DE6802742U

DE6802742U - SCREW-ON LOCKING LID

Info

Publication number: DE6802742U
Application number: DE19686802742
Authority: DE
Original assignee: FRANKENWALD PRESSEREI HORST RE
Current assignee: FRANKENWALD PRESSEREI HORST RE
Priority date: 1968-10-17
Filing date: 1968-10-17
Publication date: 1969-01-30

Description

Frankenwald-Presserei, Horst Rebhan
in Stockheim/Ofr.Frankenwald Presserei, Horst Rebhan
in Stockheim / Ofr.

Aufschraubbarer VerschlußdeckelScrew-on cap

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf einen aufschraubbaren Verschlußdeckel für von einer runden Querschnittsfläche abweichende Behälter, beispielsweise Flaschen für ätherische Öle, Parfumfläschchen und dergl., wobei der Verschlußdeckel einen der Querschnittsfläche des Behälters etwa entsprechenden Querschnitt aufweist.The present innovation relates to a screw-on cap for a round one Containers with a different cross-sectional area, for example bottles for essential oils, perfume bottles and The like., wherein the closure lid has a cross-section approximately corresponding to the cross-sectional area of the container having.

In gewissen Fällen mag es erwünscht sein, daß
ein aufschraubbarer Verschlußdeckel nach dem Aufschrau-In certain cases it may be desirable that
a screw-on cap after screwing

-2--2-

ben auf einen Behälter eine gewisse Winkellage gegenüber letzterem einnimmt, was beispielsweise bei Verschlußkappen für transportable Benzinbehälter oder Schraubdeckel für Parfumfläschchen der Fall sein kann. Diese Forderung ergibt sich teilweise aus ästhetischen Gesichtspunkten, da das Erscheinen einer auf dem Verachlußdeckel angebrachten Beschriftung in einer gewünschten Lage in Bezug auf den Behälter gewünscht sein mag, andererseits aber auch aus praktischen Erwägungen heraus, da beispielsweise Flaschen für ätherische Öle oder Parfüm sehr oft einen quadratischen oder zumindest unrunden Querschnitt aufweisen und der Wunsch besteht, einen dem Querschnitt der Flasciie entsprechenden Verschlußdeckel zu verwenden. Derartige Verschlußdeckel sind aufgrund ihres von der runden Form abweichenden Querschnittes zum Auf- und Zuschrauben sehr gut geeignet, da die menschliche Hand einen sehr guten Griff findet, so daß ein leichtes Öffnen der Flasche bzw. ein sicheres Verschließen derselben nach Gebrauch gewährleistet ist.ben on a container a certain angular position opposite the latter occupies what, for example, with caps for transportable gasoline containers or Screw cap for perfume bottles may be the case. This requirement arises in part from aesthetic considerations Points of view, since the appearance of a lettering affixed to the closure cover in a desired Location in relation to the container may be desired, but on the other hand also for practical reasons because, for example, bottles for essential oils or perfumes very often have a square or at least a square have non-circular cross-section and there is a desire to have a closure cap corresponding to the cross-section of the bottle to use. Such closure caps are due to their deviating from the round shape Cross-section very suitable for screwing on and screwing down, as the human hand finds a very good grip, so that an easy opening of the bottle or a safe closing of the same after use is guaranteed is.

Da einerseits derartige, insbesondere für die Aufnahme von Flüssigkeiten bestimmte Behälter praktisch durchwegs mit einem verformbaren Dichtungsring oder einem ähnlichen Element versehen sind und da anderer-Since, on the one hand, such containers, especially those intended for holding liquids, are practical are consistently provided with a deformable sealing ring or a similar element and since other-

