DE680847C

DE680847C - Escalator

Info

Publication number: DE680847C
Application number: DEG93261D
Authority: DE
Original assignee: FRIEDRICH GOLTZE
Current assignee: FRIEDRICH GOLTZE
Priority date: 1936-07-07
Filing date: 1936-07-07
Publication date: 1939-09-09

Description

Fahrtreppe Die Erfindung bezieht sich auf eine Fahrtreppe mit einer Sicherheitseinrichtung zum Abschalten des Antriebs der Fahrtreppe,wenn zwischen den beweglichen Treppenstufen und einer festen Plattform ordnungswidrig Gegenstände eingeklemmt werden.Escalator The invention relates to an escalator with a Safety device to switch off the escalator drive if between the moving stairs and a fixed platform improperly objects be pinched.

Eine bekannte Sicherheitseinrichtung zum Abschalten einer Fahrtreppe, an deren übergan#gsstelle zwischen den beweglichen Treppenstufen und dem Ende der Fahrtreppe eine Plattform vorgesehen ist, besteht aus einer oder mehreren verschiebbaren Platten, durch deren Verschiebung beim Einklemmen von Gegenständen zwischen die Treppen-.stufen und die Plattform ein elektrischer Stromkreis geschlossen und dadurch die Treppe zum Stillstand gebracht wird. Die Anordnung einer oder mehrerer Platt-en, welche Kontaktkörper zum Schließen des ge- nannten Stromkreises tragen, bedingt einen verhältnismäßig großen Weg der Platte bei Vorhandensein eines Fremdkörpers zwischen den Treppenstufen und der Plattform, so daß das Stillsetzen der Fahrtreppe mit Verzögerung vor sich. geht. Außerdem sind die Platten verhältnismäßig schwer, so daß es einer beträchtlichen Kraft bedarf, um beim Auftreten von Fremdkörpern eine Bewegung der Platte hervorzurufen. Die Gefahr des Einklemmens von Gegenständen zwischen glatten Treppenstufen und einer glatten Plattform ist außerdem verhältnismäßig nichtsehrgroß. In neuerer Zeit ist man dazu übergegangen, Fahrtreppen herzustellen, bei denen die einzelnen Treppenstufen. mit Leisten versehen sind, welche sich am Ende der Treppe in Zwischenräumen.zwischen kammartigen Vorsprüngen einer festen Plattform bewegen. Dadurch werden die Füße der zu befördernden Personen selbsttätig auf die feste Platt-#orm. geschoben. Der Vorteil einer solchen Beförderung von Personen bringt aber auf der anderen Seite insofern ein gewisses Gefahrenmornent mit sich, als durch die Anordnung der kammartigen Vorsprünge an der Plattform und die Bewegung der Leisten der Treppenstufen in die Zwischenräume zwischen den kammartigen Vorsprüngen leichter Fremdkörper, wie Stöcke, Schirme, Teile von Kleidungsstücken usw., gelangen können. Unter Umständen können auch Hacken und -Sohlenteile von Filßbekleid;ungen,eingeklemmt werden.A known safety device for switching off an escalator, at the transition point between the movable stairs and the end of the escalator, a platform is provided, consists of one or more sliding plates, by their displacement when objects are jammed between the stairs and the Platform closes an electrical circuit and thereby the stairs are brought to a standstill. The arrangement of one or more flat-en which carry contact body for closing the-called circuit, requires a relatively large path of the plate in the presence of a foreign object between the steps and the platform, so that the stopping of the escalator with delay on. goes. In addition, the plates are relatively heavy, so that considerable force is required to cause the plate to move when foreign bodies occur. The risk of objects being trapped between smooth steps and a smooth platform is also relatively not very great. In recent times there has been a move to manufacture escalators in which the individual steps. are provided with strips, which move at the end of the stairs in Zwischenraum.between comb-like projections of a fixed platform. As a result, the feet of the people to be transported are automatically placed on the fixed platform. pushed. On the other hand, the advantage of such a transport of people brings with it a certain danger, as the arrangement of the comb-like projections on the platform and the movement of the ledges of the stairs into the spaces between the comb-like projections make it easier for foreign bodies, such as sticks, Umbrellas, parts of clothing, etc. Under certain circumstances, heels and parts of the soles of clothing can also become trapped.

