DE6809387U - WALL END PLATE FOR FLUSH INSTALLATION EQUIPMENT - Google Patents

Description

Company Gebr. Vedder G.m.b.H-Schalksmühle / Westf.

Wall end plate for flush-mounted installation devices

The invention relates to a wall closure panel for Unterptit ζ installation devices with large Inserts, in particular for switches with large rocker switches that are located within a wall abs Closing plate provided narrowly held surrounding frame are arranged.

To obtain a uniform appearance of such concealed installation devices For example, the socket inserts have the same dimensions large rocker switches of these so-called surface switches and are also located in the surrounding frame the wall end plate. Often there are security reasons as well as reasons to ensure the most uniform possible appearance, the sockets are provided with a hinged cover that fits into his Outer dimensions and its arrangement largely corresponds to the rocker switches.

When building, in particular, horizontal multiple combinations of such flush-mounted installation devices, the individual devices must be aligned very precisely with one another, which usually leads to great difficulties. In addition, the use of these flush-mounted installation devices are often so large that the standard distance between adjacent wall sockets can no longer be maintained. g ± r \ / \ ί \ ί>

The object of the invention is to remedy this and the invention is characterized in that for the construction of horizontal multiple combinations at

: ": ■■ -I:.; M-

■ f · · ι a ι,. '

IJ I I I ■ -

least one of those legs of the surrounding frame, which in the case of a switch perpendicular to it Actuating rocker pivot axis runs, is replaced by form-fitting and / or non-positive connection members in twofold point-symmetrical arrangement and training such that when two are joined together in such a way trained end frame the associated large-area Inserts abut one another largely seamlessly.

The expression "two-digit point syrametric" is used here in In the usual »sense, it means that by repositioning 180 ° around the point of symmetry going through Vertical axis the geometry remains the same.

It is therefore possible to have a combination of two with one and the same design of an end panel build up, while if - as further provided according to the invention - to build up multiple combinations from more than two installation devices at the wall end plates for the middle installation devices, both of the frame legs mentioned through the Connecting organs are replaced, only two different designs for the wall end plates as a whole required are.

For the wall cover plate according to the invention can still be provided that for the optional construction of a wall end plate for a single device a frame leg as a separate, the complementary halves the connecting elements supporting fitting piece is provided to complement the wall end plate, so that the wall end plate has its surrounding frame on all sides again.

Dovetail connections, for example, can be used as connecting organs and / or plug connections can be provided.

Ira following is the invention based on one in the drawing the illustrated embodiment described; show it:

Fig. 1 and 2: each in a plan view of a terminal or middle wall end plate for the construction horizontal multiple combinations and

FIG. 3 is a side view seen in the direction of arrows 3-3 in FIG. 2.

The wall abutment plate shown has a large central opening Io for the individual apparatus base to reach through, Furthermore, arcuate elongated holes 12, which allow access to the usual support ring fastening elements, as well as a narrow, upwardly projecting circumferential frame with two (Fig. 2) or three (Fig. 1) Frame legs l4a, l4b, l4c. These frame legs form with the wall cover plate a shallow recess, which is used to accommodate rocker switches in the case of a Switch or socket inserts in the case of Sockets and the like. Is provided. On the side 16 that is not provided with a frame leg 14 the wall end plate are connecting organs in ζ * el number point-symmetrical arrangement and training is arranged. In the illustrated embodiment are in each one complementary half 18a, 18b of a dovetail connection and one the continuation

* ■ the frame leg forming plug connection 2oa, 2ob

«. intended.

It can be seen that it is easily possible with this design of the wall end plates, either using to build two plates according to Fig. I a combination of two or using two plates according to Fig. 1 and one or more plates according to FIG. 2 as middle pieces to obtain multiple combinations of any length.

680938?

In order to be able to optionally use the wall end plates shown for a single device, we recommend it is, the missing frame legs in the form of a separate, the complementary halves of the connection organs 18a, 18b, 2oa, 2ob bearing adapter to be provided to complement the wall cut-off plate (not shown) so that the latter in the simplest way can be provided with an all-round frame. This adapter is evident in all cases the same shape.

In the illustrated embodiment, the wall end plate in the case of their use for switches with a large rocker switch, the plate sides 16 run perpendicular to the actuating rocker pivot axis.

Claims (3)

Expectations 1 · Wall end plate for flush-mounted installation devices with large inserts, especially for switches with large rocker switches, which are arranged within a narrow surrounding frame provided on the wall end plate are, characterized in that to build horizontal multiple combinations at least one of those legs of the surrounding frame which, in the case of a switch, is perpendicular to it Actuating pivot axis runs, is replaced by form-fitting and / or non-positive connection members (18, 2o) in twofold point-symmetrical arrangement and training such that when joining two end frames designed in this way, the associated large-area Inserts abut one another largely seamlessly. / 2. Plate according to claim 1, characterized in that to build multiple combinations of more as two installation devices for the wall end plates (Fig. 2) for the middle installation apparatus of both of the frame legs mentioned the connecting organs have been replaced. / 3. Plate according to claim 1 or 2, characterized in that dovetail connections (18) are provided as connecting organs ./£> Q HQ ^ ftf £> Q Plate according to one of Claims 1-3, characterized in that plug-in connections are used as connecting elements (2o) are provided. , Plate according to one of Claims 1-4, characterized in that for the optional construction one Wall end plate for a single device eja frame leg as a separate, complementary one Fitting piece carrying halves of the connecting organs is provided to supplement the wall end plate is. B809337