seits aufgrund der Fertigungstoleranzen eine genaue Übereinstimmung der Gewinde des Behälters und des Verschlußdeckels nicht gewährleistet werden kann, ergibt es sich, daß die einen unrunden Querschnitt aufweisenden Verschlußdeckel beim Aufschrauben meistens nicht in die gewünschte Lage gegenüber dem Behälter gelangen, was einerseits ästhetisch nicht besonders zufriedenstellend ist, andererseits jedoch Schwierigkeiten für den Transport bereitet, da aufgrund einer ungünstigen Winkellage des Verschlußdeckels gegenüber dem Behälter vorstehende Kanten auftreten, die ein einfaches Verpacken erschweren bzw. dazu verleiten, den Verschlußdeckel nicht vollkommen zuzuschrauben, was zum Auslaufen der Flüssigkeit v-ährend des Transportes führen kann.on the one hand, due to the manufacturing tolerances, an exact Correspondence of the threads of the container and the cap can not be guaranteed, the result is that the cross-section having a non-circular When unscrewing the cap, it usually does not get into the desired position in relation to the container, which on the one hand is not particularly aesthetically satisfactory, but on the other hand is difficult for prepares the transport, because due to an unfavorable angular position of the closure lid with respect to the container protruding edges occur that make easy packaging difficult or tempt the closure lid not to be screwed shut completely, which can lead to leakage of the liquid during transport.

Ziel der vorliegenden feuerung ist es, einen aufschraubbaren Verschlußdeckel für Behälter mit einem von der runden Querschnitt silache abweichenden Querschnitt zu schaffen, der diesen 'ben genannten frachteil nicht aufweist und der eine genaue Justierung des Verschlußdeckels gegenüber dem Benälter nach dem Aufschrauben gewährleistet.The aim of the present firing is to create a screw-on Sealing lid for containers with a cross-section deviating from the round cross-section to create the freight part mentioned below has and a precise adjustment of the closure cap with respect to the container after unscrewing guaranteed.

freuerungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß derselbe zweiteilig ausgeführt ist, und daß sowohl dasAccording to Freuer, this is achieved in that the same is made in two parts, and that both the

äußere, die Form des Verschlußdeckels bestimmende Deckelteil wie auch das innere, mit dem Innengewinde versehene Deckelteil mit einem ringförmigen Kranz von feinen, sich entsprechenden Rillen versehen sind, die ein drehfestes Zusammenfügen der beiden Deckelteile in praktisch jeder beliebigen Winkellage zueinander erlauben.outer cover part, which determines the shape of the closure cover, as well as the inner cover part which is provided with the internal thread The cover part is provided with an annular ring of fine, corresponding grooves which are non-rotatable Joining the two cover parts together in a practical way allow any angular position to each other.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Neuerung ist dadurch gekennzeichnet, daß das innere Deckelteil bei einer zylinderförmigen Ausgestaltung entlang seiner äußeren Mantelfläche einen Satz von Längsrillen aufweist, während das äußere Deckelteil an einer zylinderförmigen Innenfläche mit einem Satz von entsprechenden Längsrillen versehen ist.An advantageous embodiment of the innovation is characterized in that the inner cover part in a cylindrical configuration along its outer lateral surface has a set of longitudinal grooves, while the outer cover part on a cylindrical Inner surface is provided with a set of corresponding longitudinal grooves.

Weitere Einzelheiten der Neuerung sollen im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert und beschrieben werden, wobei auf die beigefügte Zeichnung Bezug genommen ist. Es zeigenFurther details of the innovation are explained in more detail below using an exemplary embodiment and referring to the accompanying drawings. Show it

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des neuerungsgemäßen aufschraubbaren Verschlußdeckels, in Verwendung mit einem Parfumflaschehen und1 shows a perspective view of the screw-on closure cover according to the invention, in use with a perfume bottle and

Fig. 2 eine Schnittansicht entlang der Linie II-II von Fig. 1 mit Darstellung der beidenFig. 2 is a sectional view along the line II-II of Fig. 1 showing the two

-5--5-

neuerungsgemäßen Deckelteile mit dem oberen Teil des Parfumfläschchens.renewal according to the lid parts with the upper part of the perfume bottle.