Zweck der Erfindung ist, derartige Personen- und Sachschäden an Fahrtreppen der genannten Art zu verhüten. Dies erfolgt ge- mäß der Erfindung dadurch, daß an der übergangsstelle zwischen den beweglichen Treppen-stufen und der am Ende der Treppe befindlichen festen Plattform in oder an den kammartigen Vorsprüngen der Plattform ein bandförmiges Sicherheitsorgan vorgesehenist, daß sich quer zur Bewe 'gungsrichtung der Treppe erstreckt und bei ordnungswidrigem Vorhandensein von Gegenständen den sofortigen Dieses Stillstand bandförmige der Treppe Sicherheitsorggankann vermittelt. - aus einem gespannten Faden, einem Seil, einem Band, einem Lichtstrahlrelais o. dgl. bestehen. Das Sicherheitsorggan ist mit einei mechanischen oder elektrischen Steuereinrichtun,- verbunden, die bei der Berührung des Bandes oder bei Bewegung ein-es Gegenstandes in dem Bereich des Lichtstrahls einen Steuerimpuls für den sofortigen Stillstand der Treppe auslöst. Die Verwendung von Lichtstrahlrelais zum Einschalten von Fahrtreppen ist bekannt.The purpose of the invention is to prevent such personal injury and property damage to escalators of the type mentioned. This is done ACCORDING the invention in that stages stairs at the transition point between the movable and located at the end of the staircase fixed platform vorgesehenist in or on the comb-like projections of the platform, a ribbon-shaped security element that extends transversely supply direction to BEWE 'of the staircase extends and in the case of improper presence of objects, the immediate stoppage of the stair safety organ can be conveyed. - consist of a tensioned thread, a rope, a tape, a light beam relay or the like. The safety device is connected to a mechanical or electrical control device, which triggers a control pulse for the immediate standstill of the stairs when the belt is touched or when an object is moved in the area of the light beam. The use of light beam relays to turn on escalators is known.

Zum Anbringen des Sicherheitsorgans gemäß der Erfindung sind in oder an den kammartigen Vorsprüngen der festen Plattform Ausnehmungen vorgesehen, welche sich im. rechten Winkel zur Bewegungsrichtung der Treppe erstrecken. Die Sicherheitseinrichtung kann auch, falls die besondere Ausführung der Treppe die Anordnung eines bandförmigen Sicherheitsorgans in oder an den Vorsprüngen der Plattform nicht gestattet, an anderer Stelle angeordnet und mit Abweisern versehen sein, welche, an der übergangsstelle zwischen den beweglichen Treppenstufen und,der Plattform endigen.To attach the safety member according to the invention are in or on the comb-like projections of the fixed platform recesses are provided, which in. extend at right angles to the direction of movement of the stairs. The security device can also, if the particular design of the stairs require the arrangement of a ribbon-shaped Safety organ in or on the protrusions of the platform is not permitted to others Place arranged and provided with deflectors, which, at the transition point end between the movable steps and the platform.

Die Sicherheitseinrichtung gemäß der Erfindung kann mit Steuereinrichtungen kombiniert sein, #die nach Wegfall des Hindernisses die Treppe wieder selbsttätig in Bewegung setzen, um eine unnötige Verzögerung in der Beförderung von Personen zu vermei-,den. Diese Steuereinrichtungen können mit einer gewissen Zeitverzögerung arbeiten, damit in der Zwischenzeit der gefährdete Gegenstan,d aus dem Zwischenraum zwischen der beweglichen Treppenstufe und der festen Plattform der Treppe herausgebracht werden kann.The safety device according to the invention can be equipped with control devices be combined, # which the stairs automatically again after the obstacle has disappeared put in motion to avoid unnecessary delay in the transportation of people to avoid. These control devices can have a certain time delay work so that in the meantime the endangered object, d out of the gap brought out between the movable stair step and the fixed platform of the stairs can be.

Die Sicherheitseinrichtung gemäß der Erfindung kann ohne Schwierigkeiten an jeder bereits bestehenden Fahrtreppe angeordnet werden, ohne daß für die Anordnung der Sicherheitseinrichtung irgendwelche baulichen Veränderungen der Treppe vorgenommen wer-den müssen.The safety device according to the invention can without difficulty can be arranged on any existing escalator without any need for the arrangement any structural changes to the stairs have been made to the safety device Need to become.

In der beiliegenden Zeichnung ist eine Ausführungsform Üer Erfindung an einer Fahrtreppe beispielsweise dargestellt.In the accompanying drawing is an embodiment of the invention shown on an escalator, for example.

Fig. i zeigt schematisch den Oberteil einer Fahrtreppe ün senkrechten Längsschnitt; Fig. 2 zeigt in vergrößertem Maßstab einen Querschnitt durch die feste Plattform einer Fahrtreppe mit einem Teil zweier Treppenstufen; Fig. 3 zeigt eine Teilansicht der Treppe gemäß Fig. 2 in Dtraufsicht.Fig. I shows schematically the upper part of an escalator in a vertical longitudinal section; Fig. 2 shows, on an enlarged scale, a cross section through the fixed platform of an escalator with part of two steps; FIG. 3 shows a partial view of the staircase according to FIG. 2 in a top plan view.

