DE678553C

DE678553C - Method for deriving electricity from fiber masses

Info

Publication number: DE678553C
Application number: DEB173272D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1936-03-07
Filing date: 1936-03-07
Publication date: 1939-07-17

Description

Verfahren zur Ableitung von Elektrizität aus Fasermassen Jede Textilfaser wird durch Reiben an Eisen, Leder, Ebonit, Hartgummi usw. oder durch Reiben der Fasern aneinander mit Elektrizität geladen. Sie bleiben an den Arbeitsflächen und den Händen kleben uni wickeln sich zu Knäuelchen, Finnen, Nissen, Grieß zusammen oder stoßen sich ;ab und verursachen rauhes Ausgut, je nach der Art der Aufladung.Method of deriving electricity from fiber masses Any textile fiber is made by rubbing against iron, leather, ebonite, hard rubber, etc. or by rubbing the Fibers charged together with electricity. They stay on the work surfaces and The hands are sticky and uni wrap themselves up in balls, fins, nits, semolina or repel each other, and cause rough discharge, depending on the nature of the charge.

Bisher half man sich zur Verminderung dieses Übelstandes i. auf die Fasern im Streckfeld oder auf ihrem Weg zu ihrer Sammlung als Wickel, Band, Lunte oder Garn, Feuchtigkeit zuzuführen oder z. bei der Verarbeitung von Kunstseide den Flor über feuchte Kissen zu ziehen, um die Fasern zu nässen oder beim Sortieren von Fäden die Hände feuchtzuhalten durch Anziehen von nurchfeuchteten Glacelederhandschuhen, um das Auftreten von elektrischen Ladungen zu verhindern oder 3. die Saalluft derart mit Wasserdampf zu sättigen, daß sie die Elektrizität der Fasern aufnehmen konnte.So far one has helped oneself to reduce this inconvenience i. on the Fibers in the stretching field or on their way to their collection as a roll, ribbon, fuse or yarn to add moisture or e.g. when processing rayon Pulling the pile over damp pillows to wet the fibers or when sorting to keep the hands moist from threads by putting on dampened glass leather gloves, to prevent the occurrence of electrical charges or 3. the air in the hall in this way to saturate it with water vapor so that it could absorb the electricity of the fibers.

Wegen der Lufterneuerung des Saales ist dieses Verfahren teuer, .denn es bedingt große Befeuchtungsanlagen, und es kann in den Räumen mit Zerfaserungsmaschinen, z. B. mit Karden, nur in beschränktem Maß verwendet werden, weil alle Beschläge dieser Maschinen die Feuchtigkeit annehmen und sieh dadurch schneller füllen, dementsprechend öfter ausgestoßen werden müssen und einen nachteiligen Einfluß auf .die Güte des Ausvlieses haben.Because of the air renewal of the hall, this process is expensive, because it requires large humidification systems, and it can be used in rooms with fiberizing machines, z. B. with cards, can only be used to a limited extent, because all fittings These machines absorb the moisture and thus fill up faster, accordingly have to be expelled more often and have a detrimental effect on the quality of the Have fleece.

Alle diese Hilfsmittel wirken durch Zuführung von Feuchtigkeit auf die Fasern im Arbeitsfeld, d. h. zwischen zwei sich aufeinanderfolgende Arbeitsteile der Maschine, ohne diese Arbeitsteile dabei so zu befeuchten, daß ihre eigene elektrische Aufladung unmittelbar am Entstehungsort vereitelt oder abgeleitet wird. Diese Elektrizität vermehrt die durch das Aneinandervorbeigleiten der Fasern im Arbeitsfeld entstehende; und ihre vereinten Wirkungen verursachen die großen Schwierigkeiten in der weiteren Faserbearbeitung.All of these aids work by adding moisture the fibers in the field of work, d. H. between two successive parts of the work of the machine without dampening these working parts in such a way that their own electrical Charging is thwarted or diverted directly at the point of origin. This electricity increased those caused by the fibers sliding past each other in the work area; and their combined effects cause great difficulties in the wider one Fiber processing.

Die vorliegende Erfindung vermeidet diese Nachteile. Gemäß der Erfindung wird die Feuchtigkeit an die Arbeitsteile ununterbrochen oder mit Unterbrechungen im Sinne der Bewegungsrichtung .der Arbeitsteile oder entgegengesetzt zur Bewegungsrichtung der Arbeitsteile zugeleitet.The present invention avoids these disadvantages. According to the invention the moisture to the working parts becomes uninterrupted or intermittent in the sense of the direction of movement of the working parts or opposite to the direction of movement of the working parts.

