DE6800192U

DE6800192U - SEWING MACHINE.

Info

Publication number: DE6800192U
Application number: DE6800192U
Authority: DE
Original assignee: JAMES CASH MACHINE Co
Current assignee: JAMES CASH MACHINE Co
Priority date: 1967-10-02
Filing date: 1968-10-01
Publication date: 1970-07-23
Also published as: GB1187725A; FR1594613A; US3473497A; DE1800281A1

Description

■[■ [ lttllf «·· iflttllf «·· if

;. ·■>■· · t ■ ι ■ t t « <;. · ■> ■ · · t ■ ι ■ t t «<

DR. ING. B. HOFFMANN · DIPL. ING. W. EITLE · DR. HER. NAT. K. HOFFMANN DR. ING. B. HOFFMANN · DIPL. ING. W. EITLE DR. HER. NAT. K. HOFFMANN

FATKNTANWl.I<TEFATKNTANWl.I <TE D-IOOO MÖNCHEN H · ARAIELUSTItASSE 4 · TELEFON (Mil) fl1M7D-IOOO MÖNCHEN H · ARAIELUSTITASSE 4 · TELEPHONE (Mil) fl1M7

James Cash Machine Co. in Louisville, Kentucky / USAJames Cash Machine Co. in Louisville, Kentucky / USA

Improvements to sewing machines

Die Erfindung bezieht sich auf Verbesserungen an Nähmaschinen mit einer umlaufenden Antriebswelle, die eine Nähnadel auf- und abbewegt, und einer oszillierenden Schwinghebelwelle, die ihrerseits einen Steppfuß und eine Verbindungsstange in Bewegung setzt, welche eine Antriebswelle exzentrisch mit dem Schwinghebel verbindet, um die Drehbewegung der Antriebswelle in eine Hin- und Herbewegung des Schwinghebels zu verwandeln. Genauer gesagt, bezieht sich die Erfindung auf Verbesserungen der Einstellmöglichkext für diese Bewegung durch Veränderung der Verbindung zur Einstellung des Steppfußes entsprechend Nähten verschiedener Dicke.The invention relates to improvements in sewing machines with a revolving drive shaft, which is a sewing needle up and down, and an oscillating rocker arm shaft, which in turn has a presser foot and a connecting rod sets in motion, which connects a drive shaft eccentrically with the rocker arm, to the rotational movement of the drive shaft to transform into a reciprocating motion of the rocker arm. More specifically, the invention relates to improvements the setting option for this movement by changing the connection to the adjustment of the presser foot according to the seams different thickness.

Il · · · aIl · · · a

■ ' t t ι t ♦ » *■ 't t ι t ♦ »*

LX. ILX. I.

Damit man auf einer Nähmaschine Nähte verschiedener Dicke herstellen kann, ist es nötig, die Höhe des Steppfußes am Ende seines Hubes verstellen zu können, weil diese Höhe beim Nähen dicker Stoffe größer sein muß als beim Nähen dünner Stoffe. Gleichzeitig ist es notwendig, den Hub des Steppfußes verändern zu können, da dicke Stoffe einen größeren Hub erfordern als dünne. Um eine Hubeinstellung dieser Art zu verwirklichen, wird in den USA-Patentschriften 2 428 7β2 und 2 445 297 vorgeschlagen, den Exzenter für den Antrieb der Schwinghebelwelle zu verstellen.In order to be able to produce seams of various thicknesses on a sewing machine, it is necessary to determine the height of the presser foot to be able to adjust at the end of its stroke because this height must be greater when sewing thick fabrics than when sewing thin fabrics. At the same time, it is necessary to be able to change the stroke of the quilting foot, since thick fabrics require a greater stroke than thin ones. In order to achieve a stroke adjustment of this type, US Patents 2,428,7β2 and 2,445,297 suggest the Adjust the eccentric to drive the rocker arm shaft.