In seitlich -der Treppe angeordneten Bahnen i und 2 laufen vermittels Rollen 4 und 5 Treppenstufen 3. Arn oberen Ende 6 der Fahrtreppe ist eine feste Plattform 8 vorgesehen, die kammartige Vorsprünge 9 trägt. In die Zwischenräume zwischen die kammartigen Vorsprünge 9 treten auf jeder einzelnen Treppe 3 vorgesehene Leisten i o ein. Dadurch werden die Füße der zu befördernden Personen selbsttätig von den Leisten i o auf die kammartigen Vorsprünge 9 und die feste Plattform 8 geschoben. Zwischen den einzelnen Leisten io und den kammartigen Vorsprüngen 9 der festen Plattform 8 sind kleine Zwischenräume 12 vorhanden. Es besteht nun ,die Gefahr, daß Gegenstände, wie Schirme, Stöcke, Teile von Kleidungsstücken oder von Fußbekleidungsstücken, in diese kleinen Zwischenräume 12 hineintreten und durch die Weiterbewegung der obersten Treppenstufe zwischen den Leisten i o und den kammartigen Vorsprüngen 9 festgeklemmt werden.In lanes i and 2 arranged to the side of the stairs run by means of rollers 4 and 5 steps 3. At the upper end 6 of the escalator, a fixed platform 8 is provided which carries comb-like projections 9. In the spaces between the comb-like projections 9 , provided strips io enter on each individual staircase 3. As a result, the feet of the people to be transported are automatically pushed from the strips io onto the comb-like projections 9 and the fixed platform 8. Small spaces 12 are present between the individual strips 10 and the comb-like projections 9 of the fixed platform 8. There is now a risk that objects, such as umbrellas, sticks, parts of clothing or of footwear, enter these small spaces 12 and are jammed between the strips 10 and the comb-like projections 9 as the top step is moved further.

Um die Möglichkeit einer Gefährdung von Personen und Sachen zu vermeiden, ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel eine Sicherheitseinrichtung in Form. eines quer zur Bewegungsrichtung der Treppe verlaufenden Bandes, eines Fadens, eines Seiles 14 o. dgl. vorgesehen, das durch in den kammartigen Vorsprüngen 9 befindliche Ausnehmungen 13 läuft. Der Faden 14 o. dgl. ist an dem einen Ende beispielsweise vermittels einer kleinen Feder 15 an einem P unkt 16 seitlich der Treppe befestigt, sein anderes Ende ist durch eine in der Seitenwandung 17 der Treppe vorgesehene Ausnehmung 18 hindurchgeführt und mit einem Kontaktkörper ig verbunden, der seinerseits mit einem Kontaktkörper 2o zusammenarbeitet. Die Kontaktkörper ig und 2o bilden Teile eines (nicht dargestellten) Stromkreises. Bei einem Zug auf den Faden durch einen in einen der Zwischenräume 12 eintretenden Gegenstand o. dgl. wird die Kontaktverbindung zwischen denbeiden Kontaktkörpern ig und 2o aufgehoben; .dadurch wird ein Relais ausgelöst, das seinerseits über geeignete Steuermittel den An.trieb der Fahrtreppe augenblicklich abschaltet. Die Ausnehmungen zur Aufnahme der Sicherheitseinrichtung können an der Plattform der Treppe an geeigneter Stelle angeordnet sein; sie können, wie bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel veranschaulicht ist, durch Bohrungen 13 oder auch, wie in Fig. 2 strichpunktiert angedeutet ist, durch Nuten 21 o,»#dgl. gebildet werden.In order to avoid the possibility of endangering people and property, a safety device is in the form of the illustrated embodiment. a tape running transversely to the direction of movement of the stairs, a thread, a rope 14 or the like, which runs through recesses 1 3 located in the comb-like projections 9 . The thread 14 o. The like. Is at the one end, for example by means of a small spring 1 5 oint 1 6 laterally fixed to a P of the stairs, the other end is passed through an opening provided in the side wall 17 of the staircase recess 18 and with a contact body ig connected, which in turn cooperates with a contact body 2o. The contact bodies ig and 2o form parts of a circuit (not shown). When the thread is pulled by an object or the like entering one of the spaces 12, the contact connection between the two contact bodies ig and 2o is canceled; This triggers a relay, which in turn switches off the drive of the escalator immediately via suitable control means. The recesses for receiving the safety device can be arranged at a suitable point on the platform of the stairs; they can, as is illustrated in the illustrated embodiment, through bores 13 or, as indicated by dash-dotted lines in Fig. 2, through grooves 21 o, »# the like. are formed.