Im Längssinn gerieben werden die Fasern i. im Verzugsfeld durch die Unterschiede der _ Geschwindigkeiten, welche die Arbeitsmittel den von ihnen'gefaßten Fasern erteilen, a. an den Bearbeitungsstellen, wo die Fasermassen zugeführt und den Putz- und Zerteilungswirkungen des Arbeitsteiles ausgesetzt sind, so z. B. des Öffner- oder Schlägerflügels, des Vorreißers und der Kratzenbeschläge der Karde, der Kämme des Kämmers usw. In allen diesen Fällen bietet bei Anwendung des vorliegenden -Verfahrens der vorhergehende Arbeitsteil,, wie z. B. der Sammler dem Hacker, eine elektrisch unbeeinfiüßte Faser dar, die er leicht aus dem Sammlerbeschlag ablösen kann, wodurch das Ausvlies, nicht mehr von den Nadeln des Sammlers angezogen, über das Hackerblatt steigt, die Fasern nicht mehr auseinanderstieben und ein glattes Ausvlies mit der zur weiteren Verarbeitung notwendigen Feuchtigkeit -entsteht.The fibers are rubbed in the longitudinal direction i. in the arrears field by the Differences in the velocities which the means of work and which they hold Grant fibers, a. at the processing points where the fiber masses are fed and the cleaning and splitting effects of the work part are exposed, such. B. des Opener or bat wing, the lickerin and the scraper fittings of the card, the combs' combs, etc. In all of these cases it offers when applied of the present process, the previous work part, such as B. the collector the hacker, an electrically unaffected fiber, which he can easily remove from the collector fitting can peel off, whereby the fleece is no longer attracted by the needles of the collector, rises over the chopper blade, the fibers no longer burst apart and a smooth one Fleece with the moisture required for further processing is created.

Die feuchte Luft kann örtlich durch eine von der Maschine getriebene Wasserzerstäubungsanläge oder durch eine für viele Maschinen dienende Wasserzerstäubungsanlage erzeugt werden. Um das Rosten der Arbeitsteile, z. B. der Beschläge, zu verhindern und die Gleitfähigkeit der Fasern zu erhöhen, genügt es, dem Wasser fettige Zusätze beizumischen; auch kann zur Vermeidung des Rostens die Zerstäubungswirkung durch Zählwerke auf kürze Zeit unterbrochen werden bis sich die Nadeln wieder entfeuchtet haben.The moist air can be locally driven by a machine Water atomization systems or by a water atomization system used for many machines be generated. To prevent rusting of the working parts, e.g. B. the fittings to prevent and to increase the lubricity of the fibers, it is sufficient to add fatty additives to the water to mix in; the atomizing effect can also be used to avoid rusting Counters are interrupted for a short time until the needles dehumidify again to have.

In allen diesen Fällen wird die Feuchtigkeit nur den Arbeitsstellen zugeleitet, wo sich die Elektrizität der Fasern am schlimmsten auswirkt. An die übrigen Teile der Maschine, an denen Feuchtigkeit die Arbeit nicht fördert und schädlich auf die Arbeitsteile wirkt, wie z. B. durch Rosten der Beschläge oder durch Anlaufen der blanken Teile der Maschine, wird sie nicht hingeleitet.In all of these cases, the moisture only affects the jobs where the electricity from the fibers is at its worst. To the other parts of the machine where moisture does not promote work and is harmful acts on the working parts, such as B. by rusting the fittings or by tarnishing the bare parts of the machine, it is not directed.

Claims

PATENT ANALYSIS: i. Method for conducting electricity from fiber masses, characterized in that moisture is supplied to the working parts continuously or with interruptions in the sense of the direction of movement of the working parts or opposite to the direction of movement of the working parts. a. A method according to claim r, characterized in that water is used alone or with additives to prevent rusting and to increase the slipperiness of the fibers. 3. - The method according to claim i and ä; characterized in that the supply of moisture is directed to one of the working parts which acts at the point of charge. 4. Device for performing the method according to claims i to 3; characterized in that the moisture is generated in the machine itself. 5: Device according to claims i to q., Characterized in that the moisture is generated in a special system for many machines. 6. Apparatus according to claim i to 5, characterized in that a counter temporarily interrupts the interruption of the supply of moisture to the work stations.