DE6803657U

DE6803657U - ELECTRON FLASH DEVICE

Info

Publication number: DE6803657U
Application number: DE19686803657
Authority: DE
Original assignee: Agfa Gevaert AG
Current assignee: Agfa Gevaert AG
Priority date: 1968-10-24
Filing date: 1968-10-24
Publication date: 1969-07-03

Description

Die Neuerung betrifft ein Elektronenblitzgerät mit einem einen lichtempfindlichen Empfänger umfassenden Steuerwertgeberkreis zur Messung des von Objekt reflektierten Lichtes und der selbständigen Bestimmung der Blitzzeit-The innovation relates to an electronic flash unit with a control value transmitter circuit comprising a light-sensitive receiver for measuring the light reflected by the object and the independent determination of the flash time

Es ist das Ziel der Neuerung, ein Elektnnenblitzgerät der genannten Gattung zu schaffen, bei dem der Benutzer die Blende, bei der er Blitzaufnahmen anfertigen möchte, frei wählen kann und damit Objektivschärfe und Tiefenschärfe optimal ausgenützt werden.It is the aim of the innovation to create an electric flash device of the type mentioned, in which the user he can freely choose the aperture at which he would like to take flash photos and thus the lens focus and depth of field can be optimally used.

Neuerungsgemäß wird dies Ziel durch eine Einrichtung zur Änderung der Eingangsempfindlichkeit des Steuerwertkreises erreicht.According to the innovation, this goal is achieved by a device Change in the input sensitivity of the control value circuit achieved.

Vorteilhaft ist am lichtemüfindlichen Empfänger eine in ihrer öffnungsweite veränderbare Blende vorgesehen. Zweckmäßig ist die Blendf mit einem Stellglied verbunden.An in their opening width adjustable aperture provided. The Blendf is expediently connected to an actuator.

Vorzugsweise ist die Blende als sich verjüngender maskenförmiger Ausschnitt in einem Schieber ausgebildet. Zweckmäßig weist der Schieber eine einer Blendenskala augeordnete Indexmarke auf.The aperture is preferably more mask-shaped than a tapering one Cutout formed in a slide. The slide expediently has an aperture scale arranged on it Index mark on.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Neuerung ist die Blendenskala auf einem eine Skala für die PiImempfindlichkeit umfassenden weiteren Schieber angeordnet. Vorteilhaft ist eine weitere, den entfernungLabhängigen Arbeitsbereich des Blitzgerj'tee anzeigende Skala vorgesehen. In another advantageous embodiment of the innovation is the aperture scale on a scale for the PiIm sensitivity comprehensive further slide arranged. Another one, depending on the distance, is advantageous Working area of the Blitzgerj'tee indicating scale provided.

Anhand eines Ausführungsbeispieles ist die Neuerung näher erläutert.The innovation is explained in more detail using an exemplary embodiment.

In der einzigen Figur bezeichnet 1 einen Schieber, welcher mittels einer Betätigungshandhabe 1a in Richtung des Pfeiles A bzw. B verschiebbar ist. Zur Führung des Schiebers 1 sind Schlitze 2 und 3 angeordnet, in welche Stifte 4 und 5 in in sich bekannter Weise eingreifen. Der Schieber 1 trägt einen Ansatz 6, in dem mittels zweier Begrenzungskurvsn 7 und 8 ein maskenförmiger Ausschnitt 9 vorgesehen ist. Der maskenförmige Ausschnitt kann «inenIn the single figure, 1 denotes a slide which by means of an actuating handle 1a in the direction of the Arrow A or B is displaceable. To guide the slide 1 slots 2 and 3 are arranged in which Engage pins 4 and 5 in a known manner. Of the Slider 1 has an attachment 6 in which, by means of two limiting curves 7 and 8, a mask-shaped cutout 9 is provided. The mask-shaped cutout can be

- 3 MZ 67- 3 MZ 67

lichtempfindlichen Empfänger 10 mehr oder weniger weit abdecken. Über zwei Anschlüsse 11 und 12 ist der lichtempfindliche Empfänger 10 mit einem nicht näher dargestellten Steuerwertgeberkreis für ein Elektronenblitzgerät mit selbständiger Bestimmung der Blitzzeit verbunden.light-sensitive receiver 10 more or less far cover. The light-sensitive one is via two connections 11 and 12 Receiver 10 with a control value transmitter circuit, not shown, for an electronic flash unit associated with independent determination of the flash time.

