DE6809387U - WALL END PLATE FOR FLUSH INSTALLATION EQUIPMENT - Google Patents
WALL END PLATE FOR FLUSH INSTALLATION EQUIPMENTInfo
- Publication number
- DE6809387U DE6809387U DE19686809387 DE6809387U DE6809387U DE 6809387 U DE6809387 U DE 6809387U DE 19686809387 DE19686809387 DE 19686809387 DE 6809387 U DE6809387 U DE 6809387U DE 6809387 U DE6809387 U DE 6809387U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wall end
- end plate
- plate according
- frame
- plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/086—Assembled boxes
Description
Firma Gebr. Vedder G.m.b.H-Schalksmühle/Westf. Company Gebr. Vedder G.m.b.H-Schalksmühle / Westf.
Wandabschlußplatte für Unterputz-Installationsapparate Wall end plate for flush-mounted installation devices
Die Erfindung bezieht sich auf eine Wandabschluplatte für Unterptit ζ-Installationsapparate mit großflächigen Einsätzen, insbesondere für Schalter mit großflächigen Betätigungswippen, die innerhalb eines an der Wandabs chlußp latte vorgesehenen schmal gehaltenen Umfassungsrahmens angeordnet sind.The invention relates to a wall closure panel for Unterptit ζ installation devices with large Inserts, in particular for switches with large rocker switches that are located within a wall abs Closing plate provided narrowly held surrounding frame are arranged.
Zum Erhalt eines einheitlichen Aussehens solcher Unterputz-Installationsapparate haben beispielsweise die Steckdoseneinsätze die gleichen Abmessungen wid die großflächigen Betätigungswippen dieser sogenannten Flächenschalter und liegen ebenfalls in dem Umfassungsrahmen der Wandabschlußplatte. Häufig sind dabei aus Sicherheitsgründen wie auch aus Gründen eines möglinhst einheitlichen Aussehens die Steckdosen noch mit einem Klappdeckel versehen, der in seinen Außenabmessungen sowie in seiner Anordnung den Schalterbetätigungswippen weitgehend entspricht.To obtain a uniform appearance of such concealed installation devices For example, the socket inserts have the same dimensions large rocker switches of these so-called surface switches and are also located in the surrounding frame the wall end plate. Often there are security reasons as well as reasons to ensure the most uniform possible appearance, the sockets are provided with a hinged cover that fits into his Outer dimensions and its arrangement largely corresponds to the rocker switches.
Beim Aufbau insbesondere waagerechter Mehrfachkombinationen aus solchen nnterputz-Installationsapparaten müssen die einzelnen Apparate sehr genau zueinander ausgerichtet werden, was zumeist auf große Schwierigkeiten stößt. Außerdem sind die Einsätze dieser Unterputz-Installatinnsapparate häufig so groß, daß der Normabstand zwischen benachbarten Wanddosen nicht mehr eingehalten werden kann. g± r\ /\ ί\ ί>When building, in particular, horizontal multiple combinations of such flush-mounted installation devices, the individual devices must be aligned very precisely with one another, which usually leads to great difficulties. In addition, the use of these flush-mounted installation devices are often so large that the standard distance between adjacent wall sockets can no longer be maintained. g ± r \ / \ ί \ ί>
Aufgabe der Erfindung ist es , hier Abhilfe zu schaffen und die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß zum Aufbau waagerechter Mehrfachkombinationen zumin-The object of the invention is to remedy this and the invention is characterized in that for the construction of horizontal multiple combinations at
:": ■■ -I :.; M- : ": ■■ -I:.; M-
■ f · · ι a ι , . '■ f · · ι a ι,. '
IJ · I I I ■ -IJ I I I ■ -
dest einer derjenigen Schenkel des Umfassungsrahmens, welcher Im Falle eines Schalters senkrecht zu dessen Betätigungswippenschwenkachse verläuft, ersetzt ist durch form- und/oder kraftschlüssige Verbindungsorgane in zweizählig punktsymmetrischer Anordnung und Ausbildung derart, daß beim Zusammeufügen zweier solcherart ausgebildeter Abschlußrahmen die zugehörigen großflächigen Einsätze weitgehend fugenlos aneinanderstoßen.least one of those legs of the surrounding frame, which in the case of a switch perpendicular to it Actuating rocker pivot axis runs, is replaced by form-fitting and / or non-positive connection members in twofold point-symmetrical arrangement and training such that when two are joined together in such a way trained end frame the associated large-area Inserts abut one another largely seamlessly.
