DE678470C

DE678470C - Device for cleaning blast furnace gas

Info

Publication number: DE678470C
Application number: DEF71782D
Authority: DE
Original assignee: Walther Feld & Co
Current assignee: Walther Feld & Co
Priority date: 1931-09-06
Filing date: 1931-09-06
Publication date: 1939-07-15

Description

Einrichtung zum Reinigen von Hochofengas Zur Ausführung des Verfahrens zum Reiniger. von Hochofengas durch Trockenscheidung und nachfolgende Waschung und Kühlung nach Patent 6z7 oo6, bei dem das Gas nach einer Intensivtrockenreinigung in einem Wascher, vorzugsweise einem Feldschen Wascher, mit einer geringen Menge warmen Wassers von den nach der Trockenscheidung im Gas verbliebenen Staubmengen im wesentlichen' befreit und .anschließend mit Hilfe größerer Mengen Wassers gekühlt und nachgereinigt wird, wobei die Wassermengen infolge ihres ,geringen Staubgehaltes ohne besondere Klärung rückkühlbar entfallen, und ..von denen ein Bruchteil warm der - voraufgehenden Reinigungsstufe zugeführt wird, soll eine Einrichtung dienen, in der erfindungsgemäß unmittelbar hinter dem zweistufig betriebenen Schleuderwascher ein Elektrofilter angeschlossen ist.Equipment for purifying blast furnace gas for carrying out the process to the cleaner. of blast furnace gas through dry separation and subsequent washing and Cooling according to patent 6z7 oo6, in which the gas after intensive dry cleaning in a washer, preferably a Feldschen washer, with a small amount warm water from the amount of dust remaining in the gas after the dry separation essentially 'freed and then cooled with the help of large amounts of water and is cleaned afterwards, the amount of water due to its low dust content No need for recooling without special clarification, and ... a fraction of which is warm - is supplied to the preceding cleaning stage, a device should serve in the, according to the invention, immediately after the two-stage spin washer an electrostatic precipitator is connected.

Die Verwendung von Elektrofiltern zur Gasfeinreinigung in der letzten Stufe einer mehrstufigen Gasreinigungsanlage ist an sich bekannt. Zur Erreichung höchster- Reinheitsgrade, wie sie z. B. die in Gaskraftmaschinen zu verwendenden Gase erfordern, die bis auf einen Staubgehalt von o,oi g,/cbm gereinigt werden müssen, wurden bisher bei Verwendung von Berieselungswaschern für die Hauptreinigung des Gases mehrere Elektrofilter oder solche in Verbindung mit unmittelbar oder mittelbar wirkenden Kühlern hintereinandergeschaltet, was eine entsprechend umständliche und teuere Anlage ergibt. Beim Betrieb solcher Anlagen fallen außerdem nicht unmittelbar rückkühlbare Schmutzwassermengen ,an. Demgegenüber bietet die Einrichtung nach der Erfindung den Vorteil, daß ,aus ihr betriebsmäßig nur eine geringe Menge hochkonzentrierten Schmutzwassers abfließt, während das unmittelbar rückkühlb;are Waschwasser in ihr nur im übrigen verhältnismäßig wenig verschmutzt wird. Verwendet man nun, wie im vorliegenden Fall, ,als Wascher einen einer Intensivtrockenreinigung nachgeschalteten Schleuderwascher, so ist es möglich, mit Hilfe eines einzigen, dem Schleuderwascher nachgeschalteten Elektrofilters das Gas auf den vorgenannten Reinigungsgrad zu bringen, da auf jene Weise in dem Schleuderwascher ein Reinheitsgrad bis zu etwa o,o8 g;'cbm erreicht werden kann, und in dem nachgeschalteten Elektrofilter die restliche Reinigung bis auf o,oi g/cbm ohne weiteres erzielt wird.The use of electrostatic precipitators for fine gas cleaning in the last Stage of a multi-stage gas cleaning system is known per se. To achieve highest degrees of purity, as z. B. those to be used in gas engines Require gases that have to be cleaned to a dust content of o, oi g, / cbm, were previously when using sprinkler washers for the main cleaning of the Gas several electrostatic precipitators or those in connection with directly or indirectly acting coolers connected in series, which is a correspondingly cumbersome and expensive investment results. In addition, when operating such systems do not fall immediately recoolable quantities of wastewater. In contrast, the facility offers after the Invention has the advantage that, operationally only a small amount of highly concentrated from it The dirty water flows off, while the wash water, which can be immediately re-cooled, is in it is only soiled relatively little in the rest. If you now use, as in present case, as a washer downstream of an intensive dry cleaning Spin washer, it is possible with the help of a single one, the spin washer downstream electrostatic precipitator to bring the gas to the aforementioned degree of purification, because in that way a degree of purity up to about 0.08 g; 'cbm in the spin washer can be achieved, and the remaining cleaning in the downstream electrostatic precipitator except for o, oi g / cbm is easily achieved.

