DE6800163U

DE6800163U - Auxiliary device for flexion and extension of the vertebral column

Info

Publication number: DE6800163U
Application number: DE19686800163
Authority: DE
Inventors: Hans Zimmermann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-10-05
Filing date: 1968-10-01
Publication date: 1969-05-14
Also published as: CH465764A

Description

Hans Zimmermann, EnnetbadenHans Zimmermann, Ennetbaden

Hilfsgerät zur Beugung und Streckung der Wirbelsäule Auxiliary device for flexion and extension of the spine

Die Neuerung bezieht sich auf ein Hilfsgerät zur Beugung und Streckung der Wirbelsäule von Patienten mit Bandscheibenschaden, welche dadurch zustandekommt, daß der Rumpf des normal im Bette liegenden Patienten an seinen Enden gehoben wird und die Oberschenkel senkrecht gestellt werden.The innovation relates to an auxiliary device for diffraction and extension of the spine in patients with intervertebral disc damage resulting from the trunk of the patient lying normally in bed is lifted at its ends and the thighs perpendicular be asked.

Es ist bekannt, daß mit Hilfe eines Gerätes, das aus drei U-förmigen Bügeln besteht, von denen zwei teleskopartig ineinandergesteckt sind und zum Zurückstossen der Oberschenkel des auf dem Rücken liegenden Patienten dienen, der dritte aber als Stütze und zum Heben der Knie sowie zur Erreichung einer genügenden Stabilität der Anordnung bestimmt ist, die Wirbelsäule gestreckt werden kann.It is known that with the help of a device consisting of three U-shaped brackets, two of which are telescopic are nested and for pushing back the thighs of the patient lying on his back serve, but the third as a support and to lift the knees and to achieve sufficient stability the arrangement is determined, the spine can be stretched.

Gegenstand der Neuerung ist nunmehr ein vereinfachtes Hilfsgerät zur Beugung und Streckung der Wirbelsäule, das gekennzeichnet ist durch zwei je aus einem U-förmig gebogenen Rohrstück gebildete Bügel, wobei jeder Bügel an jedem seiner beiden Enden ein gerades Rohx trägtThe object of the innovation is now a simplified auxiliary device for flexing and stretching the spine, this is characterized by two each from a U-shaped bent tube piece formed bracket, each bracket carries a straight Rohx at each of its two ends

und die geraden Rohre aim einen Bügel in die geraden Rohre am andern Bügel gesteckt sind, und eine auf dem Steg des letztgenannten Bügels schwenkbar angeordnete Stützplatte für die Unterschenkel, ferner gekennzeichnet durch je eine an den Enden des letztgenannten Bügels angebrachte Hebevorrichtung, durch deren Betätigung die beiden U-förmigen Bügel auseinanderbewegt werden können.and the straight tubes aim a bracket in the straight tubes are plugged into the other bracket, and a support plate pivotably arranged on the web of the last-mentioned bracket for the lower legs, further characterized by each a lifting device attached to the ends of the last-mentioned bracket, when actuated the two U-shaped Brackets can be moved apart.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Hilfsgerätes veranschaulicht.In the drawing is an embodiment of the auxiliary device illustrated.

Pig. 1 zeigt das Gerät, wie es vom Patienten unter die Kniekehlen gestellt wird.Pig. 1 shows the device as it is placed under the hollow of the knee by the patient.

Pig. 2 zeigt das Gerät im Gebrauch von der Seite gesehen.Pig. Figure 2 shows the device in use seen from the side.

Fig. 3 zeigt das Gerät vor Gebrauch aus der Sicht des Patienten.Fig. 3 shows the device before use from the perspective of the Patient.

Fig. 4 zeigt das Gerät bei Gebrauch aus der Sicht des Patienten.Fig. 4 shows the device in use from the perspective of the Patient.

Fig. 5 zeigt einen Längsschnitt durch die seitliche Stütze in größerem Maßstab.Fig. 5 shows a longitudinal section through the side support on a larger scale.

Fig. 6 zeigt einen Querschnitt durch den Steg des unteren Bügels.Fig. 6 shows a cross section through the web of the lower bracket.

Fig. 7 zeigt einen Längsschnitt durch die Klemmvorrichtung für die Riemen des Tragsitzes in noch größerem Maßstab.Fig. 7 shows a longitudinal section through the clamping device for the belts of the support seat in an even larger Scale.

Fig. 8 zeigt ebenso die Klemmvorrichtung für die Riemen in den seitlichen Stützen.Figure 8 also shows the clamping device for the straps in the side supports.