Sow-ie man anhand von Fig. 1 erkennen kann, ist der neuerungsgemäße Verschlußdeckel 1, der, wie dargestellt, "beispielsweise eine in etwa quadratische Querschnittsfläche aufweisen kann, auf einem Glasfläschchen aufgeschraubt, dessen Querschnittsfläche in etwa der Querschnittsfläche des Verschlußdeekels 1 entspricht.As can be seen from FIG. 1, the closure cover 1 according to the invention, which, as shown, "can have an approximately square cross-sectional area, for example, on a glass vial screwed on, the cross-sectional area of which corresponds approximately to the cross-sectional area of the closure cap 1.

So wie anhand von Fig. 2 ersichtlich ist, besteht der Verschlußdeckel 1 aus einem äußeren Deckelteil 3 und einem inneren Deckelteil k* Das äußere Deckelteil 3 weist einen an der Deckfläche 5 des äußeren Deckelteils 3 angesetzten zylindrischen Ansatz 6 auf, dessen Innenseite mit einer der Höhenbegrenzung dienenden Ringstufe 7 bzw. kreisförmig angebrachten Längsrippen und unterhalb derselben mit einer Vielzahl von parallelen Längsrillen 8 versehen ist.As can be seen from FIG. 2, the closure lid 1 consists of an outer lid part 3 and an inner lid part k * The outer lid part 3 has a cylindrical extension 6 attached to the top surface 5 of the outer lid part 3, the inside of which is connected to one of the Height limitation serving ring step 7 or circularly attached longitudinal ribs and below the same with a plurality of parallel longitudinal grooves 8 is provided.

Das innere Deckelteil k hingegen ist entlang seiner äußeren Mantelfläche mit einem Satz von Längsrillen 9 versehen, welche innerhalb der mit Längsrillen 8 versehenen Innenfläche des zylindrischen Ansatzes 6 des äußeren Deckelteils 3 einschiebbar sind. Entlang der Zylinderinnenfläche des inneren Deckelteiles 4 ist ein Innengewinde 10 angeordnet, das je nach Wunsch ein- oder mehrgängigThe inner cover part k, on the other hand, is provided with a set of longitudinal grooves 9 along its outer circumferential surface, which can be inserted within the inner surface of the cylindrical projection 6 of the outer cover part 3, which is provided with longitudinal grooves 8. An internal thread 10 is arranged along the inner cylinder surface of the inner cover part 4, which can be single or multi-thread as desired

sein kann. Im Mittelpunkt der Deckfläche des inneren Deckelteils k ist an der Unterseite ein Zapfen 11 vorgesehen, dessen Bedeutung im folgenden noch erläutert sein soll.can be. In the center of the top surface of the inner cover part k , a pin 11 is provided on the underside, the meaning of which will be explained in the following.

Im unteren Teil von Pig. 2 ist das obere Teil eines Fläschchens dargestellt, das in Verbindung mit dem neuerungsgemäßen VersJilußdeckel 1 Verwendung finden kann. Das Fläschchen 2 weist, wie gewöhnlich, einen in der Mitte angeordneten Flaschenhals 12 auf, der mit einem Außengewinde 13 versehen ist, auf welches das Innengewinde 10 des inneren Deckelteils 4 aufschraubbar ist. In den Flaschenhals 12 ist ferner ein aus einem geeigneten elastischen Kunststoff gefertigtes Einsatzteil eingesetzt, das mit einem mittigen Kanal 15 und einem als Dichtungselement wirkenden Ringflansch 16 versehen ist,In the lower part of Pig. 2 the upper part of a bottle is shown, which in connection with the innovation according to the invention VersJilußdeckel 1 can be used. The bottle 2 has, as usual, a centrally arranged bottle neck 12 with a External thread 13 is provided, onto which the internal thread 10 of the inner cover part 4 can be screwed. In the bottle neck 12 there is also an insert part made of a suitable elastic plastic used, with a central channel 15 and a is provided as a sealing element acting annular flange 16,