Die Anfügung eines Elektrofilters an einen Schleuderwascher ist jedoch noch mit einem weiteren Vorteil verbunden. Das dem Schleuderwascher entweichende und dem Elektrofilter zuzuführende Gas führt nämlich eine verhältnismäßig große Wassermenge mit, was unter Umständen eine besondere Berieselung der Elektroden erübrigt. Sie ist aber erforderlich, wenn ein Gas beim Durchgang durch ein Elektrofilter nur einen unter ein gewisses Mindestmaß heruntergehenden Flüssigkeitsgehalt besitzt, und der abzuscheidende Staub nicht besonders gutartig ist, weil dann die Gefahr besteht, d.aß die Elektroden verkrusten. Um dies zu verhüten, wird vielfach eine ständige Berieselung der Elektroden angewendet, die im vorliegenden Fall entbehrlich wird. Ein Elektrofilter wirkt somit stets als Gastrockner, weil in ihm unter dem Einfluß des elektrischen Feldes dem Gas Wasser entzogen wird. Im vorliegenden Fall wird demnach durch das nachgeschalte:e Elektrofilter ein besondererTrockner erspart, der sonst im Gasweg hinter Schleuderwaschern angeschlossen werden muß, weil die Gase aus Schleuderwaschern sehr viel Waschflüssigkeit mitführen.Attaching an electrostatic precipitator to a spin washer is however connected with another advantage. That escaping from the spin washer and the gas to be supplied to the electrostatic precipitator leads namely a relatively large amount of water, which may cause a special sprinkling of the electrodes unnecessary. But it is necessary if a gas passes through an electrostatic precipitator only has a liquid content that goes below a certain minimum, and the dust to be separated is not particularly benign, because then the danger consists, i.e. that the electrodes become encrusted. To prevent this, there is often a constant irrigation of the electrodes applied, which in the present case is dispensable will. An electrostatic precipitator therefore always acts as a gas dryer because it is under the Influence of the electric field from the gas water is withdrawn. In the present case the following: e electrostatic precipitator saves a special dryer, which otherwise has to be connected in the gas path behind centrifugal washers because the Gases from centrifugal washers carry a large amount of washing liquid.

Ordnet man ferner, wie dies im vorliegenden Fall gemäß einem weiteren Erfindungsmerkmal vorgesehen ist, das Elektrofilter über dem Schleuderwascher an, so kann man die in dem Elektrofilter ausfallende Flüssigkeit -wegen ihrer sehr geringen Verschmutzung im natürlichen Gefälle, also unter Vermeidung von Pumpenarbeit, einer der Stufen des darunter befindlichen Waschers oder dessen Rückkühler zuführen.If one also arranges, as in the present case, according to another Feature of the invention is provided, the electrostatic precipitator on the spin washer, in this way, the liquid precipitating in the electrostatic precipitator can be avoided because of its very small amount Pollution in the natural gradient, i.e. avoiding pump work, one the steps of the washer located below or its recooler.

Die Nachschaltung eines Elektrofilters unmittelbar hinter' einen Schleuderwascher im Anschluß an den dem Hauptpatent zugrunde liegenden Verfahrensgang ergibt mithin eine Anzahl wesentlicher Vorteile.The downstream installation of an electrostatic precipitator directly behind a spin washer following the procedure on which the main patent is based therefore results a number of significant advantages.

Die Zeichnung veranschaulicht eine zur Durchführung des durch das Hauptpatent geschützten Verfahrens dienende, nach der Erfindung .ausgebildete Einrichtung in zwei s@hematisch dargestellten Ausführungsbeispielen.The drawing illustrates one for performing the through the Main patent-protected process, trained according to the invention in two exemplary embodiments shown schematically.

Wie in der Zeichnung des Hauptpatents bezeichnet @a den Trockenreiniger, in den das von den Hochöfen kommende Gas eingeführt und in dem der größte Teil des im Gas enthaltenen Staubes ausgeschieden wird. Es bezeichnet b den Intensivtrockenreiniger, in dem der größte restliche Teil des in dem Gas noch enthaltenen Staubes bis auf einen ganz geringen Bruchteil trocken ausgeschieden wird. Nach Durchgang - durch diesen Trockenreiniger wird das Gas durch den Wascher und Kühler c geleitet, der vorzugsweise .als Feldscher Wascher ausgebildet ist.As in the drawing of the main patent, @a denotes the dry cleaner, in which the gas coming from the blast furnaces is introduced and in which most of the dust contained in the gas is excreted. It denotes b the intensive dry cleaner, in which most of the remaining part of the dust still contained in the gas except for a very small fraction is excreted dry. After passage - through this dry cleaner, the gas is passed through the washer and cooler c, the is preferably designed as a Feldscher washer.