«ft ft ft ft ft ft t> φ · · «ft«Ft ft ft ft ft ft t> φ · ·« ft

»ft ft «ft«· ft ··"Ft ft" ft "· ft ··

ft V ft · * *. β *■ βft V ft * *. β * ■ β

ft ft ft« β·»·ft ft ft «β ·» ·

Das Gerät bestellt zur Hauptsache aus zwei Bügeln A und B, die je durch, ein U-förmiges Rchrstück gebildet sind. Jeder Bügel trägt an jedem seiner beiden Enden ein gerades Rohr, wobei die geraden Rohre 1 des Bügels A teleskopartig in die geraden Rohre 11 des Bügels B geschoben sind«The device mainly consists of two brackets A and B, each formed by a U-shaped piece. Each bracket carries a straight tube at each of its two ends, the straight tubes 1 of the bracket A being telescopic are pushed into the straight tubes 11 of the bracket B «

Wie aus Pig. 5 ersichtlich ist, befindet sich im oberen Ende jedes Innenrohres 1 die feste Flasche 2, in deren unterem Teil das Ende 5 des Zugriemens 4· befestigt ist. Dieser führt von hier durch den Hohlraum 5 des Innenrohres 1 zur Rolle 6 der losen Flasche 7» dann zur Rolle 8 der festen Flasche 2, weiter zur Rolle 9 der losen Flasche 7 und schließlich durch eine nasenförmige Aufweitung 10 des entsprechenden Außenrohres 11, in der sich die Klemmvorrichtung 12 befindet, hinaus. Eine an der losen Flasche .. 7 angebrachte Konsole 13, welche durch eine Längsnute 14 des Innenrohres hinausgreift, trägt das Aussenrohr 11 und hebt es somit in die Höhe, wenn die lose Flasche 7 gegen die feste Flasche 2 bewegt wird. Wird der Riemen 4- dort, wo er aus der Klemmvorrichtung 12 heraustritt, nach einem Zuge gegen das Klemmstück 15 umgelegt, dann hängen sich die Kanten 16 des letzteren (Fig.8) am Riemen ein und klemmen ihn beim Loslassen an der Innenwand der Klemmvorrichtung 12 fest.Like from Pig. 5 is located in the top At the end of each inner tube 1, the fixed bottle 2, in the lower part of which the end 5 of the pulling strap 4 is attached. This leads from here through the cavity 5 of the inner tube 1 to roll 6 of loose bottle 7 »then to roll 8 the solid bottle 2, on to the roller 9 of the loose bottle 7 and finally through a nose-shaped widening 10 of the corresponding outer tube 11 in which the clamping device 12 is located. One at the loose bottle .. 7 attached console 13, which through reaches out a longitudinal groove 14 of the inner tube, carries the outer tube 11 and thus lifts it up when the loose bottle 7 moves against the fixed bottle 2 will. If the belt 4- where it emerges from the clamping device 12, after a pull against the Clamping piece 15 folded over, then the edges 16 hang of the latter (Fig. 8) on the belt and clamp it to the inner wall of the clamping device 12 when released.

Für die Auflage der Unterschenkel des Patienten ist eine Stützplatte 17 (Fig. 2) angebracht, welche durchFor the support of the lower legs of the patient, a support plate 17 (Fig. 2) is attached, which through

01630163

0 WWW· O * · *· ··0 WWW · O * · * · ··

· · β ei»»· · Β ei »»

ein bogenförmiges Rohr 18, das um die Nocken 19 (Fig. 3) geschwenkt werden kann, gestülpt wird. Ein Tragsitz 20 ist mit Hilfe zweier Riemen 21 am Steg 22 des oberen Bügels B so aufgehängt, daß diese Aufhängung wie bei einem Flaschenzug verkürzt oder verlängert werden kann. Je eine Klemmvorrichtung 23 zu beiden Seiten der Stützplatte 17i wie sie in Fig. 7 dargestellt ist, erlaubt ein Festhalten des Tragsitzes in der geeigneten Höhe.an arcuate tube 18 around the cams 19 (Fig. 3) can be swiveled, is inverted. A support seat 20 is with the help of two straps 21 on the web 22 of the upper Bracket B so hung that this suspension can be shortened or lengthened like a pulley. One clamping device 23 each on both sides of the support plate 17i, as shown in Fig. 7, allows the support seat to be held at the appropriate height.