Der Ausdruck "zweizählig punktsyrametrisch" wird hier im üblicher» Sinne verwendet, bedeutet also, daß durch ein Umsetzen um l80° um die durch den Symmetriepunkt gehende Hochachse die Geometrie die gleiche bleibt.The expression "two-digit point syrametric" is used here in In the usual »sense, it means that by repositioning 180 ° around the point of symmetry going through Vertical axis the geometry remains the same.
Es ist daher möglich, mit einer und derselben Ausbildung einer fcjandabschlußplatte eine Zweierkombination aufzubauen, während, wenn - wie erfindungsgemäß weiter vorgesehen ist - zum Aufbau von Mehrfachkombinationen aus mehr als zwei Installation^apparaten bei den Wandabschlußplatten für die mittleren Installationsapparate beide der erwähnten Rahmenschenkel durch die Verbindungsorgane ersetzt sind, nur zwei verschiedene Ausbildungen für die Wandabschlußplatten insgesamt erforderlich sind.It is therefore possible to have a combination of two with one and the same design of an end panel build up, while if - as further provided according to the invention - to build up multiple combinations from more than two installation devices at the wall end plates for the middle installation devices, both of the frame legs mentioned through the Connecting organs are replaced, only two different designs for the wall end plates as a whole required are.
Für die erfindungsgemäße Wandabschlußplatte kann noch vorgesehen sein, daß zum wahlweisen Aufbau einer Wandabschlußplatte für einen Einzelapparat ein Rahmenschenkel als gesondertes, die komplementären Hälften der Verbindungsorgane tragendes Paßstück zur Ergänzung der Wandabschlußplatte vorgesehen ist, so daß also die Wandabschlußplatte wieder ihren allseits umlaufenden Umfassungsrahmen hat.For the wall cover plate according to the invention can still be provided that for the optional construction of a wall end plate for a single device a frame leg as a separate, the complementary halves the connecting elements supporting fitting piece is provided to complement the wall end plate, so that the wall end plate has its surrounding frame on all sides again.
Als Verbindungsorgane können beispielsweise Schwalbenschwanzverbindungen und/oder Steckverbindungen vorgesehen sein.Dovetail connections, for example, can be used as connecting organs and / or plug connections can be provided.
Ira folgenden ist die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestiLlten Ausführungsbeisoiels beschrieben; es zeigen:Ira following is the invention based on one in the drawing the illustrated embodiment described; show it:
Fig. 1 und 2: je in Aufsicht eine endständige bzw. mittlere Wandabschlußplatte zum Aufbau waagerechter Mehrfachkombinationen undFig. 1 and 2: each in a plan view of a terminal or middle wall end plate for the construction horizontal multiple combinations and
Fig. 3 eine Seitenansicht, gesehen in Richtung der Pfeile 3-3 in Fig. 2.FIG. 3 is a side view seen in the direction of arrows 3-3 in FIG. 2.