Dem Wascher c ist nun gemäß der Erfindung ein elektrischer Gasreiniger k angeschlossen, in den das den Wascher c verlassende Gas unten eingeführt wird. Am zweckmäßigsten wird das Elektrofilter, -wie auch dargestellt ist, unmittelbar auf den Wascher c aufgesetzt. Es kann sta:t dessen selbstverständlich ,aber ,auch unabhängig von dem Wascher Aufstellung finden. Falls die mit dem Gas aus dem Wascher c mitgeführte Wassermenge zur Berieselung des Elektrofilters nicht ausreicht, kann diesem zusätzlich eine entsprechende Menge des aus dem Wascher c .ablaufenden Waschwassers zugeführt werden. Es kann aber auch, wenn aus dem Wascher c an einer Stelle Waschwasser von verhältnismäßig geringer Verschmutzung und unten am Wascher ein stark konzentriertes Schmutzwasser abgezogen wird, eins .dieser Wässer, das erstere oder das letztere, als zusätzliches Berieselungswasser im Elektrofilter dienen. Außerdem kann das Abwasser des Elektrofilters dem Wascher c an einer dazu geeigneten Stelle im Kreislauf wieder zugeführt werden, d. h. aber an der Stelle, wo das im Wascher befindliche Wasser wenigstens annähernd den Verschmutzungsgrad des aus dem Elektrofilter abziehenden Wassers besitzt. Durch eine entsprechende Bemessung der in das Elektrofilter eingeführten Menge Wassers, sei dies nun Abwasser des Waschers c oder Frischwasser, läßt sich nämlich ohne weiteres erzielen, daß das Abwasser des Elektrofilters einen Verschmutzungsgrad besitzt, der dem an irgendeiner Stelle des Waschers c vorhandenen wenigstens annähernd entspricht. Auf der Zeichnung ist die hierzu erforderliche Verbindung des Waschers c mit dem Elektrofilter durch strichpunktierte Rohrleitungslinien angedeutet.According to the invention, the washer c is now an electric gas cleaner k connected, into which the gas leaving the washer c is introduced below. Most expediently, the electrostatic precipitator, -as also shown, is immediately placed on the washer c. It can be of course, but, too independent of the washer. If the one with the gas from the washer c the amount of water carried is insufficient to sprinkle the electrostatic precipitator a corresponding amount of the washing water running out of the washer c are fed. However, it can also be used if washing water comes from the washer c at one point of relatively low pollution and a very concentrated one at the bottom of the washer Dirty water is withdrawn, one of these waters, the former or the latter, serve as additional sprinkling water in the electrostatic precipitator. In addition, the sewage of the electrostatic precipitator is returned to the washer c at a suitable point in the circuit are supplied, d. H. but at the point where the water in the washer at least approximately the degree of contamination of the one drawn off from the electrostatic precipitator Owns water. By a corresponding dimensioning of the introduced into the electrostatic precipitator Amount of water, be it waste water from the washer c or fresh water, can be namely easily achieve that the waste water of the electrostatic precipitator a degree of pollution possesses, which is at least approximately that present at any point in the washer c is equivalent to. The connection of the washer required for this is shown in the drawing c with the electrostatic precipitator indicated by dash-dotted pipeline lines.

Die aus dem Wascher c ablaufenden, verhältnismäßig wenig verschmutzten ,großen Wassermengen werden, wie dies bereits im Hauptpatent beschrieben ist, unmittelbar dem Rückkühler lt zugeführt, dort gegebenenfalls in dem Absitzbecken hl entsprechend geklärt und von dort dem Wascher c wieder zugeführt. Es kann nun auch, vgl. hierzu die Abb. ia, das Berieselungswasser des Elektrofilters in den vorerwähnten Kreislauf einbezogen werden, indem beispielsweise ein Teil des von dem Rückkühler kommenden Waschwassers abgezweigt und dem Elektrofilter zugeführt wird. Außerdem kann das aus dem Elektrofilter ablaufende Wasser, sofern es mit nur geringer Verschmutzung anfällt, anstatt dem Wascher c auch unmittelbar dem Rückkühler k zugeführt werden.The relatively little polluted ones draining from the washer c , large amounts of water, as already described in the main patent, immediately fed to the recooler lt, where appropriate in the settling basin hl clarified and fed from there to the washer c again. It can now also, cf. Fig. ia, the sprinkling water of the electrostatic precipitator in the aforementioned circuit be included by, for example, part of the coming from the dry cooler Wash water is branched off and fed to the electrostatic precipitator. Besides that, it can Water draining from the electrostatic precipitator, provided it is only slightly contaminated arises, instead of being fed directly to the washer c, it is also fed directly to the recooler k.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for carrying out the process for cleaning blast furnace gas by dry separation and subsequent washing and cooling according to patent 627 oo6, characterized by the per se known downstream connection of an electrostatic precipitator directly behind the spin washer (c) which follows the intensive dry cleaner in the process and is operated in two stages.

2. Device according to claim i, characterized by the arrangement of the electric filter directly above the spin washer and through the feed in the electrostatic precipitator precipitated water, to one of the stages of the spin washer or to its dry cooler.