Federhammer mit (Antrieb durch eine Kurbel Bei den ortsbeweglichen
Federhämmern kommt es darauf an, das Gewicht und die Baulänge möglichst gering zu
halten, um die Handhabung zu erleichtern. Man hat zu diesem Zwecke bereits vorgeschlagen,
die an dem Schlagkolben befestigte Feder unmittelbar an der Antriebskurbel angreifen
zu lassen. Um hierbei zu verhindern, daß die Feder unter dem Einüuß der Fliehkräfte
zu weit nach außen schwingt, hat man die Feder auf einer Geradführungsstange, die
an der Kurbel befestigt ist, gelagert.Spring hammer with (driven by a crank
With spring hammers it is important to keep the weight and the overall length as low as possible
hold to make handling easier. For this purpose it has already been suggested that
attack the spring attached to the percussion piston directly on the drive crank
allow. In order to prevent the spring from being influenced by centrifugal forces
swings too far outwards, you have the spring on a straight guide rod that
is attached to the crank, stored.
Die Erfindung besteht demgegenüber darin, daß bei einem solchen Federhammer,
bei dem der Schlagkolben mit der Antriebskurbel durch eine Feder unmittelbar verbunden
ist, an den das Federende mit der Kurbel verbindenden Elementen auf der der Feder
entgegengesetztenSeite eineAusgleichsmasse angebracht ist.The invention consists in the fact that with such a spring hammer,
in which the percussion piston is directly connected to the drive crank by a spring
is, on the elements connecting the spring end to the crank on that of the spring
a leveling compound is attached on the opposite side.
Durch die Gegenwirkung dieser Ausgleichsmasse wird die Feder daran
gehindert,, unter dem Einfluß der Fliehkräfte nach außen zu schwingen und gegebenenfalls
sogar an das Gehäuse anzuschlagen. Weiter ergibt sich hierbei der Vorteil, daß eine
Geradführungsstange erspart werden kann und somit die den Schlagkolben mit der Kurbel
verbindende Feder nicht an der Geradführungsstange schleift, was eine verhältnismäßig
rasche Abnutzung der Feder zur Folge hat, da, wie neuere Untersuchungen gezeigt
haben, bei Federn die Oberflächenbeschaffenheit für die Dauerfestigkeit der Feder
maßgebend ist, insbesondere bei solchen Federn, die eine z. B. durch eine Nitrierschicht
vergütete Oberfläche haben. Mit dem Schlagkolben kann dabei die Feder zweckmäßig
in an sich bekannter Weise durch Gelenke oder mittels elastischer Elemente, wie
Federscheiben, GLunmi, Leder o. dgl., verbunden sein, wodurch ein gewisses seitliches
Winkelspiel des ,an dem Kolben befestigten Federendes ermöglicht wird. Diese Verbindung
der Feder mit dem Schlagkolben bildet aber keinen Teil der Erfindung.Through the counteraction of this balancing mass, the spring is attached to it
prevented, under the influence of centrifugal forces to swing outwards and possibly
even to hit the housing. Next there is the advantage that a
Straight guide rod can be saved and thus the percussion piston with the crank
connecting spring does not drag on the straight guide rod, which is a relatively
As recent studies have shown, this results in rapid wear of the spring
have, in the case of springs, the surface properties for the fatigue strength of the spring
is decisive, especially with those springs that have a z. B. by a nitrided layer
have tempered surface. With the percussion piston, the spring can be useful
in a manner known per se by joints or by means of elastic elements, such as
Spring washers, GLunmi, leather o. The like. Be connected, creating a certain lateral
Angular play of the spring end attached to the piston is made possible. This connection
but the spring with the percussion piston does not form part of the invention.
In der Zeichnung ist schematisch ein Ausführungsbeispiel der Erfindung
dargestellt. Die Kurbel r wird in üblicher Weise vDn einem am Federhammer vorgesehenen
Elektromotor oder über eine biegsame Welle angetrieben. Auf dem Kurbelzapfen q.
ist eine als Verbindungselement dienende Buchse 3 drehbar gelagert, an deren einer
Seite die Feder 2 befestigt, während das andere Ende 6 der Feder mit dem Schlagkolben
5 verbunden ist. An der Buchse 3 ist nun auf der der Feder 2 entgegengesetzten Seite
eine Ausgleichsmasse 7 angebracht, die infolge der Wirkung der Fliehkraft verhindert,
daß die Feder 2, insbesondere deren oberes Ende, nach außen schwingt.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing
shown. The crank r is provided in the usual way by one on the spring hammer
Electric motor or driven by a flexible shaft. On the crank pin q.
is a serving as a connecting element socket 3 rotatably mounted, on one of which
Side fastened the spring 2, while the other end 6 of the spring with the percussion piston
5 is connected. On the socket 3 is now on the opposite side of the spring 2
a balancing mass 7 is attached, which prevents due to the effect of centrifugal force,
that the spring 2, in particular its upper end, swings outward.