Mantel durch den Druok der Außenluft verursachte Belastung aufnehmen kann.In order to save a rigid, load-bearing outer turbine housing or the usual bulky and expensive concrete foundations is a truss frame according to the innovation in the Unterdruckratun attached from rods 8 which supports the bearings and inner housing. This creates the jacket of the negative pressure space not burdened with the weight of the low pressure turbines. By accommodating the framework made of bars in the All parts of the frame have the same temperature «, dia is determined by the pressure under which condensation occurs, and the design of the is also simplified Negative pressure, as there are no recesses or other precautions for which concrete foundations are required. Another The advantage is that the framework also absorb the load caused on the jacket by the pressure of the outside air can.

Die inneren Gehäuse und Lager werden über Ansätze 9 und 10 τχ>η jeweils zwei senkrechten, beiderseits derselben längs der Turbine angebrachten Stäben 11, 12 gehalten.The inner housings and bearings are τχ> η via approaches 9 and 10 two vertical rods 11, 12 attached along the turbine on both sides of the same.

Der Aufbau des Mantels vereinfacht sich im Vergleich zu der üblichen Herstellungsart von Turbinen, bei der uie Lager in Aussparungen des Turbinengehäuses untergebracht sind, und jferner dadurch, daß die Lager von zylindrischen Lagergehäasen umschlossen siri, die innerhalb des Unterdruckmantels untergebracht sind. Die Lagergehäuse sind cit der Außenseite nur durch dünne Rohre für L, L-:: uri Sperr^smrf verbunden.The structure of the jacket is simplified compared to the usual one Type of manufacture of turbines, where uie bearings in recesses of the turbine housing are housed, and jferner in that the bearings are enclosed by cylindrical bearing housings siri, which are housed inside the vacuum jacket. the Bearing housings are cit the outside only through thin tubes for L, L- :: uri locking ^ smrf connected.

Or. K/ α ί Ζ Or. K / α ί Ζ

Gewöhnlich werden die Teile der Turbinengehäuse in den Werkstätten bearbeitet, was ein kostspieliges Verfahren bedingt.
Die Teile sind sperrig und schwer und deshalb schwierig in
der Handhabung. Für die Bearbeitung werden große und kostspielige Maschinen benötigt. Die Beförderung der fertig bearbeiteten Teile an den Aufstellungsort ist ebenfalls umständlich und teuer,-Diese Schwierigkeiten werden durch die Bauart gemäß der Neuerung behoben, die Belastung der Werkstätten wird verringert und somit werden auch die Lieferfristen verkürzt. Usually, the parts of the turbine housings are machined in the workshops, which is an expensive process.
The parts are bulky and heavy and therefore difficult to move into
handling. Large and expensive machines are required for machining. The transport of the finished parts to the installation site is also cumbersome and expensive, -These difficulties are eliminated by the design according to the innovation, the burden on the workshops is reduced and thus the delivery times are shortened.

Die inneren Gehäuse und Lager werden durch Stützen, z.B. Ansätze 9 und 10, getragen,, Diese bestehen aus unbearbeiteten Teilen, die an dem Aufstellungsort, vorzugsweise durch Schweißen, an den
Stäben befestigt werden, wonach die Stützflächen mit einem tragbaren Handwerkzeug geschliffen werden. Falls nötig, können dünne plattenförmige Beilagen zwischen den Auflageflä ,hen der Stützen
und denen der inneren Gehäuse und Lagergehäuse eingefügt werden, und während des Ausrichtens der inneren Gehäuse und Lager können diese Platten bis auf die notwendige Stärke bearbeitet werdon.The inner housings and bearings are supported by supports, e.g. lugs 9 and 10, These consist of unmachined parts that are attached to the installation site, preferably by welding
Rods are attached, after which the support surfaces are sanded with a portable hand tool. If necessary, thin plate-shaped shims can be placed between the support surfaces of the supports
and those of the inner housings and bearing housings are inserted, and during the alignment of the inner housings and bearings, these plates can be machined to the necessary thickness.

Schutzansprüche:Protection claims:

0972?,0972 ?,

Claims

Fa. STAL-LAVAL TURBIN Berlin, November 27, 1968 AKTIEBOLAG Protection claims: V. ^

1. Support device for the inner housings and bearings of Condensation turbines, characterized by a framework made of rods (8) in one, the condenser tubes (6), the inner turbine housing (4) and the bearings (5) receiving the vacuum chamber, which is enclosed by a vacuum jacket (7) is.

2. Device according to claim 1, characterized in that the framework (8) is arranged so that it is also through The pressure of the outside air caused load on the vacuum jacket (7) records,

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the inner housing (4) and the bearings (5) via holders (9 »10) or the like. by two vertical, along the turbine on both sides of the inner housing (4) and the bearing (5) attached sen kr real rods (11,12) are held.

09727