Die dargestellte Wandabsohlußplatte hat eine große Mittelöffnung Io für den Durchgriff der einzelnen Apparatesockel, ferner bogenförmige Langlöcher 12, die den Zutritt zu den üblichen Tragringbefestigungsorganen ermöglichen, sowie einen schmal gehaltenen, nach oben vorstehenden ümfassungsrahmen mit zwei (Fig. 2) bzw. drei (Fig. 1) Rahmenschenkeln l4a, l4b, l4c. Diese Rahmenschenkel bilden mit der Wandabschlußplatte eine flache Vertiefung, die zur Aufnahme von Betätigungswippen im Falle eines Schalters oder von Steckdoseneinsäten im Falle von Steckdosen u.dgl. vorgesehen ist. An der bzw. den nicht mit einem Rahmenschenkel 14 versehenen Seite 16 der Wandabschlußplatte sind Verbindungsorgane in ζ*elzählig punktsymmetrischer Anordnung und Ausbildung ange ordnet. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel sind im einzelnen Je eine komplementäre Hälfte 18a, 18b einer Schwalbenschwanzverbindung sowie einer die FortsetzungThe wall abutment plate shown has a large central opening Io for the individual apparatus base to reach through, Furthermore, arcuate elongated holes 12, which allow access to the usual support ring fastening elements, as well as a narrow, upwardly projecting circumferential frame with two (Fig. 2) or three (Fig. 1) Frame legs l4a, l4b, l4c. These frame legs form with the wall cover plate a shallow recess, which is used to accommodate rocker switches in the case of a Switch or socket inserts in the case of Sockets and the like. Is provided. On the side 16 that is not provided with a frame leg 14 the wall end plate are connecting organs in ζ * el number point-symmetrical arrangement and training is arranged. In the illustrated embodiment are in each one complementary half 18a, 18b of a dovetail connection and one the continuation
*■ der Rahmenschenkel bildenden Steckverbindung 2oa, 2ob * ■ the frame leg forming plug connection 2oa, 2ob
« . vorgesehen.«. intended.
Man sieht, daß es mit dieser Ausbildung der Wandabschlußplatten ohne weiteres möglich ist, entweder unter Verwendung zweier Platten nach Fig, I eine Zweierkombination aufzubauen oder unter Verwendung zweier Platten nach Fig. 1 und einer oder mehrerer Platten nach Fig. 2 als Mittelstücke Mehrfachkombinationen in beliebiger Länge zu erhalten. It can be seen that it is easily possible with this design of the wall end plates, either using to build two plates according to Fig. I a combination of two or using two plates according to Fig. 1 and one or more plates according to FIG. 2 as middle pieces to obtain multiple combinations of any length.
680938?680938?
Um die dargestellten Wandabschlußplatten auch wahlweise für einen Einzelapparat verwenden zu können, empfiehlt es sich, die jeweils fehlenden Rahmenschenkel in Form eines gesonderten, die komplementären Hälften der Verbindung sorgane 18a, 18b, 2oa, 2ob tragenden Paßstücks zur Ergänzung der Wandabschißplatte bereitzustellen (nicht dargestellt) so daß letztere auf einfachste Weise mit einem allseits umlaufenden Rahmen versehen werden kann. Dieses Paßstück hat ersichtlich in allen Fällen die gleiche Form.In order to be able to optionally use the wall end plates shown for a single device, we recommend it is, the missing frame legs in the form of a separate, the complementary halves of the connection organs 18a, 18b, 2oa, 2ob bearing adapter to be provided to complement the wall cut-off plate (not shown) so that the latter in the simplest way can be provided with an all-round frame. This adapter is evident in all cases the same shape.