An seinem oberen Ende trägt der Schieber 1 eine Indexmarke 14, welche mit einer beim Ausführungsbeispiel von Blende 5,6 bis Blende 22 reichenden Blendenskala I 5 zusammenwirkt. Die Blendenskala 15 ist auf einem weiteren Schieber 16 angeordnet. Auf dem Schieber 16 ist eine Skala 17 für die Filmempfindlichkeit vorgesehen, welche beim Ausführungsbeispiel für den Empfindlichkeitsbereich von 15 DIN bis 21 DIN ausgebildet ist. Die Pilmempfindlichkeitsskala 17 wirkt mit einer gehäusefesten Indexmarke 18 zusammen. Die Anordnung weist eine dritte, gehäusefeste Skala 19 auf, welche dem Benutzer den Entfernungsbereich angibt, innerhalb dessen das Blitzgerät zur Erzielung richtig belichteter Aufnahmen eingeeetzt werden kann.At its upper end, the slide 1 has an index mark 14 which, in the embodiment of FIG Aperture 5.6 to aperture 22 reaching aperture scale I 5 interacts. The aperture scale 15 is on another Slide 16 arranged. On the slide 16 a scale 17 is provided for the film sensitivity, which is designed in the embodiment for the sensitivity range from 15 DIN to 21 DIN. The pilm sensitivity scale 17 cooperates with an index mark 18 fixed to the housing. The arrangement has a third, fixed to the housing Scale 19, which gives the user the distance range within which the flash unit can be used to achieve correctly exposed images.

Ir der gezeichneten Stellung des Schiebers 1 befindet sich die Indexmarke 14 gegenüber der größten auf derIr the position shown of the slide 1 is the index mark 14 opposite the largest on the

03650365

Blendenskala 15 angeführten Blende 5,6. Hierbei ist der lichtempfindliche Empfänger 10 durch den maskenförmigen Ausschnitt ^ des Schieberansatzes 6 nicht bedeckt, so daß seine gesamte wirksame Fläche dsm vom Objekt refelektierten Licht ausgesetzt ist. Hierdurch ist die Eingangsempfindlichkeit des Steuerwertgeberkreises in dieser Schieberstellung am größten, und demnach die kürzeste Blitzzeit die Folge.Aperture scale 15 listed aperture 5.6. Here is the light-sensitive receiver 10 not covered by the mask-shaped cutout ^ of the slide attachment 6, so that its entire effective area dsm is exposed to light reflected by the object. This increases the input sensitivity of the control value transmitter circuit is greatest in this slide position, and therefore the shortest flash time the consequence.

Will nun der Kamerabenutzer wegen Ausnutzung besserer Objektivschärfe bzw. wegen der Notwendigkeit einen größeren Tiefenschärfenbereich zu gewinnen auf eine kleinere Blende übergehen, so muß die Empfindlichkeit des Steuerwertgeberkreises entsprechend herabgesetzt werden, um eine der kleineren Blende entsprechende längere Blitzzeit zu erzielen. Gemäß dem Ausführungsbeispiel bewegt der Benutzer den Schieber 1 mittels seiner Handhabe 1a in Richtung des Pfeiles A und stellt die Indexmarke 1Λ auf die gewünschte Blende ein. Hierbei schiebt sich der sich naOxi oben vorjüngende maskenförmige Ausschnitt 9 des Schieberansatzes 6 über den lichtempfindlichen Empfänger 10 und deckt einen Teil seiner Wirkfläche ab. Bei geeigneter Dimensionierung der Begrenzungskurven 7 und 8Now the camera user wants a larger one because of the use of better lens sharpness or because of the necessity To gain depth of field go over to a smaller aperture, so the sensitivity of the control value transmitter circuit be reduced accordingly in order to achieve a longer flash time corresponding to the smaller aperture. According to the embodiment, the user moves the slide 1 by means of its handle 1a in the direction of arrow A and sets the index mark 1Λ to the desired Fade in. Here, the mask-shaped cutout 9 of the naOxi, which tapers forward at the top, is pushed Slider attachment 6 over the light-sensitive receiver 10 and covers part of its effective area. With suitable Dimensioning of the limiting curves 7 and 8

68026576802657

- 5 -MZ 67- 5 -MZ 67

wird der lichtempfindliche Empfänger 10 jeweils so weit der eingestellten Blende entsprechend abgedeckt, daß die Empfindlichkeitsänderung des Steuerwertgeberkreises eine entsprechende Veränderung der Blitzzeit zur Folge hat. Diese Anordnung hat den besonderen Vorteil, daß der Benutzer beispielsweise bei Nahaufnahmen eine besonders kleine Blende an der Aufnahmekainera einstellen kann und damit der für eine solche Aufnahmetechnik nötige große Tiefenschärfenbereich vorhanden ist. Gleichzeitig mit der Verkleinerung der Blende wird besonder bei bestimmten Objektivtypen preisgünstiger Kameras die Schärfeleistung deutlich verbessert.the light-sensitive receiver 10 is each so far the set aperture covered accordingly that the change in sensitivity of the control value transmitter circuit a corresponding Changes the flash time. This arrangement has the particular advantage that the user, for example for close-ups you can set a particularly small aperture on the recording camera and thus the one for a Such a recording technique required a large depth of field available is. Simultaneously with the reduction of the aperture, it becomes cheaper, especially with certain types of lenses Cameras, the sharpness performance significantly improved.