Anstatt einer mechanischen Sicherheitseinrichtung kann eine optische Sicherheitseinrichtung, beispielsweise -ein Lichtstrahlrelais, vorgesehen sein, dessen Strahl beispielsweise durch die in den kammartigen Vorsprüngen 9 befindlichen Ausnehmungen 13 hindurchläuft und seitlich an der Treppe auf eine photoelektrische Einrichtung trifft. Bei Unterbrechen dies Lichtstrahls wird dann über dem Fachmann bekannte Steuermittel eüi Impuls zum sofortigen Stillstand der Treppe ausgelöst. Die Sicherheitseinrichtung kann mit Steuereinrichtungen verbunden werden, die nach Wegfall des Hindernisses die Treppe selbsttätig wieder in Bewegung setzen.Instead of a mechanical safety device, an optical security device, for example, -a light beam relay may be provided, whose beam passes, for example, by the located in the comb-like projections 9 recesses 1 3 and is incident on the stairs to a photoelectric device laterally. When this light beam is interrupted, control means known to the person skilled in the art trigger a pulse to bring the stairs to an immediate standstill. The safety device can be connected to control devices that automatically set the stairs in motion again after the obstacle has disappeared.

Die Sicherheitseinrichtung gemäß der Erfindung kann auch unterhalb der festen Plattform 8 oder an einer anderen Stelle angeordnet sein. Für diesen Fall ist es erford#erlich, an der Sicherheitseinrichtung, die beispielsweise die Form eines Fadens, eines Bandes o. dgl. hat, Abweiser zu befestigen, die sich bis in die Gefahrenstelle zwischen der beweglichen Treppenstufe und dem festen Ende der Treppe, z. D. bis in die Zwischenräume 12 zwischen den kammartig gen Vor sprüngeng der Plattform8 und den Stu-fenleisten io erstrecken. Diese Abweiser können eine beliebige geeignete Form entsprechend der jeweiligen konstruktiven Ausbildung der Fahrtreppe annehmen. In diesem Fall wird der Steuerimpuls für die Sicherheitsleinrichtunig bei Berühren der Abweiser ausgelöst.The safety device according to the invention can also be arranged below the fixed platform 8 or at another location. In this case it is necessary to attach deflectors to the safety device, which for example has the shape of a thread, a tape or the like . D. extend into the spaces 12 between the comb-like jumps in front of the platform 8 and the step strips io. These deflectors can take any suitable form in accordance with the respective structural design of the escalator. In this case, the control pulse for the safety device is triggered when the deflector is touched.

Die Sicherheitseinrichtung gemäß der Erfindung kann mit einer akustischen oder optiscUen Anzeigeeinrichtung verbunden werden, die bei Auslösen der Sicherheitseinrichtung anspricht und durch ein akustisches oder #optisches Signal das Anhalten der Fahrtreppe anzeigt. Eine gleiche Einrichtung kann in r# ZD Tätigkeit treten, wenn die Fahrtreppe nach Beseitigung des Hindernisses, wieder in Tätigkeit tritt. Als aktistische Anzeigeeinrichtung kann eine beliebige mechanisch oder elektrisch gesteuerte Einrichtung, z. B. eine Sirene, eine Glocke o. dgl.., Verwendung finden.The safety device according to the invention can with an acoustic or optical display device, which when the safety device is triggered responds and an acoustic or #optical signal stops the escalator indicates. A same facility can enter into r # ZD activity when the escalator resumes activity after removing the obstacle. As an active display device any mechanically or electrically controlled device, e.g. Legs Siren, a bell or the like .., find use.

Claims

PA TENT A NS PR ÜCH E: i. Escalator with a fixed platform located at the end of the stairs as well as all of the transition points between the two safety devices, which or the like in the event of the improper presence of objects. mediated the standstill of the stairs at vein transition point, characterized in that at a known. Escalator with comb-like projections on a fixed platform and stairs provided with ledges in or on the comb-like projections a band-shaped safety element (thread, rope, band, light beam) extending transversely to the direction of movement of the stairs.

2. Escalator according to claim i, characterized in that the projections (9 ) provided on the platform (8) are provided with recesses (13 or 21) running at right angles to the direction of movement of the stairs, in which the safety device (14) is arranged. 3. Escalator according to claim i and 2, characterized in that the safety device (i-1) is connected to deflectors, which at the transition point between the movable stair step (3) and the platform (8) located at the end of the escalator with the comb-like Projections (9) end. 4. Escalator according to Claims i to 3, characterized in that an acoustic or optical display device is connected to the safety device (14, 15, 16) and is responsive to the safety device at the same time.