Bei der dargestellten Ausfuhrungsform der Wandabschlußplatte würde im Falle ihrer Verwenduhng bei Schaltern mit großflächiger Betätigungswippe die Plattenseiten 16 senkrecht zur Betätigungswippenschwenkachse verlaufen. In the illustrated embodiment, the wall end plate in the case of their use for switches with a large rocker switch, the plate sides 16 run perpendicular to the actuating rocker pivot axis.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19686809387 DE6809387U (en) | 1968-11-30 | 1968-11-30 | WALL END PLATE FOR FLUSH INSTALLATION EQUIPMENT |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19686809387 DE6809387U (en) | 1968-11-30 | 1968-11-30 | WALL END PLATE FOR FLUSH INSTALLATION EQUIPMENT |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE6809387U true DE6809387U (en) | 1969-03-27 |
Family
ID=6596217
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19686809387 Expired DE6809387U (en) | 1968-11-30 | 1968-11-30 | WALL END PLATE FOR FLUSH INSTALLATION EQUIPMENT |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE6809387U (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3404585A1 (en) * | 1984-02-09 | 1985-08-14 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Supporting ring for the mounting of the apparatus base of electrical installation apparatuses |
EP0951104A2 (en) * | 1998-04-15 | 1999-10-20 | Albert Ackermann GmbH & Co. KG | Socket, particularly a built-in box for electrical installations |
DE10024780B4 (en) * | 1999-09-23 | 2004-02-12 | Abb Patent Gmbh | Connection arrangement of at least two functional inserts of electrical installation devices for flush mounting |
-
1968
- 1968-11-30 DE DE19686809387 patent/DE6809387U/en not_active Expired
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3404585A1 (en) * | 1984-02-09 | 1985-08-14 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Supporting ring for the mounting of the apparatus base of electrical installation apparatuses |
EP0951104A2 (en) * | 1998-04-15 | 1999-10-20 | Albert Ackermann GmbH & Co. KG | Socket, particularly a built-in box for electrical installations |
DE19816554C1 (en) * | 1998-04-15 | 2000-03-16 | Ackermann Albert Gmbh Co | Socket, in particular installation box for electrical installation systems |
EP0951104A3 (en) * | 1998-04-15 | 2000-10-18 | Albert Ackermann GmbH & Co. KG | Socket, particularly a built-in box for electrical installations |
DE10024780B4 (en) * | 1999-09-23 | 2004-02-12 | Abb Patent Gmbh | Connection arrangement of at least two functional inserts of electrical installation devices for flush mounting |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE901188C (en) | Junction or distribution box made up of standard components | |
DE6809387U (en) | WALL END PLATE FOR FLUSH INSTALLATION EQUIPMENT | |
DE1490324B2 (en) | IN ESSENTIAL SQUARE-SHAPED HOUSING FOR INDIVIDUAL ELECTRICAL DEVICES | |
DE19512380A1 (en) | Low voltage switchgear | |
DE3149329C2 (en) | Mounting foot for switchgear modular terminals, switchgear modular housings and the like. | |
DE666046C (en) | System of waterproof boxes of various sizes for electrical distribution systems | |
DE890832C (en) | Queuing system | |
DE664443C (en) | Counter board | |
AT200639B (en) | Switch control panel composed of mosaic blocks | |
DE705692C (en) | Pit stamp | |
DE614723C (en) | Flush-mounted box with a collar that can be adjusted in the direction of height of the box and is used to attach a cover or cover ring carrying the installation apparatus | |
DE564227C (en) | Cable deflection system for moving vehicles, in particular rail vehicles | |
DE947487C (en) | Fastening arrangement for busbar supports made of insulating material, in particular provided on cast-encapsulated switch boxes | |
DE2003777A1 (en) | Mounting plate | |
DE1690488B1 (en) | LOCKABLE CONNECTOR FOR CONNECTING ELECTRICAL CONSUMERS TO AN ELECTRIC POWER TRACK | |
DE759018C (en) | Mechanical lock for electrical switchgear | |
DE1981899U (en) | CABLE HOUSING BOX. | |
DE660340C (en) | Multi-part multiple socket | |
DE698231C (en) | especially corner box for busbars | |
DE1490324C (en) | Basically cuboid housing for individual electrical engineering devices | |
DE137592C (en) | ||
DE1690488C (en) | Lockable plug-in device for connecting electrical consumers to an electrical power supply rail | |
EP0340700A1 (en) | Casing for a series-switching apparatus | |
CH370456A (en) | Set of electrical distributors | |
DEB0020322MA (en) |