Widerstandselement für elektrische Flüssigkeitsstandanzeige Für die
Anzeige von Flüssigkeitsständen, beispielsweise in Behältern, aber auch bei Differenzdruckmessern
u. dgl.,deren Druckdifferenzschenkel mit Quecksilber gefüllt sind, benutzt man in
die Flüssigkeit eintauchende Widerstandselemente, die durch die Flüssigkeit mit
einem Rückleiter kurzgeschlossen werden, so daß der entsprechend gemessene Widerstand
des ganzen Leiters der Höhe des Flüssigkeitsspiegels entspricht. Zur Anzeige von
großen Flüssigkeitsständen, beispielsweise in Brunnen oder Bohrlöchern, ist jedoch
die Verwendung einfacher Widerstandsdrähte schwer möglich, da diese durch die Flüssigkeit
selbst angegriffen werden oder bei Wahl eines geeigneten Werkstoffes keine ausreichende
Widerstandsgröße besitzen. Man hat daher bereits besondere Widerstandselemente aus
geeignetem Werkstoff aneinandergehängt und an den Verbindungsstellen Kontakte angeordnet,
so daß der Widerstand von Stufe zu Stufe je nach der Höhe des Flüssigkeitsspiegels
gemessen werden konnte. Derartige Widerstandselemente sind jedoch kompliziert in
ihrem Aufbau und bedürfen besondere Kontaktverbindungen.Resistance element for electrical liquid level indicator For the
Display of liquid levels, for example in containers, but also with differential pressure gauges
and the like, the pressure differential legs of which are filled with mercury, are used in
resistance elements immersed in the liquid, which are carried by the liquid with
be short-circuited to a return conductor, so that the corresponding measured resistance
of the entire conductor corresponds to the height of the liquid level. To display
large liquid levels, for example in wells or boreholes, is
It is difficult to use simple resistance wires, as these run through the liquid
are attacked themselves or, if a suitable material is selected, insufficient
Have resistance size. You have therefore already made special resistance elements
suitable material attached to one another and contacts arranged at the connection points,
so that the resistance from level to level depending on the height of the liquid level
could be measured. However, such resistance elements are complicated in
their structure and require special contact connections.
Gemäß der Erfindung wird ein zuverlässig wirkendes und einfach herzustellendes
-Widerstandselement dadurch geschaffen, daß ein Widerstandsgebilde gemeinsam mit
derRückleitttng in einem Gummikabel eingebettet ist. Sowohl das Widerstandsgebilde
wie auch die Rückführung weisen in kurzen Abständen blanke, zweckmäßig gegenKorrosion
geschützte Herausführungen an der Oberfläche des Gununikabels auf, deren leitende
Stromverbind,ung durch den jeweiligen Flüssigkeitsspiegel erfolgt. Durch ein derartiges
Widerstandselement erübrigt sich ,auch die Anordnung einer besonderen Rückleitung,
die entweder .durch Erde oder ein metallenes Schutzrohr erfolgte.According to the invention, a reliable and easy to manufacture
-Resistance element created in that a resistor structure together with
the return is embedded in a rubber cable. Both the resistance structure
as well as the return, are bare at short intervals, useful against corrosion
Protected lead-outs on the surface of the Gununikabel, their conductive
Power connection takes place through the respective liquid level. By such a thing
Resistance element is unnecessary, also the arrangement of a special return line,
which took place either through earth or a metal protective tube.
In der Zeichnung sind ausführliche Beispiele des Erfindungsgegenstandes
dargestellt. Abb. i zeigt einen Querschnitt durch ein Kabelstück gemäß der Erfindung,
Abb. 2 eine besondere Ausführungsform der äußeren Kontaktstellen am Kabel, Abb.
3 die Anordnung eines Kabels mit Meßvorrichtung in einem Brunnenschacht. Das Widerstandskabel
besteht aus einzelnen Widerstandselementen i, die je aus einer oder mehreren Drahtwindungen
bestehen können und in gewissen Abständen mit einzelnen Windungen 2 aus dem Kabel
herausgeführt sind. Die Stromrückführung erfolgt durch einen Leiter 3, der entsprechend
den herausgeführten Windungen 2 Herausführungen 4 erhält. Die Herausführungen 2
und q. des -Widerstandsleiters und des Rückleiters ragen mit blanken Stellen 5 und
6 aus der Gummieinbettung 7 des Kabels heraus. Entsprechend
der
Höhe des Flüssigkeitsstandes werden, zwischen den Stellen 5 und 6 eine Stromverbindung
hergestellt.The drawing shows detailed examples of the subject matter of the invention
shown. Fig. I shows a cross section through a piece of cable according to the invention,
Fig. 2 a special embodiment of the outer contact points on the cable, Fig.
3 the arrangement of a cable with a measuring device in a well shaft. The resistance cable
consists of individual resistance elements i, each consisting of one or more turns of wire
can exist and at certain intervals with individual turns 2 from the cable
are brought out. The current is returned through a conductor 3, which is accordingly
the lead out turns 2 leads out 4 receives. The leads 2
and q. of the resistance conductor and the return conductor protrude with bare points 5 and
6 out of the rubber embedding 7 of the cable. Corresponding
the
Be the height of the liquid level, between the points 5 and 6 a power connection
manufactured.
Zwecks besserer Kontaktgabe können diese Windungen 2 und 4 gänzlich
um das Gummikabel herumgeführt sein, oder es können auf das Gummikabel 7- besondere
Ringe 8 und 9 aufgesetzt sein, mit denen die Kontaktstellen 5 und 6 unmittelbar
verbunden sind. Zwischen den Ringen 8 und 9 befindet sich zweckmäßig noch eine erhöhte
Isolierwulst io.For the purpose of better contact, these turns 2 and 4 can be completely
around the rubber cable, or it can be on the rubber cable 7-special
Rings 8 and 9 should be placed, with which the contact points 5 and 6 directly
are connected. Between the rings 8 and 9 there is also an increased one expediently
Insulating bead ok
Abb. 3- - zeigt die Anordnung eines derartigen Widerstandskabels
in einem Brunnen mit angeschlossenem Anzeigeinstrument. Das Kabel kann j eweils
auf die erforderliche Länge zugeschnitten werden, so daß eine leichte Anpassung
an verschiedene Flüssigkeitsstände möglich ist. Die Gummischutzkleidung hat den
besonderen Vorteil, daß eine Oxydation der Leiter und Widerstände vermieden wird
sowie Störungen durch Einfrieren nicht auftreten können. Die Kontaktausführungen,
insbesondere die Kontaktringe 8 und 9, werden zweckmäßig aus korrosionssicherem
Material hergestellt.Fig. 3- - shows the arrangement of such a resistance cable in a well with a connected display instrument. The cable can in each case be cut to the required length so that it can be easily adapted to different liquid levels. The rubber protective clothing has the particular advantage that oxidation of the conductors and resistors is avoided and interference from freezing cannot occur. The contact designs, in particular the contact rings 8 and 9, are expediently made of corrosion-resistant material.