Das Hauptziel der Erfindung besteht darin, eine einfach aufgebaute und leicht bedienbare Vorrichtung anzugeben, welche beide Einstellungen leicht und rasch gleichzeitig vorzunehmen gestattet, ohne daß eine Einstellung oder Auswechselung des Exzenters erforderlich ist, und eine Einstellvorrichtung für den Steppfuß zu schaffen, die ohne weiteres in schon vorhandene Nähmaschinen eingebaut werden kann.The main aim of the invention is to provide a simply constructed and easy to use device which allows both adjustments to be carried out easily and quickly at the same time, without the need for adjustment or replacement of the eccentric is necessary, and to create an adjustment device for the quilting foot that can easily be used in existing sewing machines can be built in.

Erfindungsgemäß ist eine bewegungsändernde "Verbindung für Nähmaschinen vorgesehen, welche eine Verbindungsstange aufweist, die den Exzenter auf der Antriebswelle mit dem Hebel auf der oszillierenden Schwinghebelwelle verbindet, welcher die Drehbewegung des ersteren in eine Hin- und Herbewegung der letzteren umwandelt, um den Steppfuß anzutreiben, wobei die Verbindungsstange verstellbar mit dem Schwinghebel verbunden ist, um die wirksame Länge des Schwinghebels verstellen zu können, und zwar zwischen einer geringen Länge, die einen großen Hub des Steppfußes mit großer Erhebung über den Grund für das Nähen dicker Stoffe ergibt, und einer großen Länge, die einem kleinen Hub des Steppfußes mit geringer Erhebung über den Grund für dünnere Stoffe entspricht.According to the invention is a "movement-changing" connection intended for sewing machines, which has a connecting rod, which connects the eccentric on the drive shaft with the lever on the oscillating rocker arm shaft that controls the rotary movement converts the former to a reciprocating motion of the latter to drive the presser foot, the connecting rod is adjustably connected to the rocker arm to adjust the effective length of the rocker arm, namely between a short length, which results in a large stroke of the presser foot with a large elevation above the ground for sewing thick fabrics, and a great length, which corresponds to a small stroke of the quilting foot with a small elevation above the ground for thinner fabrics.

-3--3-

Dies wird einfach dadurch erreicht, daß man die Verbindungsstelle der Verbindungsstange mit der Antriebswelle verlagert, um dadurch die Länge des Schwinghebels variieren zu können.This is achieved simply by moving the junction of the connecting rod with the drive shaft, in order to be able to vary the length of the rocker arm.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist nachfolgend anhand der Figuren beschrieben.An embodiment of the invention is described below with reference to the figures.

Fig. 1 ist eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäß ausgestattete Nähmaschine jFig. 1 is a plan view of a device equipped according to the invention Sewing machine j

Fig. 2 ist eine Stirnansicht von der nähenden Maschinenseite entsprechend dem rechten Ende von Fig. 1 her;Fig. 2 is an end view from the sewing machine side corresponding to the right end of Fig. 1;

Fig. 5 ist eine linksseitige Stirnansicht der in Fig. 1 und 2 abgebildeten Maschine;FIG. 5 is a left end view of that in FIG. 1 and 2 machine shown;

Fig. 4 ist ein Diagramm, das die erfindungsgemäß erhaltene Veränderung der Hin- und Herbewegung des Schwinghebels zeigt, undFig. 4 is a diagram showing the obtained by the present invention Shows change in rocking arm reciprocation, and

Fig. 5 ist eine diagrammatische Darstellung, aus der die Längen ( und Erhebungen ) der Steppfüße ersichtlich sind, die nach Fig. 4 erzielt werden, wenn die Länge des Schwinghebels groß oder klein ist.Fig. 5 is a diagrammatic illustration from which the lengths (and elevations) of the quilting feet can be seen, which are achieved according to Fig. 4, when the length of the rocker arm is large or small.

