DE67798C

DE67798C - Forming machine with reversible! Model plate

Info

Publication number: DE67798C
Application number: DENDAT67798D
Authority: DE
Original assignee: F. C. VOM BRUCK in Velbert, j Rheinland

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Die Zeichnung stellt eine Formmaschine dar.The drawing shows a molding machine.

Fig. ι ist eine Vorderansicht, Fig. 2 eine Seitenansicht der Maschine. Fig. 3 und 4 zeigen eine abgeänderte Ausführung in . Ansicht und im Grundrifs.Fig. 1 is a front view, Fig. 2 is a side view of the machine. Figures 3 and 4 show a modified version in. View and in the basic riff.

Auf dem Gestell A ist in einem viereckigen Rahmen α die für beide Hälften der Form gemeinsame Modellplatte b in der Mitte des Rahmens drehbar angeordnet. Die Modellplatte füllt den Rahmen zur Hälfte aus; sie ist eben so dick wie der Rahmen und stützt sich auf Leisten b^l, die unter dem Rahmen angebracht sind. Die Modellhälften müssen auf beiden Seiten der Modellplatte in genau entsprechender Lage befestigt werden, was . beispielsweise mit Hülfe von Zapfen geschieht, die durch in der Platte vorgesehene Löcher durchgesteckt werden und auf beiden Seiten hervorragen. On the frame A , the model plate b common to both halves of the mold is rotatably arranged in the center of the frame in a square frame α. The model plate fills half of the frame; it is just as thick as the frame and is supported by strips b ^l which are attached under the frame. The model halves must be fastened on both sides of the model plate in exactly the same position, what. happens, for example, with the aid of pins which are pushed through holes provided in the plate and protrude on both sides.

Die Formkästen werden zu beiden Seiten der Modellplatte durch die Doppelhaken c befestigt. Damit die Formkästen zu einander eine ganz bestimmte Stellung erhalten, die sie bei dem nachträglichen Zusammensetzen der Form genau wieder einnehmen, ist der eine Kasten B¹ mit Zapfen d versehen, die an Ansätzen e befestigt sind. In der Modellplatte sind eben so viele Löcher vorgesehen, in welche die Zapfen genau passen. Der andere Kasten B² hat entsprechend Augen e^x _r in welche die aus der Modellplatte vorragenden Zapfen des ersteren Kastens J3¹ passen.The molding boxes are attached to both sides of the model plate by the double hooks c. So that the molding boxes are given a very specific position relative to one another, which they take exactly again when the mold is subsequently reassembled, one box B ¹ is provided with pegs d which are attached to projections e. There are just as many holes in the model plate into which the tenons fit exactly. The other box B ² correspondingly has eyes e ^x _r into which the pegs of the first box J3 ¹ protruding from the model plate fit.

Um die Formkasten von der Modellplatte ganz gleichmäfsig, ohne die Form zu verletzen, abheben zu können, sind an dem Gerüst die beiden verstellbaren Tische E angeordnet.In order to be able to lift the molding box from the model plate quite evenly without damaging the shape, the two adjustable tables E are arranged on the frame.

Diese sind in ihrer Mitte auf Stangen F befestigt, die in den Querarmen g genau senkrecht geführt sind. Die Tische E haben aufserdem an den Gerüstständern A Führung. Das Heben und Senken der beiden Tische E geschieht mittelst der Hebel h h, Fig. 1 und 2, die unabhängig von einander um Zapfen i zwischen den Mittelständern des Gerüstes drehbar sind. Die Hebel sind durch die Schlitze k der Stangen F durchgesteckt und umfassen dabei die in die Stangen eingelassenen Zapfen / mit Schlitzen. Um die Hebel und mithin auch die Tische in bestimmter Lage festzustellen, sind am Gestell Schienen η befestigt, woran die Hebel durch durchgesteckte Stifte p, wie in Fig. 1, oder auf ähnliche Weise befestigt werden.These are fastened in their middle on rods F , which are guided exactly vertically in the transverse arms g. The tables E also have a guide on the scaffold posts A. The lifting and lowering of the two tables E is done by means of the levers hh, FIGS. 1 and 2, which can be rotated independently of one another around pins i between the central posts of the scaffolding. The levers are pushed through the slots k of the rods F and encompass the pins / with slots embedded in the rods. In order to determine the levers and therefore also the tables in a certain position, rails η are attached to the frame, to which the levers are attached by pins p inserted through them, as in FIG. 1, or in a similar manner.