Der neuerungsgemäße VerschluSdeckel wird dann wie folgt verwendet werden: Nach dem Einfüllen einer Flüssigkeit in das Fläschchen 2 wird das die Dichtung bildende Einsatzteil 14 in den Flaschenhals 12 eingedrückt und der innere Verschlußteil k aufgeschraubt, wobei der mittlere Zapfen 11 den für den Austritt der Flüssigkeit bestimmten Kanal 15 abschließt. Nach dem Aufschrauben des inneren Deekelteils wird das äußere Deckelteil 3The closure cap according to the invention is then used as follows: After a liquid has been poured into the bottle 2, the insert part 14 forming the seal is pressed into the bottle neck 12 and the inner closure part k is screwed on, the middle pin 11 being the one intended for the exit of the liquid Channel 15 completes. After the inner cover part has been screwed on, the outer cover part 3

in gewünschter Winkellage auf das innere Deckelteil 4 aufgeschoben, bis letzteres an dem Ringansatz 7 einen Anschlag findet. Die mit Längsrillen 8, 9 versehenen Flächen der Deckelteile 3» ^ sind dabei maßlich so gewählt, daß das Eigengewicht des gefüllten Behälters nicht ausreicht, um Leide Deekelteile 3» ^ voneinander zu lösen. Da die an der Innenseite des zylindrischen Ansatzes 6 angeordneten Längsrillen 8 mit den an der äußeren Manteilflache des inneren Deekelte ils 4 angeordneten Längsrinnen 9 in Eingriff gelangen, ergibt sich eine drehfeste Verbindung der beiden Deckelteile 3> *+· Auf Grund der Tatsache, daß entlang der ganzen Umfangsflache eine sehr große Anzahl von Längsrinnen 8, 9 - vorzugsweise zwischen 80 und 200 - vorgesehen ist, kann eine sehr feinstufige winkelmäßige Einstellung des Verschlußdeckels 1 gegenüber des Pläschchens 2 erzielt werden.pushed onto the inner cover part 4 in the desired angular position until the latter finds a stop on the ring attachment 7. The surfaces of the cover parts 3 »^ provided with longitudinal grooves 8, 9 are dimensionally selected so that the dead weight of the filled container is not sufficient to detach Leide Deekel parts 3» ^ from one another. Since the longitudinal grooves 8 arranged on the inside of the cylindrical projection 6 come into engagement with the longitudinal grooves 9 arranged on the outer part of the inner surface of the inner Deekelte ils 4, a rotationally fixed connection of the two cover parts 3> * + · Due to the fact that along A very large number of longitudinal grooves 8, 9 - preferably between 80 and 200 - is provided over the entire circumferential surface, a very finely graduated angular adjustment of the closure cover 1 with respect to the pellet 2 can be achieved.

Wenn im Laufe der Zeit durch oftmalige Benutzung der als Dichtungselement fungierende Ringflansch 16 sich abgenützt bzw. bleibend verformt wird, ergibt es sich, daß der Verschlußdeekel 1 beim Aufschrauben auf das Fläschchen 2 mit seinen Kanten nicht mehr gegenüber den Kanten des Fläschchens 2 fluchtet. In so einem Fall ist es jedoch möglich, das äußere Deckelteil 3 von dem inneren Deckelteil k- abzuziehen und in der gewünschten Winkelposition wieder auf das innere Deckelteil ^ aufzuschieben.If, in the course of time, the ring flange 16, which functions as a sealing element, becomes worn or permanently deformed over time, the result is that the cap 1 is no longer aligned with the edges of the bottle 2 when it is screwed onto the bottle 2. In such a case, however, it is possible k- peel the outer lid 3 of the inner lid part and suspend again the inner lid part ^ in the desired angular position.