Der in den Fig. 1 bis J5 dargestellte Nähkopf umfaßt in üblicher Weise einen Kopfrahmen 1, eine Hauptantriebswelle 2, eine Nadel 3, die von einer vertikalen, auf- und abbeweglichenThe sewing head shown in FIGS. 1 to J5 comprises in the usual way a head frame 1, a main drive shaft 2, a needle 3, moved by a vertical, up and down

Nadelstange getragen wird, welche ihrerseits mit der Hauptantriebswelle 2 in Verbindung steht, um von deren Drehbewegung die Auf- und Abbewegung herzuleiten, einen Steppfuß 5, der auf eine vertikal bewegliche Steppfußstange 6 aufgesetzt ist, eine Vorrichtung, um den Steppfuß 5 synchron mit der Nadel 5 auf- und abzubewegen, die eine auf der Steppfußstange 6 angebrachte, einen die Steppfußstange auf- und abbewegenden Arm 8 und eine Schwinghebelwelle 9 zum schwingenden Antrieb des Armes 8 aufweist, einen Schwinghebel Io zum Antrieb der Welle 9 und eine Verbindungsstange 11, welche einen Exzenter 12 auf der Hauptantriebswelle 2 mit dem Schwinghebel Io verbindet, um die Drehbewegung der Welle 2 in eine Hin- und Herbewegung des Hebels Io zu verwandeln und so auch die Welle 9 hin- und herzubewegen.Needle bar is carried, which in turn is connected to the main drive shaft 2 is connected in order to derive the up and down movement of their rotational movement, a presser foot 5, which on a vertically movable presser foot rod 6 is attached, a device to the presser foot 5 synchronously with the needle 5 and up move away, the one mounted on the presser foot bar 6, one arm 8 that moves the presser foot bar up and down, and a rocker arm shaft 9 for the oscillating drive of the arm 8, a rocking lever Io for driving the shaft 9 and a connecting rod 11, which connects an eccentric 12 on the main drive shaft 2 with the rocker arm Io, in order to rotate the shaft 2 into a back and forth movement of the lever Io and thus also move the shaft 9 back and forth.

Wie aus Fig. 4 ersichtlich, hat der Exzenter 12 auf der Welle 2 eine gegenüber derjenigen der Welle 2 versetzte Mittelachse, deren Exzentrizität gleich der radialen Entfernung zwischen dem Kreisbogen 13 entsprechend ihrem kleinen Radius und dem Kreisbogen 14 entsprechend ihrem großen Radius ist. Infolgedessen bewegt sich die Verbiiiungsstange 11 während jeder Bewegung der Welle 2 einmal hin- und her.As can be seen from Fig. 4, the eccentric 12 has on the Shaft 2 has a central axis offset from that of shaft 2, the eccentricity of which is equal to the radial distance between the circular arc 13 according to their small radius and the circular arc 14 is corresponding to its large radius. As a result, the connecting rod 11 moves during every movement of wave 2 back and forth once.

Erfindungsgemäß kann nun der Radius, auf dem die Verbindungsstelle 15 der Verbindungsstange 11 mit dem Schwinghebel Io liegt, fortlaufend gegenüber dem in Fig. 3 angegebenen kleinen Radius R vergrößert werden, um eine gleichlaufende Verbindung der Hübe des Steppfußes zu bewirken. Gleichzeitig wird die Schwinghebelwelle 9, wie aus Fig. 2 ersichtlich, im Gegenuhrzeigersinn gedreht, wobei die Erhebung des Steppfußes über dem Grund abnimmt .According to the invention, the radius on which the connection point 15 of the connecting rod 11 with the rocker arm Io is, are continuously increased with respect to the small radius R indicated in Fig. 3 to a concurrent connection the strokes of the presser foot. At the same time, the rocker arm shaft 9, as shown in Fig. 2, is counterclockwise rotated, whereby the elevation of the presser foot decreases above the ground.