Beim Einformen verfährt man in folgender Weise. Nachdem man die beiden Formkästen auf der Platte befestigt hat, dreht man-die Platte zunächst nach links (Fig. 2), so dafs der auf den Zapfen des Kastens B¹ sitzende Kasten B² oben liegt. Man stampft ihn dann voll und streicht den überflüssigen Sand ab. Alsdann dreht man die Modellplatte nach rechts, so dafs der andere Formkasten B¹ oben liegt. Den rechten Tisch hat man dabei so gestellt, dafs der Kasten Bⁱ sich darauf stützt. Aldann stampft man auch den Formkasten B ^l voll und streicht den Sand ab.When molding, proceed in the following way. After the two molding boxes have been attached to the plate, the plate is first rotated to the left (FIG. 2) so that the box B ² sitting on the pin of the box B ^{1 is} on top. You then pound it full and scrape off the excess sand. Then turn the pattern plate to the right so that the other molding box B ^{1 is} on top. The table on the right has been placed in such a way that box B ⁱ rests on it. Aldann one stomps and the flask B ^l full and trims off the sand.

Um den Kasten von der Modellplatte wieder abzuheben, werden die Doppelhaken c gelöst und darauf der Tisch E, auf dem der Formkasten ruht, gesenkt, bis er auf dem Querträger ο aufliegt; der Kasten kann alsdann abgenommen werden. Um auch den Kasten B¹ In order to lift the box off the model plate again, the double hooks c are released and the table E on which the molding box rests is lowered until it rests on the cross member ο; the box can then be removed. To get the box B ¹

abzunehmen, werden die Haken c wieder vorgedreht und die Modellplatte nach links umgelegt, so dafs nun der Kasten B¹ an der Modellplatte hängt. Alsdann wird der Tisch gehoben, bis er an den Kasten stöfst, und darauf festgestellt. Dann löst man die Haken c wieder; der Kasten ruht dann auf dem Tisch E und wird nach dem Senken des letzteren abgenommen. to remove, the hooks c are turned forward again and the model plate turned to the left so that the box B ¹ now hangs on the model plate. The table is then lifted until it hits the box and then fixed. Then loosen the hooks c again; the box then rests on table E and is removed after lowering the latter.

Die Maschine läfst sich in verschiedenartiger Weise abändern. Eine naheliegende Abänderung ist in Fig. 3 und 4 in Ansicht und im Grundrifs dargestellt. Diese Maschine unterscheidet sich von der vorigen dadurch, dafs zum Abnehmen beider Formkästen nur ein Tisch vorhanden ist. Infolge dessen ist das Gestell auch nur einfach. Das Wenden der Modellplatte wird hier durch das doppelte Scharnier s s ¹ ermöglicht. Will man die Modellplatte umwenden, so hat man nur nöthig, sie zu heben, wobei sie sich um das Scharnier s dreht, sie dann um i8o° um das lothrechte Scharnier s¹ zu drehen und wieder auf den Rahmen a des Gestelles herabzulassen. Die vorhin unten befindliche Seite der Modellplatte befindet sich dann oben.The machine can be modified in various ways. An obvious modification is shown in Fig. 3 and 4 in elevation and in outline. This machine differs from the previous one in that there is only one table to remove both flasks. As a result, the frame is only simple. The turning of the model plate is made possible here by the double hinge ss ¹ . If one wants to turn the model plate over, one only has to lift it, whereby it turns around the hinge s , then turn it through 180 ° around the perpendicular hinge s ¹ and lower it again onto the frame a of the stand. The side of the model plate that was previously at the bottom is then at the top.

Anstatt den Tisch E durch einen Handhebel zu verstellen, könnte man namentlich bei gröfseren Maschinen Zahnstangengetriebe für Hand- oder Maschinenbetrieb anwenden. Auch die Vorrichtung zum Wenden der Modellplatte liefse sich auf verschiedene Weise ausführen; beispielsweise könnte man die Modellplatte in einem um zwei Zapfen drehbaren Rahmen anordnen.Instead of adjusting the table E with a hand lever, one could use rack and pinion gears for manual or machine operation, especially in larger machines. The device for turning the model plate could also be carried out in different ways; for example, the model plate could be arranged in a frame that can be rotated about two pegs.

Claims

Patent Claims:

1. A molding machine, characterized by a model plate (b) common to both box halves, which can be folded down in frame (a) and carries the model halves and the box halves on both sides, the box halves being removed by two on both sides of the axis of rotation ( s) the model plate arranged, vertically adjustable tables (E) happens.

2. The modification of the under i. marked machine to the effect that only one table (E, Fig. 3 and 4) is used, whereby the model plate can be rotated vertically and horizontally for its rotation on the frame.

1 sheet of drawings.