In manchen Fällen mag es vorteilhaft sein, zwischen den äußeren und inneren Deckelteilen 3, b eine relativ feste, schwer lösbare Verbindung zu erwirken. In diesem Fall besteht die Möglichkeit, die mit den Rillen 8, 9 versehenen Zylinderflächen der beiden Deckelteile 3» ^ maßlich so zu wählen, daß sich eine Keilverklemmung ergibt.In some cases it may be advantageous to achieve a relatively firm, difficult-to-detach connection between the outer and inner cover parts 3, b. In this case there is the possibility of choosing the dimensions of the cylinder surfaces of the two cover parts 3, which are provided with the grooves 8, 9, so that a wedge jamming results.

Anstelle des mit einem Ringflansch l6 versehenen Einsatzteiles 1Λ kann ein beliebiges Dichtungselement Vervrendung finden. Es ist ferner möglich, den zylindrischen Ansatz 6 des äußeren Deckelteiles 3 wegzulassen, so daß der innere Deckelteil 4 direkt auf der Deckfläche 5 des äußeren Deckelteiles 3 einen Anschlag findet.Instead of the insert part 1Λ provided with an annular flange l6, any desired sealing element can be used Find. It is also possible to omit the cylindrical extension 6 of the outer cover part 3, so that the inner cover part 4 directly on the top surface 5 of the outer cover part 3 finds a stop.

Die beiden Deckelteile 3, 4 des neuerungsgemäßen Verschlußdeckels v/erden vorzugsweise im Spritz- oder Preßverfahren gefertigt, wobei Materialien wie Thermood^r Duroplast vorzuziehen sind..The two cover parts 3, 4 of the closure cover according to the invention are preferably grounded in the spray or Manufactured by pressing, using materials such as Thermood ^ r Duroplast are preferable.

- 9 Schutzansprüche - 9 claims for protection

Claims

Protection claims

1 . Screw-on cap for one round Containers with a different cross-sectional area, for example bottles for essential oils, perfume bottles and The like., wherein the closure lid has a cross-section approximately corresponding to the cross-sectional area of the container has, characterized in that it is made in two parts, and that both the outer ,,: the shape of the closure cover (2) determining the cover part (3), as well as the inner, with the internal thread (10) provided cover part (4) provided with an annular ring of fine corresponding grooves (8, 9) are a rotationally fixed joining of the two

(3, 4)

Allow cover parts / in practically any angular position to one another.

2. Closure cap according to claim 1, characterized in that the inner cover part (4) in the case of a cylindrical configuration, a set of longitudinal grooves along its outer circumferential surface (9), while the outer cover part (3) on a cylindrical Inneni, ne with a set of corresponding Longitudinal grooves (8) is provided.

-10-

3 · sealing lid according to claim 2, characterized in that the outer lid part
(3) inside one on the upper deck

(5) attached cylindrical approach (6)
the inside of which the longitudinal grooves (8) are arranged.

* + -. Closing lid according to Claim 3, characterized in that the cylindrical extension

(6) on its inside a ring-shaped stop (7) to limit the height for the use of the inner Lid part (M has.

5. Closure cap according to one of claims 2 to 4 ·, characterized in that g e k e η η ζ e ic h r e t, d.aß the longitudinal grooves (8, 9) arranged on slightly conical cylinder surfaces are.

S, closure cap according to one of the preceding claims, characterized in that the two cover parts (3, M along the circumference of the circle have between 80 and 200 longitudinal grooves (8, 9).

7. Closure cap according to one of the preceding claims, characterized in that

- 11 -

the outer cover part (3) is square towards the outside Has cross-sectional shape.

8. Closing cover according to one of the previous ones? Claims, thereby he e k e nn ζ e i c h η e t that the two cover parts (3, ^) in the injection or pressing process are made of thermoplastic or duroplastic.