-5--5-

ι I It·ι I It

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der Schwinghebel Io mit einem Schlitz 16 versehen, der radial zwischen der Schwinghebelwelle 9 und dem äußeren Hebelende verläuft, sowie einer querlaufenden Öffnung 17 an dem äußeren Hebelende und einer Einstellschraube 18 (die sich von der Anlenkstelle 15 der Verbindungsstange radial durch den Schlitz 16, die öffnung 17 und das äußere Ende des Hebels Io erstreckt), deren inneres Ende an der Verbindungsstelle I5 angreift, um diese um Zug oder Druck in einer gegebenen Lage innerhalb des Einstellbereiches zu halten, und einer Einstellmutter 19 auf demjenigen Teil der Schraube l8, die sich durch die öffnung 17 des Hebels Io erstreckt. Naturgemäß wird sich bei Drehung der Mutter I9 in einer Richtung die Schraube l8 mitsamt der Verbindungsstelle I5 entlang dem Schlitz l6 radial nach außen bewegen und dabei den Hebel Io mit der Schwinghebelwelle nach Pig. J im Gegenuhrzeigersinn führen. Die radial auswärts gerichtete Bewegung der Verbindungsstelle 15 vergrößert nach und nach die Länge des Hebels Io. Dies wiederum führt zu einer entsprechenden Verminderung des Steppfußhubes unter gleichzeitiger Verringerung der Grunderhebung. Mit anderen Worten: es bewirkt eine Einstellung der Maschine für das Nähen dünnerer Stoffe unter Verringerung und Abwärtsverlagerung des Steppfußhubes.In the illustrated embodiment of the invention, the rocker arm Io is provided with a slot 16 which is radial runs between the rocker arm shaft 9 and the outer end of the lever, and a transverse opening 17 on the outer one Lever end and an adjusting screw 18 (which extends from the pivot point 15 of the connecting rod radially through the slot 16, the opening 17 and the outer end of the lever Io), whose inner end attacks at the connection point I5 to this around To keep tension or pressure in a given position within the adjustment range, and an adjusting nut 19 on that part the screw l8, which extends through the opening 17 of the lever Io. Naturally, when the nut is rotated, I9 will turn into a Direction along the screw l8 together with the connection point I5 move the slot l6 radially outwards and thereby the lever Io with the rocker arm shaft according to Pig. Move J counterclockwise. The radially outward movement of the connection point 15 gradually increases the length of the lever Io. this in turn leads to a corresponding reduction in the stitching foot stroke with a simultaneous reduction in the base elevation. With others In other words: it causes the machine to adjust for sewing thinner fabrics, reducing and shifting downwards of the presser foot stroke.

Es sei angenommen, daß die Teile im Betrieb die in Pig. 5 gezeigte Position einnehmen, wobei die Maschine für das Nähen dicker Stoffe eingestellt ist. In Fig. J5 steht die Verbindungsstange 11 am Endpunkt ihrer Vorwärtsbewegung und vor ihrem anschließenden Rückwärtshub. Während dieses Rückwärtshubes bewegt die Verbindungs-It is assumed that the parts in operation are those in Pig. Assume the position shown in Fig. 5 with the machine set up for sewing thick fabrics. In Fig. J5, the connecting rod 11 is at the end of its forward movement and before its subsequent backward stroke. During this backward stroke, the connection

-6--6-

stange ihre Verbindungsstelle I5 (mit dem Schwinghebel Io) über einen Kreisbogen mit kleinem Radius. Dieser Kreisbogen erstreckt sich von der in Fig. 3 gezeigten Position, die in Fig. 4 mit 21 bezeichnet ist, über einen Winkel von annähernd 50⁰ bis zu der in Fig. 4 mit 22 bezeichneten Position.rod their connection point I5 (with the rocker arm Io) over an arc of a circle with a small radius. This circular arc extends from the position shown in FIG. 3, which is denoted by 21 in FIG. 4, over an angle of approximately 50 ^° to the position denoted by 22 in FIG. 4.