Die Entfernungsskala 19 wird bei Bewegung des Schiebers 1 in Richtung des Pfeiles A bzw. B mehr oder weniger weit abgedeckt und zeigt den Anwendungsbereich des Blitzlichtgerätes an.The distance scale 19 is when the slide 1 in the direction of arrow A or B more or less covered and shows the area of application of the flash unit at.

Die Neuerung beschränkt eich nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel, so kann beispielsweise anstelle einer Abdeckmaske für den lichtempfindlichen Empfänger auch eine irisförmige Blendenanordnung oder das Einbringen von verschieden abgestuften Graufiltern für den lichtempfindlichen Empfänger vorgesehen werden. Auch durchThe innovation is not limited to what is shown Embodiment, for example, instead of a cover mask for the light-sensitive receiver also an iris-shaped aperture arrangement or the introduction of different graded gray filters for the light-sensitive receiver can be provided. Also through

schaltungsteohnische Maßnahmen, beispielsweise duroh Parallelschalten verschieden dimensionierter Widezabände zum lichtempfindlichen Empfänger kann eine Empfindliohkeiteveränderung des Steuerwertgeberkreises erzielt werden. circuit-independent measures, for example duroh Parallel connection of differently dimensioned Wideza bands A change in sensitivity can affect the light-sensitive receiver of the control value transmitter circuit.

Außerdem kann auch ein durch den Blendenoohieber betätigbarer Schalter zum Ein- und Ausschalten des Steuerwertgeberkreise* vorgesehen werden. Bei Einbau der neuerungsgemäßen Anordnung in eine fotografische Kamera kann beispielsweise der Blendtneinsteller für die Aperturblende der Aufnahmeoptik auoh zur Einstellung der Blende am lichtempfindlichen Empfänger vorgesehen werden.In addition, a can also be operated by the shutter slide Switch for switching the control value transmitter circuit on and off * are provided. When installing the arrangement according to the innovation in a photographic camera can For example, the Blendtneinsteller for the aperture diaphragm of the receiving optics also for setting the diaphragm be provided on the light-sensitive receiver.

Claims

ι)) · I Λ r e rf, 11 «·» r, r r c ι I t · »ι · j ■ '! r ff 3 ohutzanaprttohe

1. Elektronenblitzgerät mit einem einen lichtempfindlichen Empfänger umfassenden Steuerwertgeberkreis zur Messung des vom Objekt reflektierten Lichtes und der selbsttätigen Bestimmung der Blitzzeit, gekennzeichnet durch eine Einrichtung zur Änderung der Eingangsempfindlichkeit des Steuerwertgeberkreises.1. Electronic flash unit with a light-sensitive Receiver comprehensive control value transmitter circuit for measurement of the light reflected from the object and the automatic determination of the flash time, characterized by a device for changing the input sensitivity of the control value transmitter circuit.

2. Elektronenblitzgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am lichtempfindlichen Empfänger eine2. Electronic flash device according to claim 1, characterized in that the light-sensitive receiver a in ihrer öffnungsweite veränderbare Blende vorgesehen ist.Provided in its opening width changeable aperture is.

3. Elektronenblitzgerät nach Anspruch 1 oder 2, daduroh gekennzeichnet* daS die Blende mit einem Stellglied3. Electronic flash device according to claim 1 or 2, characterized by * daS the aperture with an actuator verbunden ist.connected is.

4. Elektronenblitzgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, daduroh gekennzeichnet, daß die Blende als sich verjüngender, maskenförmiger Ausschnitt (9) in einem Sohieber(16)ausgebildet ist.4. Electronic flash device according to one of the preceding claims, characterized in that the aperture as tapered, mask-shaped cutout (9) in a slider (16) is formed.

- 8 MZ 67

5. Electronic flash device according to one of the preceding Aneprüohe, daduroh characterized in that the slide (1) an index mark assigned to a diaphragm scale (15) (14).

6. Electronic flash device according to one of the preceding Aneprüohe, characterized in that the aperture scale (15) on a scale (17) for film sensitivity comprehensive other Sohieber (16) is arranged.

7. Electronic flash device according to one of the preceding claims, characterized by a further, the distance >> pending Scale indicating the working range of the flash unit (19).

1 sheet of drawings