Die Anwendung des Gerätes geschieht nun in der Weise, daß der Patient sich zuerst aufs Bett legt. Wie in Fig. 1 dargestellt, zieht er zunächst die Knie an und schiebt das Gerät von der Seite her unter die Kniekehlen. Dann schwenkt er das Rohr 18 nach vorn (Fig. 2) und hebt damit die Stützplatte 17, so daß die Waden darauf zu liegen kommen. Damit der Tragsitz 20 die Betätigung der Hebevorrichtung nicht behindert, ist er anfänglich hinter dem Gerät versorgt (Fig. 1). Durch die Betätigung der Hebevorrichtung nach Fig. 5 wird der Geräteoberteil in die Höhe gestossen, damit aoer auch die Knie und das Gesäß. Nun faßt der Patient mit beiden Händen den Tragsitz 20 und schiebt ihn unter das Gesäß. Darauf betätigt er die Aufziehvorrichtungen zu beiden Seiten des Tragsitzes, indem er die Riemenenden 24 nach unten zieht .und dann gegen das *J.emmstück 15 (Fig.7) umlegt. Auf diese tfeise wird das Gesäß noch mehr in die Höhe gezogen, und die Kniekehlen werden vom Steg 22 des oberenThe device is now used in such a way that the patient first lies down on the bed. As in Fig. 1, he first draws his knees and pushes the device from the side under the hollows of his knees. then he pivots the tube 18 forward (Fig. 2) and thus lifts the support plate 17 so that the calves lie on it come. In order that the support seat 20 does not interfere with the operation of the lifting device, it is initially behind supplied to the device (Fig. 1). By actuating the lifting device according to FIG. 5, the upper part of the device pushed up, so that also the knees and that Buttocks. Now the patient grips the carrier seat 20 with both hands and pushes it under the buttocks. Pressed on it he the retractors on both sides of the carrier seat by pulling the strap ends 24 downwards .and then turned against the * J. clamping piece 15 (Fig. 7). on in this way the buttocks are raised still more, and the hollows of the knees are removed from the web 22 of the upper one

> ■ β ■ t < «> ■ β ■ t <« • f• f t CIIt CII
I I I I I Il III I I I I Il II * I* I
t « I I I It «I I I I

Bügels B abgehobsn, was zu einer angenehmen Lagerung unerläßlich ist.Handle B is lifted off, which is essential for comfortable storage is.

An Stelle eines Flaschenzuges nach Fig.5 kann die Hebevorrichtung beispielsweise auch nach Art eines Wagenhebers ausgeführt werden.Instead of a pulley system according to Figure 5, the lifting device for example, can also be carried out in the manner of a jack.

Bei diesem neuen, sehr einfachen Gerät genügt, um den Körper in die richtige Lage zu bringen, "ein aus zwei U-förmigen Bügeln bestehender ausziehbarer kleiner Rahmen, der zwischen die Unterlage, beispielsweise das Bett, und die durch Anziehen der Unterschenkel gehobenen Kniekehlen gestellt wird, wobei am Steg des oberen Bügels ein Tragsitz aufgehängt ist, mit welchem, wenn der Geräteoberteil einmal genügend gehoben ist, das Gesäß emporgehoben werden kann. Entgegen früheren Vermutungen entsteht bei diesem Hebevorgang nur scheinbar eine labile Gleichgewichtslage. Da das Gerät leicht gegen den Patienten geneigt ist, bringt sich dieser in eine stabile Gleichgewichtslage, indem ein Kippen nach vorn durch das am Rahmen hängende Körpergewicht und ein Kippen nach hinten durch die geringe, aber doch wirksame Steifheit des Körpers verhindert wird.With this new, very simple device, it is sufficient to bring the body into the correct position, "one out of two U-shaped bracket consisting of an extendable small frame that is placed between the base, for example the bed, and the hollow of the knees raised by pulling in the lower legs is made, with the web of the upper bracket a carrier seat is suspended, with which, once the upper part of the device is sufficiently raised, the buttocks are raised can be. Contrary to previous assumptions, this lifting process only appears to be unstable Equilibrium position. Since the device is slightly inclined towards the patient, the patient is in a stable position Balance position by tilting forwards due to the body weight hanging on the frame and tilting backwards is prevented by the slight but effective stiffness of the body.

Claims

• · S O »Φ ft O · Protection claims

1. Auxiliary device for flexion and extension of the spine,

characterized by two each bent from a U-shape Tube piece formed bracket (A, B), each bracket at each of its two ends a straight Tube carries and the straight tubes (1) on a bracket

(A) are inserted into the straight tubes (11) on the other bracket (B), and one on the web (22) of the latter Bracket (B) pivotably arranged support plate (17) for the lower legs, further characterized by one at each end of the last-mentioned bracket

(B) attached lifting device, when actuated, the two U-shaped brackets (A, B) are moved apart can be.

2. Auxiliary device according to claim 1,

characterized in that the two straight inner tubes (1) on the relevant bracket (A) on the same Side of the bracket each have a recess (14) along the entire length and the outer end of each Outer tube (11) on the other bracket (B) has a nose-shaped widening (10) in which there is a locking device (12) for the pulling belt (4-) of a pulley block, the fixed bottle (2) of which is on the

r9r9 rrrft · rt f· #· rrr ft rt f #

• t O · IM f I• t O · IM f I

• · · » t > , I Ϊ t• · · »t>, I Ϊ t

t · It I 1 * It · It I 1 * I

Ftf» t 1 · » 1 t I I 11 )lFtf »t 1 ·» 1 t I I 11) l

2 -

attached free end of the inner tube (1) in question and its loose bottle (7), which hangs in the inner tube (1), with the help of a through the recess (1A-) gripping bracket (13) carries the outer tube (11) assigned to this inner tube (1).