Dabei wird die Schwinghebelwelle 9 (nach den Figuren 5 und 4 ) im Gegenuhrzeigersinn, das heißt in einer Richtung bewegt, die durch den in den Fig. 2 bis 4 gezeichneten Pfeil zur Angabe der Aufwärtsbewegung des äußersten Abschnittes der Schwinghebelwelle 9 angezeigt wird. Infolgedessen bewegt der Arm 8 den Steppfuß 5 von der obersten Position nach Fig. 5 (bei 21A) zu der in Fig. 5 mit 22 A bezeichneten Höhe. Naturgemäß wird die Verbindungsstange 11 während des "vierten" Teils ihrer Bewegung in die Posfcion 21 zurückkehren und dabei den Steppfuß auf die Höhe 21 A anheben.The rocker arm shaft 9 (according to FIGS and 4) counterclockwise, that is, moved in a direction indicated by the arrow drawn in FIGS Indication of the upward movement of the outermost section of the rocker arm shaft 9 is displayed. As a result, the arm 8 moves the Stepping foot 5 from the uppermost position of FIG. 5 (at 21A) to the in Fig. 5 with 22 A designated height. Naturally, the connecting rod is 11 return to position 21 during the "fourth" part of their movement, with the presser foot at height 21A raise.

Wenn man nun die Verbindungsstelle I5 in der V/eise verstellt, daß der Radius R vergrößert wird, so wandert diese Verbindungsstelle von der Position 21 in Fig. 4 nach außen zur Position 23. Diese Einstellung führt zur Abwärtsverlagerung des oberen Hubendes des Steppfußes von der Höhe 21 A in Fig. 5 auf die Höhe 23 A. Während der nunmehrigen Rückwärtsbewegung der Verbindungsstange 11 bewegt diese ihre Verbindungsstelle I5 auf einen Kreistogen mit größerem Radius. Dieser erstreckt sich von der in Fig. 4 mit 25 bezeichneten Position über einen Winkel von et= wa 26° zu der mit 24 bezeichneten Position. Dabei wird die Schwinghebelwelle 9 nach den Fig. 5 und 4 im Gegenuhrzeigersinn bzw. im Uhrzeigersinn nach Fig. 2 gedreht und bewegt den Arm 8 nach unten, was zu einer Verringerung der Grunderhebung des Steppfußes 5 von der in Fig. 5 ^mit 2j5 A bezeichneten Höhe zu der in derselben Figur mit 24 A bezeichneten führt.If one now adjusts the connection point I5 in such a way that the radius R is increased, this connection point migrates from position 21 in FIG Height 21 A in Fig. 5 to the height 23 A. During the now backward movement of the connecting rod 11 this moves its connection point I5 on a circular arc with a larger radius. This extends from the position indicated by 25 in FIG. 4 over an angle of approximately 26 ° to the position indicated by 24. The rocker arm shaft 9 is rotated as shown in FIGS. 5 and 4 in the counterclockwise direction and clockwise in FIG. 2 and moves the arm 8 downward, resulting in a reduction of the basic survey of the stitching foot 5 from that in FIG. 5 ^m it 2J5 A designated height leads to that designated in the same figure with 24A.

Claims

- 7 - Protection claims

1. Sewing machine with a reciprocating rod that connects between one located on a drive shaft Eccentric and a rocker arm turns the rotary motion of the drive shaft into an oscillating motion of the rocker shaft to implement the vertical back and forth movement of a presser foot, characterized in that the rocker arm (lo) is upright in the working position and is thus connected to the connecting rod (11) via an adjustable connection (15) is that selected positions along the length of the rocker arm (lo) above the connection of the rocker arm (lo) with the rocker arm shaft (9) and the effective radius of the rocker arm (lo) between a small radius and a large radius is adjustable, whereby the small radius creates a large angle of oscillation of the oscillating lifting shaft with the following back and forth Movement of the presser foot (5) between widely spaced upper and lower limits with the lower limit at a level that gives a large sewing thickness, and a large radius a smaller one Vibration of the rocker arm shaft with less back and forth movement of the presser foot (5) between the upper ones that are closer together and lower bounds with the lower bound at a lower level that results in a smaller sewing thickness.

2. Sewing machine according to claim 1, characterized in that that the rocker arm (lo) has a longitudinally extending slot (Ig) with a screw (l8) for adjustment and the screw (l8) on the adjustable connection (15) with the connecting rod (11) is connected in order to be able to move the connection along the slot (16) to adjust the radius.